PT Organize sua caixa de entrada fazendo com que os emails sejam movidos automaticamente para uma pasta dedicada “Read Later”, selecionando simplesmente “Read Later” no Unsubscriber e Auto Clean
Traduzir "later" para francês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "later" de português para francês
Tradução de português para francês de later
português
francês
FR Désencombrez votre boîte de réception en déplaçant automatiquement les mails dans un dossier dédié "Read Later" en sélectionnant simplement "Read Later" avec les outils Unsuscriber et Auto Clean
| português | francês |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| selecionando | sélectionnant |
| simplesmente | simplement |
| auto | auto |
| dedicada | dédié |
PT Organize sua caixa de entrada fazendo com que os emails sejam movidos automaticamente para uma pasta dedicada “Read Later”, selecionando simplesmente “Read Later” no Unsubscriber e Auto Clean
FR Désencombrez votre boîte de réception en déplaçant automatiquement les mails dans un dossier dédié "Read Later" en sélectionnant simplement "Read Later" avec les outils Unsuscriber et Auto Clean
PT Alcance seu público em todos os canais a partir de um lugar centralizado. Veja o detalhamento das ferramentas grátis de redes sociais do Mailchimp, Hootsuite, Buffer, ContentCal e Later.
FR Touchez votre audience sur tous les canaux, et ce à partir d'un lieu unique. Consultez une analyse des outils de réseaux sociaux gratuits de Mailchimp, Hootsuite, Buffer, ContentCal et Later.
| português | francês |
|---|---|
| público | audience |
| canais | canaux |
| lugar | lieu |
| ferramentas | outils |
| grátis | gratuits |
| mailchimp | mailchimp |
| e | et |
| hootsuite | hootsuite |
PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar). Se quiser salvar sem publicar, clique em Finish Later (Concluir mais tarde).
FR Lorsque vous êtes prêt(e) à ajouter ce contenu à votre site Web, cliquez sur Publish Changes (Publier les modifications). Si vous souhaitez enregistrer sans publier, cliquez sur Save & Exit (Enregistrer et quitter).
| português | francês |
|---|---|
| adicionar | ajouter |
| quiser | souhaitez |
PT Clique em Finish Later (Concluir mais tarde) para voltar ao painel de controle do site onde você pode continuar a configurá-lo.
FR Cliquez sur Finish Later (Terminer ultérieurement) pour revenir au tableau de bord du site Web et continuer à configurer votre site.
| português | francês |
|---|---|
| concluir | terminer |
| você | votre |
| mais tarde | ultérieurement |
PT Clique em Add To Page Description (Adicionar descrição da página) para adicionar a descrição à sua página da web imediatamente ou clique em Maybe Later (Talvez mais tarde) para adicionar depois
FR Cliquez sur Add To Page Description (Ajouter à la description de la page) pour ajouter la description à votre page web maintenant ou cliquez sur Maybe Later (Peut-être plus tard) pour le faire ultérieurement
| português | francês |
|---|---|
| imediatamente | maintenant |
| mais tarde | ultérieurement |
PT Quando a sua campanha estiver pronta para ser enviada, pressione Touch and hold to send (Clique e segure para enviar). Ou, para programar o envio da sua campanha para outro horário, toque em SCHEDULE FOR LATER (PROGRAMAR PARA MAIS TARDE).
FR Lorsque votre campagne est prête, appuyez sur Touch and hold to send (Appuyer et maintenir pour envoyer). Si vous préférez programmer un envoi ultérieur de votre campagne, appuyez sur SCHEDULE FOR LATER (PROGRAMMER POUR PLUS TARD).
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| pronta | prête |
| programar | programmer |
PT Cuidado, afirme: a Apple Pay Later pode permitir que você pague as coisas em prestações
FR Attention, Affirmez : Apple Pay Later pourrait vous permettre de payer des choses en plusieurs fois
| português | francês |
|---|---|
| cuidado | attention |
PT Escolha “Read Later” para os retirar de sua caixa de entrada de emails e ler mais tarde, use Keep Newest que são apenas relevantes até receber o próximo.
FR Choisissez "Read Later" pour les déplacer hors de votre boîte de réception et les consulter plus tard, utilisez "Keep Newest" pour les e-mails pertinents uniquement jusqu'à l'arrivée du prochain.
| português | francês |
|---|---|
| escolha | choisissez |
| caixa | boîte |
| use | utilisez |
| relevantes | pertinents |
| receber | réception |
PT Os emails selecionados serão enviados para Read Later sem notificações, mantendo você focado até decidir ler
FR Les courriels sélectionnés seront envoyés à Lire plus tard sans notification, ce qui vous permettra de rester concentré jusqu'à ce que vous décidiez de rattraper votre retard
| português | francês |
|---|---|
| emails | courriels |
| selecionados | sélectionné |
| notificações | notification |
| ler | lire |
| focado | concentré |
PT Arquive automaticamente emails com mais de 3 meses, exclua os emails em “Read Later” depois de lê-los ou exclua-os quando se tornarem mais antigos do que 7 dias, ou crie qualquer regra com base em vários parâmetros e filtros.
FR Archivez automatiquement les e-mails de plus de 3 mois, supprimez les e-mails dans "Read Later" après les avoir lus, ou supprimez-les lorsqu'ils datent de plus de 7 jours, ou créez des règles basées sur de nombreux paramètres et filtres.
| português | francês |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| meses | mois |
| exclua | supprimez |
| dias | jours |
| crie | créez |
| parâmetros | paramètres |
| e | et |
| filtros | filtres |
PT Unsubscribe, Pause, Read Later, e muito mais
FR Unsubscriber, Pause, Read Later, et bien d'autres.
| português | francês |
|---|---|
| pause | pause |
| e | et |
| mais | autres |
PT A equipa da Later tem curadoria desta lista, e todo o material é auto-guiado e pode ser completado em qualquer altura
FR L'équipe de Later a sélectionné cette liste, et tout le matériel est auto-guidé et peut être complété à tout moment
| português | francês |
|---|---|
| lista | liste |
| e | et |
| material | matériel |
| equipa | équipe |
PT A Apple entrou no mercado "compre agora, pague depois" com a Apple Pay Later, o que a coloca em desacordo com a concorrência existente, como a
FR Apple a fait son entrée sur le marché du "buy now, pay later" (acheter maintenant, payer plus tard) avec Apple Pay Later, ce qui le place en
| português | francês |
|---|---|
| entrou | entré |
| compre | acheter |
| coloca | place |
| mercado | marché |
PT A Apple está entrando no mercado "compre agora, pague depois" com a Apple Pay Later, o que a coloca em desacordo com a concorrência existente, como
FR Apple entre sur le marché du "buy now, pay later" (acheter maintenant, payer plus tard) avec Apple Pay Later, ce qui le place en porte-à-faux par
| português | francês |
|---|---|
| compre | acheter |
| coloca | place |
| mercado | marché |
PT Escolha “Read Later” para os retirar de sua caixa de entrada de emails e ler mais tarde, use Keep Newest que são apenas relevantes até receber o próximo.
FR Choisissez "Read Later" pour les déplacer hors de votre boîte de réception et les consulter plus tard, utilisez "Keep Newest" pour les e-mails pertinents uniquement jusqu'à l'arrivée du prochain.
PT Os emails selecionados serão enviados para Read Later sem notificações, mantendo você focado até decidir ler
FR Les courriels sélectionnés seront envoyés à Lire plus tard sans notification, ce qui vous permettra de rester concentré jusqu'à ce que vous décidiez de rattraper votre retard
PT Arquive automaticamente emails com mais de 3 meses, exclua os emails em “Read Later” depois de lê-los ou exclua-os quando se tornarem mais antigos do que 7 dias, ou crie qualquer regra com base em vários parâmetros e filtros.
FR Archivez automatiquement les e-mails de plus de 3 mois, supprimez les e-mails dans "Read Later" après les avoir lus, ou supprimez-les lorsqu'ils datent de plus de 7 jours, ou créez des règles basées sur de nombreux paramètres et filtres.
PT Unsubscribe, Pause, Read Later, e muito mais
FR Unsubscriber, Pause, Read Later, et bien d'autres.
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe