PT Incorpore belos mapas mentais às suas páginas do Confluence facilmente . Você também pode colar links para mapas compartilhados por link, os quais serão automaticamente convertidos em mapas em linha.
"mapas para mostrar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
mapas | 그래픽 그래픽 디자인 데이터 디자인 맵 아이디어 아이콘 지도 차트 프로젝트 |
para | 가장 각 같은 개인 경우 고객 관련된 관리 그 기타 내 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 로 로그인 를 많은 맞춤형 몇 모든 무료 및 보다 보안 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 사이트 새로운 세 수 있습니다 시 아래 아래에 액세스 어느 어떻게 없습니다 에 여러 예 웹 위해 이 이래로 이상 이용 이전 있는 전문가 전용 정보 제품 좋은 즉시 지원 최신 추가 통해 특별한 특정 페이지로 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 현재 후 후에 |
mostrar | 대한 데 또는 를 모든 이 있는 통해 표시 해당 |
PT Incorpore belos mapas mentais às suas páginas do Confluence facilmente . Você também pode colar links para mapas compartilhados por link, os quais serão automaticamente convertidos em mapas em linha.
KO Confluence 페이지에 당신의 멋진 마인드맵을 쉽게 삽입해 보세요. 또한 맵 공유링크를 붙여넣기하시면 인라인맵으로 자동변환됩니다.
Transliteração Confluence peijie dangsin-ui meosjin maindeumaeb-eul swibge sab-ibhae boseyo. ttohan maeb gong-yulingkeuleul but-yeoneohgihasimyeon inlainmaeb-eulo jadongbyeonhwandoebnida.
PT Combine gráficos de barras com mapas. Mapas são uma forma eficiente e intuitiva de visualizar dados. Usando mapas como filtros, os visualizadores podem restringir os dados e encontrar respostas detalhadas.
KO 막대 차트와 맵을 조합하여 사용합니다. 맵은 데이터를 시각화하는 강력하고 직관적인 방법입니다. 뷰어는 맵을 필터로 사용해 드릴다운하고 상세한 답변을 찾을 수 있습니다.
Transliteração magdae chateuwa maeb-eul johabhayeo sayonghabnida. maeb-eun deiteoleul sigaghwahaneun ganglyeoghago jiggwanjeog-in bangbeob-ibnida. byueoneun maeb-eul pilteolo sayonghae deulildaunhago sangsehan dabbyeon-eul chaj-eul su issseubnida.
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
KO 교육 마인드 맵, 비즈니스 마인드 맵 및 기타 모든 삶의 영역의 마인드맵들을 볼 수 있습니다
Transliteração gyoyug maindeu maeb, bijeuniseu maindeu maeb mich gita modeun salm-ui yeong-yeog-ui maindeumaebdeul-eul bol su issseubnida
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
KO 교육 마인드 맵, 비즈니스 마인드 맵 및 기타 모든 삶의 영역의 마인드맵들을 볼 수 있습니다
Transliteração gyoyug maindeu maeb, bijeuniseu maindeu maeb mich gita modeun salm-ui yeong-yeog-ui maindeumaebdeul-eul bol su issseubnida
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.
Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.
Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.
Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.
Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.
Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.
PT Exibindo o código-fonte original para itens de relatório com um "local de origem".A auditoria de JavaScript não usado usando mapas de origem para mostrar o código não usado em módulos agrupados específicos.
KO "소스 위치"가 있는 보고서 항목에 대한 원래 소스 코드를 표시합니다.소스 맵을 사용하여 사용하지 않는 JavaScript 감사는 특정 번들 모듈에서 사용되지 않는 코드를 표시합니다.
Transliteração "soseu wichi"ga issneun bogoseo hangmog-e daehan wonlae soseu kodeuleul pyosihabnida.soseu maeb-eul sayonghayeo sayonghaji anhneun JavaScript gamsaneun teugjeong beondeul modyul-eseo sayongdoeji anhneun kodeuleul pyosihabnida.
PT Embora as bolhas não sejam tecnicamente um tipo de visualização específico, usá-las como técnica adiciona detalhes a gráficos de dispersão ou mapas para mostrar a relação entre três ou mais medidas
KO 버블이 기술적으로 고유한 비주얼리제이션 유형은 아니지만, 버블 기법을 사용하면 3개 이상의 측정값 사이의 관계를 표시하기 위해 분산형 차트나 맵으로 세부 정보를 추가할 수 있습니다
Transliteração beobeul-i gisuljeog-eulo goyuhan bijueollijeisyeon yuhyeong-eun anijiman, beobeul gibeob-eul sayonghamyeon 3gae isang-ui cheugjeong-gabs saiui gwangyeleul pyosihagi wihae bunsanhyeong chateuna maeb-eulo sebu jeongboleul chugahal su issseubnida
PT Se você tem informações geográficas associadas aos seus dados, os mapas são uma maneira simples e convincente de mostrar como a localização se correlaciona com as tendências nos seus dados
KO 데이터와 관련이 있는 지리 정보를 표시해야 하는 경우, 맵은 데이터 내의 추세와 위치가 어떤 관계인지 보여주는 간단하고 매력적인 방법입니다
Transliteração deiteowa gwanlyeon-i issneun jili jeongboleul pyosihaeya haneun gyeong-u, maeb-eun deiteo naeui chusewa wichiga eotteon gwangyeinji boyeojuneun gandanhago maelyeogjeog-in bangbeob-ibnida
PT Criar mapas conceituais criativos online é uma maneira fácil e rápida para equipes terem e estruturarem novas ideias para inovar sempre. Comece agora a fazer mapas conceituais em nosso site, é grátis.
KO Miro 개념도로 핵심 개념을 연결하여 전체적인 개요를 확인합니다. 시각 자료 협업을 통해 개념을 구체화합니다.
Transliteração Miro gaenyeomdolo haegsim gaenyeom-eul yeongyeolhayeo jeonchejeog-in gaeyoleul hwag-inhabnida. sigag jalyo hyeob-eob-eul tonghae gaenyeom-eul guchehwahabnida.
PT Empresas utilizam mapas mentais principalmente com planejamento estratégico, colaboração e concepção, enquanto professores e alunos utilizam mapas para visualizar problemas complexos e promover engajamento na sala de aula
KO 비즈니스 영역에서는 주로 전략기획, 협업과 아이디어 도출에 사용하는 반면 교사와 학생들은 복작한 문제를 시각화하고 학급에서 참여를 이끌어내는데 사용하고 있습니다
Transliteração bijeuniseu yeong-yeog-eseoneun julo jeonlyaggihoeg, hyeob-eobgwa aidieo dochul-e sayonghaneun banmyeon gyosawa hagsaengdeul-eun bogjaghan munjeleul sigaghwahago haggeub-eseo cham-yeoleul ikkeul-eonaeneunde sayonghago issseubnida
PT Os mapas são o contêiner geográfico para as camadas de dados e análises com as quais você deseja trabalhar. Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.
KO 맵은 작업할 데이터 레이어 및 분석을 위한 공간 컨테이너입니다. GIS 맵은 앱에 쉽게 공유되고 임베드되며 거의 모든 사용자가 어디서나 접근할 수 있습니다.
Transliteração maeb-eun jag-eobhal deiteo leieo mich bunseog-eul wihan gong-gan keonteineoibnida. GIS maeb-eun aeb-e swibge gong-yudoego imbedeudoemyeo geoui modeun sayongjaga eodiseona jeobgeunhal su issseubnida.
PT Esses mapas vão ser misturados à rotação de mapas já existentes como locais de Caça a Objetos, então prepare-se para caçar e se esconder em territórios familiares e novos com amigos ou com a comunidade Call of Duty.
KO 이 맵들은 기존의 프롭 헌트 로테이션 지역에 포함될 예정입니다. 친구들 및 콜 오브 듀티 커뮤니티와 함께 익숙한 지역과 새로운 지역 모두에서 사냥하고 숨길 준비를 하십시오.
Transliteração i maebdeul-eun gijon-ui peulob heonteu loteisyeon jiyeog-e pohamdoel yejeong-ibnida. chingudeul mich kol obeu dyuti keomyunitiwa hamkke igsughan jiyeoggwa saeloun jiyeog modueseo sanyanghago sumgil junbileul hasibsio.
PT Navegue pela biblioteca, clone mapas para sua conta ou simplesmente crie seus próprios mapas usando o MindMeister!
KO 라이브러리 전체를 둘러보면서 괜찮은 맵들을 나의 계정으로 복제하시거나, 마인드마이스터를 사용해 직접 만드실 수도 있습니다!
Transliteração laibeuleoli jeoncheleul dulleobomyeonseo gwaenchanh-eun maebdeul-eul naui gyejeong-eulo bogjehasigeona, maindeumaiseuteoleul sayonghae jigjeob mandeusil sudo issseubnida!
PT Use o MindMeister para criar belos mapas mentais com rapidez e facilidade. Capture, organize e compartilhe suas ideias com a melhor ferramenta de mapas mentais do mundo.
KO MindMeister를 사용하여 빠르고 쉽게 아름다운 마인드맵을 만드세요. 세계 최고의 마인드 매핑 도구로 아이디어를 캡처, 구성 및 공유하세요.
Transliteração MindMeisterleul sayonghayeo ppaleugo swibge aleumdaun maindeumaeb-eul mandeuseyo. segye choegoui maindeu maeping dogulo aidieoleul kaebcheo, guseong mich gong-yuhaseyo.
PT Sintetize dados de entrevistas e pesquisas com agrupamento e marcação de sticky notes no canvas online. Crie personas, mapas de afinidades, mapas mentais, fluxos de usuário e muito mais para desenvolver melhor sua estratégia.
KO 스티커 노트 클러스터링 및 태그 지정을 통해 인터뷰 및 설문 데이터를 종합하십시오. 페르소나, 선호도 맵, 마인드맵, 사용자 흐름 등을 제작하여 더욱 우수한 전략을 개발하십시오.
Transliteração seutikeo noteu keulleoseuteoling mich taegeu jijeong-eul tonghae inteobyu mich seolmun deiteoleul jonghabhasibsio. peleusona, seonhodo maeb, maindeumaeb, sayongja heuleum deung-eul jejaghayeo deoug usuhan jeonlyag-eul gaebalhasibsio.
PT Criação e personalização de mapas de armazenamento Gerencie e ajuste os mapas CRUSH e OSD para otimizar a disposição dos dados e atender aos requisitos de desempenho e redundância das aplicações em nuvem.
KO 스토리지 맵 생성 및 사용자 지정 CRUSH 및 OSD 맵을 관리하고 조정하여 클라우드 애플리케이션의 성능 및 이중화 요구 사항을 충족하도록 데이터 배치를 최적화합니다.
Transliteração seutoliji maeb saengseong mich sayongja jijeong CRUSH mich OSD maeb-eul gwanlihago jojeonghayeo keullaudeu aepeullikeisyeon-ui seongneung mich ijunghwa yogu sahang-eul chungjoghadolog deiteo baechileul choejeoghwahabnida.
PT Isso significa investir em uma solução que é imersiva e permite a criação de mapas automatizados com geocodificação instantânea, múltiplas camadas de dados para contexto enriquecido em torno de padrões espaciais, serviços de mapas e dados GIS
KO 즉, 몰입 형 솔루션에 투자하면 즉각적인 지리 위치 코딩을 통한 자동 지도 생성, 공간 패턴,지도 서비스 및 GIS 데이터 주변의 풍부한 컨텍스트를 위한 다중 데이터 레이어가 가능합니다
Transliteração jeug, mol-ib hyeong sollusyeon-e tujahamyeon jeuggagjeog-in jili wichi koding-eul tonghan jadong jido saengseong, gong-gan paeteon,jido seobiseu mich GIS deiteo jubyeon-ui pungbuhan keontegseuteuleul wihan dajung deiteo leieoga ganeunghabnida
PT Os mapas são o contêiner geográfico para as camadas de dados e análises com as quais você deseja trabalhar. Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.
KO 맵은 작업할 데이터 레이어 및 분석을 위한 공간 컨테이너입니다. GIS 맵은 앱에 쉽게 공유되고 임베드되며 거의 모든 사용자가 어디서나 접근할 수 있습니다.
Transliteração maeb-eun jag-eobhal deiteo leieo mich bunseog-eul wihan gong-gan keonteineoibnida. GIS maeb-eun aeb-e swibge gong-yudoego imbedeudoemyeo geoui modeun sayongjaga eodiseona jeobgeunhal su issseubnida.
PT Com os avanços tecnológicos, o conteúdo dos mapas e os mapas em si se tornaram digitais, interativos e mais interessantes conforme são incorporados na análise de dados e na geração de relatórios
KO 기술의 진보와 함께, 맵의 콘텐츠와 맵 자체는 디지털화되고 대화형이 되었으며 데이터 분석과 보고에 통합되면서 더욱 매력적이 되었습니다
Transliteração gisul-ui jinbowa hamkke, maeb-ui kontencheuwa maeb jacheneun dijiteolhwadoego daehwahyeong-i doeeoss-eumyeo deiteo bunseoggwa bogo-e tonghabdoemyeonseo deoug maelyeogjeog-i doeeossseubnida
PT Se você está se perguntando por que deveria criar mapas mentais, confira esta lista dos principais benefícios dos mapas mentais:
KO 왜 마인드맵을 사용해야 하는지 궁금하시다면, 다음의 마인드매핑의 잇점 리스트를 한번 살펴보세요:
Transliteração wae maindeumaeb-eul sayonghaeya haneunji gung-geumhasidamyeon, da-eum-ui maindeumaeping-ui isjeom liseuteuleul hanbeon salpyeoboseyo:
PT Entenda o transporte de energia e commodity, territórios de serviço, áreas reguladoras, projetos de armazenamento e infraestrutura em seu mercado através de uma combinação de mapas interativos, mapas de parede e dados GIS.
KO 다양한 양방향 지도와 벽지도, GIS 데이터를 결합해 에너지 및 원자재 수송, 서비스 지역, 규제 영역, 저장 및 인프라 프로젝트를 이해할 수 있습니다.
Transliteração dayanghan yangbanghyang jidowa byeogjido, GIS deiteoleul gyeolhabhae eneoji mich wonjajae susong, seobiseu jiyeog, gyuje yeong-yeog, jeojang mich inpeula peulojegteuleul ihaehal su issseubnida.
PT Mapas de base, imagens, dados demográficos e de estilo de vida, gastos do consumidor e dados de negócios e mapas confiáveis sobre milhares de tópicos.
KO 수천 가지의 주제에 대한 베이스맵, 영상, 인구 통계 및 생활 방식 데이터, 소비자 지출 및 비즈니스 데이터, 신뢰할 수 있는 맵을 제공합니다.
Transliteração sucheon gajiui jujee daehan beiseumaeb, yeongsang, ingu tong-gye mich saenghwal bangsig deiteo, sobija jichul mich bijeuniseu deiteo, sinloehal su issneun maeb-eul jegonghabnida.
PT Mapeie o organograma, relatórios de projetos e o planejamento de equipe da sua empresa, usando mapas mentais visuais, colaborativos e seguros. Os mapas mentais são atualizados em tempo real em todos os dispositivos, incluindo dispositivos móveis.
KO 회사 조직도, 프로젝트보고서와 팀 계획을 시각적/협업/보안성이 높은 마인드맵을 이용해서 그려보세요.마인드맵은 모바일기기를 포함한 모든 기기에서 실시간으로 업데이트됩니다.
Transliteração hoesa jojigdo, peulojegteubogoseowa tim gyehoeg-eul sigagjeog/hyeob-eob/boanseong-i nop-eun maindeumaeb-eul iyonghaeseo geulyeoboseyo.maindeumaeb-eun mobailgigileul pohamhan modeun gigieseo silsigan-eulo eobdeiteudoebnida.
PT Mapeie a estrutura, os relatórios e o planejamento de projetos da sua ONG em mapas mentais visuais e compartilháveis. Todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, em todos os dispositivos.
KO NGO의 구조, 보고서와 프로젝트 기획을 시각적이고 공유할 수 있는 마인드맵으로 만들어보세요. 모든 마인드맵은 실시간으로 모든 기기에 걸쳐 업데이트 됩니다.
Transliteração NGOui gujo, bogoseowa peulojegteu gihoeg-eul sigagjeog-igo gong-yuhal su issneun maindeumaeb-eulo mandeul-eoboseyo. modeun maindeumaeb-eun silsigan-eulo modeun gigie geolchyeo eobdeiteu doebnida.
PT Com o premiado editor de mapas mentais do MindMeister, você pode criar, compartilhar e apresentar mapas mentais direto do seu navegador
KO 수상받은 자랑스런 MindMeister의 마인드맵편집기를 이용해서 웹브라우저에서 바로 마인드맵을 생성,공유,프레젠테이션을 하실 수 있습니다
Transliteração susangbad-eun jalangseuleon MindMeisterui maindeumaebpyeonjibgileul iyonghaeseo webbeulaujeoeseo balo maindeumaeb-eul saengseong,gong-yu,peulejenteisyeon-eul hasil su issseubnida
PT Se não quiser criar novos mapas mentais a partir do zero, você pode economizar tempo selecionando um entre nossos diversos templates práticos de mapas mentais na biblioteca.
KO 맨땅에 헤딩하듯이 처음부터 마인드맵 만드는 것을 원하지 않으시면, 시간절약을 위해 라이브러리에 있는 실용적인 여러 마인드맵 템플릿을 선택해서 시작하실 수 있습니다.
Transliteração maenttang-e hedinghadeus-i cheoeumbuteo maindeumaeb mandeuneun geos-eul wonhaji anh-eusimyeon, siganjeol-yag-eul wihae laibeuleolie issneun sil-yongjeog-in yeoleo maindeumaeb tempeullis-eul seontaeghaeseo sijaghasil su issseubnida.
PT O especialista em mapas mentais Arpit Banjara oferece serviços de mapas mentais profissionalmente desde 2014
KO 마인드 매핑 전문가 Arpit Banjara는 2014 년부터 전문적으로 마인드 매핑 서비스를 제공하고 있습니다
Transliteração maindeu maeping jeonmunga Arpit Banjaraneun 2014 nyeonbuteo jeonmunjeog-eulo maindeu maeping seobiseuleul jegonghago issseubnida
PT Ainda que só vá estar disponível uma amostra do conjunto maior de mapas no lançamento, esses cinco mapas foram criados meticulosamente com base em fontes autênticas do mundo real
KO 이 5개의 맵은 출시 시기에 선보이는 여러 맵의 일부에 불과합니다
Transliteração i 5gaeui maeb-eun chulsi sigie seonboineun yeoleo maeb-ui ilbue bulgwahabnida
PT Observe que não é possível aplicar camadas de rotas da HERE sobre mapas de outros provedores de dados ou camadas de rotas de outro provedor de dados sobre mapas da HERE
KO 서로 다른 데이터 공급자의 맵을 기반으로 HERE의 경로를 중첩하거나 HERE의 맵을 기반으로 다른 데이터 공급자의 경로를 중첩하지 못할 수도 있습니다
Transliteração seolo daleun deiteo gong-geubjaui maeb-eul giban-eulo HEREui gyeongloleul jungcheobhageona HEREui maeb-eul giban-eulo daleun deiteo gong-geubjaui gyeongloleul jungcheobhaji moshal sudo issseubnida
PT Em nossa biblioteca de mapas públicos, você encontrará mapas mentais e modelos úteis de marketing criados por profissionais de marketing no mundo inteiro
KO 공개 맵 라이브러리에서는 세계 곳곳에 있는 마케터들이 직접 제작한 유용한 마케팅마인드맵과 템플릿을 찾으실 수 있습니다
Transliteração gong-gae maeb laibeuleolieseoneun segye gosgos-e issneun maketeodeul-i jigjeob jejaghan yuyonghan maketingmaindeumaebgwa tempeullis-eul chaj-eusil su issseubnida
PT Alterne entre o visual e linear com o Modo Esboço. Visualize mapas mentais em formato de listas com marcadores ou listas com marcadores na forma de mapas mentais.
KO 개요 모드를 사용하여 시각적모드와 순차적 모드 간에 전환 할 수 있습니다. 마인드 맵을 글머리 기호 목록으로 혹은 글머리 기호 목록을 마인드 맵 형식으로 볼 수 있습니다.
Transliteração gaeyo modeuleul sayonghayeo sigagjeogmodeuwa sunchajeog modeu gan-e jeonhwan hal su issseubnida. maindeu maeb-eul geulmeoli giho moglog-eulo hog-eun geulmeoli giho moglog-eul maindeu maeb hyeongsig-eulo bol su issseubnida.
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
KO 마인드맵 주제에 멀티미디어 첨부 파일(동영상, 이미지, gif 및 링크 포함)을 삽입하여 마인드 맵을 고도화 하세요.
Transliteração maindeumaeb jujee meoltimidieo cheombu pail(dong-yeongsang, imiji, gif mich lingkeu poham)eul sab-ibhayeo maindeu maeb-eul godohwa haseyo.
PT Gere novas ideias e correlacione diagramas com mapas mentais, mapas conceituais e brainwriting.
KO 마인드 맵, 개념 맵 및 브레인라이팅으로 새로운 아이디어와 다이어그램 종속 관계를 생성하십시오.
Transliteração maindeu maeb, gaenyeom maeb mich beuleinlaiting-eulo saeloun aidieowa daieogeulaem jongsog gwangyeleul saengseonghasibsio.
PT Mapas de base, imagens, dados demográficos e de estilo de vida, gastos do consumidor e dados de negócios e mapas confiáveis sobre milhares de tópicos.
KO 수천 가지의 주제에 대한 베이스맵, 영상, 인구 통계 및 생활 방식 데이터, 소비자 지출 및 비즈니스 데이터, 신뢰할 수 있는 맵을 제공합니다.
Transliteração sucheon gajiui jujee daehan beiseumaeb, yeongsang, ingu tong-gye mich saenghwal bangsig deiteo, sobija jichul mich bijeuniseu deiteo, sinloehal su issneun maeb-eul jegonghabnida.
PT Mapeie o organograma, relatórios de projetos e o planejamento de equipe da sua empresa, usando mapas mentais visuais, colaborativos e seguros. Os mapas mentais são atualizados em tempo real em todos os dispositivos, incluindo dispositivos móveis.
KO 회사 조직도, 프로젝트보고서와 팀 계획을 시각적/협업/보안성이 높은 마인드맵을 이용해서 그려보세요.마인드맵은 모바일기기를 포함한 모든 기기에서 실시간으로 업데이트됩니다.
Transliteração hoesa jojigdo, peulojegteubogoseowa tim gyehoeg-eul sigagjeog/hyeob-eob/boanseong-i nop-eun maindeumaeb-eul iyonghaeseo geulyeoboseyo.maindeumaeb-eun mobailgigileul pohamhan modeun gigieseo silsigan-eulo eobdeiteudoebnida.
PT Mapeie a estrutura, os relatórios e o planejamento de projetos da sua ONG em mapas mentais visuais e compartilháveis. Todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, em todos os dispositivos.
KO NGO의 구조, 보고서와 프로젝트 기획을 시각적이고 공유할 수 있는 마인드맵으로 만들어보세요. 모든 마인드맵은 실시간으로 모든 기기에 걸쳐 업데이트 됩니다.
Transliteração NGOui gujo, bogoseowa peulojegteu gihoeg-eul sigagjeog-igo gong-yuhal su issneun maindeumaeb-eulo mandeul-eoboseyo. modeun maindeumaeb-eun silsigan-eulo modeun gigie geolchyeo eobdeiteu doebnida.
PT Com o premiado editor de mapas mentais do MindMeister, você pode criar, compartilhar e apresentar mapas mentais direto do seu navegador
KO 수상받은 자랑스런 MindMeister의 마인드맵편집기를 이용해서 웹브라우저에서 바로 마인드맵을 생성,공유,프레젠테이션을 하실 수 있습니다
Transliteração susangbad-eun jalangseuleon MindMeisterui maindeumaebpyeonjibgileul iyonghaeseo webbeulaujeoeseo balo maindeumaeb-eul saengseong,gong-yu,peulejenteisyeon-eul hasil su issseubnida
PT Se não quiser criar novos mapas mentais a partir do zero, você pode economizar tempo selecionando um entre nossos diversos templates práticos de mapas mentais na biblioteca.
KO 맨땅에 헤딩하듯이 처음부터 마인드맵 만드는 것을 원하지 않으시면, 시간절약을 위해 라이브러리에 있는 실용적인 여러 마인드맵 템플릿을 선택해서 시작하실 수 있습니다.
Transliteração maenttang-e hedinghadeus-i cheoeumbuteo maindeumaeb mandeuneun geos-eul wonhaji anh-eusimyeon, siganjeol-yag-eul wihae laibeuleolie issneun sil-yongjeog-in yeoleo maindeumaeb tempeullis-eul seontaeghaeseo sijaghasil su issseubnida.
PT Colabore em seus mapas e veja alterações em tempo real. O alto desempenho é mantido mesmo com colaboradores ilimitados. Compartilhe mapas mentais abertamente e sem complicações.
KO 맵에서 협업하고 변경사항을 실시간을 확인가능합니다. 협업 인원수가 많더라도 고성능이 유지됩니다. 마인드맵을 자유롭게 공유가능합니다.
Transliteração maeb-eseo hyeob-eobhago byeongyeongsahang-eul silsigan-eul hwag-inganeunghabnida. hyeob-eob in-wonsuga manhdeolado goseongneung-i yujidoebnida. maindeumaeb-eul jayulobge gong-yuganeunghabnida.
PT Milhares de organizações e freelancers já estão se beneficiando do uso de mapas mentais online nos negócios. Veja como um software profissional de mapas mentais, como o MindMeister, também pode beneficiar sua empresa:
KO 수천의 조직과 프리랜서들이 이미 온라인 마인드맵을 사용하며 도움받고 계십니다. 고객님의 회사에서 MindMeister같은 전문 마인드맵을 사용함으로써 얻을 수 있는 잇점을 말씀드리겠습니다.
Transliteração sucheon-ui jojiggwa peulilaenseodeul-i imi onlain maindeumaeb-eul sayonghamyeo doumbadgo gyesibnida. gogaegnim-ui hoesa-eseo MindMeistergat-eun jeonmun maindeumaeb-eul sayongham-eulosseo eod-eul su issneun isjeom-eul malsseumdeuligessseubnida.
PT Os mapas mentais ajudam você a compreender e processar informações com mais rapidez, resultando em planejamentos e execuções de tarefas mais eficientes. Os mapas mentais podem aumentar a produtividade em uma média de 23%.
KO 마인드맵은 정보를 더 빨리 이해하고, 더 효율적인 기획과 업무를 실행할 수 있도록 도와드립니다. 마인드맵을 사용하시면 평균적으로 23%의 생산성을 향상할 수 있습니다
Transliteração maindeumaeb-eun jeongboleul deo ppalli ihaehago, deo hyoyuljeog-in gihoeggwa eobmuleul silhaenghal su issdolog dowadeulibnida. maindeumaeb-eul sayonghasimyeon pyeong-gyunjeog-eulo 23%ui saengsanseong-eul hyangsanghal su issseubnida
PT Não há ninguém melhor do que você para nos ajudar a criar produtos excelentes. Inove e ajude a selecionar ideias de produtos para mostrar à equipe de desenvolvimento do Tableau o que mais importa para você.
KO Tableau가 훌륭한 제품을 만드는 데 도움을 받을 곳은 고객뿐입니다. 제품 아이디어를 작성하고 투표에 참여하여 여러분께 무엇이 중요한지 Tableau 개발 팀에 알려주십시오.
Transliteração Tableauga hullyunghan jepum-eul mandeuneun de doum-eul bad-eul gos-eun gogaegppun-ibnida. jepum aidieoleul jagseonghago tupyoe cham-yeohayeo yeoleobunkke mueos-i jung-yohanji Tableau gaebal tim-e allyeojusibsio.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.
Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.
PT Usar o Configurador é rápido e fácil. Para obter uma orientação concisa, leia nosso guia para gerenciar sua Unidade Básica no Configurador aqui, mas enquanto isso, temos aqui algumas etapas para mostrar como isso é fácil:
KO Configurator 사용은 간편합니다. 여기를 참고하시면 Configurator에서 Base Unit을 관리하는 법을 확인하실 수 있지만, 우선 다음 간단한 단계를 보시면 얼마나 관리가 쉬운지 알 수 있습니다.
Transliteração Configurator sayong-eun ganpyeonhabnida. yeogileul chamgohasimyeon Configuratoreseo Base Unit-eul gwanlihaneun beob-eul hwag-inhasil su issjiman, useon da-eum gandanhan dangyeleul bosimyeon eolmana gwanliga swiunji al su issseubnida.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.
Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.
PT Aqui está um exemplo do IPA para o iBooks 3.2, abreviado para mostrar a estrutura principal:
KO 다음은 주요 구조를 보여주기 위해 축약 된 iBooks 3.2의 IPA 예제입니다.
Transliteração da-eum-eun juyo gujoleul boyeojugi wihae chug-yag doen iBooks 3.2ui IPA yejeibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções