Traduzir "ouvido airpods studio" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ouvido airpods studio" de português para espanhol

Tradução de português para espanhol de ouvido airpods studio

português
espanhol

PT Todos os modelos de AirPods vêm em branco e todos têm controles no dispositivo, embora os AirPods (3ª geração) e AirPods Pro tenham controles mais avançados em comparação com os AirPods e AirPods 2 padrão.

ES Todos los modelos de AirPods vienen solo en blanco y todos tienen controles en el dispositivo, aunque los AirPods (3.a generación) y AirPods Pro tienen controles más avanzados en comparación con los AirPods y AirPods 2 estándar.

português espanhol
vêm vienen
e y
controles controles
geração generación
avançados avanzados
airpods airpods

PT Mas como os AirPods (3ª geração), AirPods Pro e AirPods (2ª geração) se comparam? Você deve atualizar se tiver os AirPods antigos e quais comprar se estiver procurando por um par de fones de ouvido sem fio verdadeiros da Apple?

ES Pero, ¿cómo se comparan los AirPods (3.a generación), AirPods Pro y AirPods (2.a generación) ? ¿Debería actualizar si tiene los AirPods antiguos y cuál debería comprar si está buscando un par de verdaderos auriculares inalámbricos de Apple?

português espanhol
geração generación
e y
atualizar actualizar
antigos antiguos
comprar comprar
sem fio inalámbricos

PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?

ES Comparación de AirPods (tercera generación), AirPods Pro, AirPods (segunda generación) y AirPods antiguos de Apple. ¿Debería actualizar y cuál

português espanhol
geração generación
e y
antigos antiguos
deve debería
atualizar actualizar
qual cuál
airpods airpods
2 segunda

PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência

ES La tercera generación de los AirPods estándar adopta un diseño un poco más corto como el AirPods Pro, ubicado entre los AirPods 2 y los AirPods Pro en términos de apariencia

português espanhol
ligeiramente poco
mais más
situado ubicado
termos términos
airpods airpods

PT Os AirPods (3ª geração) e os AirPods Pro têm controles mais avançados no dispositivo do que os AirPods 2 e os AirPods antigos.

ES Los AirPods (3.a generación) y AirPods Pro tienen controles en el dispositivo más avanzados que los AirPods 2 y los AirPods antiguos.

português espanhol
geração generación
e y
controles controles
mais más
avançados avanzados
antigos antiguos
airpods airpods

PT Os AirPods (3ª geração) e os AirPods Pro prometem uma experiência de som mais envolvente do que os AirPods 2 e os antigos AirPods

ES Los AirPods (tercera generación) y los AirPods Pro prometen una experiencia de sonido más envolvente que los AirPods 2 y los viejos AirPods

português espanhol
geração generación
e y
experiência experiencia
som sonido
envolvente envolvente
antigos viejos
airpods airpods

PT Os AirPods (3ª geração), AirPods Pro e Apple AirPods 2 são executados em um chip chamado H1 em comparação com o chip W1 encontrado nos AirPods originais.

ES Los AirPods (3.a generación), AirPods Pro y Apple AirPods 2 se ejecutan en un chip llamado H1 en comparación con el chip W1 que se encuentra en los AirPods originales.

português espanhol
geração generación
e y
chip chip
chamado llamado
encontrado encuentra
originais originales
airpods airpods

PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência

ES La tercera generación de los AirPods estándar adopta un diseño un poco más corto como el AirPods Pro, ubicado entre los AirPods 2 y los AirPods Pro en términos de apariencia

português espanhol
ligeiramente poco
mais más
situado ubicado
termos términos
airpods airpods

PT Apple's AirPods (3ª Geração), AirPods Pro, AirPods (2ª Geração) e comparação com AirPods antigos. Você deveria atualizar e qual você deveria

ES Comparación entre los AirPods de Apple (3ª generación), los AirPods Pro, los AirPods (2ª generación) y los antiguos AirPods. Deberías

português espanhol
geração generación
e y
antigos antiguos
deveria deberías
airpods airpods

PT Existem agora vários modelos na linha de fones de ouvido para escolher - AirPods 2, AirPods Pro e AirPods Max - e reduções de preço significativas são raras, o que torna crucial abocanhar qualquer preço de venda que apareça.

ES Ahora hay varios modelos en la línea de auriculares para elegir (AirPods 2, AirPods Pro y AirPods Max) y las reducciones de precios significativas son raras, lo que hace que sea crucial aprovechar cualquier precio de oferta que se presente.

português espanhol
vários varios
modelos modelos
linha línea
escolher elegir
significativas significativas
crucial crucial
airpods airpods
max max
venda oferta

PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

ES Estos son nuestros mejores consejos y trucos para asegurarse de dominar sus auriculares inalámbricos Apple AirPods, AirPods Pro y AirPods Max en poco

português espanhol
e y
sem fio inalámbricos
max max

PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.

ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.

português espanhol
experimentar experimentar
áudio audio
geração generación
airpods airpods
max max
recentes últimos

PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

ES Estos son nuestros mejores consejos y trucos para asegurarse de dominar sus auriculares inalámbricos Apple AirPods, AirPods Pro y AirPods Max en poco

português espanhol
e y
sem fio inalámbricos
max max

PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.

ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.

português espanhol
experimentar experimentar
áudio audio
geração generación
airpods airpods
max max
recentes últimos

PT (Pocket-lint) - O Apple AirPods Max é o primeiro fone de ouvido intra-auricular da empresa na linha dos AirPods, completo com cancelamento de ruído ativo (ANC) e muitas das mesmas tecnologias encontradas nos AirPods Pro intra-auriculares.

ES (Pocket-lint) - Los Apple AirPods Max son los primeros auriculares supraaurales de la compañía en la gama AirPods, completos con cancelación activa de ruido (ANC) y muchas de las mismas tecnologías que se encuentran en los AirPods Pro intrauditivos.

português espanhol
cancelamento cancelación
ativo activa
muitas muchas
mesmas mismas
tecnologias tecnologías
encontradas encuentran
airpods airpods
max max
completo completos

PT As melhores ofertas dos Apple AirPods em outubro de 2021: AirPods Pro e AirPods Max atingiram novos preços baixos

ES Las mejores ofertas de Apple AirPods para octubre de 2021: AirPods Pro y AirPods Max alcanzan nuevos precios bajos

português espanhol
ofertas ofertas
outubro octubre
novos nuevos
preços precios
baixos bajos
airpods airpods
max max

PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .

ES Desde la primera generación, hemos tenido el modelo de segunda generación a principios de 2019 en los AirPods 2 o AirPods con carga inalámbrica, como se les llama oficialmente, seguidos por los AirPods Pro verdaderamente espectaculares.

português espanhol
geração generación
carregamento carga
oficialmente oficialmente
verdadeiramente verdaderamente
espetacular espectaculares
airpods airpods
sem fio inalámbrica

PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.

ES Un informe sugiere que los AirPods 3 adoptarán un nuevo diseño similar al AirPods Pro. El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que el modelo de tercera generación se trasladará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro.

português espanhol
sugere sugiere
novo nuevo
semelhante similar
analista analista
afirma afirma
solução solución
sistema sistema
chip chip
airpods airpods

PT (Pocket-lint) - A Apple anunciou a terceira geração de seus AirPods padrão, que contam com a tecnologia Spatial Audio da empresa , já presente nos AirPods Pro e AirPods Max .

ES (Pocket-lint) - Apple ha anunciado la tercera generación de sus AirPods estándar, que cuentan con la tecnología Spatial Audio de la compañía, ya presente en los AirPods Pro y AirPods Max .

português espanhol
anunciou anunciado
terceira tercera
padrão estándar
contam cuentan
tecnologia tecnología
presente presente
e y
airpods airpods
max max

PT Os acelerômetros e giroscópios do AirPods Max, AirPods Pro e AirPods (3ª geração) são usados para rastrear sua cabeça e posicionar o som de acordo

ES Los acelerómetros y giroscopios dentro de AirPods Max, AirPods Pro y AirPods (tercera generación) se utilizan para rastrear su cabeza y posicionar el sonido en consecuencia

português espanhol
e y
geração generación
usados utilizan
rastrear rastrear
cabeça cabeza
posicionar posicionar
airpods airpods
max max

PT Graças ao chip H1, os Apple AirPods (3ª Geração), AirPods Pro e Apple AirPods 2 oferecem o controle "Hey Siri", permitindo aos usuários fazer uma ligação, tocar música, alterar o volume e pedir instruções usando sua voz.

ES Gracias al chip H1, los Apple AirPods (3.ª generación), AirPods Pro y Apple AirPods 2 ofrecen el control "Hey Siri", lo que permite a los usuarios hacer una llamada telefónica, reproducir música, cambiar el volumen y pedir direcciones usando su voz.

português espanhol
chip chip
e y
oferecem ofrecen
controle control
permitindo permite
usuários usuarios
alterar cambiar
volume volumen
pedir pedir
usando usando
airpods airpods
siri siri

PT Quando você estiver assistindo a um vídeo ou filme compatível em seu iPhone ou iPad com seus AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max, veja como controlar o Áudio Espacial e verificar se está ligado:

ES Cuando está viendo un video o película compatible en su iPhone o iPad con sus AirPods (3.a generación), AirPods Pro o AirPods Max, aquí se explica cómo controlar Spatial Audio y verificar si está encendido:

português espanhol
assistindo viendo
compatível compatible
iphone iphone
ipad ipad
geração generación
controlar controlar
e y
verificar verificar
ligado encendido
airpods airpods
max max
espacial spatial

PT Melhores negócios Apple AirPods: Todos os preços mais baixos disponíveis para AirPods Pro, AirPods Max e mais

ES Las mejores ofertas de Apple AirPods: todos los precios más bajos disponibles para AirPods Pro, AirPods Max y más

português espanhol
baixos bajos
disponíveis disponibles
airpods airpods
max max

PT Melhores negócios Apple AirPods: Todos os preços mais baixos disponíveis para AirPods Pro, AirPods Max e mais

ES Las mejores ofertas de Apple AirPods: todos los precios más bajos disponibles para AirPods Pro, AirPods Max y más

português espanhol
baixos bajos
disponíveis disponibles
airpods airpods
max max

PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .

ES Desde la primera generación, hemos tenido el modelo de segunda generación a principios de 2019 en los AirPods 2 o AirPods con carga inalámbrica, como se les llama oficialmente, seguidos por los AirPods Pro verdaderamente espectaculares.

português espanhol
geração generación
carregamento carga
oficialmente oficialmente
verdadeiramente verdaderamente
espetacular espectaculares
airpods airpods
sem fio inalámbrica

PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.

ES Un informe sugiere que los AirPods 3 adoptarán un nuevo diseño similar al AirPods Pro. El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que el modelo de tercera generación se trasladará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro.

português espanhol
sugere sugiere
novo nuevo
semelhante similar
analista analista
afirma afirma
solução solución
sistema sistema
chip chip
airpods airpods

PT Os acelerômetros e giroscópios do AirPods Max, AirPods Pro e AirPods (3ª geração) são usados para rastrear sua cabeça e posicionar o som de acordo

ES Los acelerómetros y giroscopios dentro de AirPods Max, AirPods Pro y AirPods (tercera generación) se utilizan para rastrear su cabeza y posicionar el sonido en consecuencia

português espanhol
e y
geração generación
usados utilizan
rastrear rastrear
cabeça cabeza
posicionar posicionar
airpods airpods
max max

PT Quando você estiver assistindo a um vídeo ou filme compatível em seu iPhone ou iPad com seus AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max, veja como controlar o Áudio Espacial e verificar se está ligado:

ES Cuando está viendo un video o película compatible en su iPhone o iPad con sus AirPods (3.a generación), AirPods Pro o AirPods Max, aquí se explica cómo controlar Spatial Audio y verificar si está encendido:

português espanhol
assistindo viendo
compatível compatible
iphone iphone
ipad ipad
geração generación
controlar controlar
e y
verificar verificar
ligado encendido
airpods airpods
max max
espacial spatial

PT Apple AirPods (3ª geração) vs AirPods Pro vs AirPods (2ª geração): Quais são os melhores para você?

ES Apple AirPods (3ª Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2ª Gen): ¿Cuáles son los mejores para ti?

português espanhol
geração gen
airpods airpods
vs vs

PT Apple AirPods Pro, AirPods (3ª geração) e AirPods Max são todos com desconto para as vendas do Amazon Prime Day.

ES Los AirPods Pro, los AirPods (3ª generación) y los AirPods Max de Apple están rebajados por las rebajas del Amazon Prime Day.

português espanhol
geração generación
são están
amazon amazon
airpods airpods
max max
vendas rebajas

PT - Obtenha o melhor preço possível em AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

ES - Obtenga el mejor precio posible en AirPods, AirPods Pro y AirPods Max

português espanhol
preço precio
possível posible
e y
airpods airpods
max max

PT Apple AirPods Pro (2ª Geração) vs AirPods (3ª Geração) vs AirPods (2ª Geração): Quais são os melhores para você?

ES Apple AirPods Pro (2ª Gen) vs AirPods (3ª Gen) vs AirPods (2ª Gen): ¿Cuáles son los mejores para ti?

português espanhol
geração gen
airpods airpods
vs vs

PT Comparação entre AirPods Pro (2ª Geração), AirPods (3ª Geração) e AirPods (2ª Geração) da Apple. O que você deve comprar?

ES Comparación de los AirPods Pro (2ª generación), AirPods (3ª generación) y AirPods (2ª generación) de Apple. ¿Cuál deberías comprar?

português espanhol
geração generación
e y
deve deberías
comprar comprar
airpods airpods

PT Apple AirPods Pro, AirPods (3ª geração) e AirPods (2ª geração) são todos com desconto para a venda de Amazon Prime Early Access.

ES Los AirPods Pro, los AirPods (3ª Generación) y los AirPods (2ª Generación) de Apple están rebajados por la venta anticipada de Amazon Prime.

português espanhol
geração generación
e y
são están
venda venta
amazon amazon
airpods airpods

PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento

ES Según los informes, los auriculares supraaurales AirPods Studio de Apple han entrado en producción y se lanzarán de forma inminente. Ya sabemos que

português espanhol
produção producción
e y
sabemos sabemos
airpods airpods

PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento

ES Según los informes, los auriculares supraaurales AirPods Studio de Apple han entrado en producción y se lanzarán de forma inminente. Ya sabemos que

português espanhol
produção producción
e y
sabemos sabemos
airpods airpods

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

português espanhol
habilite active
virtualização virtualización
e y
funcionar trabajar
docker docker
windows windows
emulador emulador
android android
visual visual
iphone iphone
rad rad
wsl wsl

PT As versões anteriores do RAD Studio foram nomeadas como Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE e 2010, CodeGear RAD Studio 2009 e 2007 e o Borland Developer Studio 2006.

ES Las Versiones Anteriores de RAD Studio RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE y 2010, CodeGear RAD Studio 2009 y 2007 y Borland Developer Studio 2006.

português espanhol
versões versiones
anteriores anteriores
rad rad
como de

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

português espanhol
habilite active
virtualização virtualización
e y
funcionar trabajar
docker docker
windows windows
emulador emulador
android android
visual visual
iphone iphone
rad rad
wsl wsl

PT As versões anteriores do RAD Studio foram nomeadas como Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE e 2010, CodeGear RAD Studio 2009 e 2007 e o Borland Developer Studio 2006.

ES Las Versiones Anteriores de RAD Studio RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE y 2010, CodeGear RAD Studio 2009 y 2007 y Borland Developer Studio 2006.

português espanhol
versões versiones
anteriores anteriores
rad rad
como de

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.

português espanhol
habilite active
virtualização virtualización
e y
funcionar trabajar
docker docker
windows windows
emulador emulador
android android
visual visual
iphone iphone
rad rad
wsl wsl

PT Inclui ferramentas enviadas na Atualização 3 do Visual Studio 2015, Visual Studio 2017, Visual Studio 2019 e na versão mais recente do Visual Studio 2022.

ES Incluye herramientas que se proporcionan en Visual Studio 2015 Update 3, Visual Studio 2017, Visual Studio 2019 y la última versión de Visual Studio 2022.

PT Apple AirPods Pro vs AirPods 2: Quais são os melhores fones de ouvido sem fio verdadeiros da Apple para você?

ES Apple AirPods Pro vs AirPods 2: ¿Cuáles son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos de Apple para ti?

português espanhol
vs vs
sem fio inalámbricos

PT Só para reiterar, o AirPods 3 terá um design semelhante ao do AirPods Pro, mas sem pontas de ouvido

ES Solo para reiterar, AirPods 3 tendrá un diseño similar al de AirPods Pro, solo que sin puntas para los oídos

português espanhol
semelhante similar
sem sin
airpods airpods

PT O case é um pouco mais largo do que o case do AirPods 2, mas menos largo do que o case do Pro, enquanto os próprios fones de ouvido são clara mas sutilmente diferentes dos AirPods existentes no mercado.

ES El estuche es un poco más ancho que el estuche AirPods 2 pero menos ancho que el estuche Pro, mientras que los auriculares enson clara pero sutilmente diferentes a los AirPods existentes en el mercado.

português espanhol
case estuche
largo ancho
clara clara
sutilmente sutilmente
diferentes diferentes
existentes existentes
mercado mercado
airpods airpods

PT Em relação aos AirPods 3, Dylankt disse que os fones de ouvido chegarão no evento Unleashed apresentando um design semelhante ao do AirPods Pro, mas sem as pontas de orelha.

ES Con respecto a los AirPods 3, Dylankt dijo que los auriculares llegarían al evento Unleashed con un diseño similar al AirPods Pro pero sin las puntas de los oídos.

português espanhol
evento evento
semelhante similar
sem sin
airpods airpods

PT Os fones de ouvido da Apple não são apenas compatíveis com iOS. Veja como conectar seus AirPods ou AirPods Pro a um telefone Android e quais

ES Los auriculares de Apple no solo son compatibles con iOS. Te mostramos cómo conectar tus AirPods o AirPods Pro a un teléfono Android y qué

português espanhol
ios ios
conectar conectar
ou o
e y
airpods airpods

PT Apple AirPods Pro vs AirPods 2: Quais são os melhores fones de ouvido sem fio verdadeiros da Apple para você?

ES Apple AirPods Pro vs AirPods 2: ¿Cuáles son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos de Apple para ti?

português espanhol
vs vs
sem fio inalámbricos

PT Só para reiterar, o AirPods 3 terá um design semelhante ao do AirPods Pro, mas sem pontas de ouvido

ES Solo para reiterar, AirPods 3 tendrá un diseño similar al de AirPods Pro, solo que sin puntas para los oídos

português espanhol
semelhante similar
sem sin
airpods airpods

PT O case é um pouco mais largo do que o case do AirPods 2, mas menos largo do que o case do Pro, enquanto os próprios fones de ouvido são clara mas sutilmente diferentes dos AirPods existentes no mercado.

ES El estuche es un poco más ancho que el estuche AirPods 2 pero menos ancho que el estuche Pro, mientras que los auriculares enson clara pero sutilmente diferentes a los AirPods existentes en el mercado.

português espanhol
case estuche
largo ancho
clara clara
sutilmente sutilmente
diferentes diferentes
existentes existentes
mercado mercado
airpods airpods

Mostrando 50 de 50 traduções