PT (1: Teahupoo geralmente possui qualidade muito baixa comparado com outros spots em Tahiti. 5: o melhor break em Tahiti).
Traduzir "tahiti" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tahiti" de português para inglês
Tradução de português para inglês de tahiti
português
inglês
EN (1: Teahupoo is usually very poor quality compared to other spots in Tahiti. 5: the best break in Tahiti).
| português | inglês |
|---|---|
| teahupoo | teahupoo |
| geralmente | usually |
| possui | is |
| qualidade | quality |
| muito | very |
| comparado | compared |
| outros | other |
| spots | spots |
| em | in |
| o | the |
PT Transporte em Tahiti | Tahiti Tourisme
EN Island of Tahiti Transportation | Airport, Flights, Rentals & Cruises
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transportation |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT Selecione como você gostaria de iniciar o planejamento de sua viagem para As Ilhas de Tahiti.
EN Select how you'd like to start planning your trip to The Islands of Tahiti.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| planejamento | planning |
| ilhas | islands |
PT Por causa do seu grande tamanho e população, o Tahiti tem muitas opções de transporte
EN Because of its large size and population, Tahiti has many transportation options
| português | inglês |
|---|---|
| população | population |
| muitas | many |
| opções | options |
| transporte | transportation |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
PT Para todas taxas incorridas no país de origem antes da chegada nas Ilhas de Tahiti, incluindo o requerimento de documentos, tradutor e honorários advocatícios, o custo é estimado entre U$400 e U$800.
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| ilhas | islands |
| incluindo | including |
| documentos | documents |
| tradutor | translator |
| é | is |
| estimado | estimated |
| chegada | arriving |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Cumpre ressaltar que o nubente deve estar com seus documentos do divórcio concluídos e o processo completado antes de poderem se casar nas Ilhas de Tahiti
EN Please note that the future spouse must have their divorce papers finalized and the process completed before they can be married in The Islands of Tahiti
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | papers |
| divórcio | divorce |
| processo | process |
| completado | completed |
| ilhas | islands |
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | you |
| ajuda | help |
| especialista | specialist |
PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?
EN What if a person was not born in in the United States but now has US citizenship with a valid US passport, can they still be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| nasceu | born |
| agora | now |
| cidadania | citizenship |
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| podem | can |
| ilhas | islands |
PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?
EN Is there a minimum amount of time you must be in the islands before you can be legally married in The Islands of Tahiti?
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mínimo | minimum |
| você | you |
| ilhas | islands |
| legalmente | legally |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe