PT Dê uma olhada em alguns dos principais tipos de sacola personalizada prática que você pode usar em seus esforços de marketing:
Traduzir "esforços de marketing" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esforços de marketing" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de esforços de marketing
português
finlandês
FI Tutustu joihinkin käytännön mukautettujen laukkujen päätyyppeihin, joita voit käyttää markkinoinnissa:
| português | finlandês |
|---|---|
| usar | käyttää |
PT Dê uma olhada em alguns dos principais tipos de sacola personalizada prática que você pode usar em seus esforços de marketing:
FI Tutustu joihinkin käytännön mukautettujen laukkujen päätyyppeihin, joita voit käyttää markkinoinnissa:
| português | finlandês |
|---|---|
| usar | käyttää |
PT Embora os códigos QR estejam no mercado há muitos anos, alguns profissionais de marketing e proprietários de empresas ainda os usam como parte de sua estratégia de marketing.
FI Vaikka QR-koodit ovat olleet markkinoilla useita vuosia, jotkut yritysmarkkinoijat ja omistajat käyttävät niitä edelleen osana markkinointistrategiaansa.
PT Eu gostaria de ajudar os esforços humanitários da LCIF sem receber qualquer reconhecimento. Uma carta de reconhecimento será enviada para o doador para todas as doações feitas.
FI Haluan tukea LCIF:n humanitaarista työtä ilman minkäänlaista tunnustusta. Kaikkien lahjojen lahjoittajalle lähetetään tunnustuskirje.
| português | finlandês |
|---|---|
| sem | ilman |
PT Se você puder fazer uma doação para os esforços de socorro relacionados ao COVID-19, considere juntar-se a LCIF em seu apoio à ajuda dos Leões, doando para o nosso fundo para socorro às vítimas de catástrofes abaixo.
FI Jos pystyt tekemään lahjoituksen tukeaksesi COVID-19-avustustoimia, tule mukaan tukemaan LCIF:ää, kun se tukee lionien tekemää työtä. Voit tehdä lahjoituksen hätäapurahastoon alla olevan linkin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| fazer | tehdä |
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| português | finlandês |
|---|---|
| nenhuma | ei |
| no entanto | kuitenkin |
PT O formulário - juntamente com um folheto dedicado aos Clubes Modelo da Campanha 100 e vários materiais do Clube Modelo criados para tornar seus esforços de equipe bem-sucedidos - estão disponíveis na Central de Recursos para os Leões.
FI Se – sekä Kampanja 100 malliklubeille suunnitellun esitteen ja useat muut malliklubien materiaalit ovat käytettävissänne menestyksenne tueksi, ja löytyvät Lionien resurssikeskuksessa.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT Esforços humanitários de LCIF, uma cor
FI LCIF humanitaariset pyrkimykset, yksi väri
| português | finlandês |
|---|---|
| uma | yksi |
| cor | väri |
PT Esforços humanitários de LCIF, uma cor, branco
FI LCIF humanitaariset pyrkimykset, yksi väri, valkoinen
| português | finlandês |
|---|---|
| uma | yksi |
| cor | väri |
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| português | finlandês |
|---|---|
| nenhuma | ei |
| no entanto | kuitenkin |
PT Se você puder fazer uma doação para os esforços de socorro relacionados ao COVID-19, considere juntar-se a LCIF em seu apoio à ajuda dos Leões, doando para o nosso fundo para socorro às vítimas de catástrofes abaixo.
FI Jos pystyt tekemään lahjoituksen tukeaksesi COVID-19-avustustoimia, tule mukaan tukemaan LCIF:ää, kun se tukee lionien tekemää työtä. Voit tehdä lahjoituksen hätäapurahastoon alla olevan linkin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| fazer | tehdä |
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
PT Ao enviar uma pesquisa para os membros do seu mercado-alvo (ou mercados), você garante que seus esforços tenham o máximo de eficiência e confiança possível.
FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.
PT Não olhamos a esforços para garantir a segurança e proteção dos seus dados.
FI Satsaamme täysillä siihen, että tietosi ovat meillä turvassa.
PT Quer impulsionar o seu email marketing? Crie designs personalizados para emails que transformam clientes em potencial em clientes de verdade
FI Haluatko tehostaa sähköpostimarkkinointiasi? Luo mukautettuja uutiskirjeitä, joilla houkutat potentiaaliset asiakkaat luoksesi
| português | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaat |
| crie | luo |
PT Dê um boost em sua comunicação com a automação de vendas e marketing
FI Kasvata sitoutuvuutta käyttämällä sovelluksen sisäistä viestintää
PT Sacolas personalizadas ou personalizadas são o complemento perfeito para qualquer campanha de marketing e promoção do seu negócio
FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi
| português | finlandês |
|---|---|
| são | ovat |
| perfeito | täydellinen |
| e | ja |
| ou | tai |
PT Você pode adaptar seus efeitos de marketing com diferentes tipos, dependendo de quando deseja promover seu negócio
FI Voit räätälöidä markkinointivaikutuksesi erityyppisiksi sen mukaan, milloin haluat mainostaa yritystäsi
PT Trabalhamos com você para fazer um orçamento do seu projeto de bordado personalizado para garantir uma boa relação custo-benefício para suas campanhas de marketing.
FI Työskentelemme kanssasi lainaamalla mukautettua kirjontaprojektiasi varmistaaksemme vastinetta rahoillesi markkinointikampanjoillesi.
PT Especialistas em marketing e design também garantem que sua empresa esteja definindo as tendências, e não as seguindo.
FI Markkinoinnin ja suunnittelun asiantuntijat varmistavat myös, että yrityksesi asettaa trendit, ei seuraa niitä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| também | myös |
| não | ei |
| que | että |
PT No entanto, os produtos promocionais também são ideais para o marketing interno e a consistência da marca
FI Myynninedistämistuotteet ovat kuitenkin ihanteellisia myös sisäisen markkinoinnin ja brändin johdonmukaisuuden kannalta
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| e | ja |
| no entanto | kuitenkin |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Como podemos ajudar na sua próxima campanha de marketing com bolsa personalizada
FI Kuinka voimme auttaa seuraavaa markkinointikampanjaasi mukautetulla pussilla
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuinka |
| podemos | voimme |
| ajudar | auttaa |
PT A empresa de marketing que trabalha com você
FI Sinun kanssasi toimiva markkinointiyhtiö
| português | finlandês |
|---|---|
| você | sinun |
PT O marketing de uma empresa moderna de viagens ou hospitalidade está mais difícil do que nunca, e isso significa que uma prioridade deve ser dada ao branding
FI Nykyaikaisen matka- tai ravintola-alan yrityksen markkinointi on vaikeampi kuin koskaan, ja se tarkoittaa, että brändäys on asetettava etusijalle
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
| nunca | koskaan |
PT 7 ideias de presentes de marketing para causar uma ótima impressão
FI 7 markkinointi-lahjaideota suuren vaikutelman saamiseksi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
esforcos nossos esforços esforços relacionados esforços razoáveis alguns esforços esforços contínuos vários esforços esforços globais esforços importantes apoiar esforços esses esforços contínuos esforços esforços onde esforços de marketing marketing digital marketing personalizado marketing interno marketing e marketing online e mail marketing marketing social marketing trabalhar eventos marketing marketing maior marketing tem marketing consistente marketing ajudá marketing nunca marketing impactante marketing local marketing enviados marketing ajudam marketing eficaz seu marketing marketing é essencial co marketing ótimo marketing conteúdo marketing marketing personalizada marketing traz marketing disponíveis incluindo marketing marketing personalizados marketing seguindo marketing externo marketing desde marketing permite marketing popular e marketing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe