PT gatinho, animal, animal de estimação, patas, gato assustado, sofá, um animal, mamífero, doméstico, animais de estimação Public Domain
Traduzir "animal de estimação" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animal de estimação" de português para espanhol
Tradução de português para espanhol de animal de estimação
português
espanhol
ES negro, blanco, gato, mascota, animal, gatos, lindo, hogar, casa, gatito Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
PT gato, animal de estimação, animal, preto e branco, bigodes, temas de animais, mamífero, um animal, doméstico, animais de estimação Public Domain
ES gato, gatito, dormir, de cerca, mascota, animal, casa, gato doméstico, mamífero, un animal Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
PT azul, pena, pássaro, animal, animal de estimação, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, vertebrado, animais selvagens Public Domain
ES selectivo, foto de enfoque, marrón, negro, pájaro gaitero, caminando, orilla del mar, ave, animal, mascota Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
PT Essas listas de reprodução voltadas para o animal de estimação são baseadas em sua preferência musical, atendendo apenas ao humor e à disposição do seu animal de estimação.
ES Estas listas de reproducción centradas en las mascotas se basan en su preferencia musical y solo se adaptan al estado de ánimo y disposición de su mascota.
| português | espanhol |
|---|---|
| listas | listas |
| reprodução | reproducción |
| preferência | preferencia |
| musical | musical |
| apenas | solo |
| disposição | disposición |
| animal de estimação | mascota |
PT A cidade é também lar de várias empresas de táxi-animal de estimação que podem ajudar o transporte dos animais de estimação, especialmente aqueles que não são permitidos no transporte público comum.
ES La ciudad es también hogar de varias empresas de taxi de mascotas que pueden ayudar a transportar a los animales domésticos, especialmente aquellos que no están permitidos en el transporte público ordinario.
| português | espanhol |
|---|---|
| cidade | ciudad |
| empresas | empresas |
| ajudar | ayudar |
| especialmente | especialmente |
| permitidos | permitidos |
| público | público |
| táxi | taxi |
| comum | ordinario |
PT Outros serviços para animais de estimação: Contacte directamente o hotel para verificar a disponibilidade do seu animal de estimação
ES Otros servicios de Mascotas: Contacte directamente con el hotel para confirmar disponibilidad
| português | espanhol |
|---|---|
| outros | otros |
| contacte | contacte |
| directamente | directamente |
| disponibilidade | disponibilidad |
PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa
ES Con solo una figura de alguna bestia o mascota, podrás explicar las actividades de tu empresa
| português | espanhol |
|---|---|
| figura | figura |
| ou | o |
| explicar | explicar |
| atividades | actividades |
| animal de estimação | mascota |
PT Chamar a atenção, criar uma impressão agradável, sintonizar-se positivamente e comprar algo, seja um animal ou algum tipo de bugiganga para animal de estimação - essa é a tarefa de um logotipo de pet shop
ES Para llamar la atención, crear una impresión agradable, sintonizar de manera positiva y comprar algo, ya sea un animal o algún tipo de baratija para una mascota, esta es la tarea del logotipo de una tienda de mascotas
| português | espanhol |
|---|---|
| chamar | llamar |
| atenção | atención |
| impressão | impresión |
| agradável | agradable |
| e | y |
| animal | animal |
| tarefa | tarea |
| logotipo | logotipo |
| animal de estimação | mascota |
PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. 3410798 Foto de stock no Vecteezy
ES gato perezoso tirado en el suelo. concepto de animales y mascotas. 3410798 Foto de stock en Vecteezy
| português | espanhol |
|---|---|
| chão | suelo |
| conceito | concepto |
| e | y |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. Foto Pro
ES gato perezoso tirado en el suelo. concepto de animales y mascotas. Foto Pro
| português | espanhol |
|---|---|
| chão | suelo |
| conceito | concepto |
| e | y |
| foto | foto |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy
ES chica con dos chihuahuas en verano. linda adolescente en un día soleado. niña, mascota. caminar, animal, 2883423 Foto de stock en Vecteezy
| português | espanhol |
|---|---|
| verão | verano |
| adolescente | adolescente |
| dia | día |
| ensolarado | soleado |
| animal | animal |
| andar | caminar |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| animal de estimação | mascota |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro
ES chica con dos chihuahuas en verano. linda adolescente en un día soleado. niña, mascota. caminar, animal, Foto Pro
| português | espanhol |
|---|---|
| verão | verano |
| adolescente | adolescente |
| dia | día |
| ensolarado | soleado |
| animal | animal |
| andar | caminar |
| foto | foto |
| animal de estimação | mascota |
PT vaca, animal, boca, mastigação, grama, língua, um animal, mamífero, temas de animais, animais de estimação Public Domain
ES gato, mascota, animal, blanco y negro, nacional, mascotas, mamíferos, animales domésticos, un animal, gato doméstico Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
PT Quer atirar no seu animal de estimação? É melhor certificar-se de que você selecionou animal no menu de configurações de AF.
ES ¿Quieres dispararle a tu mascota? Mejor asegúrese de tener animal seleccionado en el menú de configuración de AF.
| português | espanhol |
|---|---|
| quer | quieres |
| animal | animal |
| melhor | mejor |
| configurações | configuración |
| animal de estimação | mascota |
| menu | menú |
PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa
ES Con solo una figura de alguna bestia o mascota, podrás explicar las actividades de tu empresa
PT Chamar a atenção, criar uma impressão agradável, sintonizar-se positivamente e comprar algo, seja um animal ou algum tipo de bugiganga para animal de estimação - essa é a tarefa de um logotipo de pet shop
ES Para llamar la atención, crear una impresión agradable, sintonizar de manera positiva y comprar algo, ya sea un animal o algún tipo de baratija para una mascota, esta es la tarea del logotipo de una tienda de mascotas
PT avestruz, pássaro, bico, olhos, natureza, um animal, animal, temas de animais, animais selvagens, vida selvagem animal Public Domain
ES marrón, blanco, polluelo, gris, superficie, polluelos, gorrión, pájaro, un animal, temas de animales Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| pássaro | pájaro |
| temas | temas |
| domain | domain |
PT árvores, galho, pássaro, animal, natureza, temas de animais, vertebrado, um animal, vida selvagem animal, empoleirar-se Public Domain
ES animal, pico, ojo, Pájaro, temas animales, fauna animal, animales salvajes, un animal, vertebrado, ave de rapiña Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| temas | temas |
| um | a |
| selvagem | salvajes |
| domain | domain |
PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, temas de animais, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, um animal Public Domain
ES pájaro, en pie, gris, hormigón, bloque, animal, Bokeh, difuminar, alas, pico Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| pássaro | pájaro |
| bico | pico |
| de | en |
| domain | domain |
PT *O jogo de tabuleiro do Animal Crossing requer pelo menos uma figura amiibo de Animal Crossing. Duas figuras amiibo de Animal Crossing estão incluídas no pack de software.
ES *Se requiere al menos una figura amiibo de Animal Crossing para jugar al juego de tablero AC. El pack de software contiene dos figuras amiibo de Animal Crossing.
| português | espanhol |
|---|---|
| tabuleiro | tablero |
| animal | animal |
| requer | requiere |
| menos | menos |
| figura | figura |
| figuras | figuras |
| pack | pack |
| software | software |
PT Pessoas com infecção pela COVID-19 devem limitar o contato com seus animais de estimação; elas e as outras pessoas na residência devem lavar as mãos antes e depois do contato com seus animais de estimação.
ES Las personas con infección por el virus que causa la COVID-19 deben limitar el contacto con sus mascotas, y tanto ellas como las demás personas que vivan en el hogar deben lavarse las manos antes y después de entrar en contacto con sus mascotas.
| português | espanhol |
|---|---|
| pessoas | personas |
| infecção | infección |
| devem | deben |
| limitar | limitar |
| contato | contacto |
| outras | demás |
PT Com o aumento do número de animais de estimação no último ano (2), o mercado está crescendo drasticamente, aumentando a necessidade dos produtores de se diferenciarem nas áreas de saúde e nutrição de animais de estimação.
ES Con el aumento de la propiedad de mascotas a lo largo del último año (2), el mercado crece con rapidez y provoca que los fabricantes de productos para la salud y la nutrición de las mascotas deban diferenciarse.
| português | espanhol |
|---|---|
| ano | año |
| mercado | mercado |
| nutrição | nutrición |
PT Para ajudar a criar a experiência auditiva perfeita para donos de animais de estimação, a empresa criou uma ferramenta para ajudá-lo a criar uma lista de reprodução de animais de estimação . Começar também é fácil:
ES Para ayudar a crear la experiencia auditiva perfecta para los dueños de mascotas, la compañía ha creado una herramienta para ayudarlo a crear una lista de reproducción de mascotas . Comenzar a usarlo también es fácil:
| português | espanhol |
|---|---|
| perfeita | perfecta |
| donos | dueños |
| empresa | compañía |
| lista | lista |
| reprodução | reproducción |
| começar | comenzar |
| é | es |
PT As companhias que costumam utilizar um desenho de um cachorro para fins promocionais incluem as farmácias veterinárias, clínicas veterinárias, criadouros, hotéis para animais de estimação e produtores de alimentos para animais de estimação
ES Las empresas que a menudo usan la imagen de un perro para fines promocionales incluyen farmacias veterinarias, clínicas veterinarias, áreas de reproducción, hoteles para mascotas y fabricantes de alimentos para mascotas
| português | espanhol |
|---|---|
| companhias | empresas |
| utilizar | usan |
| desenho | imagen |
| cachorro | perro |
| fins | fines |
| promocionais | promocionales |
| incluem | incluyen |
| farmácias | farmacias |
| clínicas | clínicas |
| hotéis | hoteles |
| produtores | fabricantes |
| alimentos | alimentos |
PT Melhor Suprimentos para animais de estimação Outros suprimentos para animais de estimação com Compras On-Line - Tomtop.com
ES Mejor Suministros de mascotas Otros suministros para mascotas Con Compras en Línea - Tomtop.com
| português | espanhol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| suprimentos | suministros |
| outros | otros |
| compras | compras |
| on-line | en línea |
| line | línea |
PT Porta Cat com travamento de porta Cat para portas internas e externas Aba interna para gatos para animais de estimação Portas para animais de estimação para Cat Fácil instalação
ES Puerta para gatos con cerradura Puerta para gatos para puertas interiores y exteriores Solapa interior para gatos para mascotas Puertas para mascotas para gatos Fácil instalación
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| externas | exteriores |
| fácil | fácil |
| instalação | instalación |
PT Petoneer 6 refeições com alimentador automático para animais de estimação com cronômetro digital para cães e gatos. Comedouro cronometrado para animais de estimação para gatos e cães pequenos
ES Petoneer Alimentador automático para mascotas de 6 comidas con temporizador digital Dispensador de alimentos secos para perros y gatos Alimentador temporizado para mascotas para gatos y perros pequeños
| português | espanhol |
|---|---|
| automático | automático |
| cronômetro | temporizador |
| digital | digital |
| e | y |
| pequenos | pequeños |
PT As companhias que costumam utilizar um desenho de um cachorro para fins promocionais incluem as farmácias veterinárias, clínicas veterinárias, criadouros, hotéis para animais de estimação e produtores de alimentos para animais de estimação
ES Las empresas que a menudo usan la imagen de un perro para fines promocionales incluyen farmacias veterinarias, clínicas veterinarias, áreas de reproducción, hoteles para mascotas y fabricantes de alimentos para mascotas
| português | espanhol |
|---|---|
| companhias | empresas |
| utilizar | usan |
| desenho | imagen |
| cachorro | perro |
| fins | fines |
| promocionais | promocionales |
| incluem | incluyen |
| farmácias | farmacias |
| clínicas | clínicas |
| hotéis | hoteles |
| produtores | fabricantes |
| alimentos | alimentos |
PT As companhias que costumam utilizar um desenho de um cachorro para fins promocionais incluem as farmácias veterinárias, clínicas veterinárias, criadouros, hotéis para animais de estimação e produtores de alimentos para animais de estimação
ES Las empresas que a menudo usan la imagen de un perro para fines promocionales incluyen farmacias veterinarias, clínicas veterinarias, áreas de reproducción, hoteles para mascotas y fabricantes de alimentos para mascotas
| português | espanhol |
|---|---|
| companhias | empresas |
| utilizar | usan |
| desenho | imagen |
| cachorro | perro |
| fins | fines |
| promocionais | promocionales |
| incluem | incluyen |
| farmácias | farmacias |
| clínicas | clínicas |
| hotéis | hoteles |
| produtores | fabricantes |
| alimentos | alimentos |
PT Com o aumento do número de animais de estimação no último ano (2), o mercado está crescendo drasticamente, aumentando a necessidade dos produtores de se diferenciarem nas áreas de saúde e nutrição de animais de estimação.
ES Con el aumento de la propiedad de mascotas a lo largo del último año (2), el mercado crece con rapidez y provoca que los fabricantes de productos para la salud y la nutrición de las mascotas deban diferenciarse.
| português | espanhol |
|---|---|
| ano | año |
| mercado | mercado |
| nutrição | nutrición |
PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.
ES Si estas buscando hacer un retrato de tu mascota o un regalo de arte personalizado, los ilustradores de 99designs crearán imágenes que harán tu corazón palpitar.
| português | espanhol |
|---|---|
| ou | o |
| personalizada | personalizado |
| ilustradores | ilustradores |
| coração | corazón |
| animal de estimação | mascota |
PT Escolha um animal de estimação…
ES Elige una mascota de la oficina...
| português | espanhol |
|---|---|
| escolha | elige |
| um | una |
| animal de estimação | mascota |
PT Logotipo Do Animal De Estimação Do Cão E Gato
ES Logotipo De Mascota Perro Y Gato
| português | espanhol |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| cão | perro |
| e | y |
| animal de estimação | mascota |
PT Logotipo Do Animal De Estimação E Coração Vermelho
ES Mascota Y Logotipo De Corazón Rojo
| português | espanhol |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| e | y |
| coração | corazón |
| vermelho | rojo |
| animal de estimação | mascota |
PT Logotipo Do Animal De Estimação E Animais Selvagens
ES Logotipo De Mascotas Y Animales Salvajes
| português | espanhol |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| e | y |
| selvagens | salvajes |
PT Salvar uma vida - adote um animal de estimação de abrigo
ES Salvare una vita - adottare un animale domestico rifugio
PT Salvar uma vida - adote um animal de estimação de abrigo
ES Salvare una vita - adottare un animale domestico rifugio
PT Enterrar um Animal de Estimação
ES determinar si tu gato está muerto
| português | espanhol |
|---|---|
| animal | gato |
PT O filme segue César por um mundo sombrio no qual cães e gatos morreram e os macacos se tornaram um animal de estimação comum e até mesmo uma fonte de trabalho escravo abusado
ES La película sigue a César a través de un mundo oscuro en el que los gatos y los perros han muerto, y los simios se han convertido en una mascota común e incluso en una fuente abusiva de trabajo esclavo
| português | espanhol |
|---|---|
| filme | película |
| segue | sigue |
| mundo | mundo |
| sombrio | oscuro |
| cães | perros |
| gatos | gatos |
| comum | común |
| fonte | fuente |
| animal de estimação | mascota |
PT Escolha um humor e adicione algumas informações sobre seu animal de estimação
ES Elija un estado de ánimo y agregue información sobre su mascota
| português | espanhol |
|---|---|
| escolha | elija |
| e | y |
| adicione | agregue |
| informações | información |
| seu | su |
| animal de estimação | mascota |
PT Possui um modo que permite encontrar o peso de um "bebê, animal de estimação, bagagem ou a mochila absurdamente pesada do seu filho", segundo Wyze
ES Tiene un modo que le permite encontrar el peso de un "bebé, mascota, equipaje o la mochila absurdamente pesada de su hijo", según Wyze
| português | espanhol |
|---|---|
| modo | modo |
| permite | permite |
| encontrar | encontrar |
| peso | peso |
| bagagem | equipaje |
| mochila | mochila |
| pesada | pesada |
| animal de estimação | mascota |
PT É a mesma abordagem para filmar outro objeto, exceto que você precisa marcar manualmente uma pessoa, animal de estimação ou objeto para mantê-lo rastreado.
ES Es el mismo enfoque con disparar a otro sujeto, excepto que necesita etiquetar manualmente a una persona, mascota u objeto para mantener un seguimiento.
| português | espanhol |
|---|---|
| abordagem | enfoque |
| outro | otro |
| exceto | excepto |
| marcar | etiquetar |
| manualmente | manualmente |
| animal de estimação | mascota |
PT Nossa casa oferece um ambiente agradável e aconchegante, descontraído, humana e animal de estimação para todos aqueles que se hospedaram e vai fica...
ES Nuestra casa ofrece un ambiente cálido y acogedor, relajado, humana y animal para todos los que han quedado y se quedará con nosotros en el futuro....
| português | espanhol |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| ambiente | ambiente |
| e | y |
| humana | humana |
| animal | animal |
PT Se você quer fazer desenhos animados de si próprio, do seu animal de estimação, ou um pôr do sol incrível que você capturou, os efeitos de desenhos animados para fotos do BeFunky lhe assistem
ES Si quiere hacer una caricatura de sí mismo, a su mascota o una increíble puesta de sol que capturó, los efectos de BeFunky de foto a caricatura lo tienen cubierto
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| ou | o |
| sol | sol |
| incrível | increíble |
| efeitos | efectos |
| fotos | foto |
| animal de estimação | mascota |
PT as elevações do sinal do ANIMAL DE ESTIMAÇÃO PBR28 do Cargo-lockdown [11C] no ROI agrupam análises
ES las elevaciones de la señal del ANIMAL DOMÉSTICO PBR28 del Poste-lockdown [11C] en el ROI agrupan análisis
| português | espanhol |
|---|---|
| sinal | señal |
| animal | animal |
| roi | roi |
| análises | análisis |
PT Comparação de grupo [11C] dos dados do ANIMAL DE ESTIMAÇÃO PBR28 recolhidos antes (HCPRE) ou após do lockdown (HCPOST), no apriori ROIs
ES Comparación de grupo [11C] de los datos del ANIMAL DOMÉSTICO PBR28 cerco antes (HCPRE) o después del lockdown (HCPOST), en el apriori Rois
| português | espanhol |
|---|---|
| grupo | grupo |
| animal | animal |
| antes | antes |
| após | después |
PT as elevações do sinal do ANIMAL DE ESTIMAÇÃO PBR28 do Cargo-lockdown [11C] no voxelwise agrupam análises
ES las elevaciones de la señal del ANIMAL DOMÉSTICO PBR28 del Poste-lockdown [11C] en voxelwise agrupan análisis
| português | espanhol |
|---|---|
| sinal | señal |
| animal | animal |
| análises | análisis |
PT Encontre seu animal de estimação favorito e combine-o com seu parceiro! Há todo um celeiro de animais para combinar neste jogo.
ES ¡Encuentra tu mascota favorita y combínala con su pareja! Hay todo un corral de animales para combinar en este juego.
| português | espanhol |
|---|---|
| encontre | encuentra |
| favorito | favorita |
| e | y |
| parceiro | pareja |
| jogo | juego |
PT O seu animal de estimação não pode ficar no quarto sem supervisão enquanto não estiver nas instalações do hotel
ES Su mascota no puede estar en la habitación sin supervisión mientras usted no se encuentre en las instalaciones del hotel
| português | espanhol |
|---|---|
| pode | puede |
| supervisão | supervisión |
| instalações | instalaciones |
| animal de estimação | mascota |
PT Modo de posicionamento múltiplo esperto da proteção do colar IP67 da posição do animal de estimação da G / M do perseguidor de GPS SOS Alarme em tempo real do seguimento do Anti-Perdido do perseguidor de SOS
ES Smart GPS Tracker GSM Posición del animal doméstico Collar IP67 Protección Modo de posicionamiento múltiple Geo-cerca SOS Realtime Tracker Alarma de seguimiento anti-perdida
| português | espanhol |
|---|---|
| modo | modo |
| múltiplo | múltiple |
| proteção | protección |
| colar | collar |
| animal | animal |
| gps | gps |
| alarme | alarma |
| seguimento | seguimiento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
animal de estimação estimação estimação gato estimação comum estimação modelo estimação cofres acessibilidade animais de estimação estimação para cat modelo animal animal ração animal animal crossing bem estar animal doce animal animal será animal selvagem animal deve estar animal animal favorito silhueta de animal animal únicas deram logotipo do animal causado pelo animal série animal crossing animal public domain animal que está safe animal shelter animal para capturar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe