PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
Traduzir "próprias ideias" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "próprias ideias" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de próprias ideias
português
finlandês
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Com as ferramentas profissionais você pode dar vida a todas as suas ideias criativas. Você vai sempre tirar proveito da última tecnologia.
FI Ammattimaisten työkalujen avulla voit toteuttaa kaikki luovat ideasi. Samalla hyödyt uusimmasta teknologiasta.
| português | finlandês |
|---|---|
| todas | kaikki |
PT Transformar ideias em realidade. Destacar o som.
FI Ideoiden toteutusta. Omaleimaisuutta ääneen.
PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.
FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.
| português | finlandês |
|---|---|
| seu | heidän |
| com | kanssa |
PT Realize as suas ideias – 100% de acordo com o que você imagina.
FI Toteuta ideasi 100-prosenttisesti toiveittesi mukaan.
| português | finlandês |
|---|---|
| com | mukaan |
PT Venho trocando ideias ativamente com outros usuários já há muito tempo e aproveito os vários desenvolvimentos técnicos baseados nos desejos dos demais fãs do programa.”
FI Olen jo kauan ollut aktiivisessa kanssakäymisissä muiden käyttäjien kanssa, ja kaikkien näiden vuosien aikana olen lisäksi saanut nauttia ohjelmistoon tehdyistä useista teknisistä uudistuksista, jotka perustuvat käyttäjien toiveisiin.”
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| com | kanssa |
PT Também oferecemos um pacote de serviço completo que dá vida às suas ideias de chapéus personalizados.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| que | joka |
PT Ideias exclusivas para presentes de Natal corporativos para uma temporada de festas gratificante
FI Ainutlaatuisia yritysten lomalahjaideoita palkitsevaan lomakauteen
PT 5 ideias para copos personalizados para divulgar sua marca
FI 5 mukautettua juomalasin ideaa levittää sanaa tuotemerkillesi
PT Principais ideias de presentes de Natal para funcionários (e por que são necessárias)
FI Työntekijöiden suosituimmat joululahjaideot (ja miksi niitä tarvitaan)
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT 7 ideias de presentes de marketing para causar uma ótima impressão
FI 7 markkinointi-lahjaideota suuren vaikutelman saamiseksi
PT Mais graves. Mais som. Nada mais do que boas ideias: Produzir EDM com soundpools.
FI Erinomainen basso. Erinomainen soundi. Erinomaisen paljon hyviä ideoita: Tee EDM-musiikkia soundpoolien avulla
| português | finlandês |
|---|---|
| mais | paljon |
PT "Portanto, qualquer coisa que os Leões possam fazer para manter contato com outras pessoas, usando uma variedade de métodos e sugerindo ideias de autocuidado, ajudará."
FI ”Joten mitä tahansa lionit pystyvät tekemään pitääkseen yhteyttä toisiin ihmisiin eri tavoilla ja antamalla ehdotuksia, miten huolehtia itsestämme, se kaikki auttaa.”
| português | finlandês |
|---|---|
| manter | pitää |
| e | ja |
| contato | yhteyttä |
| ajudar | auttaa |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Com as ferramentas profissionais você pode dar vida a todas as suas ideias criativas. Você vai sempre tirar proveito da última tecnologia.
FI Ammattimaisten työkalujen avulla voit toteuttaa kaikki luovat ideasi. Samalla hyödyt uusimmasta teknologiasta.
| português | finlandês |
|---|---|
| todas | kaikki |
PT Transformar ideias em realidade. Destacar o som.
FI Ideoiden toteutusta. Omaleimaisuutta ääneen.
PT Também oferecemos um pacote de serviço completo que dá vida às suas ideias de chapéus personalizados.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| que | joka |
PT Ideias exclusivas para presentes de Natal corporativos para uma temporada de festas gratificante
FI Ainutlaatuisia yritysten lomalahjaideoita palkitsevaan lomakauteen
PT 5 ideias para copos personalizados para divulgar sua marca
FI 5 mukautettua juomalasin ideaa levittää sanaa tuotemerkillesi
PT Principais ideias de presentes de Natal para funcionários (e por que são necessárias)
FI Työntekijöiden suosituimmat joululahjaideot (ja miksi niitä tarvitaan)
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT 7 ideias de presentes de marketing para causar uma ótima impressão
FI 7 markkinointi-lahjaideota suuren vaikutelman saamiseksi
PT Realize as suas ideias – 100% de acordo com o que você imagina.
FI Toteuta ideasi 100-prosenttisesti toiveittesi mukaan.
| português | finlandês |
|---|---|
| com | mukaan |
PT Venho trocando ideias ativamente com outros usuários já há muito tempo e aproveito os vários desenvolvimentos técnicos baseados nos desejos dos demais fãs do programa.”
FI Olen jo kauan ollut aktiivisessa kanssakäymisissä muiden käyttäjien kanssa, ja kaikkien näiden vuosien aikana olen lisäksi saanut nauttia ohjelmistoon tehdyistä useista teknisistä uudistuksista, jotka perustuvat käyttäjien toiveisiin.”
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| com | kanssa |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas
FI Suunnittele luova ratkaisu, jolla autat muita ymmärtämään monimutkaisia ideoitasi
| português | finlandês |
|---|---|
| solução | ratkaisu |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Leia o nosso guia prático sobre como dar vida às suas ideias
FI Lue käytännöllinen oppaamme, jossa kerrotaan, miten voit herättää ideasi henkiin
| português | finlandês |
|---|---|
| como | miten |
PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.
FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.
| português | finlandês |
|---|---|
| seu | heidän |
| com | kanssa |
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
PT Ideias de uso de pesquisas de satisfação do cliente
FI Ideoita asiakastyytyväisyyttä koskevien kyselytutkimusten käyttöön
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
próprias ferramentas próprias próprias imagens próprias regras próprias fontes próprias ferramentas próprias fotos próprias caixas próprias cores próprias músicas próprias criações ideias ideias criativas ideias organizados novas ideias reunir ideias boas ideias nossas ideias principais ideias as ideias dar ideias incluir idéias ideias novas divulgar ideias mantenha ideias veja ideias obter ideias compartilhar idéias idéias incríveis desenvolver ideias algumas ideias idéias iniciais ideias inovadoras escolher ideias ideias usando potencial ideias ideias complexas muitas ideias várias idéias acompanhe ideias transformar ideias empresa ideias
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe