PT A Arena da Amazônia Vivaldo Lima, ou simplesmente Arena da Amazônia, é um estádio de futebol localizado na cidade de Manaus, capital do Amazonas, mesmo local antes ocupado pelo Estádio Vivaldo Lima
Traduzir "amazônia" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazônia" de português para italiano
Tradução de português para italiano de amazônia
português
italiano
IT L'Arena da Amazônia è uno stadio di calcio che sorge nella città di Manaus, in Brasile
| português | italiano |
|---|---|
| arena | arena |
| estádio | stadio |
| futebol | calcio |
PT Um mural feito com as cinzas da Amazónia
IT Una mostra virtuale di Van Gogh per attirare gli acquirenti a Dubai
| português | italiano |
|---|---|
| um | una |
PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia
IT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* App dell'interfaccia utente moderna di Windows Windows Phone macOS 10.7* o versione successiva iPad iPhone Android 4.0* o versione successiva Amazon Fire
| português | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| vista | vista |
| aplicativo | app |
| usuário | utente |
| phone | phone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| amazônia | amazon |
| macos | macos |
PT Dash has been adopted by Bitcart, uma start-up irlandesa que fornece cartões de presente da Amazônia
IT Dash has been adopted by Bitcart, una start-up irlandese che fornisce carte regalo Amazon
| português | italiano |
|---|---|
| uma | una |
| que | che |
| cartões | carte |
| presente | regalo |
| amazônia | amazon |
PT Doação em Manaus no Dia da Amazônia
IT Preparazione di Pasti Vegan in una Mensa?
PT O concorrente natural do Roku é da Amazônia
IT Il concorrente naturale del Roku proviene da Amazon
| português | italiano |
|---|---|
| concorrente | concorrente |
| natural | naturale |
| roku | roku |
| amazônia | amazon |
PT A Amazônia Índia colocou uma imagem em seu Instagram aparentemente revelando o não anunciado OnePlus 10R.
IT Amazon India ha pubblicato un'immagine sul suo Instagram che sembra rivelare il non ancora annunciato OnePlus 10R.
| português | italiano |
|---|---|
| amazônia | amazon |
| Índia | india |
| uma | un |
| imagem | immagine |
| anunciado | annunciato |
| em | sul |
| oneplus | oneplus |
PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia
IT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* App dell'interfaccia utente moderna di Windows Windows Phone macOS 10.7* o versione successiva iPad iPhone Android 4.0* o versione successiva Amazon Fire
| português | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| vista | vista |
| aplicativo | app |
| usuário | utente |
| phone | phone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| amazônia | amazon |
| macos | macos |
PT Claro, como essa campainha funciona bem com o ecossistema da Amazônia, você pode querer escolher outra coisa se sua casa estiver ocupada com o Google Assistant, como o Nest Hello Video Doorbell ou uma alternativa de uma empresa como a Arlo
IT Ovviamente, poiché questo campanello funziona bene con lecosistema Amazon, potresti trovarti a voler scegliere qualcosaltro se la tua casa è popolata con Google Assistant, come il campanello video Nest Hello o unalternativa di unazienda come Arlo
| português | italiano |
|---|---|
| claro | ovviamente |
| funciona | funziona |
| bem | bene |
| amazônia | amazon |
| escolher | scegliere |
| video | video |
| arlo | arlo |
PT Melhores ofertas do Primeiro Dia da Amazônia dos EUA em 2021: Selecione as ofertas ainda ao vivo
IT Risparmia GRANDE sulle centrali elettriche portatili con la vendita di Natale di EcoFlow
| português | italiano |
|---|---|
| eua | la |
PT Como montar um Kindle Amazônia para crianças: Explicação de Amazon Kids e Kids+
IT Come configurare un Kindle Amazon per bambini: Amazon Kids e Kids+ spiegati
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
PT Aqui está um resumo dos negócios da Apple AirPods que estamos esperando para o Primeiro Dia da Amazônia 2022.
IT Ecco un elenco delle offerte di Apple AirPods previste per l'Amazon Prime Day 2022.
| português | italiano |
|---|---|
| airpods | airpods |
| dia | day |
| amazônia | amazon |
PT Zigbee é um protocolo doméstico inteligente que é amplamente utilizado, inclusive no Echo da Amazônia. Aqui está tudo o que você precisa saber
IT Zigbee è un protocollo per la casa intelligente ampiamente utilizzato, anche nell'Echo di Amazon. Ecco tutto quello che c'è da sapere su di esso
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| protocolo | protocollo |
| doméstico | casa |
| inteligente | intelligente |
| amplamente | ampiamente |
| utilizado | utilizzato |
| echo | echo |
| amazônia | amazon |
| tudo | tutto |
| saber | sapere |
PT O comprimido mais barato da Amazônia é agora um pouco mais caro - mas também é melhor.
IT Il tablet più economico di Amazon è ora un po' più costoso, ma anche migliore.
| português | italiano |
|---|---|
| barato | economico |
| amazônia | amazon |
| agora | ora |
| um | un |
PT Encontre transportes para Amazônia
IT Trova mezzo di trasporto per Amazzonia
| português | italiano |
|---|---|
| encontre | trova |
| transportes | trasporto |
PT Encotramos 146+ hotéis com disponibilidade em Amazônia. Preços a partir de R$ 500 por noite.
IT Ci sono 146+ hotel disponibili a Amazzonia. I prezzi partono da R$ 500 per notte.
| português | italiano |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| disponibilidade | disponibili |
| preços | prezzi |
| noite | notte |
PT Quais são as restrições de viagem em Amazônia?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Amazzonia?
| português | italiano |
|---|---|
| são | sono |
| restrições | restrizioni |
| viagem | viaggio |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Amazônia?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Amazzonia?
| português | italiano |
|---|---|
| apoio | assistenza |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Amazônia é o 136.
IT Il numero di assistenza nazionale in Amazzonia è 136.
| português | italiano |
|---|---|
| apoio | assistenza |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Amazônia?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Amazzonia?
| português | italiano |
|---|---|
| preciso | devo |
| máscara | mascherina |
| público | pubblico |
| utilizar | indossare |
PT O uso de máscaras faciais em Amazônia é recomendado.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Amazzonia è consigliato
| português | italiano |
|---|---|
| máscaras | mascherina |
| recomendado | consigliato |
| uso | indossare |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Amazônia?
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Amazzonia?
| português | italiano |
|---|---|
| social | sociale |
| em | in |
PT O distanciamento social requerido em Amazônia é de 1 metro.
IT La distanza sociale richiesta in Amazzonia è di 1 metro
| português | italiano |
|---|---|
| social | sociale |
| metro | metro |
PT Doação em Manaus no Dia da Amazônia
IT Preparazione di Pasti Vegan in una Mensa?
PT Melhores ofertas do Prime Day 2022 da Amazônia EUA: Echo, Kindle, AirPods e muito mais
IT Le migliori offerte del Prime Day 2022 di Amazon USA: Echo, Kindle, AirPods e molto altro ancora
| português | italiano |
|---|---|
| ofertas | offerte |
| day | day |
| amazônia | amazon |
| echo | echo |
| airpods | airpods |
| e | e |
PT O Oásis de Kindle Oasis da Amazônia (2019) continua sendo nossa principal escolha para dispositivos de leitura. É caro, mas, se você ler muito, é
IT Il Kindle Oasis di Amazon (2019) rimane la nostra scelta migliore per i dispositivi di lettura. È costoso, ma, se leggete molto, non ha rivali.
| português | italiano |
|---|---|
| amazônia | amazon |
| sendo | se |
| escolha | scelta |
| dispositivos | dispositivi |
| mas | ma |
| você | la |
PT Aqui está um resumo dos negócios da Apple AirPods para o Primeiro Dia da Amazônia 2022.
IT Ecco un elenco delle offerte di Apple AirPods per l'Amazon Prime Day 2022.
| português | italiano |
|---|---|
| airpods | airpods |
| dia | day |
| amazônia | amazon |
PT Ofertas de plugues inteligentes que são boas demais para serem perdidas neste primeiro dia da Amazônia.
IT Offerte di spine intelligenti troppo vantaggiose per essere perse in questo Amazon Prime Day.
| português | italiano |
|---|---|
| ofertas | offerte |
| inteligentes | intelligenti |
| serem | essere |
| dia | day |
| amazônia | amazon |
| primeiro | prime |
PT A Pocket-lint é uma empresa de mídia independente que foi fundada em 2003. Ela é financiada através de publicidade, conteúdo nativo e receita de afiliados. Como exemplo, a Pocket-lint ganha com compras qualificadas como associada da Amazônia.
IT Pocket-lint è una società di media indipendente fondata nel 2003. Si finanzia attraverso la pubblicità, i contenuti nativi e i proventi delle affiliazioni. Ad esempio, Pocket-lint guadagna dagli acquisti qualificati come Associato Amazon.
| português | italiano |
|---|---|
| independente | indipendente |
| fundada | fondata |
| conteúdo | contenuti |
| nativo | nativi |
| exemplo | esempio |
| compras | acquisti |
| amazônia | amazon |
PT Há numerosos negócios de produtos de iluminação inteligente da Philips Hue neste Primeiro Dia da Amazônia.
IT In questo Amazon Prime Day ci sono numerose offerte sui prodotti di illuminazione intelligente Philips Hue.
| português | italiano |
|---|---|
| numerosos | numerose |
| produtos | prodotti |
| iluminação | illuminazione |
| inteligente | intelligente |
| philips | philips |
| dia | day |
| amazônia | amazon |
| primeiro | prime |
| da | sono |
PT É a maior expansão desta tecnologia até agora, que foi introduzida em 2020 como parte do sistema de pagamento One da Amazônia.
IT Si tratta della più grande espansione di questa tecnologia finora, introdotta nel 2020 come parte del sistema di pagamento Amazon One.
| português | italiano |
|---|---|
| expansão | espansione |
| tecnologia | tecnologia |
| pagamento | pagamento |
| one | one |
| amazônia | amazon |
PT O kit de DNA 23andMe tem 50% de desconto durante o primeiro dia na Amazônia
IT Il kit DNA di 23andMe è scontato del 50% durante la giornata Amazon Prime
| português | italiano |
|---|---|
| kit | kit |
| dna | dna |
| tem | la |
| dia | giornata |
| amazônia | amazon |
| primeiro | prime |
PT Estratégia SEO da Amazônia: Pesquisa por palavra-chave e outras dicas
IT Strategia SEO Amazon: Ricerca delle parole chiave e altri suggerimenti
| português | italiano |
|---|---|
| estratégia | strategia |
| seo | seo |
| amazônia | amazon |
| pesquisa | ricerca |
| palavra-chave | parole chiave |
| e | e |
| outras | altri |
| dicas | suggerimenti |
PT (Pocket-lint) - Quer você tenha um alto-falante Echo ou um dispositivo Echo com tela, você pode tirar proveito de uma das características mais legais do Alexa da Amazônia: Drop In.
IT (Pocket-lint) - Se avete un altoparlante Echo o un dispositivo Echo con schermo, potete sfruttare una delle funzioni più interessanti di Amazon Alexa: Drop In.
| português | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| ou | o |
| dispositivo | dispositivo |
| tela | schermo |
| proveito | sfruttare |
| características | funzioni |
| alexa | alexa |
| amazônia | amazon |
| mais | più |
PT Em outras palavras, se você conceder permissão à sua avó, ela será a sua e de qualquer pessoa em sua casa na Amazônia
IT In altre parole, se si concede l'autorizzazione alla nonna, questa potrà accedere a voi e a tutti i membri della vostra famiglia Amazon
| português | italiano |
|---|---|
| outras | altre |
| e | e |
| casa | famiglia |
| amazônia | amazon |
PT Há muito tempo você pode pedir ao Alexa que lhe compre coisas da Amazônia. Mas como você pára de fazer pedidos acidentais no seu Amazon Echo com
IT Da tempo è possibile chiedere ad Alexa di acquistare prodotti da Amazon. Ma come si può impedire un ordine accidentale sul proprio Amazon Echo con
| português | italiano |
|---|---|
| tempo | tempo |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
PT Existem muitas dicas e truques secretos que descobrimos que poderiam economizar seu dinheiro e mudar totalmente a forma como você usa a Amazônia.
IT Abbiamo scoperto un sacco di trucchi e consigli segreti che potrebbero farvi risparmiare e cambiare totalmente il vostro modo di usare Amazon.
| português | italiano |
|---|---|
| dicas | consigli |
| e | e |
| truques | trucchi |
| descobrimos | abbiamo scoperto |
| economizar | risparmiare |
| mudar | cambiare |
| totalmente | totalmente |
| forma | modo |
| amazônia | amazon |
PT Amazônia corta preços em bastões de TV de incêndio - economize até 40%
IT Amazon riduce i prezzi delle chiavette Fire TV: risparmio fino al 40%.
| português | italiano |
|---|---|
| amazônia | amazon |
| preços | prezzi |
| tv | tv |
PT É a estação de atualização da Amazônia e o Fire HD 8 tem uma atualização inesperada.
IT È la stagione dei refresh di Amazon e il Fire HD 8 ha ricevuto un aggiornamento inaspettato.
| português | italiano |
|---|---|
| estação | stagione |
| atualização | aggiornamento |
| amazônia | amazon |
| e | e |
| hd | hd |
PT Novo Kindle Amazônia anunciado com visor de 300ppi, USB-C e mais, novos Kindle Kids também
IT L'aumento dei prezzi di Amazon Prime colpisce il Regno Unito e l'Europa questa settimana: ecco come evitarlo
| português | italiano |
|---|---|
| amazônia | amazon |
| é | questa |
PT O pequeno eco da Amazônia soa ainda melhor do que antes. É um vencedor.
IT Il piccolo Echo di Amazon suona ancora meglio di prima. È un vincitore.
| português | italiano |
|---|---|
| pequeno | piccolo |
| eco | echo |
| amazônia | amazon |
| ainda | ancora |
| melhor | meglio |
| vencedor | vincitore |
PT Há uma grande economia através dos próprios dispositivos da Amazônia neste desconto de Sexta-feira Negra antecipada.
IT In questo sconto anticipato del Black Friday, i dispositivi di Amazon offrono grandi risparmi.
| português | italiano |
|---|---|
| grande | grandi |
| dispositivos | dispositivi |
| amazônia | amazon |
| desconto | sconto |
| negra | black |
PT A sexta-feira preta começou na Amazônia e há uma gama de grandes descontos nos aparelhos da Amazon.
IT Il Black Friday ha preso il via su Amazon e ci sono una serie di sconti eccezionali sui dispositivi Amazon.
| português | italiano |
|---|---|
| a | il |
| preta | black |
| e | e |
| descontos | sconti |
| aparelhos | dispositivi |
| da | sono |
| na | sui |
PT Economize até 50% no Cubo de TV Amazônia Fire nesta sexta-feira negra
IT Risparmia fino al 50% sul Fire TV Cube di Amazon in questo Black Friday
| português | italiano |
|---|---|
| economize | risparmia |
| tv | tv |
| amazônia | amazon |
| negra | black |
PT O Fire TV Cube é o maior dos aparelhos de Fire TV da Amazônia, e ainda com grandes economias, a $59,99 ou £59,99.
IT Il Fire TV Cube è il più grande dei dispositivi Fire TV di Amazon, e ancora con un grande risparmio, a 59,99 dollari o 59,99 sterline.
| português | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| aparelhos | dispositivi |
| amazônia | amazon |
| e | e |
PT A Amazônia liberou um novíssimo Cubo de TV de Fogo, mas vale a pena atualizá-lo? Aqui está nossa comparação para ajudar você a decidir.
IT Amazon ha presentato un nuovissimo Fire TV Cube, ma vale la pena aggiornarlo? Ecco il nostro confronto per aiutarvi a decidere.
| português | italiano |
|---|---|
| amazônia | amazon |
| um | un |
| tv | tv |
| mas | ma |
| decidir | decidere |
| fogo | fire |
PT Qual é o melhor Echo da Amazônia para você?
IT Qual è il miglior Amazon Echo per voi?
| português | italiano |
|---|---|
| melhor | miglior |
| echo | echo |
| amazônia | amazon |
| você | voi |
PT Arrepende-se de ter feito um pedido na Amazônia? Veja como cancelá-lo rapidamente
IT Vi siete pentiti di aver effettuato un ordine su Amazon? Ecco come annullarlo velocemente
| português | italiano |
|---|---|
| ter | aver |
| um | un |
| pedido | ordine |
| amazônia | amazon |
| rapidamente | velocemente |
| feito | effettuato |
PT O cancelamento de um pedido na Amazônia requer apenas alguns passos e pode ser feito em pouco tempo. Veja como.
IT L'annullamento di un ordine Amazon richiede pochi passaggi e può essere effettuato in pochissimo tempo. Ecco come fare.
| português | italiano |
|---|---|
| cancelamento | annullamento |
| pedido | ordine |
| amazônia | amazon |
| requer | richiede |
| passos | passaggi |
| ser | essere |
| tempo | tempo |
PT Observar drones saindo deste gigantesco balão flutuante da Amazônia é distópico
IT Guardare i droni uscire da questo gigantesco dirigibile dellAmazzonia è distopico al limite
| português | italiano |
|---|---|
| observar | guardare |
| drones | droni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe