Traduzir "concretizado" para francês

Mostrando 2 de 2 traduções da frase "concretizado" de português para francês

Tradução de português para francês de concretizado

português
francês

PT O que isto significa em detalhe, por exemplo, para a reivindicação da assistência social, foi concretizado em uma sentença do Tribunal Constitucional Federal

FR Dans le détail, par exemple pour ce qui est du droit à l’aide sociale, cela a été concrétisé par des jugements de la Cour constitutionnelle

português francês
detalhe détail
assistência aide
social sociale
tribunal cour

PT O potencial tem uma força fenomenal. Mas o potencial precisa de algo para ser concretizado. Oportunidade. Acreditamos na igualdade de oportunidades. Para viver. Para ter sucesso. Para crescer. E para se superar.

FR Le pouvoir du potentiel est phénoménal. Mais pour l'atteindre, un élément est indispensable : l'opportunité. Nous croyons en l'égalité des chances. Pour vivre, réussir, s'épanouir et aller plus loin.

português francês
acreditamos nous croyons
viver vivre
sucesso réussir
igualdade égalité

Mostrando 2 de 2 traduções