Traduzir "organização criou comunidades" para japonês

JA 注：Facebook、Google、またはAppleを介して作成した重複アカウントで動画を作成した場合は、それらの動画を編集または管理する前に、パスワードも設定する必要があります。

Transliteração zhù：Facebook、Google、matahaApplewo jièshite zuò chéngshita zhòng fùakauntode dòng huàwo zuò chéngshita chǎng héha、sorerano dòng huàwo biān jímataha guǎn lǐsuru qiánni,pasuwādomo shè dìngsuru bì yàogaarimasu。

JA 注：Facebook、Google、またはAppleを介して作成した重複アカウントで動画を作成した場合は、それらの動画を編集または管理する前に、パスワードも設定する必要があります。

Transliteração zhù：Facebook、Google、matahaApplewo jièshite zuò chéngshita zhòng fùakauntode dòng huàwo zuò chéngshita chǎng héha、sorerano dòng huàwo biān jímataha guǎn lǐsuru qiánni,pasuwādomo shè dìngsuru bì yàogaarimasu。

JA 既定では、Smartsheet は承認ステータス用に作成した列を選択しますが、これを変更して、このプロセスのステップ 1 で作成した列を選択することもできます。 

Transliteração jì dìngdeha、Smartsheet ha chéng rènsutētasu yòngni zuò chéngshita lièwo xuǎn zéshimasuga、korewo biàn gèngshite、konopurosesunosuteppu 1 de zuò chéngshita lièwo xuǎn zésurukotomodekimasu。 

JA Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams. Slackの詳細

Transliteração Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams. Slackno xiáng xì

• Slack brings all
• communication together in
• place
• It's real-time messaging
• archiving and search
• modern teams
• Slackの詳細

JA Slackはコミュニケーションを1か所にまとめます。最新のチームに適したリアルタイムのメッセージングや、アーカイブ、検索の機能を備えています。 Slackの詳細

Transliteração Slackhakomyunikēshonwo1ka suǒnimatomemasu。zuì xīnnochīmuni shìshitariarutaimunomessējinguya,ākaibu, jiǎn suǒno jī néngwo bèieteimasu。 Slackno xiáng xì

• Slackの詳細

JA フォーラムを作成するための直感的なプラットフォーム。単独または統合されたコミュニティで、オーディエンスをブランドに簡単にエンゲージすることができます。 Website Toolboxの詳細

Transliteração fōramuwo zuò chéngsurutameno zhí gǎn denapurattofōmu. dān dúmataha tǒng hésaretakomyunitide,ōdiensuwoburandoni jiǎn dānniengējisurukotogadekimasu。 Website Toolboxno xiáng xì

• Toolboxの詳細

JA フォーラムを作成するための直感的なプラットフォーム。単独または統合されたコミュニティで、オーディエンスをブランドに簡単にエンゲージすることができます。 Website Toolboxの詳細

Transliteração fōramuwo zuò chéngsurutameno zhí gǎn denapurattofōmu. dān dúmataha tǒng hésaretakomyunitide,ōdiensuwoburandoni jiǎn dānniengējisurukotogadekimasu。 Website Toolboxno xiáng xì

• Toolboxの詳細

JA フォーラムを作成するための直感的なプラットフォーム。単独または統合されたコミュニティで、オーディエンスをブランドに簡単にエンゲージすることができます。 Website Toolboxの詳細

Transliteração fōramuwo zuò chéngsurutameno zhí gǎn denapurattofōmu. dān dúmataha tǒng hésaretakomyunitide,ōdiensuwoburandoni jiǎn dānniengējisurukotogadekimasu。 Website Toolboxno xiáng xì

• Toolboxの詳細

JA ただし、保護対象のカテゴリーに基づくコミュニティを作成することは認められています。特定のグループやアライシップに関連するコミュニティを作成することができます。 

Transliteração tadashi、 bǎo hù duì xiàngnokategorīni jīdzukukomyunitiwo zuò chéngsurukotoha rènmerareteimasu。tè dìngnogurūpuyaaraishippuni guān liánsurukomyunitiwo zuò chéngsurukotogadekimasu。 

JA Dropbox アカウントを作成したら、Dropbox のファイル整理やコラボレーション機能を活用できるようになるまであと一歩です。

Transliteração Dropbox akauntowo zuò chéngshitara、Dropbox nofairu zhěng lǐyakoraborēshon jī néngwo huó yòngdekiruyouninarumadeato yī bùdesu。

• Dropbox

JA 組織を選択します。Access は (サイトレベルではなく) 組織レベルで機能するため、Access のポリシーを適用する組織の上にカーソルを当ててクリックします。

Transliteração zǔ zhīwo xuǎn zéshimasu。Access ha (saitoreberudehanaku) zǔ zhīreberude jī néngsurutame、Access noporishīwo shì yòngsuru zǔ zhīno shàngnikāsoruwo dāngtetekurikkushimasu。

• は
• サイトレベルではなく

JA ここでは、組織で内部データコミュニティを育成できるよう、3 つの実践可能な方法を説明します。

Transliteração kokodeha、 zǔ zhīde nèi bùdētakomyunitiwo yù chéngdekiruyou、3 tsuno shí jiàn kě néngna fāng fǎwo shuō míngshimasu。

JA Cloudflareであれば、IBM Cloudサービスとの統合も簡単です。また、CloudflareはIBMとの提携により、パフォーマンス、セキュリティ、および信頼性サービスをお客様に共同提供しています。

Transliteração Cloudflaredeareba、IBM Cloudsābisutono tǒng hémo jiǎn dāndesu。mata、CloudflarehaIBMtono tí xiéniyori,pafōmansu,sekyuriti,oyobi xìn lài xìngsābisuwoo kè yàngni gòng tóng tí gōngshiteimasu。

JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。

Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。

• Atlassian移行プログラムを作成し

JA どうして99designsはSquarespaceと提携したのですか?

Transliteração doushite99designshaSquarespaceto tí xiéshitanodesuka?

JA 南島は地理的条件が北島とは異なるため、温泉の数は少ないものの、サザンアルプスを貫く大規模な断層に沿って温泉地が点在しています。なかでもハンマー・スプリングス

Transliteração nán dǎoha de lǐ de tiáo jiànga běi dǎotoha yìnarutame、 wēn quánno shùha shǎonaimonono,sazan'arupusuwo guànku dà guī móna duàn céngni yántte wēn quán dega diǎn zàishiteimasu。nakademohanmā・supuringusu

JA UPS は、コンテナベースのアプリケーション・プラットフォームを作成し、開発者が物流とスタッフ運用のための新機能をより効率的に作成できるようにしました。

Transliteração UPS ha,kontenabēsunoapurikēshon・purattofōmuwo zuò chéngshi、 kāi fā zhěga wù liútosutaffu yùn yòngnotameno xīn jī néngwoyori xiào lǜ deni zuò chéngdekiruyounishimashita。

• UPS

JA Trello カードから直接新しい Confluence ページを作成できます。ページの作成者と作成日を確認できます。

Transliteração Trello kādokara zhí jiē xīnshii Confluence pējiwo zuò chéngdekimasu.pējino zuò chéng zhěto zuò chéng rìwo què rèndekimasu。

• Trello カードから直接新しい Confluence

JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。

Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。

JA Red Hat で優れたアプリケーションをビルドした事例を見る

Transliteração Red Hat de yōuretaapurikēshonwobirudoshita shì lìwo jiànru

• Red Hat で優れたアプリケーションをビルドした事例を見る

JA Employers は、一元的なアプリケーション環境を構築し、保険契約の処理を自動化した結果、3 年間の売上が 40% 増加したほか、より優れたサービス体験を顧客に提供できるようになりました。

Transliteração Employers ha、 yī yuán denaapurikēshon huán jìngwo gòu zhúshi、 bǎo xiǎn qì yuēno chǔ lǐwo zì dòng huàshita jié guǒ、3 nián jiānno mài shàngga 40% zēng jiāshitahoka、yori yōuretasābisu tǐ yànwo gù kèni tí gōngdekiruyouninarimashita。

• Employers 年間の売上が

JA ドイツ銀行は、コンテナ化されたマイクロサービスベースのアプリケーション開発プラットフォームを構築し、開発サイクルを短縮して効率を向上させました。

Transliteração doitsu yín xíngha,kontena huàsaretamaikurosābisubēsunoapurikēshon kāi fāpurattofōmuwo gòu zhúshi、 kāi fāsaikuruwo duǎn suōshite xiào lǜwo xiàng shàngsasemashita。

JA フォルクスワーゲングループは、仮想的なテストシナリオと実際のテストシナリオを組み合わせた革新的なテスト環境を構築しました。

Transliteração forukusuwāgengurūpuha、 fǎn xiǎng denatesutoshinarioto shí jìnotesutoshinariowo zǔmi héwaseta gé xīn denatesuto huán jìngwo gòu zhúshimashita。

JA アルゼンチンの保健省は全国的なデジタル医療ネットワークを構築し、患者の医療データの管理と COVID-19 感染者数のリアルタイムモニタリングを実施できる体制を作りました。

Transliteração aruzenchinno bǎo jiàn shěngha quán guó denadejitaru yī liáonettowākuwo gòu zhúshi、 huàn zhěno yī liáodētano guǎn lǐto COVID-19 gǎn rǎn zhě shùnoriarutaimumonitaringuwo shí shīdekiru tǐ zhìwo zuòrimashita。

JA HCA Healthcare は、敗血症をより正確かつ迅速に検出するため、リアルタイムの予測アナリティクスシステムを構築しました。

Transliteração HCA Healthcare ha、 bài xuè zhèngwoyori zhèng quèkatsu xùn sùni jiǎn chūsurutame,riarutaimuno yǔ cèanaritikusushisutemuwo gòu zhúshimashita。

• HCA Healthcare

JA 次の性質を持つ IT システムを準備すると、クラウドを作成したことになります。

Transliteração cìno xìng zhìwo chítsu IT shisutemuwo zhǔn bèisuruto,kuraudowo zuò chéngshitakotoninarimasu。

• 次の性質を持つ IT

JA ネルソンにはホグランド・アート・ガラスの工房があり、ガラス工芸が盛んです。ガラスアートの工房は、ファンガヌイ、ロトルア、ホキティカ、タウポ、ジェラルディンにもあります。

Transliteração nerusonnihahogurando・āto・garasuno gōng fánggaari,garasu gōng yúnga shèngndesu.garasuātono gōng fángha,fanganui,rotorua,hokitika,taupo,jerarudinnimoarimasu。

JA anonymous さんはまだリストを作成していません。

Transliteração anonymous sanhamadarisutowo zuò chéngshiteimasen。

• anonymous

JA ドン・クリフトンがどのようにして強みに基づく人材開発を生み出し、何百万人もの人々に最大限力を発揮する力を与えたかについてご紹介します。

Transliteração don・kurifutongadonoyounishite qiángmini jīdzuku rén cái kāi fāwo shēngmi chūshi、 hé bǎi wàn rénmono rén 々ni zuì dà xiàn lìwo fā huīsuru lìwo yǔetakanitsuitego shào jièshimasu。

JA このコースはお客様にメリットをもたらすように作られていますが、個々の会社やインフラストラクチャの特徴は異なるため、実際に得られる利点には差異が生じることがあります。

Transliteração konokōsuhao kè yàngnimerittowomotarasuyouni zuòrareteimasuga、 gè 々no huì shèyainfurasutorakuchano tè zhēngha yìnarutame、 shí jìni dérareru lì diǎnniha chà yìga shēngjirukotogaarimasu。

JA Vimeoで重複したアカウントを作成してしまい、それを削除したい場合は次のようになります。

Transliteração Vimeode zhòng fùshitaakauntowo zuò chéngshiteshimai、sorewo xuē chúshitai chǎng héha cìnoyouninarimasu。

JA 自分が作成または管理しているグループの名前は変更が可能です。グループページで「設定」をクリックし、グループ名を編集します。最後に「変更を保存」をクリックしてください。

Transliteração zì fēnga zuò chéngmataha guǎn lǐshiteirugurūpuno míng qiánha biàn gèngga kě néngdesu.gurūpupējide 「shè dìng」wokurikkushi,gurūpu míngwo biān jíshimasu。zuì hòuni 「biàn gèngwo bǎo cún」wokurikkushitekudasai。

JA あなたの作成したチャンネルがフォローされました

Transliteração anatano zuò chéngshitachan'nerugaforōsaremashita

• あなたの作成したチャンネルがフォローされました

JA メッセージを取得するだけの場合は、iPhoneにバックアップを復元する必要がないことに注意してください。これにより、最近作成したデータが上書きされます。

Transliteração messējiwo qǔ désurudakeno chǎng héha、iPhonenibakkuappuwo fù yuánsuru bì yàoganaikotoni zhù yìshitekudasai。koreniyori、 zuì jìn zuò chéngshitadētaga shàng shūkisaremasu。

JA iTunesでバックアップを復元しないでください。iOSデバイスが最後のバックアップに復元され、最近作成したものがすべて消去されます*

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánshinaidekudasai。iOSdebaisuga zuì hòunobakkuappuni fù yuánsare、 zuì jìn zuò chéngshitamonogasubete xiāo qùsaremasu*

JA 作成したiOSのバージョンを実行している別のデバイスに復元します（iPhone Backup Extractorを使用してバックアップを作成したiOSのバージョンを確認できます）

Transliteração zuò chéngshitaiOSnobājonwo shí xíngshiteiru biénodebaisuni fù yuánshimasu（iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitebakkuappuwo zuò chéngshitaiOSnobājonwo què rèndekimasu）

• Backup

JA 作成したフォームの名前がフォーム マネージャーに表示されます。フォーム マネージャーでは、フォームの配布、フォームのプロパティの表示などを実行できます。

Transliteração zuò chéngshitafōmuno míng qiángafōmu manējāni biǎo shìsaremasu.fōmu manējādeha,fōmuno pèi bù,fōmunopuropatino biǎo shìnadowo shí xíngdekimasu。

• 作成したフォームの名前がフォーム

JA 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します

Transliteração gòu zhúshitasubetenobakkurinkuwo dìng qī deni zhuī jiāshimasu

• 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します

JA バックリンクを作成するたびに、それをBacklink Trackerに追加してレポートを実際のものにします。

Transliteração bakkurinkuwo zuò chéngsurutabini、sorewoBacklink Trackerni zhuī jiāshiterepōtowo shí jìnomononishimasu。

JA Bob Byrneはスペインの果樹園からあらゆる種類の精巧なデジタルと物理的な作品を作り出します。

Transliteração Bob Byrnehasupeinno guǒ shù yuánkaraarayuru zhǒng lèino jīng qiǎonadejitaruto wù lǐ dena zuò pǐnwo zuòri chūshimasu。

• Bob

JA ING Bank、グローバルなマルチチャネルコンタクトセンターを構築

Transliteração ING Bank,gurōbarunamaruchichanerukontakutosentāwo gòu zhú

• ING

JA ウェブサイトを設定し、優れたコンテンツマーケティングプランを立て、ウェブサイトへ…

Transliteração u~ebusaitowo shè dìngshi、 yōuretakontentsumāketingupuranwo lìte,u~ebusaitohe…

JA ドメイン名の登録時に作成したログイン名とパスワードを使用します。

Transliteração domein míngno dēng lù shíni zuò chéngshitaroguin míngtopasuwādowo shǐ yòngshimasu。

JA Day & Zimmerman社は、SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsにより高可用性クラスターを構築することで、予定外のダウンタイムを1年あたり30分未満まで削減しました。

Transliteração Day & Zimmerman shèha、SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applicationsniyori gāo kě yòng xìngkurasutāwo gòu zhúsurukotode、 yǔ dìng wàinodauntaimuwo1niánatari30fēn wèi mǎnmade xuē jiǎnshimashita。

• Day
• Linux Enterprise Server
• SAP

JA それで、あなたはReincubateについてもっともっと話すことができますか、そしてあなたが人々を助けて、彼らのデータで価値を築いた方法のどんな例でも？

Transliteração sorede、anatahaReincubatenitsuitemottomotto huàsukotogadekimasuka、soshiteanataga rén 々wo zhùkete、 bǐranodētade sì zhíwo zhúita fāng fǎnodon'na lìdemo？

JA 動画のように、自分が作成したまたは管理しているグループやチャンネルも、最大2つのカテゴリーに追加することができます。

Transliteração dòng huànoyouni、 zì fēnga zuò chéngshitamataha guǎn lǐshiteirugurūpuyachan'nerumo、 zuì dà2tsunokategorīni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

JA Kaspersky Security Cloudは、クラウドサービスの導入により新しいセキュリティソリューションのニーズが生まれた好例です。

Transliteração Kaspersky Security Cloudha,kuraudosābisuno dǎo rùniyori xīnshiisekyuritisoryūshonnonīzuga shēngmareta hǎo lìdesu。

• Kaspersky Security

JA クラウドへのサービスの大規模な移行と、データの漏えいや損失のリスクを背景としたクラウドセキュリティ実装の必要性が相まり、CASB市場は爆発的に成長しています。

Transliteração kuraudohenosābisuno dà guī móna yí xíngto,dētano lòueiya sǔn shīnorisukuwo bèi jǐngtoshitakuraudosekyuriti shí zhuāngno bì yào xìngga xiāngmari、CASB shì chǎngha bào fā deni chéng zhǎngshiteimasu。

JA レポートまたはモバイル デバイスから数式を作成した 

Transliteração repōtomatahamobairu debaisukara shù shìwo zuò chéngshita 

• レポートまたはモバイル デバイスから数式を作成した

JA そのアカウントのシステム管理者は、あなたが作成したシートに変更を加えることができます。詳細については、「ユーザー契約」をご覧ください。

Transliteração sonoakauntonoshisutemu guǎn lǐ zhěha、anataga zuò chéngshitashītoni biàn gèngwo jiāerukotogadekimasu。xiáng xìnitsuiteha,「yūzā qì yuē」wogo lǎnkudasai。