PT Se você comprar uma associação para equipes em um revendedor autorizado, sua associação começará assim que você adicionar licenças à sua conta.
PT Se você comprar uma associação para equipes em um revendedor autorizado, sua associação começará assim que você adicionar licenças à sua conta.
HU Ha egy viszonteladón keresztül munkacsoportos tagságot vásárol, tagsága akkor kezdődik, amikor helyeket ad hozzá fiókjához.
PT Mikhail Saakashvili foi detido pelas autoridades ucranianas, mas uma multidão conseguiu resgatá-lo. O ex-presidente da Geórgia é acusado de associação criminosa.
HU Kedden és szerdán is elmenekült előlük a volt grúz elnök.
português | húngaro |
---|---|
foi | volt |
uma | a |
PT Não tentes iludir os nossos sistemas antisspam. Por exemplo, não uses redirecionamentos como tentativas de associação a um site que não seja permitido no Pinterest.
HU Ne próbáld meg kikerülni a spamellenes rendszereinket. Például ne használj átirányítást ahhoz, hogy megkíséreld eljuttatni a felhasználót egy olyan oldalra, amely nem engedélyezett a Pinteresten.
PT Não, você pode continuar usando sua versão atual do produto enquanto possuir uma associação ativa. Você tem a flexibilidade para decidir se e quando quer instalar uma nova versão.
HU Nem, amíg a tagság aktív, továbbra is használható az aktuálisan telepített termékverzió. A felhasználók maguk dönthetik el, hogy telepítik-e az új kiadást, és ha igen, mikor.
PT Se você comprar sua associação individual de um revendedor ou loja virtual, ela começará quando você inserir seu código de resgate.
HU Ha egyéni tagságát egy viszonteladótól vagy egy online áruházban vásárolja meg, akkor kezdődik, amikor beírja a kuponkódot.
PT Você não tem mais acesso aos aplicativos da Creative Cloud nem à maioria dos serviços que compõem a associação à Creative Cloud.
HU Többé nem férhet hozzá a Creative Cloud-alkalmazásokhoz, vagy a legtöbb olyan szolgáltatáshoz, amely a Creative Cloud-tagság összetevője.
PT Se você cancelar ou fizer downgrade de sua associação paga, ainda terá acesso a todos os arquivos na pasta da Creative Cloud no computador e no site da Creative Cloud.
HU Ha lemondja vagy ingyenes tagságra minősíti vissza fizetett tagságát, továbbra is elérheti az összes fájlt a számítógépén található Creative Cloud mappában, valamint a Creative Cloud webhelyen.
PT Foi com ceticismo e expectativa que a associação “La Parole Libérée”, sediada em Lyon e presidida por François Devaux, 37 anos, alegada vítima de um
HU A Szabadon szólni nevű szervezet elnöke, a 37 éves Francois Devaux is azt állítja, hogy Preynat atya egyik áldozata volt. A nevéből adódóan őszinte
PT O presidente da associação “La Parole Libérée” revelou à Euronews que são muitas as pessoas que têm vindo a denunciar abusos, por e-mail ou correio.
HU - Amit azonnal fontosnak tartok, hogy Barbarin vonuljon vissza. Már régóta meg kellett volna tennie, és amíg pozíciójában marad, nem tudok bízni benne.
PT Associação Americana de Tecnólogos em Eletrodiagnóstico | Prometric
HU Elektrodiagnosztikai Technológusok Amerikai Szövetsége | Prometric
PT Associação Americana de Tecnólogos em Eletrodiagnóstico
HU Elektrodiagnosztikai Technológusok Amerikai Szövetsége
PT AAHFN – Associação Americana de Enfermeiros com Insuficiência Cardíaca | Prometric
HU AAHFN – Amerikai Szívelégtelenség Ápolók Szövetsége | Prometric
PT AAHFN – Associação Americana de Enfermeiros com Insuficiência Cardíaca
HU AAHFN – Amerikai Szívelégtelenség Ápolók Szövetsége
PT Associação Americana de Enfermeiros com Insuficiência Cardíaca
HU Amerikai Szívelégtelenség Ápolók Szövetségéről
PT Visite a nossa página Direitos de Privacidade da Califórnia para mais informações, incluindo como é que os Agentes Autorizados podem efetuar certos pedidos em nome dos Residentes da Califórnia.
HU További információkért látogasson el a Kaliforniában érvényes adatvédelmi jogok oldalra, ahol többek között azt is megtudhatja, hogy miként járhatnak el meghatalmazott képviselők a kaliforniai lakosok nevében.
PT DIREITOS DOS RESIDENTES NO REINO UNIDO E NA UNIÃO EUROPEIA
HU AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁG ÉS AZ EU LAKOSAINAK JOGAI
português | húngaro |
---|---|
dos | az |
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Os residentes de Amã tentam manter-se frescos com temperaturas escaldantes
HU Fényjátékkal mutatta be az ukrán művész, Jevgen Nikiforov a londoni Greenwich-Docklands Festivalon az ukrán utcai mozaikokat. Többségük az orosz tüzérségi támadások és bombázások során megsemmisült.
PT Ataque na Jordânia provoca oito feridos, quatro residentes locais e outros tantos turistas
HU II. Abdullah először nyilvánult meg féltestvére házi őrizetbe vételével kapcsolatban.
PT Portugal acaba com paraíso fiscal para pensionistas não-residentes
HU Az Európai Parlament nevén nevezné az adóparadicsomokat
PT Os exames permanecem residentes no servidor de arquivos local durante toda a administração do teste e cada vez que um candidato faz uma seleção, a resposta é imediatamente armazenada no servidor quando ele avança para o próximo item
HU A vizsgák a teszt adminisztrációja alatt a helyi fájlszerveren maradnak, és minden alkalommal, amikor a vizsgázó választ ad, a válasz azonnal eltárolódik a szerveren, amikor a következő tételre lép
Mostrando 26 de 26 traduções