PT Embora as mensagens na PS Vita estejam a ser descontinuadas, as tuas mensagens continuarão a estar disponíveis através do serviço de mensagens nas consolas PS5 e PS4 e através de dispositivos móveis na PlayStation App.
Traduzir "ver quais mensagens" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ver quais mensagens" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de ver quais mensagens
português
finlandês
FI Vaikka PS Vitan viestitoiminnot lakkautetaan, viestisi ovat edelleen saatavilla PS5- ja PS4-konsoleiden sekä PlayStation App -mobiilisovelluksen viestipalveluissa.
PT Usando os mensagens automatizadas de chat ao vivo, você pode enviar mensagens automáticas para leads em potencial.
FI Voit lähettää automatisoituja viestejä live chat liipaisimien avulla, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun konvertoidakseen vierailijoita mahdollisuuksiksi.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT Identifique oportunidades para a criação de novos produtos usando uma pesquisa de satisfação modelo para ver quais expectativas não são atendidas pelas opções existentes.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
PT As mensagens de erro mais comuns que você pode receber ao tentar acessar os vídeos de treinamento sob demanda são as seguintes:
FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:
PT Lide com mensagens sociais de forma eficiente
FI Hoida sosiaalinen viestintä tehokkaasti
PT Obtenha clientes em potencial, conduza conversas para a equipe certa e condicione mensagens de acordo com as escolhas do visitante usando um simples editor de sistema de atendimento para whatsapp
FI Hanki potentiaalisia asiakkaita, reititä keskustelut oikealle tiimille, sopeuta keskustelut asiakkaiden valinnan mukaan käyttäen vaivatonta chatbot editoria
| português | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaita |
| usando | käyttäen |
| com | mukaan |
PT Automatize menções, modifique status de conversas, enriqueça perfis de usuários, envie mensagens em múltiplos idiomas, adicione eventos ou baixe arquivos usando nosso chatbot
FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta
| português | finlandês |
|---|---|
| baixe | lataa |
| envie | lähetä |
| ou | tai |
PT Permita que seus clientes entrem em contato com você pelos apps de mensagens que eles usam diariamente
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
| português | finlandês |
|---|---|
| contato | yhteyttä |
PT Através do nosso programa informático de envolvimento do cliente, é possível personalizar cada mensagem e desenvolver uma estratégia pró-ativa utilizando mensagens de correio eletrónico, conversação ao vivo, respostas automáticas ou todos estes
FI Asiakassitoutusohjelmistomme avulla voit yksilöidä jokaisen viestin rakentaaksesi ennakoivan strategian, joka sisältää sähköposteja, live-chatin, chattibotteja tai kaikkia näitä
| português | finlandês |
|---|---|
| possível | voit |
| ou | tai |
PT Crie mensagens com o nosso editor WYSIWYG
FI Luo viestejä WYSIWYG-tekstieditorillamme
| português | finlandês |
|---|---|
| crie | luo |
PT Componha mensagens com base em dados dos utilizadores
FI Kirjoita viestejä käyttäjätietojen perusteella
PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
| português | finlandês |
|---|---|
| ajudar | auttaa |
| clientes | asiakkaat |
PT Mensagens direcionadas para impulsionar o crescimento
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
PT Manter o suporte ao cliente balanceado e eficiente requer trabalho em equipe. Use mensagens privadas para conversarem entre vocês. Você também pode mencionar seus colegas utilizando @alguém. Esta pessoa será então notificada.
FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.
| português | finlandês |
|---|---|
| para | kanssa |
| também | myös |
| pode | voit |
PT Se você recebe muitas mensagens, use o roteamento para atribuir conversas a certos operadores, baseado em condições (isto é, rotear para o pessoal de vendas, tecnologia, etc).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| muitas | paljon |
PT Por que não há limites para o número de mensagens?
FI Miksi viestien määrässä ei ole rajoituksia?
PT Você também pode receber mensagens do serviço de manutenção informando sobre problemas recentes, como um download malicioso, por exemplo.
FI Voit myös saada huoltopalvelulta ilmoituksen lyhytaikaisista ongelmista, kuten haitallisista latauksista.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| pode | voit |
| como | kuten |
PT Você também pode receber mensagens informando sobre problemas recentes, como um download malicioso, por exemplo.
FI Ilmoituksen avulla saat myös tietoa lyhytaikaisista ongelmista, kuten haitallisista latauksista.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| como | kuten |
PT Lidar com mensagens sociais de forma eficiente
FI Käsittele sosiaalisia viestejä tehokkaasti
PT Mensagens direcionadas para impulsionar o crescimento
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
PT Manter o suporte ao cliente balanceado e eficiente requer trabalho em equipe. Use mensagens privadas para conversarem entre vocês. Você também pode mencionar seus colegas utilizando @alguém. Esta pessoa será então notificada.
FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.
| português | finlandês |
|---|---|
| para | kanssa |
| também | myös |
| pode | voit |
PT Se você recebe muitas mensagens, use o roteamento para atribuir conversas a certos operadores, baseado em condições (isto é, rotear para o pessoal de vendas, tecnologia, etc).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| muitas | paljon |
PT Por que não há limites para o número de mensagens?
FI Miksi viestien määrässä ei ole rajoituksia?
PT Você também pode receber mensagens informando sobre problemas recentes, como um download malicioso, por exemplo.
FI Ilmoituksen avulla saat myös tietoa lyhytaikaisista ongelmista, kuten haitallisista latauksista.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| como | kuten |
PT O tom que a marca emula em suas mensagens
FI Sävy, jota tuotemerkki jäljittelee viestinnässä
PT Deixe que o Survio envie dashboards diretamente para sua caixa de mensagens nos intervalos preferidos. Envie convites em massa do Survio para compartilhar dashboards com seus parceiros de negócios e colegas de trabalho.
FI Survio pystyy lähettämään raportointinäkymät sähköpostiisi säännöllisesti. Voit jakaa luomasi raportointinäkymän sähköpostikutsun avulla yhteistyökumppaneillesi tai työtovereillesi.
PT Lidar com mensagens sociais de forma eficiente
FI Käsittele sosiaalisia viestejä tehokkaasti
PT Com nosso software de bate-papo gratuito, você pode enviar mensagens automáticas que criam um serviço ao cliente proativo que converte os visitantes em oportunidades.
FI Ilmaisen chat-ohjelmistomme avulla voit lähettää automaattisia viestejä, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun, joka muuntaa kävijät mahdollisuuksiksi.
PT Permita que seus clientes entrem em contato com você pelos apps de mensagens que eles usam diariamente
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
PT Traduza as suas mensagens de chat em tempo real
FI Käännä chat-viestit reaaliajassa
PT Esta funcionalidade permite-lhe traduzir as suas mensagens de chat em tempo real
FI Tämän ominaisuuden avulla voit kääntää chat-viestejäsi reaaliajassa
PT Automatize as menções, modifique o estado das conversas, enriqueça o perfil dos usuários, envie mensagens multilíngües, empurre o evento do usuário ou baixe arquivos através do nosso chatbot
FI Automatisoi mainintoja, muuta keskustelujen tilaa, rikasta käyttäjien profiilia, lähetä monikielisiä viestejä, työnnä käyttäjätapahtuma tai lataa tiedostoja chatbotin avulla
PT Nosso chatbot permite que você crie mensagens para diferentes canais usando um script chatbot: Messenger, Line, WhatsApp ou SMS estão disponíveis dentro de um chatbot
FI Chatbotimme avulla voit laatia viestejä eri kanavia varten käyttämällä yhtä chatbot-skriptiä: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat käytettävissä yhden chatbotin sisällä
PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
PT Ao apagar os cookies nas configurações do navegador, você não verá mais mensagens personalizadas dessa forma
FI Kun tyhjennät evästeet selaimesi asetuksista, sinulle ei enää kohdenneta viestejä tällä tavoin
PT As mensagens de texto enviadas pelos Serviços devem incluir o nome da sua empresa ou identificar você como remetente de outra forma.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
PT Ao apagar os cookies nas configurações do navegador, você não verá mais mensagens personalizadas dessa forma
FI Kun tyhjennät evästeet selaimesi asetuksista, sinulle ei enää kohdenneta viestejä tällä tavoin
PT As mensagens de texto enviadas pelos Serviços devem incluir o nome da sua empresa ou identificar você como remetente de outra forma.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ver quais mensagens mensagens enviadas enviar mensagens mensagens automatizadas mensagens direcionadas atribua mensagens mensagens sociais mensagens privadas envie mensagens personalizar mensagens mensagens whatsapp crie mensagens mensagens automáticas mensagens orientados simples mensagens mensagens sms usando mensagens receber mensagens entregar mensagens mensagens disponíveis enviar mensagens automáticas fornecer mensagens mensagens dentro seguintes mensagens mensagens permite usar mensagens mensagens após chat mensagens balão configure mensagens mensagens a recebe mensagens escrever mensagens mensagens definidas clientes usando mensagens atribuir mensagens mensagens trocadas mensagens permitindo use mensagens mensagens certa empresa encaminhando mensagens mensagens do instagram quais saber quais saiba quais quais conteúdos quais coletamos razões pelas quais quais recursos veja quaisTraduzir ver quais mensagens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe