PT Se preferir, você pode adicionar seus interesses, para que o Omegle possa vinculá-los a alguém que compartilha dos mesmos hobbies ou interesses, em vez de um estranho completamente aleatório
Traduzir "mesmos hobbies" para indonésio
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "mesmos hobbies" de português para indonésio
Tradução de português para indonésio de mesmos hobbies
português
indonésio
ID Jika ingin, Anda bisa menambahkan informasi terkait hal-hal yang Anda sukai, sehingga Omegle bisa menghubungkan Anda dengan orang lain yang juga menyukai hal yang sama dibanding dengan orang yang sepenuhnya asing
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| adicionar | menambahkan |
| alguém | orang |
| completamente | sepenuhnya |
PT Nós mesmos testamos todas as VPNs e, em nosso veredito, combinamos a experiência dos nossos especialistas.
ID Kami menguji semua VPN ini sendiri dan dalam keputusannya, kami menggabungkan pengalaman dari beberapa ahli kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| todas | semua |
| vpns | vpn |
| experiência | pengalaman |
| especialistas | ahli |
PT NordVPN e CyberGhost oferecem os mesmos protocolos, ou seja, OpenVPN, IKEv2/IPsec e WireGuard (chamado NordLynx com NordVPN)
ID NordVPN dan CyberGhost sama-sama menawarkan protokol yang sama, yaitu OpenVPN, IKEv2/IPSec, and WireGuard (disebut NordLynx dengan NordVPN)
| português | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| e | dan |
| cyberghost | cyberghost |
| oferecem | menawarkan |
| protocolos | protokol |
| openvpn | openvpn |
PT Ele oferece os mesmos recursos que sua VPN comum, mas com algumas vantagens extras
ID Jasa ini menawarkan fitur-fitur yang sama seperti VPN reguler mereka, namun dengan tambahan beberapa manfaat
| português | indonésio |
|---|---|
| oferece | menawarkan |
| recursos | fitur |
| vpn | vpn |
| mas | namun |
| algumas | beberapa |
PT Neste modo, os usuários podem sugerir uma pergunta e espionar dois estranhos respondendo e discutindo essa pergunta, sem eles mesmos poderem participar da discussão
ID Dengan mode ini, pengguna bisa mengajukan pertanyaan dan menguping pembicaraan dua orang asing yang tengah berdiskusi pertanyaan tersebut, tanpa berpartisipasi dalam diskusi mereka
| português | indonésio |
|---|---|
| modo | mode |
| podem | bisa |
| pergunta | pertanyaan |
| e | dan |
| sem | tanpa |
| da | dengan |
PT Os mochileiros estão bem servidos na Nova Zelândia, pois há centenas de lugares para descansar a cabeça e partilhar histórias com pessoas com os mesmos gostos
ID Para backpacker dilayani dengan baik di Selandia Baru - ada ratusan tempat untuk merebahkan kepala dan berbagi cerita dengan orang-orang yang memiliki minat yang sama
| português | indonésio |
|---|---|
| estão | ada |
| bem | baik |
| nova | baru |
| centenas | ratusan |
| lugares | tempat |
| cabeça | kepala |
| e | dan |
PT CyberGhost oferece praticamente os mesmos protocolos, com exceção de L2TP e substituindo Lightway por WireGuard. O WireGuard deve ser a grande novidade quando se trata de protocolos VPN, mas também ainda está sendo testado.
ID CyberGhost sebagian besar menawarkan protokol yang sama, dengan pengecualian yaitu L2TP dan mengganti Lightway dengan WireGuard. WireGuard seharusnya menjadi hal baru yang bagus dalam ranah protokol VPN, tapi protokol ini masih dalam tahap pengujian.
| português | indonésio |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| oferece | menawarkan |
| protocolos | protokol |
| e | dan |
| grande | besar |
| vpn | vpn |
PT Nós mesmos experimentamos esse problema, tanto durante uma varredura quanto durante a execução do programa em segundo plano
ID Kami telah mengalami masalah ini juga, saat pemindaian dan saat menjalankan programnya di belakang perangkat
| português | indonésio |
|---|---|
| nós | kami |
| esse | ini |
| problema | masalah |
| varredura | pemindaian |
PT Nós mesmos testamos VPNs diferentes
ID Kami sendiri telah menguji beragam VPN
| português | indonésio |
|---|---|
| nós | kami |
| vpns | vpn |
| diferentes | beragam |
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
ID Contohnya, jika ekstensi melakukan operasi komputasi intensif, Anda mungkin melihat bahwa durasi eksekusi fungsi Anda meningkat karena ekstensi dan kode fungsi Anda menggunakan sumber daya CPU yang sama
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| extensão | ekstensi |
| operações | operasi |
| computação | komputasi |
| pode | mungkin |
| e | dan |
| código | kode |
| cpu | cpu |
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
ID Ekstensi menggunakan API ini untuk berlangganan ke log yang sama yang dialirkan ke Amazon CloudWatch Logs, dan selanjutnya dapat memroses, memfilter, dan mengirimnya ke tujuan mana pun yang disukai.
| português | indonésio |
|---|---|
| extensões | ekstensi |
| api | api |
| logs | log |
| amazon | amazon |
| e | dan |
| podem | dapat |
| destino | tujuan |
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
ID Contohnya, jika ekstensi melakukan operasi komputasi intensif, Anda mungkin melihat bahwa durasi eksekusi fungsi Anda meningkat karena ekstensi dan kode fungsi Anda menggunakan sumber daya CPU yang sama
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| extensão | ekstensi |
| operações | operasi |
| computação | komputasi |
| pode | mungkin |
| e | dan |
| código | kode |
| cpu | cpu |
PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.
ID Ekstensi menggunakan API ini untuk berlangganan ke log yang sama yang dialirkan ke Amazon CloudWatch Logs, dan selanjutnya dapat memroses, memfilter, dan mengirimnya ke tujuan mana pun yang disukai.
| português | indonésio |
|---|---|
| extensões | ekstensi |
| api | api |
| logs | log |
| amazon | amazon |
| e | dan |
| podem | dapat |
| destino | tujuan |
PT Os preços do armazenamento e da E/S das configurações provisionadas e Serverless são os mesmos
ID Harga penyimpanan dan I/O sama dengan konfigurasi yang disediakan dan Serverless
| português | indonésio |
|---|---|
| preços | harga |
| armazenamento | penyimpanan |
| e | dan |
PT authors pode ser uma lista de pessoas, mas, por hora, apenas temos nós mesmos
ID authors dapat berisi daftar orang-orang, tapi untuk saat ini cukup saya sendiri untuk pengembangan tema ini
| português | indonésio |
|---|---|
| lista | daftar |
| mas | tapi |
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200
ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Raramente nós mesmos permitiremos ou destacaremos exemplos que possam infringir ou quebrar uma das regras acima
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
PT Para Zoomies neurodivergentes, inclusão é eles poderem ser eles mesmos no trabalho
ID Penipuan pekerjaan Zoom sedang meningkat — berikut yang perlu Anda ketahui
PT Sua equipe chegou até a receber uma oferta de licença gratuita de 90 dias do Webex, mas os resultados foram os mesmos
ID Timnya bahkan ditawari lisensi gratis 90 hari untuk Webex, tetapi hasilnya sama saja
PT As partes concordam que quaisquer disputas com relação a(s) oferta(s) de acordo ou oferta(s) de julgamento em um Registro em Massa devem ser resolvidas por um único árbitro na medida em que tais ofertas contenham os mesmos termos materiais
ID Para pihak setuju bahwa setiap perselisihan sehubungan dengan penawaran penyelesaian atau penawaran putusan dalam Pengajuan Massal harus diselesaikan oleh seorang arbiter tunggal sejauh penawaran tersebut mengandung ketentuan materi yang sama
PT Nenhum dos Serviços, Software ou Documentação, ou qualquer componente dos mesmos, é ou será considerado um “trabalho feito por encomenda”, conforme o termo é definido em 17 U.S.C
ID Tidak satu pun dari Layanan, Perangkat Lunak, atau Dokumentasi, atau komponennya, yang dianggap atau akan dianggap sebagai “pekerjaan yang dibuat untuk disewa”, sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam 17 U.S.C
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
ID HostAdvice.com menyediakan tinjauan hosting web secara profesional yang sepenuhnya terbebas dari entitas mana pun. Tinjauan kami tidak memihak, jujur, dan menerapkan standar evaluasi yang sama bagi semua pihak yang kami tinjau.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
ID HostAdvice.com menyediakan tinjauan hosting web secara profesional yang sepenuhnya terbebas dari entitas mana pun. Tinjauan kami tidak memihak, jujur, dan menerapkan standar evaluasi yang sama bagi semua pihak yang kami tinjau.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
ID HostAdvice.com menyediakan tinjauan hosting web secara profesional yang sepenuhnya terbebas dari entitas mana pun. Tinjauan kami tidak memihak, jujur, dan menerapkan standar evaluasi yang sama bagi semua pihak yang kami tinjau.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
ID HostAdvice.com menyediakan tinjauan hosting web secara profesional yang sepenuhnya terbebas dari entitas mana pun. Tinjauan kami tidak memihak, jujur, dan menerapkan standar evaluasi yang sama bagi semua pihak yang kami tinjau.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
ID HostAdvice.com menyediakan tinjauan hosting web secara profesional yang sepenuhnya terbebas dari entitas mana pun. Tinjauan kami tidak memihak, jujur, dan menerapkan standar evaluasi yang sama bagi semua pihak yang kami tinjau.
Mostrando 42 de 42 traduções
Traduções semelhantes
mesmos nós mesmos mesmos recursos eles mesmos mesmos padrões mesmos durante si mesmos mesmos preços mesmos fluxos mesmos direitos mesmos poderem participar mesmos protocolos mesmos elevados níveis nós mesmos experimentamos mesmos interesses mesmos dados mesmos resultados positivos nós mesmos utilize os mesmos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe