Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nova janela anônima" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nova janela anônima" de português para indonésio

Traduções de nova janela anônima

"nova janela anônima" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

nova atau banyak baru hari ini memiliki pun saat satu untuk
janela jendela

Tradução de português para indonésio de nova janela anônima

português
indonésio

PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.

ID Pixlr E dibuat untuk komputer desktop. Jika Anda menggunakan perangkat seluler atau jendela browser lebarnya kurang dari 650 piksel. Kami menyarankan Anda menggunakan editor foto web seluler atau memperbesar jendela browser.

PT Para começar, apenas os dados na janela anônima não serão salvos

ID Pertama, hanya data di jendela incognito yang tidak akan tersimpan

português indonésio
para di
apenas hanya
janela jendela

PT Esta janela anônima parece diferente de acordo com o navegador

ID Jendela incognito ini terlihat berbeda di setiap browser

português indonésio
esta ini
janela jendela
parece terlihat
diferente berbeda
de di
navegador browser

PT E não, usar o modo de navegação anônima não é suficiente, pois mesmo no modo de navegação anônima o Omegle ainda consegue ver seu endereço IP.

ID Penggunaan mode incognito juga tidak akan membantu, karena bahkan Omegle masih bisa melihat alamat IP Anda.

português indonésio
usar penggunaan
modo mode
pois karena
ver melihat
endereço alamat

PT Em vez de sempre ativar o modo de navegação anônima manualmente, você também pode optar por iniciar o navegador no modo de navegação anônima por padrão.

ID Dibanding harus selalu beralih ke mode incognito secara manual, Anda juga bisa memilih untuk memulai browser Anda dengan mode incognito secara otomatis.

português indonésio
sempre selalu
modo mode
você anda
também juga
optar memilih

PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.

ID Selain itu, mode incognito tidak bekerja jika, contohnya, ada parental control di perangkat Anda atau saat komputer Anda terkena spyware. Anda bisa membaca lebih lengkap tentang mode incognito dan cara kerjanya di sini.

português indonésio
funciona bekerja
se jika
dispositivo perangkat
computador komputer
spyware spyware
ler membaca
e dan
aqui di sini

PT Outro recurso interessante incluído em UC Browser é o modo de navegação anônima. Graças a este modo de navegação, semelhante à função de navegação anônima do Chrome, você pode navegar na Internet sem deixar rastros.

ID Fitur menarik lainnya yang berada di UC Browser adalah mode penyamaran. Berkat mode yang mirip dengan fungsi penyamaran Chrome ini, Anda dapat menjelajahi internet tanpa meninggalkan jejak.

PT Em ?Geral?, clique na caixa ?O Safari abre com? e selecione ?Uma nova janela privada?.

ID Di bawah bagian “General”, klik box “Safari opens with” dan pilih “A new private window”.

português indonésio
safari safari
e dan

PT arquitetura, construção, infraestrutura, hotel, nova york, marco, preto e branco, exterior do edifício, estrutura construída, janela Public Domain

ID lampu, pipa, dinding, mural, kenop, beton, fitur dinding - bangunan, pipa - tabung, tidak ada orang, logam Public Domain

português indonésio
domain domain

PT 8. Em sua carteira, será exibida uma nova janela solicitando que você confirme a sua transação. Certifique-se de que sua transação está correta e use o botão para confirmar.

ID 8. Di dompet Anda, sebuah pop-up akan muncul yang meminta Anda untuk mengonfirmasi transaksi. Pastikan bahwa transaksi Anda sudah benar, lalu tekan tombol konfirmasi.

PT Na nova janela adicione uma conta, você poderá adicionar vários tipos de conta de e-mail.

ID Di jendela baru tambahkan akun, Anda akan dapat menambahkan beberapa jenis akun email.

PT Normalmente, ele fica localizado na barra de tarefas (o que achamos um pouco irritante), mas você tem que ‘maximizar’ a janela do navegador para ver a lista com todos os servidores do CyberGhost

ID Biasanya, daftarnya berada di taskbar (menurut kami ini menganggu), namun Anda perlu ?membesarkan? window browser supaya bisa melihat daftar yang berisi semua server CyberGhost

português indonésio
normalmente biasanya
mas namun
navegador browser
lista daftar
servidores server
cyberghost cyberghost
com menurut

PT Uma janela abrirá, onde você poderá inserir as informações da sua VPN:

ID Hal tersebut akan membuka pop-up box di mana Anda bisa memasukkan informasi VPN Anda:

português indonésio
onde di mana
inserir memasukkan
informações informasi
vpn vpn
abrir membuka

PT Clique na guia ?Privacidade? no lado esquerdo da janela para acessar suas configurações de privacidade.

ID Klik tab “Privacy” di bagian kiri jendela untuk mengakses pengaturan privasi Anda.

português indonésio
clique klik
guia tab
privacidade privasi
esquerdo kiri
janela jendela
suas anda
configurações pengaturan

PT O Firefox agora usará as configurações do modo de navegação privada por padrão. A interface normal do navegador será exibida e você não verá nenhuma diferença na janela do navegador Firefox.

ID Firefox sekarang akan menggunakan pengaturan mode Private Browsing secara otomatis. Interface browser normal akan ditampilkan dan Anda tidak akan melihat adanya perbedaan di jendela browser Firefox.

português indonésio
firefox firefox
agora sekarang
configurações pengaturan
modo mode
e dan
diferença perbedaan
janela jendela
ver melihat

PT Se, enquanto navega em uma janela privada, você ainda está compartilhando seu comportamento na Internet e informações pessoais com sites, ISPs, empregadores e operadoras de rede, seu anonimato online não está bem protegido

ID Jika, saat browsing di jendela private, Anda masih membagikan aktivitas internet dan informasi pribadi Anda dengan situs, ISP, atasan dan pihak operator jaringan, anonimitas online Anda tidak terlindungi secara baik

português indonésio
se jika
janela jendela
ainda masih
e dan
informações informasi
pessoais pribadi
anonimato anonimitas
online online
bem baik

PT Algo que descobrimos e que pode ser um pouco irritante é que o software está vinculado à barra de tarefas e minimiza sempre que você clica em qualquer lugar fora da janela

ID Sebuah gangguan kecil yang kami temukan adalah bahwa perangkat lunak ini terhubung dengan taskbar sehingga layarnya akan secara otomatis mengecil setiap kali Anda menekan bagian layar selain dari bagian yang memperlihatkan perangkat lunaknya

português indonésio
software perangkat lunak

PT Experimente a Binance DEX e a Kyber Network com o Multi-DEX Carteira Trust em uma só janela, tornando mais fácil do que nunca negociar.

ID Pengalaman menggunakan Binance DEX dan Kyber Network dengan Trust Dompet Multi-DEX dalam satu jendela sehingga lebih mudah dari sebelumnya untuk Trading.

português indonésio
binance binance
carteira dompet
janela jendela

PT Lembramos ainda que a interface do Bitdefender Antivirus Free Edition possui uma janela chamada “Quarentena”, onde os arquivos suspeitos e “eventos” vão parar

ID Lebih dari itu, interface Bitdefender Antivirus Free Edition memiliki jendela bernama “Quarantine”, di mana file-file dan “events” yang mencurigakan ditaruh

português indonésio
antivirus antivirus
janela jendela
arquivos file

PT Você nem mesmo precisa deixar uma janela ou guia separada aberta enquanto ele é executado.

ID Anda bahkan tidak perlu membuka jendela terpisah atau tab saat pemindaian dilakukan.

português indonésio
mesmo bahkan
janela jendela
guia tab
enquanto saat

PT Além disso, o Amazon Timestream também oferece agregados avançados, funções de janela e tipos de dados complexos como matrizes e linhas.

ID Amazon Timestream juga mendukung agregat lanjutan fungsi jendela, dan tipe data kompleks seperti larik dan baris.

português indonésio
amazon amazon
funções fungsi
janela jendela
dados data
complexos kompleks

PT macbook, computador, mesa, moderno, escritório, janela, negócios, trabalho, luz, livro | Pxfuel

ID Macbook, komputer, meja tulis, modern, kantor, jendela, bisnis, kerja, cahaya, Book | Pxfuel

português indonésio
macbook macbook
moderno modern
janela jendela
negócios bisnis
trabalho kerja
luz cahaya

PT macbook, computador, mesa, moderno, escritório, janela, negócios, trabalho, luz, livro

ID Macbook, komputer, meja tulis, modern, kantor, jendela, bisnis, kerja, cahaya, Book

português indonésio
macbook macbook
moderno modern
janela jendela
negócios bisnis
trabalho kerja
luz cahaya

PT Você verá uma janela com as pastas funcionais do seu terminal. Encontre a pasta MQL4 e prossiga para o próximo passo.

ID Anda akan melihat sebuah jendela dengan folder kerja dari terminal Anda. Temukan folder MQL4 dan lanjutkan ke langkah berikutnya.

português indonésio
janela jendela
pastas folder
encontre temukan
passo langkah
ver melihat

PT Depois da instalação, para que os indicadores apareçam na janela Navegador, reinicie o terminal ou clique usando o botão direito em ? Refresh.

ID Setelah selesai menginstal, agar indikator tampil di jendela Navigator, buka ulang terminal atau klik kanan tetikus ? Refresh.

português indonésio
janela jendela
clique klik
direito kanan

PT Se você não conseguir encontrar a janela Navegador, use o atalho Ctrl + N.

ID Jika Anda tidak dapat menemukan jendela Navigator, gunakan jalan pintas Ctrl + N.

português indonésio
se jika
encontrar menemukan
janela jendela
use gunakan

PT Como resultado, você verá a pasta FXSSI.com na janela Navegador, que contém os indicadores.

ID Hasilnya, Anda akan melihat folder FXSSI.com pada jendela Navigator, yang berisi indikator-indikator.

português indonésio
janela jendela
contém berisi
ver melihat

PT Ao iniciar pela primeira vez o indicador, você encontrará uma janela com o link de autorização.

ID Saat Anda mulai menjalankan indikator, Anda akan melihat sebuah jendela dengan tautan otorisasi.

português indonésio
iniciar mulai
janela jendela
link tautan
autorização otorisasi

PT Experimente a Binance DEX e a Kyber Network com o Multi-DEX Carteira Trust em uma só janela, tornando mais fácil do que nunca negociar.

ID Pengalaman menggunakan Binance DEX dan Kyber Network dengan Trust Dompet Multi-DEX dalam satu jendela sehingga lebih mudah dari sebelumnya untuk Trading.

português indonésio
binance binance
carteira dompet
janela jendela

PT Escolha “Connect” (Conectar). Uma janela será aberta e você será conectada à sua instância.

ID Pilih “Connect”. Jendela terbuka dan Anda pun terhubung ke instans.

português indonésio
conectar terhubung
janela jendela
aberta terbuka
e dan

PT Será exibida uma janela com todas as imagens incluídas nos Tweets dentro do Moment

ID Jendela pop-up akan muncul dengan semua gambar yang disertakan di Tweet dalam Momen

português indonésio
janela jendela
todas semua
imagens gambar
tweets tweet

PT Ao modificar sua classe de instância de banco de dados, suas alterações solicitadas serão aplicadas durante sua janela de manutenção especificada

ID Ketika Anda memodifikasi kelas Instans DB Anda, perubahan yang Anda minta akan diterapkan selama periode pemeliharaan yang ditentukan

português indonésio
alterações perubahan
durante selama
manutenção pemeliharaan

PT negócios, reunião, sorriso, mesa, escritório, conversação, amigos, pessoas, janela, discussão Public Domain

ID wanita, berpikir, komputer, kantor, meja, bisnis, cat, kuas, studio, pisau Public Domain

português indonésio
negócios bisnis
domain domain

PT mulher, computador portátil, trabalho, pijama, janela, digitando, computador, tecnologia, pessoas, menina | Pxfuel

ID wanita, laptop, pekerjaan, piyama, jendela, mengetik, komputer, teknologi, orang, gadis | Pxfuel

português indonésio
trabalho pekerjaan
janela jendela
tecnologia teknologi

PT mulher, computador portátil, trabalho, pijama, janela, digitando, computador, tecnologia, pessoas, menina

ID wanita, laptop, pekerjaan, piyama, jendela, mengetik, komputer, teknologi, orang, gadis

português indonésio
trabalho pekerjaan
janela jendela
tecnologia teknologi

PT macbook, computador, mesa, moderno, escritório, janela, negócios, trabalho, luz, livro | Pxfuel

ID Macbook, komputer, meja tulis, modern, kantor, jendela, bisnis, kerja, cahaya, Book | Pxfuel

português indonésio
macbook macbook
moderno modern
janela jendela
negócios bisnis
trabalho kerja
luz cahaya

PT macbook, computador, mesa, moderno, escritório, janela, negócios, trabalho, luz, livro

ID Macbook, komputer, meja tulis, modern, kantor, jendela, bisnis, kerja, cahaya, Book

português indonésio
macbook macbook
moderno modern
janela jendela
negócios bisnis
trabalho kerja
luz cahaya

PT Arraste a janela Tweetar para baixo e toque em Continuar sequência para Adicionar ao último Tweet.

ID Tarik ke bawah dari jendela buat dan sentuh Lanjutkan Utas untuk Menambahkan ke Tweet terakhir Anda.

português indonésio
janela jendela
adicionar menambahkan

PT Acelere a exibição de imagens para os visitantes de acordo com os dispositivos que possuem. O Mirage detecta o tamanho da tela e a velocidade da conexão para exibir imagens de forma otimizada na janela do navegador atual.

ID Mempercepat pengiriman gambar bagi pengunjung Anda sesuai perangkat mereka. Mirage mendeteksi ukuran layar dan kecepatan koneksi untuk pengiriman gambar yang optimal ke jendela browser yang digunakan.

português indonésio
imagens gambar
visitantes pengunjung
dispositivos perangkat
tamanho ukuran
tela layar
e dan
velocidade kecepatan
conexão koneksi
janela jendela
navegador browser

PT Janela de atribuição pós-visualização: “Pós-visualização” refere-se a quando uma pessoa no Twitter vê seu Anúncio Promovido e não interage com ele, mas posteriormente visita seu website e realiza uma conversão

ID Jendela atribusi pasca-penayangan: “Pasca-penayangan“ adalah ketika seseorang di Twitter melihat Iklan Promosi Anda dan tidak berinteraksi dengan Tweet tersebut, tetapi kemudian mengunjungi situs web Anda dan melakukan konversi

português indonésio
janela jendela
quando ketika
pessoa seseorang
anúncio iklan
e dan
mas tetapi
visita mengunjungi
conversão konversi

PT Defina a janela de valor de conversão com uma duração que atenda às suas necessidades

ID Menetapkan conversion value window dengan durasi yang sesuai kebutuhan Anda

português indonésio
duração durasi
necessidades kebutuhan

PT Flexibilidade para ajustar as configurações da janela de atribuição no nível do tracker e do aplicativo

ID Pengaturan attribution window yang fleksibel di tingkat aplikasi dan tracker

português indonésio
configurações pengaturan
nível tingkat
e dan
aplicativo aplikasi

PT Será exibida uma janela pop-up com opções.

ID Sebuah pop-up yang menunjukkan pilihan akan muncul.

PT 2. Se estiver usando um navegador de desktop para acessar o site, clique no botão [Conectar]. Será exibida uma janela pop-up com diferentes opções para conectar a sua carteira. Clique em [WalletConnect] para exibir o código QR.

ID 2. Jika Anda menggunakan browser desktop untuk mengakses situs web, klik tombol [Connect] (Hubungkan). Anda kini akan melihat pop-up yang menyajikan berbagai pilihan untuk menghubungkan dompet. Klik [WalletConnect] untuk menampilkan kode QR.

PT A qualquer momento, você pode clicar no ícone da raposa para abrir uma janela (pop-up) com as informações da sua conta MetaMask (como fizemos no GIF acima)

ID Anda dapat mengklik ikon rubah kecil kapan saja untuk mendapatkan pop-up berisi informasi akun MetaMask Anda (seperti yang telah kita lakukan di GIF di atas)

PT No topo desta janela você tem uma barra de pesquisa Toque aqui para pesquisar

ID Di bagian atas jendela ini Anda memiliki bilah pencarian Ketuk di sini untuk mencari

PT Plataforma de janela única para gerenciar todos os seus processos de avaliação em um só lugar

ID Platform satu jendela untuk mengelola semua proses penilaian Anda di satu tempat 

PT impedir que você navegue para fora da janela de teste enquanto uma avaliação estiver em andamento;

ID mencegah Anda keluar dari jendela tes saat penilaian sedang berlangsung;

PT Se você estiver preocupado com sua privacidade online, você provavelmente está buscando uma forma de navegar de forma anônima pela internet

ID Jika khawatir akan privasi Anda saat online, kemungkinannya Anda sedang mencari cara untuk browsing internet secara anonim

português indonésio
privacidade privasi
online online
forma cara
internet internet

PT No entanto, este não é a única finalidade de uma conexão de internet segura e anônima

ID Namun, bukan itu satu-satunya fungsi dari koneksi internet yang terlindungi dan anonim

português indonésio
conexão koneksi
internet internet

Mostrando 50 de 50 traduções