Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "termos de configuração" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "termos de configuração" de português para indonésio

Traduções de termos de configuração

"termos de configuração" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

termos adalah anda antara apa apa pun atau dan dari dengan hanya harus hukum ini jika juga kami kamu ke kebijakan ketentuan lebih melalui membuat mendapatkan menggunakan mereka merupakan oleh orang pada penggunaan persyaratan pribadi satu sebagai semua setiap syarat tidak untuk waktu yang
configuração dari dengan konfigurasi menggunakan pengaturan

Tradução de português para indonésio de termos de configuração

português
indonésio

PT Então você precisa digitar suas credenciais de login e, depois de obter acesso ao seu roteador, basta clicar em Configuração e escolher Configuração de rede

ID Kemudian Anda perlu mengetikkan informasi login, dan setelah Anda berhasil mendapatkan akses ke router, Anda hanya perlu mengklik Pengaturan dan kemudian pilih Pengaturan Jaringan

português indonésio
precisa perlu
login login
e dan
obter mendapatkan
acesso akses
ao ke
roteador router
configuração pengaturan
rede jaringan

PT Ainda estamos trabalhando nessa configuração para Android.  Mesmo quando essa configuração estiver desativada, seu selo de Super Follower ainda será exibido a outros Super Followers quando você responder a outros Tweets somente de Super Followers

ID Kemampuan ini masih kami kembangkan untuk Android.  Bahkan ketika pengaturan ini nonaktif, lencana Anda sebagai Pelanggan Super Follow tetap akan terlihat oleh pelanggan Super Follow lainnya ketika Anda membalas Tweet khusus Pelanggan Super Follow

português indonésio
configuração pengaturan
android android
quando ketika
super super
outros lainnya
tweets tweet

PT Configuração de anúncios personalizados no Twitter Ajuste sua configuração para uso de dados fora do Twitter, indo para Configurações e privacidade > Privacidade e segurança > Preferências de anúncios > Anúncios personalizados.

ID Pengaturan personalisasi iklan di Twitter Lakukan penyesuaian untuk menggunakan data di luar Twitter dengan membuka Pengaturan dan privasi > Privasi dan keamanan > Preferensi iklan > Personalisasi iklan.

PT Ele foi definido durante a criação do projeto ou na configuração de outro serviço que exigia uma configuração de localização.

ID Lokasi ditetapkan baik selama pembuatan project maupun saat penyiapan layanan lain yang memerlukan setelan lokasi.

PT Note-se que, se você ativar a configuração em seu navegador que permite recusar a configuração de todos ou alguns cookies (incluindo cookies essenciais), talvez você não consiga acessar todo ou partes do nosso Site.

ID Perlu diketahui bahwa jika Anda mengaktifkan pengaturan pada peramban Anda yang memungkinkan Anda menolak pengaturan semua atau beberapa cookie (termasuk cookie penting), Anda mungkin tidak dapat mengakses semua atau beberapa bagian dari situs web kami.

PT O Google Analytics para Firebase e o Google Analytics são regidos pelos Termos de Serviço do Google Analytics para Firebase e pelos Termos de Serviço do Google Analytics, assim como os Termos de Processamento de Dados do Google Ads

ID Google Analytics for Firebase dan Google Analytics diatur oleh Persyaratan Layanan Google Analytics for Firebase dan Persyaratan Layanan Google Analytics, serta Persyaratan Pemrosesan Data Google Ads

PT Esses termos de uso devem ser lidos em conjunto com o ‘Termos de Uso’ para imagens.

ID Ketentuan penggunaan ini harus dibaca bersama-sama dengan 'Ketentuan Penggunaan' untuk gambar-gambar.

português indonésio
esses ini
termos ketentuan
devem harus
imagens gambar

PT Reservamo-nos o direito de mudar esses termos de uso de tempo em tempo, publicando os termos alterados nesse Website

ID Kami memiliki hak untuk mengubah ketentuan penggunaan ini dari waktu ke waktu dengan menerbitkan ketentuan yang telah diubah tersebut di Situs web ini

português indonésio
direito hak
termos ketentuan
tempo waktu
nos kami

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Se um contrato tradicional descreve os termos de um relacionamento, um contrato inteligente garante que esses termos sejam cumpridos escrevendo-o em código

ID Jika kontrak tradisional menjabarkan ketentuan-ketentuan suatu hubungan, kontrak cerdas memastikan syarat-syarat tersebut dipenuhi dengan menuliskannya dalam kode

português indonésio
se jika
contrato kontrak
tradicional tradisional
relacionamento hubungan
inteligente cerdas
garante memastikan
código kode

PT Se um contrato tradicional descreve os termos de um relacionamento, um contrato inteligente garante que esses termos sejam cumpridos escrevendo-o em código

ID Jika kontrak tradisional menjabarkan ketentuan-ketentuan suatu hubungan, kontrak cerdas memastikan syarat-syarat tersebut dipenuhi dengan menuliskannya dalam kode

português indonésio
se jika
contrato kontrak
tradicional tradisional
relacionamento hubungan
inteligente cerdas
garante memastikan
código kode

PT › Termos de Serviço da AWS – estes termos adicionais se aplicam ao seu uso de serviços específicos

ID › Persyaratan Layanan AWS -persyaratan tambahan ini berlaku untuk penggunaan layanan spesifik oleh Anda

português indonésio
aws aws
adicionais tambahan
uso penggunaan
específicos spesifik
termos persyaratan
aplicam berlaku

PT › Termos do site da AWS: estes termos regem o seu uso do site da AWS

ID › Persyaratan Situs AWS - persyaratan ini mengatur penggunaan situs web AWS oleh Anda

português indonésio
aws aws
uso penggunaan
termos persyaratan

PT Também atualizamos os Termos de Serviço para ter um único conjunto de termos para o Twitter e o Periscope e esclarecer que você deve ter direitos sobre o conteúdo que compartilha em nossos serviços.

ID Kami juga telah memperbarui Persyaratan Layanan sehingga kami memiliki seperangkat persyaratan untuk Twitter dan Periscope, dan untuk mengklarifikasi bahwa Anda harus memiliki hak atas konten yang Anda sebarkan di layanan kami.

português indonésio
twitter twitter
e dan
direitos hak
conteúdo konten
termos persyaratan

PT Sobre o CyberGhost A equipe Imprensa Carreiras Contato Política de Privacidade Termos e Condições Convide um amigo – Termos e Condições Ficha técnica

ID Tentang CyberGhost Tim Kami Media Karir Kontak Kebijakan Privasi Syarat dan Ketentuan S&K Referensikan teman Jejak

português indonésio
sobre tentang
cyberghost cyberghost
equipe tim
contato kontak
política kebijakan
privacidade privasi
e dan
amigo teman

PT Ao usar nossas ofertas e serviços, você concorda com os Termos de Serviços e Contrato de Licença e entenda que seu uso e acesso estarão sujeitos aos termos e condições e Notificação de Privacidade

ID Dengan menggunakan penawaran dan layanan kami, Anda menyetujui Persyaratan Layanan dan Perjanjian Lisensi dan memahami bahwa penggunaan dan akses Anda akan tunduk pada syarat dan ketentuan dan Pemberitahuan Privasi

português indonésio
ofertas penawaran
e dan
serviços layanan
acesso akses
privacidade privasi

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.

português indonésio
página laman
que yang

PT NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO

ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI

PT Leia esses termos de serviço ("Termos de serviço") e a Descrição dos serviços Zoom (coletivamente, este "Acordo") com atenção

ID Harap baca ketentuan layanan (“Ketentuan Layanan”) ini dan Deskripsi Layanan Zoom (secara kolektif disebut “Perjanjian”) dengan saksama

PT Ao acessar ou baixar um aplicativo Zoom da Apple App Store, você concorda com o Acordo de licença de usuário final do aplicativo licenciado da Apple (“Termos da Apple”). Este Acordo regerá se houver um conflito com os Termos da Apple.

ID Dengan mengakses atau mengunduh aplikasi Zoom dari Apple App Store, Anda menyetujui Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Apple (“Ketentuan Apple”). Perjanjian ini akan mengatur jika terdapat konflik dengan Ketentuan Apple.

PT Se uma disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível, ela será cortada sem afetar o restante dos Termos, que continuará a ser válido e exequível.

ID Jika suatu ketentuan dalam Ketentuan ini ternyata tidak sah, ilegal, atau tidak dapat dilaksanakan, maka ketentuan tersebut akan dipisahkan tanpa mempengaruhi ketentuan lainnya dalam Ketentuan ini yang akan tetap sah dan dapat dilaksanakan.

PT Isenção de Responsabilidade: Ao concordar em usar nossas ofertas e serviços, você concorda com os Termos de Serviços Contrato de Licença e entende que seu uso e acesso estarão sujeitos aos termos e condições e ao Aviso de Privacidade.

ID Penafian: Dengan menggunakan penawaran dan layanan kami, Anda menyetujui Persyaratan Layanan dan Perjanjian Lisensi ini dan memahami bahwa penggunaan dan akses Anda akan tunduk pada syarat dan ketentuan serta Pemberitahuan Privasi

PT LEIA ESTES TERMOS E CONDIÇÕES DE SERVIÇOS ("Termos") ANTES DE USAR ESTE SITE

ID HARAP BACA SYARAT DAN KETENTUAN LAYANAN INI ("Persyaratan") SEBELUM MENGGUNAKAN SITUS INI

PT Seu uso deste Site, ou de qualquer Serviço neste Site, após a publicação das modificações dos Termos constituirá sua aceitação dos Termos, conforme modificados

ID Menggunakan Situs atau Layanan apa pun di Situs ini setelah perubahan Persyaratan dibuat, berarti Anda menyetujui dan menerima perubahan Persyaratan tersebut

PT Quaisquer termos ou condições propostas por você que sejam adicionais ou que entrem em conflito com os Termos são expressamente rejeitados pela Empresa e não terão força ou efeito.

ID Perusahaan secara tegas menolak dan tidak akan memberlakukan syarat dan ketentuan apa pun yang Anda ajukan, baik yang merupakan tambahan untuk atau yang bertentangan dengan Persyaratan ini.

PT 18. Determinadas áreas deste Site estão sujeitas a termos de uso adicionais. Ao usar essas áreas, ou qualquer parte delas, você concorda em ficar vinculado aos termos de uso adicionais aplicáveis a essas áreas.

ID 18. Area tertentu dalam Situs ini harus tunduk pada persyaratan penggunaan tambahan. Dengan menggunakan area tersebut, atau bagiannya, Anda setuju untuk terikat dengan persyaratan penggunaan tambahan yang berlaku untuk area tersebut.

PT Você não pode ceder estes Termos ou seus direitos e obrigações sob estes Termos sem o consentimento prévio expresso por escrito da Empresa, que pode ser retido a critério exclusivo da Empresa

ID Anda dilarang mengalihkan Persyaratan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan tertulis dari Perusahaan yang mungkin ditahan atas diskresi penuh Perusahaan

PT A Empresa pode ceder estes Termos e seus direitos e obrigações sob estes Termos sem o seu consentimento.

ID Perusahaan dapat mengalihkan Persyaratan ini berserta hak dan kewajibannya berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan Anda.

PT Alguns serviços do Firebase regidos pelos Termos de Serviço do Google Cloud Platform (GCP) já estão cobertos pelos Termos de processamento e segurança de dados do GCP

ID Layanan Firebase tertentu yang diatur oleh Persyaratan Layanan Google Cloud Platform (GCP) sudah tercakup dalam persyaratan pemrosesan data terkait, yakni Persyaratan Pemrosesan dan Keamanan Data GCP

Mostrando 50 de 50 traduções