PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.
Traduzir "herdará o nome" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herdará o nome" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de herdará o nome
português
finlandês
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
| português | finlandês |
|---|---|
| pessoas | ihmiset |
PT Imprime o nome do arquivo, o número da página, a data e a hora atuais e o nome da separação de cores em Helvetica de 6 pontos no canto inferior esquerdo de cada folha de papel ou filme
FI Tulostaa tiedostonimen, sivunumeron, päiväyksen ja ajan sekä värierottelun nimen kuuden pisteen Helvetica-kirjasimella arkin tai filmin vasempaan alakulmaan
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Colares com nome Sapatos de dama de honra Acessórios masculinos Roupões Presentes para damas de honor
FI Nimikaulakorut Morsiusneitojen kengät Miesten asusteet Kaavut Morsiusneitojen lahjat
PT Colares com nome Sapatos femininos Lingerie Amostra de tecidos
FI Nimikaulakorut Naisten kengät Alusvaatteet Kangasmalli
PT Todo mundo conhece o nome Converse
FI Kaikki tietävät nimen Converse
| português | finlandês |
|---|---|
| todo | kaikki |
PT Eles também são um grande nome quando se trata de suas famosas botas de trabalho Converse
FI He ovat myös iso nimi, kun on kyse heidän kuuluisista Converse-työsaappaistaan
| português | finlandês |
|---|---|
| eles | he |
| também | myös |
| quando | kun |
PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse
FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaat |
| e | ja |
| seu | he |
| esses | nämä |
PT Com os metadados adicionados, como nome, avaliação, acontecimentos ou dados de localização você consegue encontrar as imagens muito mais rapidamente.
FI Lisättyjen metatietojen, kuten nimen, arvion, tapahtumien tai paikkatietojen avulla löydät kuvasi nopeammin.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Desculpe, mas a página que você está procurando não existe, foi removida, o nome mudou ou está temporariamente indisponível
FI Valitettavasti etsimääsi sivua ei ole, se on poistettu, nimeä on muutettu tai se on väliaikaisesti poissa käytöstä
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Roupas de marca com nome personalizado | Hino
FI Mukautetun nimen tuotemerkkivaatteet | Hymni
PT também receba seu nome e endereço de e-mail de seu empregador. Outros funcionários também podem nos fornecer suas informações
FI saa myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi työnantajalta. Muut työntekijät voivat myös antaa meille tietojasi
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| e | ja |
| nos | meille |
PT e sua experiência e permitir que você acesse e use nossos Serviços sem inserir novamente seu nome de usuário ou senha. Você pode instruir
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| sem | ilman |
| seu | sinulle |
| os | niitä |
| ou | tai |
PT em nosso nome, como serviços de atendimento, tecnologia, análise e marketing. Também fornecemos suas informações de pagamento ao nosso serviço
FI puolestamme, kuten toteutus, tekniikka, analytiikka ja markkinointipalvelut. Annamme maksutietosi myös palveluumme
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Conteúdo dinâmico pode ser usado no questionário (aborde seu participante com nome e sobrenome, atribuição de vouchers, etc)
FI Dynaamisen sisällön käyttö kyselylomakkeessa (nimitiedot osoittaessa tiedotteita, lahjakorttien toimittamiseksi jne.)
| português | finlandês |
|---|---|
| conteúdo | sisällön |
PT No geral, as respostas a questionários da Online Pesquisa são controladas e gerenciadas pelo criador (pessoa que enviou ou aplicou o questionário). Nesses casos, a Online Pesquisa apenas processa essas respostas em nome do criador.
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi KyselyNettin kyselytutkimusvastauksia. Näissä tapauksissa KyselyNetti vain käsittelee kyseisiä vastauksia laatijan puolesta.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| que | joka |
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Jóias de festa Embreagens Anéis Colares com nome Sapatos femininos
FI Korut juhlaan Kytkimet Kasvomaskit Sormukset Nimikaulakorut Naisten kengät
PT Embora sua generosa contribuição não se aplique automaticamente para créditos do título de CMJ/CMJP, ela pode se aplicar - basta garantir que você inclua seu número de associado e nome do clube
FI Lahjoitusta ei oteta automaattisesti huomioon MJF/PMJF-tietoihin, mutta se voidaan tehdä helposti, kun liität mukaan jäsennumerosi ja klubisi nimen
| português | finlandês |
|---|---|
| automaticamente | automaattisesti |
| e | ja |
PT Ao transferir fundos através de depósito em conta local, é importante enviar por fax, correio ou e-mail a cópia do comprovante do depósito e indicação do nome a ser creditado como doador
FI Kun varoja lähetetään paikallisella tilisiirrolla, LCIF:lle pitää faksata, postittaa tai lähettää sähköpostitse kopio tilisiirtokuitista sekä tiedot, kenelle lahjoituksen tunnustus pitää osoittaa
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Considere usar um slide pré-reunião com o nome da reunião e uma mensagem informando que você começará em breve. Isso ajuda os participantes a saberem que estão no lugar certo e que tudo está funcionando corretamente.
FI Harkitse kokousta edeltävää diaa, jossa on kokouksen nimi ja viesti, jossa ilmoitat, että kokous alkaa pian. Tämä auttaa osallistujia tietämään, että he ovat oikeassa paikassa ja kaikki toimii oikein.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| tudo | kaikki |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Com os metadados adicionados, como nome, avaliação, acontecimentos ou dados de localização você consegue encontrar as imagens muito mais rapidamente.
FI Lisättyjen metatietojen, kuten nimen, arvion, tapahtumien tai paikkatietojen avulla löydät kuvasi nopeammin.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Desculpe, mas a página que você está procurando não existe, foi removida, o nome mudou ou está temporariamente indisponível
FI Valitettavasti etsimääsi sivua ei ole, se on poistettu, nimeä on muutettu tai se on väliaikaisesti poissa käytöstä
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Roupas de marca com nome personalizado | Hino
FI Mukautetun nimen tuotemerkkivaatteet | Hymni
PT Todo mundo conhece o nome Converse
FI Kaikki tietävät nimen Converse
| português | finlandês |
|---|---|
| todo | kaikki |
PT Eles também são um grande nome quando se trata de suas famosas botas de trabalho Converse
FI He ovat myös iso nimi, kun on kyse heidän kuuluisista Converse-työsaappaistaan
| português | finlandês |
|---|---|
| eles | he |
| também | myös |
| quando | kun |
PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse
FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaat |
| e | ja |
| seu | he |
| esses | nämä |
PT O nome Under Armour vem do fato de que a UA Tech funciona mais como um equipamento de proteção do que como uma vestimenta corporativa
FI Nimi Under Armour tulee siitä, että UA Tech toimii enemmän kuin suojavarusteet kuin yritysvaatteet
| português | finlandês |
|---|---|
| funciona | toimii |
| mais | enemmän |
PT também receba seu nome e endereço de e-mail de seu empregador. Outros funcionários também podem nos fornecer suas informações
FI saa myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi työnantajalta. Muut työntekijät voivat myös antaa meille tietojasi
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| e | ja |
| nos | meille |
PT e sua experiência e permitir que você acesse e use nossos Serviços sem inserir novamente seu nome de usuário ou senha. Você pode instruir
FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| sem | ilman |
| seu | sinulle |
| os | niitä |
| ou | tai |
PT em nosso nome, como serviços de atendimento, tecnologia, análise e marketing. Também fornecemos suas informações de pagamento ao nosso serviço
FI puolestamme, kuten toteutus, tekniikka, analytiikka ja markkinointipalvelut. Annamme maksutietosi myös palveluumme
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Use cores que reflitam o espírito, a época ou o tema do evento. Escolha uma fonte arrojada e atraente para o nome do evento.
FI Käytä värejä, jotka kuvastavat tapahtumasi tunnelmaa, vuodenaikaa tai teemaa. Valitse tapahtuman nimelle rohkea ja huomiota herättävä fontti.
| português | finlandês |
|---|---|
| escolha | valitse |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Saiba como escolher um bom nome de domínio
FI Selvitä, miten hyvä verkkotunnus valitaan
| português | finlandês |
|---|---|
| como | miten |
PT Saiba mais sobre domínios, TLDs e como escolher um bom nome de domínio para o seu projeto ou ideia.
FI Lue lisää verkkotunnuksista, ylätason verkkotunnuksista ja siitö, miten valitset sopivan verkkotunnuksen omalle projektillesi tai ideallesi.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| como | miten |
| mais | lisää |
| ou | tai |
PT Um domínio é o endereço web para o seu site. Este é o endereço que as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine o seu site como a sua casa e o nome de domínio como o seu endereço.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
| português | finlandês |
|---|---|
| pessoas | ihmiset |
PT Pode registar um nome de domínio usando a barra de pesquisa em cima
FI Voit rekisteröidä verkkotunnuksen käyttämällä ylläreunassa olevaa hakupalkkia
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voit |
PT Acessórios de cabelo Joias Anéis Colares com nome Sapatos de dama de honra Acessórios masculinos Roupões Presentes para damas de honor
FI Hiuskoristeet Kasvomaskit Korut Sormukset Nimikaulakorut Morsiusneitojen kengät Miesten asusteet Kaavut Morsiusneitojen lahjat
PT Jóias de festa Embreagens Anéis Colares com nome Sapatos femininos Lingerie Amostra de tecidos
FI Korut juhlaan Kytkimet Kasvomaskit Sormukset Nimikaulakorut Naisten kengät Alusvaatteet Kangasmalli
PT Jóias de casamento & festa Anéis Colares com nome Pulseiras Presentes Presentes De Casamento Lembrancinhas Acessórios masculinos Acessórios para meninas Sapatos Casamento Sapatos de dança Saltos altos Sapatas das meninas
FI Hää & Juhlakorut Sormukset Nimikaulakorut Rannerenkaat Lahjat Häälahjat Lahjoja vieraille Miesten asusteet Kukka tyttö asusteet Kengät Häät kengät Tanssikengät Avokkaat Tyttöjen kengät
| português | finlandês |
|---|---|
| amp | amp |
PT Adquira domínios múltiplos para proteger o nome da sua marca.
FI Osta useita verkkotunnuksia brändisi nimen suojaamiseksi.
PT Encontre o nome que for melhor para si.
FI Varaa itsellesi parhaiten sopiva verkkotunnus.
PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.
FI Omistatko jo verkkotunnuksen? Siirrä se nopeasti ja helposti. Voit etsiä domainia Etsi verkkotunnusta -toiminnolla. Napsauta sen jälkeen Siirrä verkkotunnus -painiketta. Noudata ohjeita ja vie siirto päätökseen.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| facilmente | helposti |
PT Como escolho um bom nome de domínio?
FI Miten valita hyvä verkkotunnus?
| português | finlandês |
|---|---|
| como | miten |
PT Dica extra: evite escolher um nome de domínio próximo da sua concorrência, sob pena de poder encaminhar tráfego para outros sites.
FI Lisävinkki: älä valitse sellaista domainia, joka muistuttaa kilpailijasi verkkotunnusta - saatat ohjata liikennettä muiden kotisivuille.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nome nome certo nome associado nome aumenta próprio nome nome atraente nome e nome disponível nome fácil cujo nome bom nome nome está disponível ha nome principal nome grande nome salvar nome inserir nome nome a único nome próximo nome editar nome use nome alterar nome nome próprio excluir nome incluindo nome nome novamente nome usado seguranca seu nome de nome o nome de um nome for o nome nome de domínio lo em nome e um nome e o nome nome de z nome ha um nome meu nome é
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe