PT Um variedade deliciosa é também Legumes italianos como abobrinhas e tomates cereja levemente fritos em azeite de oliva.
PT Um variedade deliciosa é também Legumes italianos como abobrinhas e tomates cereja levemente fritos em azeite de oliva.
EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.
português | inglês |
---|---|
um | an |
deliciosa | delicious |
é | is |
legumes | vegetables |
tomates | tomatoes |
cereja | cherry |
PT Pão fresquinho de cereais com manteiga com sal, ciabatta com vinagre balsâmico e azeite de oliva extravirgem, pão de centeio com presunto e queijo: o pão tem muitos formatos, todos deliciosos
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
português | inglês |
---|---|
pão | bread |
manteiga | butter |
queijo | cheese |
muitos | many |
PT Passe manteiga ou azeite de oliva nos cortes para que não fiquem ressecados.
EN Coat the incisions with butter or olive oil so they don?t dry out.
português | inglês |
---|---|
manteiga | butter |
ou | or |
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
português | inglês |
---|---|
corte | cut |
cebola | onion |
abobrinha | zucchini |
pedaços | pieces |
sal | salt |
deixe | let |
minutos | minutes |
cm | cm |
PT Acrescente azeite de oliva e tempere com pimenta
EN Add olive oil and season with pepper
português | inglês |
---|---|
acrescente | add |
pimenta | pepper |
PT Misture azeite de oliva, vinagre balsâmico, mostarda, mel e pimenta até obter uma mistura pastosa e acrescente o gengibre
EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger
português | inglês |
---|---|
mel | honey |
pimenta | pepper |
mistura | blend |
acrescente | add |
gengibre | ginger |
PT Pão fresquinho de cereais com manteiga com sal, ciabatta com vinagre balsâmico e azeite de oliva extravirgem, pão de centeio com presunto e queijo: o pão tem muitos formatos, todos deliciosos
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
português | inglês |
---|---|
pão | bread |
manteiga | butter |
queijo | cheese |
muitos | many |
PT Passe manteiga ou azeite de oliva nos cortes para que não fiquem ressecados.
EN Coat the incisions with butter or olive oil so they don?t dry out.
português | inglês |
---|---|
manteiga | butter |
ou | or |
PT Acrescente azeite de oliva e tempere com pimenta
EN Add olive oil and season with pepper
português | inglês |
---|---|
acrescente | add |
pimenta | pepper |
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
português | inglês |
---|---|
corte | cut |
cebola | onion |
abobrinha | zucchini |
pedaços | pieces |
sal | salt |
deixe | let |
minutos | minutes |
cm | cm |
PT Misture azeite de oliva, vinagre balsâmico, mostarda, mel e pimenta até obter uma mistura pastosa e acrescente o gengibre
EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger
português | inglês |
---|---|
mel | honey |
pimenta | pepper |
mistura | blend |
acrescente | add |
gengibre | ginger |
PT Alguns itens alimentícios, como azeite de oliva e mel, bem como bebidas alcoólicas, são suscetíveis à falsificação quanto a origem e autenticidade não podem ser verificadas
EN Some food items like olive oil and honey, as well as alcoholic beverages, are susceptible to counterfeiting when their origin and authenticity cannot be verified
português | inglês |
---|---|
alimentícios | food |
mel | honey |
bebidas | beverages |
autenticidade | authenticity |
verificadas | verified |
PT Passe manteiga ou azeite de oliva nos cortes para que não fiquem ressecados.
EN Coat the incisions with butter or olive oil so they don?t dry out.
português | inglês |
---|---|
manteiga | butter |
ou | or |
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
português | inglês |
---|---|
corte | cut |
cebola | onion |
abobrinha | zucchini |
pedaços | pieces |
sal | salt |
deixe | let |
minutos | minutes |
cm | cm |
PT Acrescente azeite de oliva e tempere com pimenta
EN Add olive oil and season with pepper
português | inglês |
---|---|
acrescente | add |
pimenta | pepper |
PT Misture azeite de oliva, vinagre balsâmico, mostarda, mel e pimenta até obter uma mistura pastosa e acrescente o gengibre
EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger
português | inglês |
---|---|
mel | honey |
pimenta | pepper |
mistura | blend |
acrescente | add |
gengibre | ginger |
PT Misture o suco de limão com o azeite de oliva, acrescente o alho e as raspas de limão, e tempere com sal e pimenta
EN Mix the lemon juice with the olive oil, add the garlic and zest and season with salt and pepper
português | inglês |
---|---|
o | the |
suco | juice |
limão | lemon |
acrescente | add |
alho | garlic |
sal | salt |
pimenta | pepper |
Mostrando 17 de 17 traduções