PT Descubra o Eikon Novo no Eikon? Veja como o Eikon oferece acesso a uma incrível profundidade e amplitude de notícias e dados financeiros para tomar decisões mais inteligentes.
Traduzir "eikon combina perfeitamente" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eikon combina perfeitamente" de português para espanhol
Traduções de eikon combina perfeitamente
"eikon combina perfeitamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| combina | combina combinar |
| perfeitamente | a a la perfección bien este hacer ideal mayor mejor mejores más para perfecta perfectamente perfecto por si sin problemas sobre solo sí |
Tradução de português para espanhol de eikon combina perfeitamente
português
espanhol
ES Descubra Eikon ¿Primera vez que usa Eikon? Conozca cómo Eikon le brinda acceso a una gran variedad de noticias y datos financieros para tomar decisiones más inteligentes.
| português | espanhol |
|---|---|
| descubra | descubra |
| oferece | brinda |
| acesso | acceso |
| incrível | gran |
| e | y |
| financeiros | financieros |
| decisões | decisiones |
| inteligentes | inteligentes |
PT O Eikon combina perfeitamente com seus fluxos de trabalho e sistema de gerenciamento de tesouraria (TMS) existentes, permitindo que você aproveite o poder dos dados em diferentes ativos e regiões.
ES Eikon se combina a la perfección con los flujos de trabajo existentes y el sistema de administración de tesorería (TMS, por sus siglas en inglés), lo que le permite aprovechar el poder de los datos en los activos y las regiones.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| perfeitamente | a la perfección |
| fluxos | flujos |
| trabalho | trabajo |
| tesouraria | tesorería |
| tms | tms |
| existentes | existentes |
| permitindo | permite |
| ativos | activos |
| regiões | regiones |
PT O Digest é atualizado em tempo real no Eikon ou como um instantâneo programado em tempo quando entregue por e-mail. Incluído no Eikon.
ES El resumen se actualiza en tiempo real dentro de Eikon o como una instantánea programada en el tiempo cuando se envía por correo electrónico. Se incluye en Eikon.
| português | espanhol |
|---|---|
| real | real |
| instantâneo | instantánea |
| programado | programada |
| incluído | incluye |
PT "Além disso, a coleção BYGGLEK combina perfeitamente com outros produtos Ikea.”
ES "Además, la colección BYGGLEK combina perfectamente con otros productos de Ikea".
| português | espanhol |
|---|---|
| coleção | colección |
| combina | combina |
| perfeitamente | perfectamente |
| outros | otros |
| ikea | ikea |
PT Uma de suas belezas é que o jogo em si é vagamente baseado na construção de tijolos, portanto o tema combina perfeitamente.
ES Una de sus bellezas es que el juego en sí se basa libremente en la construcción de ladrillos, por lo que el tema coincide perfectamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| belezas | bellezas |
| baseado | basa |
| construção | construcción |
| tijolos | ladrillos |
| tema | tema |
| perfeitamente | perfectamente |
PT O alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf combina perfeitamente com a configuração do Sonos e nós adoramos - mesmo meses depois de escrever esta resenha originalmente.
ES El altavoz Wi-Fi de estante para libros Sonos Ikea Symfonisk se ha integrado perfectamente en nuestra configuración de Sonos y nos encanta, incluso meses después de escribir originalmente esta revisión.
| português | espanhol |
|---|---|
| ikea | ikea |
| book | libros |
| perfeitamente | perfectamente |
| configuração | configuración |
| e | y |
| mesmo | incluso |
| meses | meses |
| escrever | escribir |
| originalmente | originalmente |
| sonos | sonos |
| symfonisk | symfonisk |
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
ES Elija la que coincida perfectamente con el tema de su película y conviértala en un estreno de película notable.
| português | espanhol |
|---|---|
| escolha | elija |
| perfeitamente | perfectamente |
| seu | su |
| tema | tema |
| e | y |
| filme | película |
PT Esta variação da massa sabe bem para toda a família e não é apenas um destaque no verão. O molho de limão dá à receita um reviravolta especial e combina perfeitamente com legumes verdes.
ES Esta variante de la pasta gusta a toda la familia y no sólo es un plato fuerte en verano. El salsa de limón le da a la receta un giro especial y va perfectamente con las verduras verdes.
| português | espanhol |
|---|---|
| massa | pasta |
| família | familia |
| verão | verano |
| molho | salsa |
| limão | limón |
| receita | receta |
| legumes | verduras |
| verdes | verdes |
PT Ligue para nós e escolheremos o carro que combina perfeitamente com seu estilo. Luxo ? Bentley, espírito alemão ? BMW, extravagância ? Rolls Royce e confiabilidade ? Mercedes-Benz, o que é melhor para você?
ES Llámanos por teléfono y elegimos el automóvil que agregará perfectamente tu estilo. Lujo ? Bentley, espíritu alemán ? BMW, extravagancia ? Rolls Royce y fiabilidad ? Mercedes-Benz, ¿qué te conviene más?
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| perfeitamente | perfectamente |
| estilo | estilo |
| luxo | lujo |
| espírito | espíritu |
| bmw | bmw |
| confiabilidade | fiabilidad |
| melhor | más |
PT O PDF Converter combina perfeitamente com o PDF Expert 6.
ES PDF Converter combina perfectamente con PDF Expert 6.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| perfeitamente | perfectamente |
| com | con |
PT Juntos, criaremos uma peça única que combina perfeitamente com o DNA da sua marca
ES Juntos diseñaremos una pieza única que se adapte perfectamente al ADN de tu marca
| português | espanhol |
|---|---|
| peça | pieza |
| perfeitamente | perfectamente |
| dna | adn |
| sua | tu |
PT O beija-flor representa a força, positividade e resiliência de freelancers, enquanto a cor azul inspira confiança que combina perfeitamente com a fonte confiante em preto.
ES El colibrí representa la fuerza, la positividad y la resistencia de los autónomos, mientras que el color azul infunde confianza y combina muy bien con la fuente en negro y su seguridad.
| português | espanhol |
|---|---|
| representa | representa |
| e | y |
| freelancers | autónomos |
| combina | combina |
| fonte | fuente |
PT O tom combina perfeitamente com a empresa que Joanne está se candidatando. Ele descreve seu entusiasmo, paixão, e como sua experiência passada aplica-se ao trabalho.
ES El tono se adapta perfectamente a la empresa que Joanne se presenta. En él se esbozan su entusiasmo, pasión, y cómo su experiencia pasada se aplica al trabajo.
| português | espanhol |
|---|---|
| perfeitamente | perfectamente |
| entusiasmo | entusiasmo |
| e | y |
| experiência | experiencia |
| trabalho | trabajo |
PT O amplo palco sonoro frontal combina perfeitamente com os canais laterais, traseiros e superiores para direcionar os efeitos de maneira fluida ao redor da sala
ES El amplio escenario de sonido frontal se combina a la perfección con los canales laterales, traseros y aéreos para dirigir con fluidez los efectos por la habitación
| português | espanhol |
|---|---|
| amplo | amplio |
| palco | escenario |
| sonoro | sonido |
| frontal | frontal |
| combina | combina |
| perfeitamente | a la perfección |
| canais | canales |
| e | y |
| direcionar | dirigir |
| efeitos | efectos |
| sala | habitación |
PT Se você precisa de um software de gerenciamento de vídeo (VMS) simples ou de algo mais poderoso e rico em recursos, há uma alternativa que combina perfeitamente com seus produtos Axis.
ES Ya sea si necesita un software de gestión de vídeo (VMS) sencillo o algo más potente y con múltiples funciones, existe una alternativa que se adapta perfectamente a los productos de Axis.
| português | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| gerenciamento | gestión |
| vídeo | vídeo |
| vms | vms |
| ou | o |
| poderoso | potente |
| e | y |
| recursos | funciones |
| alternativa | alternativa |
| perfeitamente | perfectamente |
| seus | sea |
PT Genially dá o acabamento a seu trabalho criativo, seja trabalhando em equipe ou como freelancer. Combina perfeitamente com pessoas curiosas que procuram novas soluções.
ES Genially saca brillo a tu tarea creativa. Trabajando en equipo o como freelance. Encaja genial con las personas curiosas que buscan nuevas soluciones.
| português | espanhol |
|---|---|
| seu | tu |
| criativo | creativa |
| pessoas | personas |
| novas | nuevas |
| soluções | soluciones |
PT "Além disso, a coleção BYGGLEK combina perfeitamente com outros produtos da Ikea".
ES "Además, la colección BYGGLEK combina perfectamente con otros productos de Ikea".
| português | espanhol |
|---|---|
| coleção | colección |
| combina | combina |
| perfeitamente | perfectamente |
| outros | otros |
| ikea | ikea |
PT Uma de suas belezas é que o jogo em si é vagamente baseado na construção de tijolos, portanto o tema combina perfeitamente.
ES Una de sus bellezas es que el juego en sí se basa libremente en la construcción de ladrillos, por lo que el tema coincide perfectamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| belezas | bellezas |
| baseado | basa |
| construção | construcción |
| tijolos | ladrillos |
| tema | tema |
| perfeitamente | perfectamente |
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
ES Elija la que coincida perfectamente con el tema de su película y conviértala en un estreno de película notable.
PT Crie seu próprio briefing personalizado e com curadoria de IA de notícias e informações no Eikon, enviado como e quando você quiser.
ES Cree su propio resumen de noticias e información personalizado y organizado por la IA en Eikon, entregado en el momento y de la forma que desee.
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | forma |
| personalizado | personalizado |
| quiser | desee |
PT Obtenha insights ainda mais profundos criando vários digests e vinculando-os às suas listas ou portfólios personalizados da sua empresa por meio do Eikon.
ES Obtenga información aún más detallada a través de la creación de varios resúmenes y la vinculación a sus portfolios o listas personalizadas de empresas desde Eikon.
| português | espanhol |
|---|---|
| obtenha | obtenga |
| insights | información |
| criando | creación |
| e | y |
| listas | listas |
| ou | o |
| personalizados | personalizadas |
| empresa | empresas |
PT Siga algumas etapas rápidas no Eikon para configurar quantos digests você quiser. Com acesso a todas as notícias e dados relevantes do mundo, não há fim às possibilidades.
ES Siga algunos simples pasos en Eikon para configurar tantos resúmenes como desee. Con acceso a todas las noticias y datos relevantes del mundo, las posibilidades son infinitas.
| português | espanhol |
|---|---|
| siga | siga |
| configurar | configurar |
| quiser | desee |
| acesso | acceso |
| relevantes | relevantes |
| possibilidades | posibilidades |
| quantos | tantos |
PT A integração do Eikon ao Excel oferece uma recuperação rápida e fácil de dados de streaming e de série cronológica em tempo real no Excel, bem como uma biblioteca completa de análise financeira.
ES La integración de Eikon en Excel proporciona una recuperación rápida y fácil de datos de transmisión de series en tiempo real y cronológicas en Excel, además de una biblioteca completa de análisis financieros.
| português | espanhol |
|---|---|
| a | la |
| integração | integración |
| excel | excel |
| oferece | proporciona |
| recuperação | recuperación |
| rápida | rápida |
| e | y |
| fácil | fácil |
| dados | datos |
| streaming | transmisión |
| série | series |
| real | real |
| biblioteca | biblioteca |
| completa | completa |
| análise | análisis |
| financeira | financieros |
PT Reserve um momento para verificar se você tem todos os requisitos básicos necessários para acessar ou executar o Refinitiv Eikon em seu desktop ou baixar o aplicativo para seu dispositivo móvel.
ES Dedique unos minutos a verificar que tiene todos los elementos básicos que necesita para acceder a Refinitiv Eikon o ejecutarlo en su escritorio, o descargar la aplicación en su dispositivo móvil.
| português | espanhol |
|---|---|
| verificar | verificar |
| básicos | básicos |
| refinitiv | refinitiv |
| desktop | escritorio |
| baixar | descargar |
PT Obtenha acesso a dados, insights e análises em todos os aspectos dos mercados de commodities com o Refinitiv Eikon.
ES Obtenga acceso a datos, información y análisis en todos los aspectos de los mercados de commodities con Refinitiv Eikon.
| português | espanhol |
|---|---|
| obtenha | obtenga |
| acesso | acceso |
| e | y |
| mercados | mercados |
| refinitiv | refinitiv |
PT Além disso, os Eikon Forums ajudam você a identificar oportunidades de networking e discussões com seus pares.
ES Además, los foros de Eikon lo ayudan a identificar oportunidades de establecer contactos y realizar análisis con sus colegas.
| português | espanhol |
|---|---|
| ajudam | ayudan |
| identificar | identificar |
| oportunidades | oportunidades |
| networking | contactos |
| e | y |
| pares | colegas |
PT Refinitiv Eikon para tesouraria corporativa
ES Refinitiv Eikon para la tesorería corporativa
| português | espanhol |
|---|---|
| refinitiv | refinitiv |
| tesouraria | tesorería |
| corporativa | corporativa |
PT O Eikon oferece uma visão global, para múltiplos ativos e jurisdições, de risco, crédito e dados econômicos, ajudando você a gerenciar a natureza global e interconectada do risco nos dias de hoje.
ES Eikon ofrece una visión global, multi-asset y multijurisdiccional de los datos económicos, crediticios y de riesgo, lo que lo ayuda a manejar la naturaleza global e interconectada del riesgo actual.
| português | espanhol |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| visão | visión |
| global | global |
| risco | riesgo |
| ajudando | ayuda |
| gerenciar | manejar |
| hoje | actual |
PT Com o Eikon, você pode automatizar a integração de dados em tempo real em insights baseados em portfólio em várias classes e regiões de ativos.
ES Con Eikon, puede automatizar la integración de datos en tiempo real en la información basada en el portfolio en múltiples clases de activos y regiones.
| português | espanhol |
|---|---|
| automatizar | automatizar |
| integração | integración |
| real | real |
| baseados | basada |
| portfólio | portfolio |
| várias | múltiples |
| classes | clases |
| e | y |
| regiões | regiones |
PT Descubra o poder do Refinitiv Eikon
ES Descubra el poder de Refinitiv Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| descubra | descubra |
| poder | poder |
| refinitiv | refinitiv |
PT Especificações e downloads do Eikon
ES Especificaciones y descargas de Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
PT Com o Eikon Data API, você tem acesso a recursos de modelagem de dados mais poderosos.
ES Con el Eikon Data API, ahora puede descubrir más potentes capacidades de modelado de datos.
| português | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| recursos | capacidades |
| modelagem | modelado |
| mais | más |
| poderosos | potentes |
PT Use o Eikon Data API para avaliar o Value at Risk (VaR) do seu portfólio de FX e tomar decisões mais inteligentes na hora de fazer o hedging da exposição cambial de sua empresa.
ES Utilice el Eikon Data API para evaluar el valor en riesgo de su portfolio de FX y tomar decisiones más inteligentes a la hora de resguardar la exposición a divisas extranjeras de la empresa.
| português | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| risk | riesgo |
| portfólio | portfolio |
| e | y |
| decisões | decisiones |
| mais | más |
| inteligentes | inteligentes |
| exposição | exposición |
| empresa | empresa |
| fx | fx |
PT Consulte aqui a ficha técnica da API do Eikon (EN)
ES Consulte la ficha técnica del Eikon API (EN)
| português | espanhol |
|---|---|
| consulte | consulte |
| técnica | técnica |
| api | api |
| en | en |
| ficha | ficha |
PT Ainda não é um usuário do Eikon? Inscreva-se abaixo e teste uma versão gratuita.
ES ¿No es usuario de Eikon? Regístrese para obtener una prueba gratuita a continuación.
| português | espanhol |
|---|---|
| usuário | usuario |
| teste | prueba |
| gratuita | gratuita |
| inscreva | regístrese |
PT Inscreva-se e teste uma versão gratuita do Eikon
ES Regístrese para obtener una prueba gratuita de Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| teste | prueba |
| gratuita | gratuita |
| inscreva | regístrese |
PT Especificações e downloads do Eikon | Refinitiv
ES Especificaciones y descargas de Eikon | Refinitiv
| português | espanhol |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| refinitiv | refinitiv |
PT Especificações e downloads do Refinitiv Eikon
ES Especificaciones y descargas de Refinitiv Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| refinitiv | refinitiv |
PT Requisitos para baixar e acessar o Refinitiv Eikon
ES Requisitos de descarga y acceso de Refinitiv Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| requisitos | requisitos |
| para | de |
| baixar | descarga |
| e | y |
| acessar | acceso |
| refinitiv | refinitiv |
PT O Eikon é executado no sistema operacional Windows, mas pode ser acessado em qualquer dispositivo. A seguir estão os requisitos básicos recomendados.
ES Eikon se ejecuta en el sistema operativo Windows, pero se puede acceder a él a través de cualquier dispositivo. Los siguientes son los requisitos básicos que recomendamos.
| português | espanhol |
|---|---|
| executado | ejecuta |
| operacional | operativo |
| windows | windows |
| requisitos | requisitos |
| básicos | básicos |
PT Aplicativos móveis do Refinitiv Eikon
ES Aplicaciones móviles Refinitiv Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| móveis | móviles |
| refinitiv | refinitiv |
PT Interaja com dados e construa seus próprios modelos com o Codebook. Acessível no Eikon.
ES Interactúe con los datos y cree sus propios modelos con Codebook, disponible en Eikon.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| modelos | modelos |
| acessível | disponible |
PT Acesse notícias sobre as eleições no Eikon
ES Acceda a las noticias sobre elecciones en Eikon
| português | espanhol |
|---|---|
| acesse | acceda |
| notícias | noticias |
| eleições | elecciones |
PT Gerenciando a transição da LIBOR com o Eikon (EN)
ES Gestión de la transición de LIBOR con Eikon (EN)
| português | espanhol |
|---|---|
| gerenciando | gestión |
| transição | transición |
| en | en |
PT As taxas ISDA Fallback estão disponíveis em todos os desktops e feeds de dados da Refinitiv. Pesquise <IBOR> no Eikon para acessar todos dados relevantes
ES Las tasas por disposición contractual de ISDA están disponibles en todos los servicios de datos y computadoras de escritorio de Refinitiv. Busque <IBOR> en Eikon para acceder a todos los datos relevantes
| português | espanhol |
|---|---|
| taxas | tasas |
| disponíveis | disponibles |
| refinitiv | refinitiv |
| pesquise | busque |
| relevantes | relevantes |
PT Marcos alcançados pelos leilões do Eikon
ES Las subastas de Eikon alcanzaron un hito
| português | espanhol |
|---|---|
| pelos | de |
| do | las |
PT Para reduzir os custos de gerenciamento de dados, conecte os aplicativos da sua própria empresa ou acesse nossos dados por meio da Eikon ou de nossos serviços gerenciados.
ES También puede ayudar a reducir los costos de administración de datos mediante la conexión de las aplicaciones propias de su compañía o el acceso a nuestros datos a través de Eikon o de nuestros servicios administrados.
| português | espanhol |
|---|---|
| reduzir | reducir |
| custos | costos |
| dados | datos |
| ou | o |
| serviços | servicios |
| gerenciados | administrados |
PT O Eikon é uma solução aberta e flexível, desenvolvida especificamente para inovações nas negociações, que permite a conexão com o maior diretório do mundo composto por profissionais financeiros verificados.
ES Eikon es una plataforma comercial abierta y flexible diseñada con el propósito de innovar y permite conectarse con el directorio más grande de profesionales financieros verificados del mundo.
| português | espanhol |
|---|---|
| aberta | abierta |
| e | y |
| flexível | flexible |
| permite | permite |
| diretório | directorio |
| financeiros | financieros |
PT Eikon para iPhone e Android | Refinitiv
ES Eikon para iPhone y Android | Refinitiv
| português | espanhol |
|---|---|
| para | para |
| iphone | iphone |
| e | y |
| android | android |
| refinitiv | refinitiv |
PT Eikon para iPhone® e iPad® (EN)
ES Eikon para iPhone® y iPad® (EN)
| português | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | y |
| ipad | ipad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combina perfeitamente refinitiv eikon eikon classificativa do eikon integra perfeitamente adapta perfeitamente ele funciona perfeitamente alternar perfeitamente integre perfeitamente encaixa perfeitamente fotos perfeitamente ajusta perfeitamente funciona perfeitamente colabore perfeitamente perfeitamente perfeitamente adaptados às combinar perfeitamente complementa perfeitamente aparência perfeitamente equilibrada e perfeitamente possível perfeitamente sincronizados conecte perfeitamente adapta se perfeitamente eles funcionam perfeitamente conectar perfeitamente conectam perfeitamente funções perfeitamente encaixa perfeitamente à integram perfeitamente funcionam perfeitamente encaixam perfeitamente trabalhar perfeitamente integra se perfeitamente conteúdo perfeitamente aproveitar perfeitamente perfeitamente incorporado música perfeitamente adapta perfeitamente às funcionar perfeitamente fontes perfeitamente é perfeitamente capaz funcionando perfeitamente perfeitamente adequados integrados perfeitamente ela funciona perfeitamente integrar perfeitamente funcione perfeitamente funcionaram perfeitamente splashtop funciona perfeitamente sistemas funcionando perfeitamente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe