Traduzir "wairarapa" para japonês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "wairarapa" de português para japonês

Tradução de português para japonês de wairarapa

português
japonês

PT Cidades em Wairarapa | Wairarapa, Nova Zelândia

JA ワイララパの各地域 | ワイララパ, ニュージーランド

Transliteração wairarapano gè de yù | wairarapa, nyūjīrando

PT Coisas para ver e fazer em Wairarapa, na Nova Zelândia

JA ワイララパ - 観光ハイライトとアクティビティ

Transliteração wairarapa - guān guānghairaitotoakutibiti

PT Wairarapa é uma deliciosa combinação de vinícolas, antiguidades, gastronomia e charme histórico. Visite Martinborough, Masterton ou Carterton para ter um gostinho da região.

JA ワイララパでは、ワイナリーとアンティーク、グルメ、歴史が楽しめます。マーティンボロ、マスタートン、カータートンといった街を訪れてみましょう。

Transliteração wairarapadeha,wainarītoantīku,gurume, lì shǐga lèshimemasu.mātinboro,masutāton,kātātontoitta jiēwo fǎngretemimashou。

PT Você poderá aproveitar uma série de experiências de ciclismo em Wairarapa, de passeios pelos vinhedos a passeios em praias acidentadas.

JA ワイナリー巡りを兼ねたサイクリングから荒々しい海岸線を走破するマウンテンバイクまで、ワイララパでは幅広い楽しみ方が可能です。

Transliteração wainarī xúnriwo jiānnetasaikuringukara huāng 々shii hǎi àn xiànwo zǒu pòsurumauntenbaikumade,wairarapadeha fú guǎngi lèshimi fāngga kě néngdesu。

PT Wairarapa + Passeios e caminhadas

JA ワイララパ + ハイキング

Transliteração wairarapa + haikingu

PT Carterton, a pouco mais de uma hora de Wellington, em Wairarapa, tem arte correndo por suas veias. Leia mais para descobrir o porquê dos habitantes locais a chamarem de Crafty CARTerton.

JA 水仙の町カータートンには、アンティークショップや歴史あるコテージなどの見所があります。タラルア森林公園の大自然を体験することもできます。

Transliteração shuǐ xiānno tīngkātātonniha,antīkushoppuya lì shǐarukotējinadono jiàn suǒgaarimasu.tararua sēn lín gōng yuánno dà zì ránwo tǐ yànsurukotomodekimasu。

PT Se você é um amante de ferrovias ou das forças armadas, você vai querer visitar Featherston. Essa cidade histórica, Wairarapa, é conhecida por museus muito bons.

JA 鉄道や軍事に関心があるなら、ぜひフェザーストンを訪ねてみましょう。歴史あるワイララパ地方の町には、本当に素晴らしい博物館があります。

Transliteração zhí dàoya jūn shìni guān xīngaarunara、zehifezāsutonwo fǎngnetemimashou。lì shǐaruwairarapa de fāngno tīngniha、 běn dāngni sù qíngrashii bó wù guǎngaarimasu。

PT Descubra lugares para caminhar em Wairarapa

JA ワイララパでハイキングのできる場所を探す

Transliteração wairarapadehaikingunodekiru chǎng suǒwo tànsu

Mostrando 8 de 8 traduções