PT Eu gostaria de ajudar os esforços humanitários da LCIF sem receber qualquer reconhecimento. Uma carta de reconhecimento será enviada para o doador para todas as doações feitas.
PT Eu gostaria de ajudar os esforços humanitários da LCIF sem receber qualquer reconhecimento. Uma carta de reconhecimento será enviada para o doador para todas as doações feitas.
KO 본인이 포상을 받지 않고 LCIF의 인도주의적 노력을 지원하고자 합니다. 모든 기부에 대해 기부자에게 접수 확인 편지를 보내드립니다.
Transliteração bon-in-i posang-eul badji anhgo LCIFui indojuuijeog nolyeog-eul jiwonhagoja habnida. modeun gibue daehae gibuja-ege jeobsu hwag-in pyeonjileul bonaedeulibnida.
PT O endereço de entrega é o mesmo que o endereço do doador (LCIF não pode enviar para uma caixa postal).
KO 배송지 주소는 기부자 주소와 동일합니다(사서함으로 배송 불가).
Transliteração baesongji jusoneun gibuja jusowa dong-ilhabnida(saseoham-eulo baesong bulga).
PT Ao transferir fundos através de depósito em conta local, é importante enviar por fax, correio ou e-mail a cópia do comprovante do depósito e indicação do nome a ser creditado como doador
KO 기부금을 무통장 입금하는 경우, 은행 입금 영수증 사본과 기부금을 누구의 실적으로 적립할지에 관한 정보를 LCIF에 팩스, 우편 또는 이메일로 보내주십시오
Transliteração gibugeum-eul mutongjang ibgeumhaneun gyeong-u, eunhaeng ibgeum yeongsujeung sabongwa gibugeum-eul nuguui siljeog-eulo jeoglibhaljie gwanhan jeongboleul LCIFe paegseu, upyeon ttoneun imeillo bonaejusibsio
PT Isso garante o crédito imediato no registro do doador e a emissão do reconhecimento e dos prêmios da LCIF
KO 지체없이 전달해야 기부자 기록에 즉시 반영되고 LCIF 표창과 상이 발급될 수 있습니다
Transliteração jicheeobs-i jeondalhaeya gibuja gilog-e jeugsi ban-yeongdoego LCIF pyochang-gwa sang-i balgeubdoel su issseubnida
PT A EasyRedmine.com é baseado no projeto de código aberto Redmine. Nós temos orgulho de apoiar a comunidade Redmine como um doador de platina.
KO Easy Redmine은 오픈소스 프로젝트 Redmine을 기반으로 하고 있으며 이는 제휴된 솔루션이 아님을 참고 바랍니다.
Transliteração Easy Redmineeun opeunsoseu peulojegteu Redmineeul giban-eulo hago iss-eumyeo ineun jehyudoen sollusyeon-i anim-eul chamgo balabnida.
PT O endereço de entrega é o mesmo que o endereço do doador (LCIF não pode enviar para uma caixa postal).
KO 배송지 주소는 기부자 주소와 동일합니다(사서함으로 배송 불가).
Transliteração baesongji jusoneun gibuja jusowa dong-ilhabnida(saseoham-eulo baesong bulga).
Mostrando 6 de 6 traduções