PT Alguns provedores exigem que você ative este recurso, alterando as definições, enquanto outros provedores deixam ativado por padrão
"ative este recurso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
PT Alguns provedores exigem que você ative este recurso, alterando as definições, enquanto outros provedores deixam ativado por padrão
ID Beberapa penyedia meminta Anda untuk mengaktifkannya secara manual dengan cara mengubah pengaturan, sedangkan penyedia lain telah mengaktifkan fitur ini secara otomatis
português | indonésio |
---|---|
alguns | beberapa |
provedores | penyedia |
você | anda |
recurso | fitur |
enquanto | sedangkan |
outros | lain |
PT Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações
ID Fitur terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber informasi tambahan
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Infomasi: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
português | indonésio |
---|---|
informações | info |
javascript | javascript |
este | ini |
funcionar | berfungsi |
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
ID Info: Silakan aktifkan JavaScript untuk situs web ini agar berfungsi dengan baik.
PT O recurso que você recebe pode não ser uma representação exata do recurso solicitado.
ID Sumber daya yang Anda terima mungkin bukan representasi akurat dari sumber daya yang diminta.
português | indonésio |
---|---|
que | yang |
recebe | terima |
pode | mungkin |
solicitado | diminta |
PT O recurso que você recebe pode não ser uma representação exata do recurso solicitado.
ID Sumber daya yang Anda terima mungkin bukan representasi akurat dari sumber daya yang diminta.
português | indonésio |
---|---|
que | yang |
recebe | terima |
pode | mungkin |
solicitado | diminta |
PT Procurando um provedor de VPN que funcione com Netflix? Ative o filtro de Netflix e compare a pontuação de todas as VPNs compatíveis com Netflix
ID Anda sedang mencari penyedia VPN yang dapat bekerja dengan Netflix? Nyalakan filter Netflix dan bandingkan nilai-nilai dari semua penyedia VPN yang dapat bekerja dengan Netflix
português | indonésio |
---|---|
procurando | mencari |
provedor | penyedia |
que | yang |
netflix | netflix |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Ative a VPN (seu dispositivo Android provavelmente solicitará que você altere as conexões da VPN em “networking”, troque para permitir)
ID Nyalakan VPN (perangkat Android Anda mungkin akan meminta Anda untuk mengubah konfigurasi koneksi VPN di bagian ‘networking’ (jaringan), izinkan proses ini).
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | perangkat |
android | android |
provavelmente | mungkin |
conexões | koneksi |
solicitar | meminta |
PT Clique em “Navegar anônimo“ e ative a VPN
ID Klik ‘Surf anonymously’ dan nyalakan VPN
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
vpn | vpn |
PT Ative o app da NordVPN e conecte-se a um de seus servidores. Agora você poderá navegar pela web com um novo endereço de IP.
ID Nyalakan aplikasi NordVPN dan terhubung ke salah satu servernya. Anda sekarang bisa browsing internet dengan alamat IP yang baru.
português | indonésio |
---|---|
app | aplikasi |
nordvpn | nordvpn |
e | dan |
agora | sekarang |
novo | baru |
um | satu |
PT Ative a conexão VPN Com a maioria dos softwares de VPN, basta clicar em um botão. Caso não tenha escolhido um localização para o servidor, o software provavelmente escolherá o servidor mais próximo ou mais rápido para você.
ID Nyalakan VPN. Bagi mayoritas perangkat lunak VPN, hal ini dapat dilakukan dengan satu klik. Jika belum memilih lokasi server, perangkat lunak secara otomatis akan memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
maioria | mayoritas |
clicar | klik |
servidor | server |
escolher | memilih |
mais rápido | tercepat |
PT Ative o botão de alternância se precisar incluir um imposto nessas solicitações e insira uma Taxa de imposto no campo disponível.
ID Nyalakan tombol jika kamu perlu memasukkan pajak pada permintaan ini dan masukkan Tarif Pajak di bidang yang tersedia.
português | indonésio |
---|---|
botão | tombol |
se | jika |
precisar | perlu |
incluir | memasukkan |
solicitações | permintaan |
e | dan |
insira | masukkan |
campo | bidang |
disponível | tersedia |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
ID Kami menggunakan teknologi terbaru dan terbaik yang ada untuk memberikan pengalaman web terbaik yang mungkin. Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
tecnologias | teknologi |
disponíveis | ada |
oferecer | memberikan |
experiência | pengalaman |
possível | mungkin |
javascript | javascript |
configurações | pengaturan |
PT Ative as notificações de Tweets para as contas que você segue e cujos Tweets ou vídeos ao vivo não quer perder.
ID Pengaktifan notifikasi Tweet dari akun yang Anda ikuti yang Tweet atau video langsungnya tidak ingin Anda lewatkan.
português | indonésio |
---|---|
notificações | notifikasi |
tweets | tweet |
contas | akun |
segue | ikuti |
vídeos | video |
PT Se você não deseja que o Twitter exiba anúncios com base em interesses no Twitter para Android no seu dispositivo móvel, ative "Desativar a Personalização de Anúncios" nas configurações do seu telefone Android.
ID Jika Anda tidak ingin Twitter menampilkan iklan berdasarkan minat di Twitter untuk Android pada perangkat Anda saat ini, aktifkan pengaturan "Berhenti dari Personalisasi Iklan" di pengaturan ponsel Android Anda.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
deseja | ingin |
anúncios | iklan |
interesses | minat |
android | android |
dispositivo | perangkat |
PT Limite o rastreamento de anúncios para versão 13 e anteriores do iOS Ative esta configuração por meio das configurações do seu dispositivo iOS (as instruções precisas variam de acordo com a versão).
ID Membatasi pelacakan iklan untuk iOS 13 dan versi sebelumnya Aktifkan pengaturan ini melalui pengaturan perangkat iOS Anda (instruksi yang tepat bervariasi menurut versi).
PT Otimize a visualização de documentos digitalizados Ative esta opção se o seu arquivo for um documento digitalizado ou se o arquivo não foi exibido corretamente no editor de PDF.
ID Optimalkan pratinjau untuk dokumen hasil scan Aktifkan opsi ini jika file Anda adalah dokumen hasil scan atau jika file Anda tidak ditampilkan dengan benar di editor PDF.
PT A maioria dos provedores de VPN citarão este recurso como uma vantagem oferecida por seus serviços enquanto outros provedores não o oferecem
ID Sebagian besar penyedia VPN akan melihat hal ini sebagai kelebihan dari layanan yang mereka tawarkan dibanding penyedia lain
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
outros | lain |
PT Mas o que é exatamente um IP dedicado? Por que você deve optar por uma VPN que ofereça este recurso? Neste artigo, você aprenderá tudo que precisa saber
ID Tapi sebenarnya apa itu IP dedicated? Mengapa Anda sebaiknya memilih VPN yang menawarkan pilihan ini? Artikel ini akan menjelaskan semuanya
português | indonésio |
---|---|
mas | tapi |
vpn | vpn |
tudo | semuanya |
PT Redirecionamento HTTPS automatizado: Este recurso conecta você automaticamente à versão HTTPS de um site, em vez da versão HTTP.
ID Automated HTTPS redirect: Fitur ini secara otomatis menghubungkan Anda ke versi HTTPS dari sebuah situs dibandingkan versi HTTP-nya.
português | indonésio |
---|---|
este | ini |
recurso | fitur |
você | anda |
um | sebuah |
site | situs |
http | http |
PT Este recurso bloqueia o rastreamento de e-mail para garantir que ninguém use pixels de rastreamento em e-mails de marketing enviados para você
ID Pemblokir ini memblokir pelacak email dan memastikan bahwa tidak ada orang yang dapat menggunakan pixel pelacak untuk memasarkan email-email tertentu kepada Anda
português | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
você | anda |
e | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções