PT Poder incrível. Incrivelmente simples.
Traduzir "fortuna simples" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fortuna simples" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de fortuna simples
português
finlandês
FI Uskomattoman tehokas. Uskomattoman yksinkertainen.
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
PT Desempenho revolucionário, configuração simples e um investimento seguro. O que mais se pode pedir?
FI Mullistava suorituskyky, helppo käyttöönotto, vastinetta rahoillesi. Siinä vasta muutama syy.
PT Simples e sem fios. Parece magia.
FI Langatonta. Vaivatonta. Uskomatonta.
PT Faça processos complexos parecerem simples
FI Saa mutkikkaat prosessit näyttämään yksinkertaisilta
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie um infográfico informativo para ONGs em cinco etapas simples:
FI Luo informatiivinen hyväntekeväisyysinfograafi viidessä helpossa askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| crie | luo |
PT Personalizar sua fonte é tão simples como dar alguns cliques!
FI Voit mukauttaa fonttisi jo muutamalla klikkauksella!
| português | finlandês |
|---|---|
| personalizar | mukauttaa |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Crie uma newsletter exclusiva em 5 passos simples
FI Suunnittele ainutlaatuinen uutiskirje viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
PT No entanto, certificar-se de que toda a sua empresa entende e pode usar essas informações não é tão simples
FI Mutta sen varmistaminen, että koko yrityksesi ymmärtää ja osaa käyttää näitä tietoja, ei ole yhtä yksinkertaista
| português | finlandês |
|---|---|
| toda | koko |
| e | ja |
| informações | tietoja |
| usar | käyttää |
PT Projete um guia de persona na Venngage em 5 passos simples:
FI Suunnittele persoonaopas Venngagella viidessä helpossa askeleessa:
PT Isto pode ser algo tão simples como um retrato bem pesquisado
FI Tämä voi olla jotakin niinkin yksinkertaista kuin vain tarkkaan tutkittu kasvokuva
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voi |
| ser | olla |
| algo | jotakin |
| como | kuin |
| isto | tämä |
PT Individualize o som de acordo com o seu gosto e você poderá criar diversas másters – desde peças radiofônicas até a transmissão por streaming – de um modo simples e rápido.
FI Tee soundistasi yksilöllinen ja juuri oman makusi mukainen. Näin luot nopeasti ja helposti erilaisia mastertallenteita niin kuunnelmia kuin striimausta varten.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| rápido | nopeasti |
PT Toda jornada começa com um simples passo. Um ato de serviço, uma palavra encorajadora, um presente de generosidade é muitas vezes o suficiente para levar esperança onde ela é mais necessária.
FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.
PT Com o MAGIX Photo Manager Deluxe você pode organizar, analisar, escolher, classificar e redescobrir as suas mais belas fotos e vídeos, de uma forma muito simples. Dê vida nova aos seus mais belos momentos.
FI Ohjelman MAGIX Photo Manager Deluxe avulla voit järjestää kauneimmat valokuvasi & videosi todella helposti sekä hakea, lajitella ja löytää ne uudelleen. Anna kauneimmille hetkille uusi elämä.
| português | finlandês |
|---|---|
| magix | magix |
| e | ja |
| nova | uusi |
PT Muito mais que um simples chatbot para WhatsApp, Sites, Facebook ...
FI Paljon enemmän kuin tavallinen chattibotti-ohjelma
| português | finlandês |
|---|---|
| que | kuin |
PT Obtenha clientes em potencial, conduza conversas para a equipe certa e condicione mensagens de acordo com as escolhas do visitante usando um simples editor de sistema de atendimento para whatsapp
FI Hanki potentiaalisia asiakkaita, reititä keskustelut oikealle tiimille, sopeuta keskustelut asiakkaiden valinnan mukaan käyttäen vaivatonta chatbot editoria
| português | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaita |
| usando | käyttäen |
| com | mukaan |
PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral
FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
PT Guia simples de branding para criar uma identidade de marca poderosa
FI Yksinkertainen opas tuotemerkin luomiseen tehokkaan tuotemerkin luomiseksi
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
PT Uma das razões pelas quais as roupas Bella Canvas têm um custo tão baixo é porque eles vendem roupas simples no atacado
FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä
| português | finlandês |
|---|---|
| roupas | vaatteet |
| tão | niin |
| eles | he |
PT Sua mixagem. Seu som. Seus efeitos. Os efeitos de áudio podem ser aplicados com a função de arrastar e soltar – ou então você faz os retoques na sua música usando elementos mais simples.
FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| seu | oma |
| podem | voit |
| ou | tai |
PT Tão simples como escrever textos de rap é gravá-los. Basta conectar ao microcomputador e gravar seus raps. Você também pode conectar seu instrumento ou o teclado MIDI e imediatamente produzir uma gravação com qualidade de estúdio.
FI Äänitys käy yhtä helposti kuin rap-tekstien kirjoittaminen. Liitä vain mikrofoni ja aloita nauhoitus. Voit liittää myös instrumentin tai MIDI-koskettimet ja äänittää heti studiolaadussa.
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuin |
| e | ja |
| também | myös |
| pode | voit |
| imediatamente | heti |
| ou | tai |
PT Também fazem parte da produção musical incluir os vocais ou tocar instrumentos "reais" à frente de um microfone. Com o Music Maker isso é muito simples. Com este clipe você vai descobrir como fazer isso.
FI Musiikin tuotantoon kuuluu myös vokaaliosuuksien nauhoitus sekä ”oikeiden” soittimien äänitys mikrofonin kautta. Music Maker -ohjelmistolla tämä on todella helppa. Tässä videoklipissä näytämme, miten se tapahtuu.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
PT A nossa interface de utilizador simples e intuitiva permite que você crie facilmente o seu questionário, para ajustá-lo visualmente de acordo com suas necessidades e distribuí-lo pelos seus participantes
FI Yksinkertainen ja intuitiivinen käyttöliittymämme auttaa sinua tekemään helposti kyselytutkimuksen , jota voit visuaalisesti muokata omien tarpeidesi mukaan, minkä jä lkeen voit jakaa sen osanottajillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| e | ja |
| facilmente | helposti |
PT Faça processos complexos parecerem simples
FI Saa mutkikkaat prosessit näyttämään yksinkertaisilta
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie um infográfico informativo para ONGs em cinco etapas simples:
FI Luo informatiivinen hyväntekeväisyysinfograafi viidessä helpossa askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| crie | luo |
PT Personalizar sua fonte é tão simples como dar alguns cliques!
FI Voit mukauttaa fonttisi jo muutamalla klikkauksella!
| português | finlandês |
|---|---|
| personalizar | mukauttaa |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Crie uma newsletter exclusiva em 5 passos simples
FI Suunnittele ainutlaatuinen uutiskirje viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
PT Individualize o som de acordo com o seu gosto e você poderá criar diversas másters – desde peças radiofônicas até a transmissão por streaming – de um modo simples e rápido.
FI Tee soundistasi yksilöllinen ja juuri oman makusi mukainen. Näin luot nopeasti ja helposti erilaisia mastertallenteita niin kuunnelmia kuin striimausta varten.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| rápido | nopeasti |
PT Com o MAGIX Photo Manager Deluxe você pode organizar, analisar, escolher, classificar e redescobrir as suas mais belas fotos e vídeos, de uma forma muito simples. Dê vida nova aos seus mais belos momentos.
FI Ohjelman MAGIX Photo Manager Deluxe avulla voit järjestää kauneimmat valokuvasi & videosi todella helposti sekä hakea, lajitella ja löytää ne uudelleen. Anna kauneimmille hetkille uusi elämä.
| português | finlandês |
|---|---|
| magix | magix |
| e | ja |
| nova | uusi |
PT Também fazem parte da produção musical incluir os vocais ou tocar instrumentos "reais" à frente de um microfone. Com o Music Maker isso é muito simples. Com este clipe você vai descobrir como fazer isso.
FI Musiikin tuotantoon kuuluu myös vokaaliosuuksien nauhoitus sekä ”oikeiden” soittimien äänitys mikrofonin kautta. Music Maker -ohjelmistolla tämä on todella helppa. Tässä videoklipissä näytämme, miten se tapahtuu.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral
FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
PT Uma das razões pelas quais as roupas Bella Canvas têm um custo tão baixo é porque eles vendem roupas simples no atacado
FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä
| português | finlandês |
|---|---|
| roupas | vaatteet |
| tão | niin |
| eles | he |
PT Descobrimos que isso às vezes pode significar que sua marca é “mais barulhenta” do que outras na prateleira, mas outras vezes, é mais eficaz com um design sutil e simples.
FI Huomaa, että tämä saattaa joskus tarkoittaa sitä, että brändisi on "kovempi" kuin muut hyllyssä olevat, mutta toisinaan se on tehokkaampaa hienovaraisella ja yksinkertaisella muotoilulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| mas | mutta |
| e | ja |
PT NOVO! Muito simples para seu próprio ritmo: Beatbox
FI UUTUUS! Hyvin yksinkertainen omaan tahtiin: Beatbox
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
PT Simplesmente tudo. Tudo muito simples.
FI Yksinkertaisesti kaikki. Kaikki yksinkertaista.
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
PT Ajuste cores e texto do widget. Depois, você apenas cola o código HTML que Survio gera em código na sua página. Simples assim.
FI Mukauta widgetin väriä ja tekstiä tarpeidesi mukaan. Sitten voit vain kopioida Survion luoman widget-koodin oman verkkosivustosi koodiin ja aloittaa vastausten keräämisen.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| depois | sitten |
| apenas | vain |
PT No iOS 13 ou superior, pode também selecionar a câmara e o microfone para serem ativados por predefinição para um início de sessão/uma experiência de check-in do paciente mais simples
FI iOS 13 ja uudemmissa versioissa voit myös valita kameran ja mikrofonin oletusarvoisen käyttöönoton potilaan helpompaa kirjautumista varten
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voit |
| e | ja |
PT No entanto, certificar-se de que toda a sua empresa entende e pode usar essas informações não é tão simples
FI Mutta sen varmistaminen, että koko yrityksesi ymmärtää ja osaa käyttää näitä tietoja, ei ole yhtä yksinkertaista
| português | finlandês |
|---|---|
| toda | koko |
| e | ja |
| informações | tietoja |
| usar | käyttää |
PT Projete um guia de persona na Venngage em 5 passos simples:
FI Suunnittele persoonaopas Venngagella viidessä helpossa askeleessa:
PT Isto pode ser algo tão simples como um retrato bem pesquisado
FI Tämä voi olla jotakin niinkin yksinkertaista kuin vain tarkkaan tutkittu kasvokuva
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voi |
| ser | olla |
| algo | jotakin |
| como | kuin |
| isto | tämä |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Crie uma newsletter exclusiva em 5 passos simples
FI Suunnittele ainutlaatuinen uutiskirje viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
PT Personalizar sua fonte é tão simples como dar alguns cliques!
FI Voit mukauttaa fonttisi jo muutamalla klikkauksella!
| português | finlandês |
|---|---|
| personalizar | mukauttaa |
PT Faça processos complexos parecerem simples
FI Saa mutkikkaat prosessit näyttämään yksinkertaisilta
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
FI Prosessi-infograafi saa monimutkaiset ideat näyttämään yksinkertaisilta miellyttäen samalla silmää
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Crie uma newsletter exclusiva em 5 passos simples
FI Suunnittele ainutlaatuinen uutiskirje viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simples ferramentas simples experiência simples método simples texto simples e simples maneira simples simples clique simples página sistema simples serviço simples tão simples interface simples solução simples crm simples som simples simples processo é tão simples edição simples processos simples etapas simples simples criar operação simples simples restauração software simples fotos simples página simples ícones simples simples teclado alguns passos simples processo simples cliente simples design simples simples código acesso simples criar ferramentas simples plataforma simples editor simples passos simples código simples vida simples simples mensagens controle simples cinco etapas simples perguntas simples simples organizar pouco simples simples têm configuração simples simples possível
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe