PT O armazenamento definido por software (SDS) tem uma arquitetura que separa o software de armazenamento do seu hardware
"arquitetura que separa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
arquitetura | 가상 개발 건설 건축 건축물 관리 구성 기술 네트워크 더 디자인 또는 모델 모든 방법 비즈니스 빌딩 서비스 설계 설정 수 있습니다 아키텍처 애플리케이션 앱 엔지니어링 엔터프라이즈 웹 전략 접근 정보 제조 함께 합니다 |
que | 가 가장 각 각각의 같은 개인 경우 관리 그 기본 내 너무 높은 다른 다시 당신이 대한 대해 더 더 높은 더 많은 데 데이터 동안 동영상 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모든 및 방식으로 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 알고 앞으로 어떤 얻을 없습니다 여러 우리 우리는 우리의 원격 의 이 이미 이상 있는 자신의 전 전에 정확히 즉 지원 큰 통해 특별한 필수 필요한 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
PT O armazenamento definido por software (SDS) tem uma arquitetura que separa o software de armazenamento do seu hardware
KO SDS(소프트웨어 정의 스토리지)는 하드웨어에서 스토리지 소프트웨어를 분리하는 스토리지 아키텍처입니다
Transliteração SDS(sopeuteuweeo jeong-ui seutoliji)neun hadeuweeoeseo seutoliji sopeuteuweeoleul bunlihaneun seutoliji akitegcheoibnida
PT Uma arquitetura de microsserviços separa as aplicações em componentes ainda menores e independentes uns dos outros.
KO 마이크로서비스 아키텍처는 애플리케이션을 서로 독립적인 최소 규모의 구성요소로 분해합니다.
Transliteração maikeuloseobiseu akitegcheoneun aepeullikeisyeon-eul seolo doglibjeog-in choeso gyumoui guseong-yosolo bunhaehabnida.
PT Uma arquitetura de microsserviços separa as aplicações em componentes ainda menores e independentes uns dos outros.
KO 마이크로서비스 아키텍처는 애플리케이션을 서로 독립적인 최소 규모의 구성요소로 분해합니다.
Transliteração maikeuloseobiseu akitegcheoneun aepeullikeisyeon-eul seolo doglibjeog-in choeso gyumoui guseong-yosolo bunhaehabnida.
PT O que você tem a oferecer de diferente que sua concorrência não tem? Existem quantos concorrentes nesse espaço, e o que é que separa sua empresa das demais?
KO 경쟁에 관련된 사항이 아닌 것 중 어떤 것이 중요하나요? 이 분야에 얼마나 많은 경쟁자가 있으며 귀하의 비즈니스를 경쟁자와 분리하기 위해 무엇을 할 수 있나요?
Transliteração gyeongjaeng-e gwanlyeondoen sahang-i anin geos jung eotteon geos-i jung-yohanayo? i bun-ya-e eolmana manh-eun gyeongjaengjaga iss-eumyeo gwihaui bijeuniseuleul gyeongjaengjawa bunlihagi wihae mueos-eul hal su issnayo?
PT Isso significa que esses vídeos precisam ser respeitosos e não cruzem a linha que separa a crítica do abuso.
KO 그러나 이러한 동영상들은 언제나 매너를 유지하며 비판에서 욕설로 넘어가지 않도록 주의를 기울여야 합니다.
Transliteração geuleona ileohan dong-yeongsangdeul-eun eonjena maeneoleul yujihamyeo bipan-eseo yogseollo neom-eogaji anhdolog juuileul giul-yeoya habnida.
PT É isso que separa reuniões que saem completamente dos trilhos daquelas nas quais os objetivos são cumpridos e tarefas são realizadas
KO 목표를 달성하고 작업을 수행하는 회의와 완전히 궤도에서 벗어난 회의를 구분합니다
Transliteração mogpyoleul dalseonghago jag-eob-eul suhaenghaneun hoeuiwa wanjeonhi gwedo-eseo beos-eonan hoeuileul gubunhabnida
PT Não há muitos lugares no mundo onde um túnel em forma de catedral separa duas praias de areia branca isoladas
KO 세계적으로 성당의 천장 같은 터널에 의해 분리된 외딴 두 해변을 찾기란 쉽지 않다
Transliteração segyejeog-eulo seongdang-ui cheonjang gat-eun teoneol-e uihae bunlidoen oettan du haebyeon-eul chajgilan swibji anhda
PT Caso adicione múltiplos parâmetros ao mesmo código de incorporação, será necessário separá-los com um "e comercial" (&). Por exemplo:
KO 같은 임베딩 코드에 여러 개의 매개변수를 추가하는 경우, 앰퍼샌드 (&)로 각각을 구분해야 합니다. 예를 들어:
Transliteração gat-eun imbeding kodeue yeoleo gaeui maegaebyeonsuleul chugahaneun gyeong-u, aempeosaendeu (&)lo gaggag-eul gubunhaeya habnida. yeleul deul-eo:
PT Isso separa o ambiente do desktop e seus aplicativos do dispositivo cliente físico usado para acessá-lo
KO 이를 통해 데스크탑 환경과 그 애플리케이션을 액세스에 사용되는 물리적 클라이언트 기기에서 분리합니다
Transliteração ileul tonghae deseukeutab hwangyeong-gwa geu aepeullikeisyeon-eul aegseseue sayongdoeneun mullijeog keullaieonteu gigieseo bunlihabnida
PT Você pode adicionar múltiplos endereços de e-mail como destinatários. Basta separá-los por vírgula.
KO 여러 개의 이메일 주소를 받는 사람으로 추가할 수 있습니다. 쉼표로 주소를 구분하세요.
Transliteração yeoleo gaeui imeil jusoleul badneun salam-eulo chugahal su issseubnida. swimpyolo jusoleul gubunhaseyo.
PT Você pode adicionar múltiplos endereços de e-mail como destinatários. Basta separá-los por vírgula.
KO 여러 개의 이메일 주소를 받는 사람으로 추가할 수 있습니다. 쉼표로 주소를 구분하세요.
Transliteração yeoleo gaeui imeil jusoleul badneun salam-eulo chugahal su issseubnida. swimpyolo jusoleul gubunhaseyo.
PT Você pode adicionar múltiplos endereços de e-mail como destinatários. Basta separá-los por vírgula.
KO 여러 개의 이메일 주소를 받는 사람으로 추가할 수 있습니다. 쉼표로 주소를 구분하세요.
Transliteração yeoleo gaeui imeil jusoleul badneun salam-eulo chugahal su issseubnida. swimpyolo jusoleul gubunhaseyo.
PT Caso adicione múltiplos parâmetros ao mesmo código de incorporação, será necessário separá-los com um "e comercial" (&). Por exemplo:
KO 같은 임베딩 코드에 여러 개의 매개변수를 추가하는 경우, 앰퍼샌드 (&)로 각각을 구분해야 합니다. 예를 들어:
Transliteração gat-eun imbeding kodeue yeoleo gaeui maegaebyeonsuleul chugahaneun gyeong-u, aempeosaendeu (&)lo gaggag-eul gubunhaeya habnida. yeleul deul-eo:
PT Você pode adicionar múltiplos endereços de e-mail como destinatários. Basta separá-los por vírgula.
KO 여러 개의 이메일 주소를 받는 사람으로 추가할 수 있습니다. 쉼표로 주소를 구분하세요.
Transliteração yeoleo gaeui imeil jusoleul badneun salam-eulo chugahal su issseubnida. swimpyolo jusoleul gubunhaseyo.
PT O AWS Lambda permite que você execute suas funções em processadores baseados na arquitetura x86 ou na arquitetura ARM
KO AWS Lambda를 사용하면 x86 기반 또는 Arm 기반 프로세서에서 기능을 실행할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaleul sayonghamyeon x86 giban ttoneun Arm giban peuloseseoeseo gineung-eul silhaenghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O AWS Lambda permite que você execute suas funções em processadores baseados na arquitetura x86 ou na arquitetura ARM
KO AWS Lambda를 사용하면 x86 기반 또는 Arm 기반 프로세서에서 기능을 실행할 수 있습니다
Transliteração AWS Lambdaleul sayonghamyeon x86 giban ttoneun Arm giban peuloseseoeseo gineung-eul silhaenghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O diagrama de arquitetura da AWS tem ícones, símbolos e setas exclusivos, que você pode usar para planejar, projetar ou auditar uma arquitetura antes ou depois da implantação.
KO AWS 아키텍처 다이어그램에는 배포 전후에 아키텍처를 계획, 설계 또는 감사하는 데 사용할 수 있는 고유한 아이콘, 기호 및 화살표가 있습니다.
Transliteração AWS akitegcheo daieogeulaem-eneun baepo jeonhue akitegcheoleul gyehoeg, seolgye ttoneun gamsahaneun de sayonghal su issneun goyuhan aikon, giho mich hwasalpyoga issseubnida.
PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo
KO 중국의 인터넷 아키텍처는 세계의 다른 지역과 다릅니다
Transliteração jung-gug-ui inteones akitegcheoneun segyeui daleun jiyeoggwa daleubnida
PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste
KO 최신 컴파일러는 arm64용으로 컴파일된 코드를 생성하지만 테스트하려면 이를 arm 기반 환경에 배포해야 합니다
Transliteração choesin keompailleoneun arm64yong-eulo keompaildoen kodeuleul saengseonghajiman teseuteuhalyeomyeon ileul arm giban hwangyeong-e baepohaeya habnida
PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste
KO 최신 컴파일러는 arm64용으로 컴파일된 코드를 생성하지만 테스트하려면 이를 arm 기반 환경에 배포해야 합니다
Transliteração choesin keompailleoneun arm64yong-eulo keompaildoen kodeuleul saengseonghajiman teseuteuhalyeomyeon ileul arm giban hwangyeong-e baepohaeya habnida
PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo
KO 중국의 인터넷 아키텍처는 세계의 다른 지역과 다릅니다
Transliteração jung-gug-ui inteones akitegcheoneun segyeui daleun jiyeoggwa daleubnida
PT Fala-se muito sobre a arquitetura de microsserviços, mas a execução e compreensão dessa arquitetura pode ser um grande desafio
KO 마이크로서비스 아키텍처에 대해서는 알고 계시겠지만 마이크로서비스 아키텍처를 이해하고 실행하는 것은 어려운 과제일 수 있습니다
Transliteração maikeuloseobiseu akitegcheoe daehaeseoneun algo gyesigessjiman maikeuloseobiseu akitegcheoleul ihaehago silhaenghaneun geos-eun eolyeoun gwajeil su issseubnida
PT Esse acoplamento pode significar a perda de alguns dos benefícios de uma arquitetura de microsserviços, criando uma estrutura mais interdependente semelhante a um estilo de arquitetura orientada a serviços (SOA).
KO 이러한 결합은 마이크로서비스 아키텍처의 이점 중 일부를 무의미하게 하고 SOA(서비스 지향 아키텍처) 스타일과 유사한 상호 의존적인 구조를 만드는 것을 의미할 수 있습니다.
Transliteração ileohan gyeolhab-eun maikeuloseobiseu akitegcheoui ijeom jung ilbuleul muuimihage hago SOA(seobiseu jihyang akitegcheo) seutailgwa yusahan sangho uijonjeog-in gujoleul mandeuneun geos-eul uimihal su issseubnida.
PT Você pode usar o template do diagrama de arquitetura da AWS para se comunicar e colaborar com seu time. Com o diagrama de arquitetura da AWS, você poderá:
KO AWS 아키텍처 다이어그램 템플릿을 사용하여 팀과 소통하고 협업할 수 있습니다. AWS 아키텍처 다이어그램을 사용하면 다음을 할 수 있습니다.
Transliteração AWS akitegcheo daieogeulaem tempeullis-eul sayonghayeo timgwa sotonghago hyeob-eobhal su issseubnida. AWS akitegcheo daieogeulaem-eul sayonghamyeon da-eum-eul hal su issseubnida.
PT O template do Diagrama de Arquitetura do Azure, como qualquer outro diagrama, mostra visualmente as etapas de um determinado processo, neste caso, do framework de arquitetura de nuvem
KO Azure 아키텍처 다이어그램 템플릿은 다른 다이어그램과 마찬가지로 주어진 프로세스의 단계, 이 경우에는 클라우드 아키텍처 프레임워크의 단계를 시각적으로 보여줍니다
Transliteração Azure akitegcheo daieogeulaem tempeullis-eun daleun daieogeulaemgwa machangajilo jueojin peuloseseuui dangye, i gyeong-ueneun keullaudeu akitegcheo peuleim-wokeuui dangyeleul sigagjeog-eulo boyeojubnida
PT É essa arquitetura independente, porém conectada, que possibilita às empresas armazenar dados em qualquer ambiente e transferi-los sempre que desejarem.
KO 기업은 이와 같이 분리되어 있지만 서로 연결된 아키텍처를 활용하여 원하는 환경에 데이터를 저장하고, 필요한 경우 두 환경 사이에서 데이터를 이동할 수 있습니다.
Transliteração gieob-eun iwa gat-i bunlidoeeo issjiman seolo yeongyeoldoen akitegcheoleul hwal-yonghayeo wonhaneun hwangyeong-e deiteoleul jeojanghago, pil-yohan gyeong-u du hwangyeong saieseo deiteoleul idonghal su issseubnida.
PT Essa portabilidade é facilitada pelos microsserviços, uma abordagem de arquitetura no desenvolvimento de softwares que permite que as aplicações sejam desmembradas em componentes menores e independentes uns dos outros
KO 이 이식성은 아키텍처이자 소프트웨어 작성을 위한 하나의 접근 방식으로 애플리케이션을 상호 독립적인 최소 규모 구성 요소로 분할하는 마이크로서비스를 통해 한층 더 강화됩니다
Transliteração i isigseong-eun akitegcheoija sopeuteuweeo jagseong-eul wihan hanaui jeobgeun bangsig-eulo aepeullikeisyeon-eul sangho doglibjeog-in choeso gyumo guseong yosolo bunhalhaneun maikeuloseobiseuleul tonghae hancheung deo ganghwadoebnida
PT Os sistemas de mensageria são uma solução para fazer com que os diferentes componentes que fazem parte de uma arquitetura de aplicação distribuída se comuniquem
KO 메시징은 분산형 애플리케이션 아키텍처 내의 다양한 구성 요소를 위한 커뮤니케이션 방식입니다
Transliteração mesijing-eun bunsanhyeong aepeullikeisyeon akitegcheo naeui dayanghan guseong yosoleul wihan keomyunikeisyeon bangsig-ibnida
PT O Security-Enhanced Linux (SELinux) é uma arquitetura de segurança para sistemas Linux® que permite que administradores tenham mais controle sobre quem pode acessar o sistema
KO SELinux(Security-Enhanced Linux)는 관리자가 시스템 액세스 권한을 효과적으로 제어할 수 있게 하는 Linux® 시스템용 보안 아키텍처입니다
Transliteração SELinux(Security-Enhanced Linux)neun gwanlijaga siseutem aegseseu gwonhan-eul hyogwajeog-eulo jeeohal su issge haneun Linux® siseutem-yong boan akitegcheoibnida
PT Listamos alguns dos desafios que você pode enfrentar ao adotar a arquitetura de microsserviços, mas ninguém é melhor que você para conhecer as necessidades reais da sua equipe.
KO 마이크로서비스 아키텍처를 도입할 때 직면할 수 있는 몇 가지 과제를 제시했지만 귀사의 기술적 요구 사항은 귀사에서 가장 잘 알고 계실 것입니다.
Transliteração maikeuloseobiseu akitegcheoleul doibhal ttae jigmyeonhal su issneun myeoch gaji gwajeleul jesihaessjiman gwisaui gisuljeog yogu sahang-eun gwisa-eseo gajang jal algo gyesil geos-ibnida.
PT Um programa de vários anos sem precedentes que envolve uma série de otimizações tecnológicas, de sistemas e da arquitetura e que se torna um modelo global de renovação de edifícios existentes.
KO 이 유례 없는 다년간 프로그램에는 다양한 기술, 시스템 및 건축 최적화가 포함되어 ESB를 기존 건물의 개조에 대한 글로벌 모델로 만들 것입니다.
Transliteração i yulye eobsneun danyeongan peulogeulaem-eneun dayanghan gisul, siseutem mich geonchug choejeoghwaga pohamdoeeo ESBleul gijon geonmul-ui gaejo-e daehan geullobeol modello mandeul geos-ibnida.
PT Comece com nossa infraestrutura em nuvem, que oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual flexível e segura que é acessível a partir de sua arquitetura local.
KO 온프레미스 아키텍처에서 접근할 수 있는 유연하고 안전한 가상 네트워크에서 고성능 컴퓨팅 기능과 스토리지 용량을 제공하는 클라우드 인프라를 시작하십시오.
Transliteração onpeulemiseu akitegcheoeseo jeobgeunhal su issneun yuyeonhago anjeonhan gasang neteuwokeueseo goseongneung keompyuting gineung-gwa seutoliji yonglyang-eul jegonghaneun keullaudeu inpeulaleul sijaghasibsio.
PT Uma plataforma de automação que usa arquitetura orientada a eventos para desacoplar e reativar serviços com base no que acontece na edge de uma rede.
KO 이벤트 기반 아키텍처를 사용하는 자동화 플랫폼에서 네트워크 엣지 상황에 따라 서비스를 분리하고 재활성화할 수 있습니다.
Transliteração ibenteu giban akitegcheoleul sayonghaneun jadonghwa peullaespom-eseo neteuwokeu esji sanghwang-e ttala seobiseuleul bunlihago jaehwalseonghwahal su issseubnida.
PT Amantes da arquitetura podem visitar The Gamble House, que foi considerada uma das "10 casas que mudaram os EUA".
KO 건축을 좋아한다면 '미국을 바꾼 10채의 집' 중 하나로 평가되는 갬블 하우스(Gamble House)를 둘러보세요.
Transliteração geonchug-eul joh-ahandamyeon 'migug-eul bakkun 10chaeui jib' jung hanalo pyeong-gadoeneun gaembeul hauseu(Gamble House)leul dulleoboseyo.
PT Amantes da arquitetura podem visitar The Gamble House, que foi considerada uma das "10 casas que mudaram os EUA".
KO 건축을 좋아한다면 '미국을 바꾼 10채의 집' 중 하나로 평가되는 갬블 하우스(Gamble House)를 둘러보세요.
Transliteração geonchug-eul joh-ahandamyeon 'migug-eul bakkun 10chaeui jib' jung hanalo pyeong-gadoeneun gaembeul hauseu(Gamble House)leul dulleoboseyo.
PT “O Tableau Blueprint tem um capítulo sobre comunidade que apresenta exemplos específicos de atividades que você pode iniciar, bem como formas de engajar sua base de usuários”, afirmou Maria Christina, chefe de arquitetura de dados.
KO "Blueprint에는 사용자층의 참여를 높이는 방법은 물론, 바로 시작할 수 있는 구체적인 활동 예시를 알려주는 커뮤니티 섹션이 있습니다." 데이터 아키텍처 책임자인 Maria Christina의 말입니다.
Transliteração "Blueprinteneun sayongjacheung-ui cham-yeoleul nop-ineun bangbeob-eun mullon, balo sijaghal su issneun guchejeog-in hwaldong yesileul allyeojuneun keomyuniti segsyeon-i issseubnida." deiteo akitegcheo chaeg-imjain Maria Christinaui mal-ibnida.
PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.
KO 스위스에는 고대 유적과 역사적 명소 외 더 많은 볼거리가 있다. 스위스 건축 발전사를 지켜보고 있자면 현대 건축이 과거의 걸작과 멋진 대조를 이루고 있음을 알 수 있다.
Transliteração seuwiseueneun godae yujeoggwa yeogsajeog myeongso oe deo manh-eun bolgeoliga issda. seuwiseu geonchug baljeonsaleul jikyeobogo issjamyeon hyeondae geonchug-i gwageoui geoljaggwa meosjin daejoleul ilugo iss-eum-eul al su issda.
PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje. Isso se deve principalmente ao padrão de desenho de arquitetura que fornece um avançado mecanismo de perfilagem para sistemas distribuídos.
KO Apache Kafka는 오늘날 시장에서 가장 빠르게 성장하는 오픈 소스 메시징 솔루션 중 하나입니다. 이는 주로 분산 시스템에 우수한 로깅 메커니즘을 제공하는 아키텍처 기반 설계 패턴 때문입니다.
Transliteração Apache Kafkaneun oneulnal sijang-eseo gajang ppaleuge seongjanghaneun opeun soseu mesijing sollusyeon jung hanaibnida. ineun julo bunsan siseutem-e usuhan loging mekeonijeum-eul jegonghaneun akitegcheo giban seolgye paeteon ttaemun-ibnida.
PT Linguagens interpretadas como Python, Java e Node geralmente não requerem recompilação, a menos que seu código faça referência a bibliotecas que usem componentes específicos da arquitetura
KO Python, Java 및 Node와 같은 해석된 언어는 일반적으로 코드가 아키텍처별 구성 요소를 사용하는 라이브러리를 참조하지 않는 한 재컴파일이 필요하지 않습니다
Transliteração Python, Java mich Nodewa gat-eun haeseogdoen eon-eoneun ilbanjeog-eulo kodeuga akitegcheobyeol guseong yosoleul sayonghaneun laibeuleolileul chamjohaji anhneun han jaekeompail-i pil-yohaji anhseubnida
PT Especificamente a integração com o Amazon EventBridge, que permite que a arquitetura orientada por eventos da aplicação acione um evento quando os caminhões entram na cerca geográfica e saem dela
KO 특히, Amazon EventBridge와의 통합을 통해 애플리케이션의 이벤트 중심 아키텍처에서 트럭의 지오펜스 출입 이벤트를 트리거할 수 있습니다
Transliteração teughi, Amazon EventBridgewaui tonghab-eul tonghae aepeullikeisyeon-ui ibenteu jungsim akitegcheoeseo teuleog-ui jiopenseu chul-ib ibenteuleul teuligeohal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
PT Depois vamos sugerir ações específicas que você pode tomar para alinhar melhor sua arquitetura às exigências comerciais e regulamentares e às melhores práticas atuais, explicando os benefícios concretos que sua organização pode alcançar
KO 그런 다음 아키텍처를 비즈니스와 규제 요건, 현재 모범 사례에 더 잘 맞추기 위해 취할 수 있는 구체적인 조치를 제안하고 조직이 달성할 수 있는 구체적인 이점을 제시합니다
Transliteração geuleon da-eum akitegcheoleul bijeuniseuwa gyuje yogeon, hyeonjae mobeom salyee deo jal majchugi wihae chwihal su issneun guchejeog-in jochileul jeanhago jojig-i dalseonghal su issneun guchejeog-in ijeom-eul jesihabnida
PT Essas são perguntas sérias que precisam de respostas rápidas e completas. Veja como a implementação de uma arquitetura de visibilidade pode eliminar os pontos cegos da rede e fornecer as respostas de que você precisa.
KO 이러한 질문에는 빠르고 완벽한 답변이 필요합니다. 가시성 아키텍처 구성으로 사각지대를 제거하여 필요한 답변을 얻을 수 있는 방법을 알아보십시오.
Transliteração ileohan jilmun-eneun ppaleugo wanbyeoghan dabbyeon-i pil-yohabnida. gasiseong akitegcheo guseong-eulo sagagjidaeleul jegeohayeo pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issneun bangbeob-eul al-abosibsio.
PT Linguagens interpretadas como Python, Java e Node geralmente não requerem recompilação, a menos que seu código faça referência a bibliotecas que usem componentes específicos da arquitetura
KO Python, Java 및 Node와 같은 해석된 언어는 일반적으로 코드가 아키텍처별 구성 요소를 사용하는 라이브러리를 참조하지 않는 한 재컴파일이 필요하지 않습니다
Transliteração Python, Java mich Nodewa gat-eun haeseogdoen eon-eoneun ilbanjeog-eulo kodeuga akitegcheobyeol guseong yosoleul sayonghaneun laibeuleolileul chamjohaji anhneun han jaekeompail-i pil-yohaji anhseubnida
PT Um programa de vários anos sem precedentes que envolve uma série de otimizações tecnológicas, de sistemas e da arquitetura e que se torna um modelo global de renovação de edifícios existentes.
KO 이 유례 없는 다년간 프로그램에는 다양한 기술, 시스템 및 건축 최적화가 포함되어 ESB를 기존 건물의 개조에 대한 글로벌 모델로 만들 것입니다.
Transliteração i yulye eobsneun danyeongan peulogeulaem-eneun dayanghan gisul, siseutem mich geonchug choejeoghwaga pohamdoeeo ESBleul gijon geonmul-ui gaejo-e daehan geullobeol modello mandeul geos-ibnida.
PT Os sistemas de mensageria são uma solução para fazer com que os diferentes componentes que fazem parte de uma arquitetura de aplicação distribuída se comuniquem
KO 메시징은 분산형 애플리케이션 아키텍처 내의 다양한 구성 요소를 위한 커뮤니케이션 방식입니다
Transliteração mesijing-eun bunsanhyeong aepeullikeisyeon akitegcheo naeui dayanghan guseong yosoleul wihan keomyunikeisyeon bangsig-ibnida
PT Especificamente a integração com o Amazon EventBridge, que permite que a arquitetura orientada por eventos da aplicação acione um evento quando os caminhões entram na cerca geográfica e saem dela
KO 특히, Amazon EventBridge와의 통합을 통해 애플리케이션의 이벤트 중심 아키텍처에서 트럭의 지오펜스 출입 이벤트를 트리거할 수 있습니다
Transliteração teughi, Amazon EventBridgewaui tonghab-eul tonghae aepeullikeisyeon-ui ibenteu jungsim akitegcheoeseo teuleog-ui jiopenseu chul-ib ibenteuleul teuligeohal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
PT A integração com o Amazon EventBridge permite uma arquitetura de aplicações orientada a eventos, para que você possa usar as funções do AWS Lambda para responder a eventos, como um ativo rastreado que entra ou sai de uma cerca geográfica
KO Amazon EventBridge와의 통합을 통해 이벤트 중심 애플리케이션 아키텍처를 지원하므로, AWS Lambda 함수를 사용하여 추적된 자산의 지오펜스 출입과 같은 이벤트에 대응할 수 있습니다
Transliteração Amazon EventBridgewaui tonghab-eul tonghae ibenteu jungsim aepeullikeisyeon akitegcheoleul jiwonhameulo, AWS Lambda hamsuleul sayonghayeo chujeogdoen jasan-ui jiopenseu chul-ibgwa gat-eun ibenteue daeeunghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Uma plataforma de automação que usa arquitetura orientada a eventos para desacoplar e reativar serviços com base no que acontece na edge de uma rede.
KO 이벤트 기반 아키텍처를 사용하는 자동화 플랫폼에서 네트워크 엣지 상황에 따라 서비스를 분리하고 재활성화할 수 있습니다.
Transliteração ibenteu giban akitegcheoleul sayonghaneun jadonghwa peullaespom-eseo neteuwokeu esji sanghwang-e ttala seobiseuleul bunlihago jaehwalseonghwahal su issseubnida.
PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.
KO 스위스에는 고대 유적과 역사적 명소 외 더 많은 볼거리가 있다. 스위스 건축 발전사를 지켜보고 있자면 현대 건축이 과거의 걸작과 멋진 대조를 이루고 있음을 알 수 있다.
Transliteração seuwiseueneun godae yujeoggwa yeogsajeog myeongso oe deo manh-eun bolgeoliga issda. seuwiseu geonchug baljeonsaleul jikyeobogo issjamyeon hyeondae geonchug-i gwageoui geoljaggwa meosjin daejoleul ilugo iss-eum-eul al su issda.
PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje. Isso se deve principalmente ao padrão de desenho de arquitetura que fornece um avançado mecanismo de perfilagem para sistemas distribuídos.
KO Apache Kafka는 오늘날 시장에서 가장 빠르게 성장하는 오픈 소스 메시징 솔루션 중 하나입니다. 이는 주로 분산 시스템에 우수한 로깅 메커니즘을 제공하는 아키텍처 기반 설계 패턴 때문입니다.
Transliteração Apache Kafkaneun oneulnal sijang-eseo gajang ppaleuge seongjanghaneun opeun soseu mesijing sollusyeon jung hanaibnida. ineun julo bunsan siseutem-e usuhan loging mekeonijeum-eul jegonghaneun akitegcheo giban seolgye paeteon ttaemun-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções