PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Suporta integração com o Windows Explorer, para que você possa reparar um Acrobat PDF arquivo com o menu de contexto do Windows Explorer facilmente.
IT Supporta l'integrazione con Windows Explorer, così puoi riparare un Acrobat PDF file con il menu di scelta rapida di Windows Explorer facilmente.
português | italiano |
---|---|
suporta | supporta |
integração | integrazione |
windows | windows |
explorer | explorer |
possa | puoi |
reparar | riparare |
arquivo | file |
menu | menu |
PT Suporta integração com o Windows Explorer, para que você possa reparar arquivos doc e docx com o menu de contexto (botão direito) do Windows Explorer facilmente.
IT Supporta l'integrazione con Windows Explorer, in modo da poter riparare facilmente file doc e docx con il menu contestuale (tasto destro) di Windows Explorer.
português | italiano |
---|---|
suporta | supporta |
integração | integrazione |
windows | windows |
explorer | explorer |
possa | poter |
reparar | riparare |
e | e |
docx | docx |
menu | menu |
contexto | contestuale |
botão | tasto |
direito | destro |
facilmente | facilmente |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
use | usando |
site | site |
explorer | explorer |
dias | giorno |
ano | anno |
e | e |
nível | livello |
aumentar | migliora |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
português | italiano |
---|---|
explorer | explorer |
ferramenta | strumento |
perfeita | perfetto |
mostrar | mostrare |
rapidamente | rapidamente |
e | e |
nossa | nostro |
marca | brand |
PT Encontre os melhores sites com nossa ferramenta Site Explorer
IT Trova i migliori siti web con il nostro strumento Site Explorer
português | italiano |
---|---|
encontre | trova |
ferramenta | strumento |
explorer | explorer |
com | con |
PT Não existe mais suporte para Internet Explorer. Atualize seu navegador para melhorar sua experiência.
IT Non supportiamo più Internet Explorer. Ti invitiamo a eseguire l’aggiornamento del browser per migliorare la tua navigazione.
português | italiano |
---|---|
internet | internet |
atualize | aggiornamento |
PT Abra uma guia anônima em seu navegador (Chrome: pressione Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) ou exclua todos os cookies com antecedência.
IT Apri una scheda di navigazione in incognito nel tuo browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) oppure elimina tutti i cookie prima di iniziare.
português | italiano |
---|---|
abra | apri |
guia | scheda |
chrome | chrome |
ctrl | ctrl |
firefox | firefox |
p | p |
internet | internet |
ou | oppure |
exclua | elimina |
cookies | cookie |
PT Pacote de Análise de Link do Site Explorer
IT Suite di analisi dei link di Site Explorer
português | italiano |
---|---|
pacote | suite |
análise | analisi |
link | link |
site | site |
explorer | explorer |
PT Isso lhe garante opções de filtro e classificação que permitem que você avalie mais detalhadamente do que seria possível no Site Explorer.
IT Questi report offrono opzioni di filtro e ordinamento per eseguire analisi più approfondite rispetto a Site Explorer.
português | italiano |
---|---|
opções | opzioni |
filtro | filtro |
e | e |
classificação | ordinamento |
site | site |
explorer | explorer |
mais | più |
PT Itens armazenados em sua cesta podem ser enviados para todas as suas ferramentas favoritas no site Majestic, incluindo Site Explorer, Backlink Checker em Massa e Histórico de Backlink
IT Gli elementi archiviati nella tua lista dei desideri possono essere inviati a tutti i tuoi strumenti preferiti sul sito Majestic, inclusi Site Explorer, Bulk Backlink Checker e Sviluppo Storico Backlink
português | italiano |
---|---|
podem | possono |
ser | essere |
enviados | inviati |
ferramentas | strumenti |
favoritas | preferiti |
incluindo | inclusi |
explorer | explorer |
checker | checker |
e | e |
histórico | storico |
em massa | bulk |
backlink | backlink |
PT Vá direto para o Site Explorer para qualquer backlink
IT Passa direttamente al Site Explorer per ciascun backlink
português | italiano |
---|---|
direto | direttamente |
site | site |
explorer | explorer |
qualquer | ciascun |
backlink | backlink |
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
IT Aprire il percorso di backup predefinito in Esplora risorse usando il comando Esegui di Windows. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Immettere %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e premere ⏎ Enter .
português | italiano |
---|---|
abra | aprire |
padrão | predefinito |
backup | backup |
pressione | premere |
e | e |
computer | computer |
PT A janela do Explorer que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup". Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador.
IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.
português | italiano |
---|---|
janela | finestra |
pasta | cartella |
chamada | denominata |
itunes | itunes |
presentes | presenti |
no | sul |
computador | computer |
PT Usuários com a licença Explorer do Tableau podem acessar e analisar os dados publicados pelos Creators, além de criar e compartilhar seus próprios painéis, desenvolvidos por meio de uma seleção de conteúdo e fontes de dados existentes.
IT Gli utenti Explorer possono accedere ai dati pubblicati dai Creator e analizzarli, oltre a creare e condividere le proprie dashboard, realizzate partendo da origini dati e contenuti esistenti e selezionati.
português | italiano |
---|---|
usuários | utenti |
explorer | explorer |
podem | possono |
acessar | accedere |
e | e |
publicados | pubblicati |
criar | creare |
fontes | origini |
existentes | esistenti |
PT Inclui: uma licença Explorer do Tableau Server.
IT Include: una licenza Explorer di Tableau Server.
português | italiano |
---|---|
inclui | include |
licença | licenza |
explorer | explorer |
server | server |
PT Relatório Visão geral da Market Explorer
IT Report Panoramica di Market Explorer
português | italiano |
---|---|
market | market |
explorer | explorer |
PT Descubra os principais parâmetros e participantes do setor com o Market Explorer
IT Scopri i principali attori del settore e confrontali grazie a Market Explorer
português | italiano |
---|---|
descubra | scopri |
principais | principali |
e | e |
setor | settore |
market | market |
explorer | explorer |
PT Market Explorer: crie e analise seu mercado personalizado
IT Market Explorer: crea e analizza il tuo mercato personalizzato
português | italiano |
---|---|
explorer | explorer |
crie | crea |
e | e |
analise | analizza |
personalizado | personalizzato |
PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.
IT Trovato qualcosa di interessante in Site Explorer? Cerca più a fondo nei report. Visualizza tutti i tuoi backlink in report avanzati e sfrutta le nostre potenti funzioni di filtraggio per selezionare i link particolarmente interessanti.
português | italiano |
---|---|
descobriu | trovato |
site | site |
explorer | explorer |
profundamente | più a fondo |
veja | visualizza |
backlinks | backlink |
avançados | avanzati |
e | e |
poderosas | potenti |
capacidades | funzioni |
filtragem | filtraggio |
links | link |
use | sfrutta |
PT Obtenha mais visitas qualificadas ao compreender suas buscas verticais com nossos filtros avançados do Search Explorer
IT Svolgi ricerche più mirate per capire il tuo verticale con i filtri avanzati del nostro Search Explorer
português | italiano |
---|---|
filtros | filtri |
avançados | avanzati |
explorer | explorer |
mais | più |
PT Descubra quais histórias em um site geraram interesse ao olhar os links para todas as principais páginas daquele site em uma tela do Site Explorer
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
português | italiano |
---|---|
descubra | scopri |
histórias | storie |
interesse | interesse |
links | link |
todas | tutte |
explorer | explorer |
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
IT Il motore di ricerca Search Explorer ti mostra non solo le pagine più importanti per qualsiasi categoria, ma anche PERCHÉ sono importanti, offrendoti la chiave per sviluppare il potenziale di qualunque contenuto online.
português | italiano |
---|---|
explorer | explorer |
mostra | mostra |
páginas | pagine |
são | sono |
potencial | potenziale |
on-line | online |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer
IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer
português | italiano |
---|---|
seja | essere |
conteúdo | contenuti |
dia | giorno |
perdido | smarriti |
site | site |
explorer | explorer |
PT Site Explorer é uma ferramenta de análise e relatório de backlinks
IT Site Explorer è uno strumento di analisi e reportistica dei backlink
português | italiano |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
análise | analisi |
e | e |
backlinks | backlink |
relatório | reportistica |
PT O Site Explorer do Majestic fornece estatísticas e dados sob demanda para bilhões de sites e páginas da web
IT Site Explorer di Majestic fornisce statistiche e dati su richiesta per miliardi di siti e pagine web
português | italiano |
---|---|
explorer | explorer |
e | e |
demanda | richiesta |
bilhões | miliardi |
PT Esse limite é adicional ao uso do Site Explorer, que não afeta sua permissão de Backlinks Analisáveis.
IT Questo limite è in aggiunta all'uso di Site Explorer, che non riduce la disponibilità per i backlink analizzabili.
português | italiano |
---|---|
limite | limite |
adicional | aggiunta |
uso | uso |
site | site |
explorer | explorer |
backlinks | backlink |
PT Na pasta em que você salvou, selecione "Exibição de miniaturas" no Windows Explorer ou no MacOS Finder. Agora, você poderá ver quais arquivos são fotos, pois eles serão exibidos com visualizações
IT Nella cartella in cui li hai salvati, seleziona "Visualizzazione miniature" in Esplora risorse o Finder macOS - ora dovresti essere in grado di vedere quali file sono foto, poiché verranno mostrati con le anteprime
português | italiano |
---|---|
selecione | seleziona |
miniaturas | miniature |
ou | o |
agora | ora |
poderá | in grado di |
fotos | foto |
macos | macos |
PT Escolha "Show in Enclosing Folder", e o Finder ou Explorer irá aparecer, mostrando os arquivos de backup em seu computador
IT Scegli "Mostra in chiusura cartella", e il Finder o Explorer apparirà, mostrandoti i file di backup sul tuo computer
português | italiano |
---|---|
escolha | scegli |
e | e |
explorer | explorer |
backup | backup |
computador | computer |
PT Copiando fotos de um dispositivo iOS usando o Windows Explorer
IT Copia di foto da un dispositivo iOS utilizzando Windows Explorer
português | italiano |
---|---|
fotos | foto |
de | di |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
usando | utilizzando |
windows | windows |
explorer | explorer |
PT O Windows Explorer é capaz de acessar seu iPhone e iPad como se fosse uma câmera digital. Você pode acessá-lo através de USB e copiar suas fotos de "Camera Roll" em um grande pedaço. Veja como:
IT Windows Explorer è in grado di accedere al tuo iPhone e iPad come se fosse una fotocamera digitale. Puoi accedervi tramite USB e copiare le sue foto da "Camera Roll" in un unico grumo. Ecco come:
português | italiano |
---|---|
windows | windows |
explorer | explorer |
capaz | in grado di |
acessar | accedere |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
digital | digitale |
usb | usb |
copiar | copiare |
fotos | foto |
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
IT Aprire il percorso di backup predefinito in Esplora risorse usando il comando Esegui di Windows. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Immettere %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e premere ⏎ Enter .
português | italiano |
---|---|
abra | aprire |
padrão | predefinito |
backup | backup |
pressione | premere |
e | e |
computer | computer |
PT A janela do Explorer que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup"
IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup"
português | italiano |
---|---|
janela | finestra |
uma | una |
pasta | cartella |
chamada | denominata |
backup | backup |
PT ⇧ Shift e clicando com o botão direito do mouse na janela do MobileSync Explorer, aberta recentemente, os usuários verão um menu com a opção "Abrir janela de comando aqui" ou "Abrir janela do PowerShell aqui"
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
português | italiano |
---|---|
e | e |
clicando | clic |
botão | pulsante |
direito | destro |
mouse | mouse |
janela | finestra |
explorer | explorer |
usuários | utenti |
um | un |
menu | menu |
opção | opzione |
comando | comando |
powershell | powershell |
PT Desenho ultra cuidado, scanner QR, serviço socket para receber as novidades em tempo real ou o gerador de solicitações de recolha são algumas das funcionalidades que encontrará no Bit2Me Explorer.
IT Design ultra-pulito, scanner QR, servizio socket per ricevere notizie in tempo reale e generatore di richieste di fatturazione sono alcune delle funzioni che troverai in Bit2Me Explorer.
português | italiano |
---|---|
desenho | design |
ultra | ultra |
qr | qr |
receber | ricevere |
novidades | notizie |
tempo | tempo |
real | reale |
gerador | generatore |
são | sono |
algumas | alcune |
explorer | explorer |
scanner | scanner |
PT No Internet Explorer e Edge: parte inferior central
IT In Internet Explorer ed Edge: in basso al centro
português | italiano |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
e | ed |
edge | edge |
inferior | basso |
central | centro |
PT Você também pode executar o iPhone Backup Extractor e clicar com o botão direito do mouse no backup antes de escolher "Mostrar no Finder" ou "Abrir no Explorer" para abrir a pasta do backup.
IT Puoi anche eseguire iPhone Backup Extractor e fare clic con il pulsante destro del mouse sul backup prima di scegliere "Mostra nel Finder" o "Apri in Explorer" per aprire la cartella del backup.
português | italiano |
---|---|
você | la |
pode | puoi |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | e |
direito | destro |
mouse | mouse |
mostrar | mostra |
explorer | explorer |
pasta | cartella |
PT O museu tem vários aplicativos disponíveis para download ( aqui), incluindo o novo aplicativo Explorer , que funciona como o seu guia turístico pessoal durante sua visita ao museu
IT Il museo offre più app disponibili per il download qui, inclusa la nuova app Explorer , che funge da tour personale durante la tua visita al museo
português | italiano |
---|---|
museu | museo |
disponíveis | disponibili |
download | download |
incluindo | inclusa |
explorer | explorer |
vários | più |
PT Acesse as instruções detalhadas sobre como gerenciar cookies no Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge e Firefox nos links fornecidos. Fique à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail marketing-webteam@tableau.com sempre que precisar.
IT Per trovare informazioni dettagliate su come gestire i cookie per Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge e Firefox, consulta i relativi link. Puoi inoltre contattarci via e-mail all'indirizzo marketing-webteam@tableau.com.
português | italiano |
---|---|
detalhadas | dettagliate |
gerenciar | gestire |
cookies | cookie |
chrome | chrome |
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
PT Arquivos .pdf, .psd e .doc não são compatíveis. O Internet Explorer não pode exibir .pngs como favicons.
IT I file.pdf, .psd e doc non sono compatibili. Internet Explorer non è in grado di visualizzare .png come favicon.
português | italiano |
---|---|
psd | psd |
são | sono |
compatíveis | compatibili |
internet | internet |
explorer | explorer |
exibir | visualizzare |
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
IT Il programma di installazione universale Windows installa RoboForm insieme alle estensioni per Internet Explorer, Chrome, Firefox e Opera, nonché le applicazioni Windows. Browser supportati: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
português | italiano |
---|---|
instalador | installazione |
universal | universale |
windows | windows |
instala | installa |
extensões | estensioni |
internet | internet |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
e | e |
opera | opera |
aplicativos | applicazioni |
Mostrando 50 de 50 traduções