Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "percorrer a região" para húngaro

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "percorrer a região" de português para húngaro

Traduções de percorrer a região

"percorrer a região" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

região a

Tradução de português para húngaro de percorrer a região

português
húngaro

PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.

HU Csatlakozz az Atlassian megoldáspartnereihez a régiódban az új szolgáltatások, termékek, esettanulmányok és demók felfedezéséhez, amelyek segítségével csapatod a legtöbbet hozhatja ki magából.

português húngaro
serviços szolgáltatások
produtos termékek
e és

PT Região de Bruxelas aposta em ciclovias nas auto-estradas

HU Brexit: több mint 154 ezer magyar kért tartós letelepedési engedélyt

PT Hoje, a ALPLA CEE consiste em 17 fábricas de base, 6 fábricas internas, bem como 2 plantas de reciclagem de PET na região

HU Napjainkban az ALPLA Kelet- és Közép-Európa 17 bázisüzemből, 6 vállalaton belüli üzemből, valamint 2 PET-újrahasznosító üzemből áll

português húngaro
a az

PT Há duas plantas de reciclagem de PET (das 4 no mundo todo) na região da CEE: a equipe de reciclagem de PET (PRT, Pet Recycling Team), em Wöllersdorf (Áustria) – fundada em 2005 – e a PRT Radomsko (Polônia) – fundada em 2012

HU A közép- és kelet-európai térségben két PET-újrahasznosító üzemmel rendelkezünk (világszinten pedig néggyel): az egyik az ausztriai Wöllersdorfban működik 2005 óta, a másik pedig 2012-ben létrehozott lengyelországi PRT Radomsko

PT Estamos presentes em 10 países e atualmente contamos com 5.000 funcionários, o que faz dessa região a maior divisão na família da ALPLA.

HU Összesen 10 országban vagyunk jelen, és pillanatnyilag mintegy 5000 alkalmazottal rendelkezünk, így a miénk a legnagyobb divízió az ALPLA-csoporton belül.

português húngaro
em belül

PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.

HU Csatlakozz az Atlassian megoldáspartnereihez a régiódban az új szolgáltatások, termékek, esettanulmányok és demók felfedezéséhez, amelyek segítségével csapatod a legtöbbet hozhatja ki magából.

português húngaro
serviços szolgáltatások
produtos termékek
e és

PT A seleção de uma região altera o idioma e/ou conteúdo em Adobe.com.

HU Másik térség kiválasztásakor megváltozik az Adobe.com webhely nyelve, illetve egyes esetekben tartalma is.

PT Em visita ``a Albânia, a chanceler Merkel defendeu a adesão dos Balcãs Ocidentais à UE; a visita incluiu encontros com os líderes de países da região

HU Berisha korábbi kormányfőt és elnököt tavaly ősszel kizárták a párt frakciójából, miután az Egyesült Államok korrupciós vádak miatt kitiltotta őt az országból.

PT No último ano, dezenas de pessoas morreram no sul do país em tiroteios e rebentamento de bombas. Segundo a polícia, a violência faz parte de uma batalha para controlar o tráfico de drogas na região.

HU A korábban Európa egyik legbiztonságosabb országának tartott Svédországban a közelmúltban egyre inkább elharapóztak az erőszakos bűncselekmények; lövöldözésben többen is meghaltak, és bombák is robbantak Malmőben.

PT Inundações na região central da Grécia

HU Három embert lőtt le Rotterdamban egy paramilitáris fegyveres, köztük egy kislányt és egy orvost

PT Já foram confirmadas 18 mortes e 16 pessoas continuam desaparecidas, depois do deslizamento de terra de quinta-feira, nesta região da Geórgia.

HU Maui szigetén még mindig több mint 1000 embert keresnek a csaknem két héttel ezelőtti tűzvész után, amelyben elpusztult a történelmi Lahaina városa.

PT Acidente ocorreu na cidade de Yinchuan, no noroeste da China e capital da região autónoma de Ningxia, na noite desta quarta-feira.

HU A dél-ukrajnai városban többen meghaltak. Oroszország Odesszára és rakétákat és drónokat küldött, már a harmadik éjjel egymás után.

PT Um grupo de turistas quer saber mais acerca dos parques ou reservas de vida selvagem existentes na sua região. Prefere:

HU Fontos beszédet kell tartania egy konferencián vagy egy különleges alkalmon. Ezt teszi:

PT Parece que estás a visualizar este conteúdo numa região em que os Anúncios ainda não estão disponíveis. Vê onde os Anúncios estão disponíveis para contas de empresa do Pinterest. Saber mais

HU Úgy tűnik, hogy ezt egy olyan régióból nézed, ahol a hirdetések még nem érhetők el. Nézd meg, hol érhetők el hirdetések a Pinterest Business fiókokhoz. További információ

PT Obtenha um número de telefone local noutro país ou região e atenda chamadas no Skype.

HU Helyi telefonszámot igényelhet egy másik országban vagy régióban, és a Skype-on fogadhatja a hívásokat.

PT Parece que estás a visualizar este conteúdo numa região em que os Catálogos ainda não estão disponíveis. Vê onde os Catálogos estão disponíveis para contas de empresa do Pinterest. Saber mais

HU Úgy tűnik, hogy ezt egy olyan régióból nézed, ahol a Katalógusok funkció még nem érhető el. Nézd meg, hol érhető el a Katalógusok a Pinterest Business fiókokhoz. További információ

PT A região autónoma de Portugal otimizou o funcionamento da sua central hidroelétrica com recurso a energias renováveis, no âmbito de um projeto europeu exemplar.

HU Az Euronews riportja bemutatja azt a belgiumi projektet, amely a földben tárolt hő felhasználási lehetőségeit kutatja

PT Com base nas finalidades prescritas nesta Política, os Dados Pessoais poderão ser transferidos para um país ou região fora de sua residência para Processamento

HU A jelen Szabályzatban előírt célok alapján a Személyes adatok az Ön lakóhelyén kívül eső országba vagy régióba is továbbíthatók feldolgozás céljából

PT O COASTER 5-Pack e COASTER 10-Pack é um novo produto tarifário que oferece flexibilidade e conveniência. Tem um horário de trabalho híbrido, gosta de atividades de lazer ou está visitando a região de San Diego? Esses pacotes são para você!

HU A COASTER 5-Pack és COASTER 10-Pack egy új viteldíjtermék, amely rugalmasságot és kényelmet biztosít. Van hibrid munkabeosztása, élvezze a szabadidős tevékenységeket, vagy San Diego régióba látogat? Ezek a csomagok neked szólnak!

Mostrando 19 de 19 traduções