PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grávida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.
Traduzir "🤰" para inglês
Definição
português
🤰 => Mulher grávida inglês
🤰 => Pregnant woman Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🤰" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🤰
português
inglês
EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.
| português | inglês |
|---|---|
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
| enquanto | while |
| telefone | phone |
| inteligente | smart |
| uma | a |
PT Bela jovem fisioterapeuta massageando as pernas da mulher grávida em uma maca em casa.
EN Beautiful young physiotherapist massaging the pregnant woman's legs on a stretcher at home.
| português | inglês |
|---|---|
| bela | beautiful |
| jovem | young |
| pernas | legs |
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
PT Fisioterapeuta de beleza fazendo tratamento osteopático no pescoço da mulher grávida em uma maca em casa.
EN Beauty physiotherapist doing osteopathic treatment in pregnant woman's neck on a stretcher at home.
| português | inglês |
|---|---|
| beleza | beauty |
| fazendo | doing |
| tratamento | treatment |
| pescoço | neck |
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
PT Jovem médico ginecologista mostrando para mulher grávida ultra-som digitalização bebê em consulta médica.
EN Young gynecologist doctor showing to pregnant woman ultrasound scan baby in medical consultation.
| português | inglês |
|---|---|
| jovem | young |
| mostrando | showing |
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
| bebê | baby |
| consulta | consultation |
PT homem asiático e mulher grávida, recebendo notícias sérias do médico. 2018063 Vídeo stock no Vecteezy
EN Asian Man and Pregnant Woman Getting Serious News from Doctor. 2018063 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| asiático | asian |
| grávida | pregnant |
| recebendo | getting |
| notícias | news |
| médico | doctor |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT homem asiático e mulher grávida, recebendo notícias sérias do médico. Vídeo grátis
EN Asian Man and Pregnant Woman Getting Serious News from Doctor. Free Video
| português | inglês |
|---|---|
| asiático | asian |
| grávida | pregnant |
| recebendo | getting |
| notícias | news |
| médico | doctor |
| vídeo | video |
| grátis | free |
PT Vista recortada de mulher grávida atlética com tapete esportivo e garrafa de água
EN Cropped view of athletic pregnant woman with sportive mat and bottle of water
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
| tapete | mat |
| garrafa | bottle |
| água | water |
PT Retrato de uma mulher grávida sorridente com seu marido
EN Portrait of a smiling pregnant woman with her husband
| português | inglês |
|---|---|
| retrato | portrait |
| grávida | pregnant |
| sorridente | smiling |
| marido | husband |
PT Retrato de uma mulher grávida sorridente com seu marido
EN Portrait of a smiling pregnant woman with her husband
| português | inglês |
|---|---|
| retrato | portrait |
| grávida | pregnant |
| sorridente | smiling |
| marido | husband |
PT Os ensaios clínicos não incluíram mulheres grávidas ou mulheres em fase de amamentação. No entanto, se uma mulher grávida estiver em risco de exposição, ela pode ser vacinada com o consentimento prévio informado e de acordo com o seu obstetra.
EN Clinical trials did not include pregnant women or breastfeeding mothers. However, if a pregnant woman is at risk of being exposed to the virus, she may be vaccinated if she has given her prior informed consent and consulted with her obstetrician.
| português | inglês |
|---|---|
| ensaios | trials |
| ou | or |
| no | at |
| grávida | pregnant |
| risco | risk |
| prévio | prior |
| informado | informed |
PT Você deve ser uma mulher grávida, mãe que amamenta ou mãe com uma criança menor de 5 anos para se qualificar
EN You must be a pregnant woman, breastfeeding mother or mom with a child under 5 years old to qualify
PT Como outras crianças, Rayciane levanta-se cedo para ajudar sua mãe, que tem três outros filhos e está grávida de seu quinto filho
EN Like other children, Rayciane gets up early to help her mother, who has three other children and is pregnant with her fifth
| português | inglês |
|---|---|
| cedo | early |
| mãe | mother |
| grávida | pregnant |
| quinto | fifth |
PT Médico de ginecologista mostrando ao bebê de varredura de ultra-som grávida com tablet digital em consulta.
EN Gynecologist doctor showing to pregnant ultrasound scan baby with digital tablet in consultation.
| português | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| mostrando | showing |
| ao | to |
| bebê | baby |
| varredura | scan |
| grávida | pregnant |
| tablet | tablet |
| digital | digital |
| consulta | consultation |
PT Fisioterapeuta ajudando grávida para fazer exercícios com bola se preparando para o parto em casa.
EN Physiotherapist helping pregnant for doing exercises with ball preparing for childbirth at home.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudando | helping |
| grávida | pregnant |
| exercícios | exercises |
| bola | ball |
| preparando | preparing |
| parto | childbirth |
PT Yannete, de 25 anos, estava grávida de vários meses quando chegou ao Equador a pé após uma cansativa viagem de 10 dias da Venezuela
EN Yannete, 25, was several months pregnant when she arrived in Ecuador on foot after a gruelling 10-day journey from Venezuela
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| meses | months |
| chegou | arrived |
| equador | ecuador |
| viagem | journey |
| dias | day |
| venezuela | venezuela |
PT Não muito depois, Julieth percebeu que estava grávida
EN Not long after, Julieth realized she was pregnant
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| grávida | pregnant |
| percebeu | realized |
PT Quando ela estava grávida de 5 meses, um amigo apresentou Julieth ao CEDMI, um parceiro da CARE financiado pela Abbott que se especializou em fornecer atendimento pré-natal gratuito para mulheres migrantes venezuelanas.
EN When she was 5 months pregnant, a friend introduced Julieth to CEDMI , a CARE partner funded by Abbott that specializes in providing free prenatal care for Venezuelan migrant women.
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| meses | months |
| apresentou | introduced |
| parceiro | partner |
| financiado | funded |
| pré-natal | prenatal |
| gratuito | free |
| mulheres | women |
PT Alice Neel em seu estúdio em Nova York (aproximadamente 1960) e Maria grávida (1964).
EN Alice Neel in her studio in New York (circa 1960) and Pregnant Maria (1964).
| português | inglês |
|---|---|
| em | in |
| seu | her |
| estúdio | studio |
| nova | new |
| york | york |
| e | and |
| maria | maria |
| grávida | pregnant |
| alice | alice |
PT Estou grávida e / ou entreguei um bebê usando um doador do Fairfax EggBank. Devo relatar isso a você?
EN I am pregnant and/or have delivered a baby using a donor from Fairfax EggBank. Should I report this to you?
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| ou | or |
| um | a |
| bebê | baby |
| usando | using |
| doador | donor |
| fairfax | fairfax |
| relatar | report |
| você | you |
PT Prostituta ansiosa muito grávida esguichando
EN Femdom- extraordinary anal double fisting and punching
PT Grávida e sofrendo de triquíase, uma condição ocular perigosa, Mariam, uma jovem no Chade, não tinha certeza se poderia cuidar bem do bebê.
EN Pregnant and suffering from trichiasis, a dangerous eye condition, Mariam, a young woman in Chad, was not sure she could take proper care of her baby.
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| sofrendo | suffering |
| condição | condition |
| perigosa | dangerous |
| jovem | young |
| chade | chad |
| certeza | sure |
| cuidar | care |
| bebê | baby |
PT "Quando me disseram que um projeto para cirurgias de triquíase seria organizado, eu estava grávida.” disse Mariam, uma jovem de Chade
EN “When I was told that a [trichiasis] surgery camp would be organized, I was pregnant,” says Miriam, a young woman from Chad
| português | inglês |
|---|---|
| organizado | organized |
| grávida | pregnant |
| jovem | young |
| chade | chad |
PT Yannete, de 25 anos, estava grávida de vários meses quando chegou ao Equador a pé após uma cansativa viagem de 10 dias da Venezuela
EN Yannete, 25, was several months pregnant when she arrived in Ecuador on foot after a gruelling 10-day journey from Venezuela
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| meses | months |
| chegou | arrived |
| equador | ecuador |
| viagem | journey |
| dias | day |
| venezuela | venezuela |
PT Alice Neel em seu estúdio em Nova York (aproximadamente 1960) e Maria grávida (1964).
EN Alice Neel in her studio in New York (circa 1960) and Pregnant Maria (1964).
| português | inglês |
|---|---|
| em | in |
| seu | her |
| estúdio | studio |
| nova | new |
| york | york |
| e | and |
| maria | maria |
| grávida | pregnant |
| alice | alice |
PT “Estou grávida de oito meses, mas esta é a primeira vez que vou ao médico”, diz Belqees*, 28, em uma clínica móvel CARE na província de Balkh, norte do Afeganistão
EN “I am eight months pregnant, but this is the first time I'm seeing a doctor,” says Belqees*, 28, at a CARE mobile health clinic in Balkh province, northern Afghanistan
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| mas | but |
| médico | doctor |
| diz | says |
| clínica | clinic |
| móvel | mobile |
| care | care |
| província | province |
| norte | northern |
| afeganistão | afghanistan |
| m | m |
PT Então, depois de quase oito anos tentando engravidar novamente, Jane ficou grávida. Com os cuidados certos, a criança nasceu livre do HIV através do programa agressivo mas padrão de prevenção da transmissão mãe-filho do HIV, ou PMTCT.
EN Then, after nearly eight years of trying to conceive again, Jane became pregnant. With the right care, the child was born free of HIV through the aggressive but standard Prevention of Mother-to-Child Transmission of HIV, or PMTCT, programme.
| português | inglês |
|---|---|
| tentando | trying |
| ficou | became |
| grávida | pregnant |
| cuidados | care |
| certos | right |
| nasceu | born |
| livre | free |
| programa | programme |
| agressivo | aggressive |
| padrão | standard |
| prevenção | prevention |
| transmissão | transmission |
| ou | or |
| jane | jane |
| hiv | hiv |
PT Não muito depois, Julieth percebeu que estava grávida
EN Not long after, Julieth realized she was pregnant
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| grávida | pregnant |
| percebeu | realized |
PT Quando ela estava grávida de 5 meses, um amigo apresentou Julieth ao CEDMI, um parceiro da CARE financiado pela Abbott que se especializou em fornecer atendimento pré-natal gratuito para mulheres migrantes venezuelanas.
EN When she was 5 months pregnant, a friend introduced Julieth to CEDMI , a CARE partner funded by Abbott that specializes in providing free prenatal care for Venezuelan migrant women.
| português | inglês |
|---|---|
| grávida | pregnant |
| meses | months |
| apresentou | introduced |
| parceiro | partner |
| financiado | funded |
| pré-natal | prenatal |
| gratuito | free |
| mulheres | women |
PT Depoimento da Vacina COVID-19: Grávida/Professora
EN COVID-19 Vaccine Testimonial: Pregnant Woman/Teacher
PT Palavras-chave: corrida | esporte | maratona | mulher | mulher correndo
EN Keywords: marathon | racing | running | woman
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| mulher | woman |
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
| português | inglês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| de | and |
| pessoa | people |
| usuário | user |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543151 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543150 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543163 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável Foto Pro
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543168 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543165 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543167 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543170 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543173 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543172 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543176 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543179 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante 1898887 Foto de stock no Vecteezy
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| sentada | sitting |
| sorrindo | smiling |
| gramado | lawn |
| conceito | concept |
| moderna | modern |
| confiante | confident |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante Foto gratuita
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| sentada | sitting |
| sorrindo | smiling |
| gramado | lawn |
| conceito | concept |
| moderna | modern |
| confiante | confident |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| estilo de vida | lifestyle |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| asiático | asian |
| lindo | beautiful |
| marido | husband |
| salada | salad |
| vegetais | vegetable |
| aula | class |
| online | online |
| receita | recipe |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| asiático | asian |
| lindo | beautiful |
| marido | husband |
| salada | salad |
| vegetais | vegetable |
| aula | class |
| online | online |
| receita | recipe |
| vídeo | video |
PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| mãos | hand |
| computador | computer |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT Casal Apaixonado: Mulher E Mulher
EN Couple With Heart: Woman, Woman
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Clara
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
| pele | skin |
| clara | light |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mulher grávida mulher grávida enquanto mulher e mulher rio mulher mulher estava grávida grávida está grávida fisioterapeuta ajudando grávida jane ficou grávida jovem mulher mulher mulher lendo mulher sênior mulher levantando peso mulher bonita mulher profissional mulher afro mulher jovem olhando mulher jovem mulher muçulmana mulher negra jovem mulher asiática primeira mulher presidente mulher sorridente mulher através mulher feliz mulher viajante nenhuma mulher mulher jurou ante mulher sentada afro mulher olhando jovem mulher sentada mulher andando mulher trabalhar mulher usando três mulher… leia médico mulher exausta mulher sob mulher trabalhando mulher cobrindo mulher cortando homem mulher detetive mulher mulher diabo primeira mulher jovem mulher vestindo jovem mulher deitada asiática jovem mulher jovem mulher falando sorridente mulherTraduzir 🤰 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe