PT O antigo executivo da General Motors John Jakob Raskob, juntamente com o engenheiro Coleman du Pont e os empresários Pierre S
Traduzir "st pierre" para italiano
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "st pierre" de português para italiano
Tradução de português para italiano de st pierre
português
italiano
IT L'ex dirigente della General Motors John Jakob Raskob, insieme all'ingegnere Coleman du Pont e agli imprenditori Pierre S
| português | italiano |
|---|---|
| antigo | ex |
| executivo | dirigente |
| general | general |
| john | john |
| engenheiro | ingegnere |
| e | e |
| empresários | imprenditori |
| s | s |
| du | du |
| pierre | pierre |
PT Em 2024, teremos Jogos magníficos e significativos que marcarão um novo marco na história do esporte, na cidade onde Pierre de Coubertin imaginou pela primeira vez o potencial de um mundo unido pelo esporte.
IT Nel 2024 organizzeremo Giochi magnifici e significativi, che segneranno una nuova pietra miliare nella storia dello sport, nella città in cui Pierre de Coubertin ha immaginato per la prima volta il potenziale di un mondo unito dallo sport.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| significativos | significativi |
| novo | nuova |
| marco | pietra miliare |
| história | storia |
| vez | volta |
| potencial | potenziale |
| mundo | mondo |
| unido | unito |
| cidade | città |
| pierre | pierre |
PT Pierre-Olivier ingressou na PrestaShop em 2020 como VP de Produto, depois CPO.
IT Pierre-Olivier entra PrestaShop nel 2020 in qualità di VP Product, poi Chief Product Officer.
| português | italiano |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| produto | product |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Estatísticas do Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
IT Statistiche di Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
| português | italiano |
|---|---|
| estatísticas | statistiche |
| do | di |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre-Henri Lecuisinier
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre-Henri Lecuisinier
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Estatísticas do Pierre-Henri Lecuisinier
IT Statistiche di Pierre-Henri Lecuisinier
| português | italiano |
|---|---|
| estatísticas | statistiche |
| do | di |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre-luc Périchon
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre-luc Périchon
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Estatísticas do Pierre-luc Périchon
IT Statistiche di Pierre-luc Périchon
| português | italiano |
|---|---|
| estatísticas | statistiche |
| do | di |
PT No snowboard cross, a aposentadoria do atual bicampeão Olímpico Pierre Vaultier (FRA) significa que nós veremos um novo medalhista de ouro pela primeira vez desde 2010
IT Nello snowboard cross, il ritiro del due volte campione Olimpico in carica Pierre Vaultier (FRA) sta a significare che vedremo una nuova medaglia d'oro nell'evento per la prima volta dal 2010
| português | italiano |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| olímpico | olimpico |
| veremos | vedremo |
| ouro | oro |
| pierre | pierre |
PT A cerimônia oficial de entrega de medalhas não aconteceu até o dia 5 de fevereiro, pouco antes do discurso de encerramento de Pierre de Coubertin
IT La cerimonia ufficiale delle medaglie si tiene solo il 5 febbraio, poco prima del discorso di chiusura del barone Pierre de Coubertin
| português | italiano |
|---|---|
| cerimônia | cerimonia |
| oficial | ufficiale |
| medalhas | medaglie |
| fevereiro | febbraio |
| pouco | poco |
| discurso | discorso |
| encerramento | chiusura |
| pierre | pierre |
PT Este ambiente de trabalho excepcional foi projetado em 2013 pelas renomadas arquiteturas belgas John Eyers e Pierre Lallemand.
IT Questo eccezionale ambiente di lavoro è stato progettato nel 2013 dai rinomati architetti belgi John Eyers e Pierre Lallemand.
| português | italiano |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| trabalho | lavoro |
| excepcional | eccezionale |
| foi | stato |
| projetado | progettato |
| john | john |
| e | e |
| pierre | pierre |
PT Comparar Pierre-Emerick Aubameyang com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
IT Confronta Pierre-Emerick Aubameyang con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
| português | italiano |
|---|---|
| jogadores | giocatori |
| perfis | profili |
| calculados | calcolati |
PT Vista do Corno de Ouro desde o Café Pierre Loti, em Eyüp O Corno de Ouro ou Chifre de Ouro...
IT Il Corno d'oro (in turco Haliç; in greco, Χρυσόν Κέρας, "corno d'oro") è un estuario preis...
Transliteração Il Corno d'oro (in turco Haliç; in greco, Chrysón Kéras, "corno d'oro") è un estuario preis...
| português | italiano |
|---|---|
| ouro | oro |
PT Pierre-Olivier ingressou na PrestaShop em 2020 como VP de Produto, depois CPO.
IT Pierre-Olivier entra PrestaShop nel 2020 in qualità di VP Product, poi Chief Product Officer.
| português | italiano |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| produto | product |
PT O antigo executivo da General Motors John Jakob Raskob, juntamente com o engenheiro Coleman du Pont e os empresários Pierre S
IT L'ex dirigente della General Motors John Jakob Raskob, insieme all'ingegnere Coleman du Pont e agli imprenditori Pierre S
| português | italiano |
|---|---|
| antigo | ex |
| executivo | dirigente |
| general | general |
| john | john |
| engenheiro | ingegnere |
| e | e |
| empresários | imprenditori |
| s | s |
| du | du |
| pierre | pierre |
PT Vista do Corno de Ouro desde o Café Pierre Loti, em Eyüp O Corno de Ouro ou Chifre de Ouro (Turkish: Haliç, ) é um estuário que divide o lado europeu da cidade de Istambul.
IT Il Corno d'oro (in turco Haliç; in greco, Χρυσόν Κέρας, "corno d'oro") è un estuario preistorico invaso dal mare (del tipo detto rìa) situato nella Turchia europea.
Transliteração Il Corno d'oro (in turco Haliç; in greco, Chrysón Kéras, "corno d'oro") è un estuario preistorico invaso dal mare (del tipo detto rìa) situato nella Turchia europea.
| português | italiano |
|---|---|
| ouro | oro |
| um | un |
| europeu | europea |
PT O tempo da jornada entre Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdão é de aproximadamente 3h e cobre uma distância aproximada de 216 km
IT Il tempo di percorrenza tra Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdam è di circa 3h e copre una distanza di circa 216 km
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| cobre | copre |
| distância | distanza |
| jornada | percorrenza |
| km | km |
PT Operado por STIB, Belgian Railways (NMBS/SNCB), Thalys e others, o serviço entre Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdão parte de Tomberg e chega em Amsterdam Centraal
IT Gestito da STIB, Belgian Railways (NMBS/SNCB), Thalys e others, per Woluwe-Saint-Pierre a Amsterdam il servizio parte da Tomberg e arriva a Amsterdam Centraal
| português | italiano |
|---|---|
| operado | gestito |
| e | e |
| serviço | servizio |
| parte | parte |
| chega | arriva |
PT Existe um ônibus direto entre Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdão?
IT C'è un bus diretto tra Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdam?
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| entre | tra |
| e | e |
PT Não há ônibus diretos de Woluwe-Saint-Pierre para Amsterdão. Porém, há serviços saindo de Montgomery com destino a(ao) Amsterdam Sloterdijk por Brussels-North train station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 4h 6m.
IT No, non c'è un bus diretto da Woluwe-Saint-Pierre a Amsterdam. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Montgomery e in arrivo a Amsterdam Sloterdijk via Brussels-North train station. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 4h 6min.
| português | italiano |
|---|---|
| ônibus | bus |
| diretos | diretto |
| serviços | servizi |
| station | station |
| viagem | viaggio |
| e | e |
PT Existe um trem direto entre Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdão?
IT C'è un treno diretto tra Woluwe-Saint-Pierre e Amsterdam?
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| trem | treno |
| direto | diretto |
| entre | tra |
| e | e |
PT Quais empresas operam serviços entre Woluwe-Saint-Pierre, Bélgica e Amsterdão, Países Baixos?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Woluwe-Saint-Pierre, Belgio e Amsterdam, Paesi Bassi?
| português | italiano |
|---|---|
| serviços | servizi |
| entre | tra |
| e | e |
| empresas | compagnie |
| baixos | bassi |
PT Woluwe-Saint-Pierre para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
IT Il bus da Woluwe-Saint-Pierre a Amsterdam, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Amsterdam Sloterdijk.
| português | italiano |
|---|---|
| ônibus | bus |
PT Woluwe-Saint-Pierre para Amsterdão trem , operados por Thalys,com parada final em Amsterdam Centraal .
IT Il treno da Woluwe-Saint-Pierre a Amsterdam, operato da Thalys, arriva alla stazione di Amsterdam Centraal.
| português | italiano |
|---|---|
| trem | treno |
PT Como chegar no (a) Brussels (BRU) do aeroporto de Woluwe-Saint-Pierre?
IT Come arrivo all'aeroporto di Brussels (BRU) da Woluwe-Saint-Pierre?
| português | italiano |
|---|---|
| chegar | arrivo |
| aeroporto | aeroporto |
PT Não há trem diretos de Amsterdão para Huyghe Brewery. Porém, há serviços saindo de Amsterdam Centraal com destino a(ao) Melle por Anvers-Central e Gand-Saint-Pierre A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 3h 4m.
IT No, non c'è un treno diretto da Amsterdam a Huyghe Brewery. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Amsterdam Centraal e in arrivo a Melle via Anvers-Central e Gand-Saint-Pierre. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 4min.
| português | italiano |
|---|---|
| trem | treno |
| diretos | diretto |
| serviços | servizi |
| e | e |
| viagem | viaggio |
PT Amsterdão para Huyghe Brewery trem , operados por Belgian Railways (NMBS/SNCB),com parada final em Gand-Saint-Pierre .
IT Il treno da Amsterdam a Huyghe Brewery, operato da Belgian Railways (NMBS/SNCB), arriva alla stazione di Gand-Saint-Pierre.
| português | italiano |
|---|---|
| trem | treno |
PT Mais informações sobre: Fondation Pierre Gianadda
IT Maggiori informazioni su: Collezione Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Fondation Pierre Gianadda
IT Maggiori informazioni su: + Collezione Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Pierre-François traz mais de 20 anos de experiência em Compras para seu cargo atual de cofundador e co-CEO da EcoVadis
IT Nel suo ruolo attuale di co-fondatore e Co-CEO di EcoVadis Pierre-François può vantare di oltre 20 anni di esperienza nel settore dell’approvvigionamento
| português | italiano |
|---|---|
| anos | anni |
| experiência | esperienza |
| compras | approvvigionamento |
| cargo | ruolo |
| atual | attuale |
| e | e |
| ecovadis | ecovadis |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pamela-Ann Bachelder St-Pierre
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre Latour
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre Latour
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
| pierre | pierre |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre-Henri Lecuisinier
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre-Henri Lecuisinier
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre-luc Périchon
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre-luc Périchon
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Pierre Rolland
IT Profilo ciclista professionista Strava | Pierre Rolland
| português | italiano |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| strava | strava |
| pierre | pierre |
PT Há mais de 10 anos, a família Rohrer (Marianne na cozinha, Pierre-Alain na sala de jantar) e sua equipe têm o prazer de recebê-lo para uma degustação, uma refeição de negócios ou uma reunião familiar.
IT La camera degli ospiti rustica e accogliente con angoli accoglienti e il fuoco cheminee nel periodo invernale. Godetevi il vostro soggiorno con noi.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
PT A Catedral de Saint Pierre fica no cume do monte em que o centro histórico se encontra.
IT Nel corso della visita si cammina su dune fossili di pietra arenaria risalenti a tempi remoti.
PT Foi renovado totalmente em 2006 sob a direção de Pierre-Yves Rochon
IT Nel 2006 è stato completamente ristrutturato sotto la direzione di Pierre-Yves Rochon
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| totalmente | completamente |
| direção | direzione |
PT em Pierre Semard, Le Blanc Mesnil
IT in Pierre Semard, Le Blanc Mesnil
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe