Traduzir "receberá o reembolso" para húngaro

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "receberá o reembolso" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de receberá o reembolso

português
húngaro

PT Não haverá reembolso ou crédito por meses parciais de serviço, reembolso de upgrade/downgrade ou reembolso por meses não utilizados com uma conta aberta

HU Nem jár visszatérítés vagy jóváírás a részleges szolgáltatási hónapokért, a frissítési/lejebb kategóriájú visszatérítésekért, illetve a nyitott fiókkal nem használt hónapokért

português húngaro
ou vagy

PT Receberá notificações da Autodesk quando tiver pouco saldo disponível.

HU Ha alacsony az egyenlege, az Autodesk értesítést küld.

português húngaro
autodesk autodesk
quando ha

PT Depois de se inscrever no seu plano Prezi Next, você receberá automaticamente uma fatura para sua compra. Se, por qua...

HU Ha törli a fiókját, többé nem tud majd hozzáférni, így jobb, ha egy pár dolgot tud, mielőtt végleg eltávolítja Prezi ...

português húngaro
prezi prezi

PT Com a sincronização automática de pedidos, você receberá os detalhes do pedido junto com as receitas.

HU Az automatikus rendelésszinkronizáció beállításával a rendelési adatokat is integráljuk webáruházadba.

português húngaro
a az

PT Use o Auto Order da Syncee e deixe as encomendas pagas fluir directamente para a administração da sua loja. Você receberá uma notificação da nossa parte.

HU Vedd igénybe a Syncee Auto Rendelés funkcióját, és hagyd, hogy a kifizetett rendelések közvetlenül beérkezzenek az webáruházad adminfelületére. A rendelésekről küldünk neked értesítést.

português húngaro
syncee syncee
e és

PT Nos fornecedores que fornecem Auto Order: neste caso, a Syncee sincroniza as suas encomendas. Você só tem que pagar na sua conta Syncee. Você receberá uma notificação nossa.

HU Azoknál a beszállítóknál, akiknél elérhető az Auto Rendelés funkció: Ebben az esetben a Syncee szinkronizálja a rendeléseidet, neked csak fizetned kell érte a felhasználói fiókodban. A sikeres fizetésről kapsz tőlünk értesítést.

português húngaro
syncee syncee

PT Receberá notificações da Autodesk quando tiver pouco saldo disponível.

HU Ha alacsony az egyenlege, az Autodesk értesítést küld.

português húngaro
autodesk autodesk
quando ha

PT Se eu comprar uma assinatura anual de nuvem e precisar fazer o downgrade do plano ou do nível de usuário, vou receber reembolso ou crédito?

HU Ha éves felhőszolgáltatás-előfizetést vásárolok, és alacsonyabb szintűre kell frissítenem a csomagomat vagy a felhasználói szintemet, kapok visszatérítést vagy kreditjóváírást?

português húngaro
se ha
uma a
usuário felhasználói
ou vagy

PT Se você não estiver satisfeito com qualquer produto ou serviço da Atlassian, oferecemos uma garantia de reembolso de 30 dias, sem necessidade de explicar motivos.

HU Ha nem vagy elégedett az Atlassian termékével vagy szolgáltatásával, élhetsz a 30 napos pénzvisszafizetési garanciánkkal. Meg sem kell indokolnod, hogy miért küldöd vissza a terméket.

português húngaro
produto termék
ou vagy

PT Se você não estiver satisfeito com qualquer produto ou serviço da Atlassian, a gente oferece garantia de reembolso de 30 dias, sem necessidade de explicar os motivos.

HU Ha nem vagy elégedett az Atlassian termékével vagy szolgáltatásával, élhetsz a 30 napos pénzvisszafizetési garanciánkkal. Meg sem kell indokolnod, hogy miért mondod le az előfizetést.

português húngaro
produto termék
ou vagy

PT Caso não esteja satisfeito com algum produto ou serviço da Atlassian Cloud, oferecemos uma garantia de reembolso de 30 dias. Sem necessidade de explicações.

HU Ha nem vagy elégedett az Atlassian Cloud bármelyik termékével vagy szolgáltatásával, 30 napos pénzvisszafizetési garanciát biztosítunk. Az okokat nem kérdezzük meg.

português húngaro
produto termék
serviço szolgáltatás
ou vagy

PT O anúncio do pacote de 25 medidas foi ensombrado pela conhecimento da decisao de um tribunal comunitário contra a Comissão Europeia, anulando o reembolso de 13 mil milhões de euros exigido à empresa norte-americana Apple.

HU Kifogásolják, hogy 13 milliárd eurót kellett fizetniük.

PT O anúncio do pacote de 25 medidas foi ensombrado pela conhecimento da decisao de um tribunal comunitário contra a Comissão Europeia, anulando o reembolso de 13 mil milhões de euros exigido à empresa norte-americana Apple.

HU Kifogásolják, hogy 13 milliárd eurót kellett fizetniük.

PT Uma das maiores garantias de reembolso que já vi, aos 97 dias

HU Az egyik leghosszabb pénz-visszatérítési garancia, amit 97 nappal láttam

PT Garantia com reembolso de 30 dias

HU 30 napos pénzvisszatérítési garancia

PT Caso não fique 100% satisfeito, pode solicitar o reembolso do seu pagamento no prazo de 30 dias após a compra. O processo é perfeito e sem riscos.

HU Ha nem 100%-ban elégedett, a vásárlást követő 30 napon belül visszakérheti a befizetett összeget. A folyamat gördülékeny és kockázatmentes.

PT 30 dias de garantia com reembolso

HU 30 napos pénzvisszafizetési garancia

PT Posso devolver um arquivo musical e solicitar reembolso?

HU Ha visszaküldök egy zenei fájlt, kaphatok visszatérítést?

PT Depois de você comprar e baixar um arquivo musical, a PremiumBeat não pode oferecer um reembolso, a menos que um erro tenha ocorrido.

HU Egy zenei fájl megvásárlását és letöltését követően a PremiumBeat csak hiba esetén tud visszatérítést biztosítani.

Mostrando 19 de 19 traduções