PT Mais informações sobre: Reka Holiday Village Lugano-Albonago
PT Mais informações sobre: Reka Holiday Village Lugano-Albonago
EN Find out more about: Reka-Feriendorf Lugano-Albonago
PT Mais informações sobre: + Reka Holiday Village Lugano-Albonago
EN Find out more about: + Reka-Feriendorf Lugano-Albonago
PT As férias em família na aldeia de férias Reka Sörenberg prometem muita diversão e surpresas como, por exemplo, o maior parque de animação dos Alpes, considerado um parque de diversão natural de eleição
EN There are five public cable cars operating in the Locarnese National Park Project
português | inglês |
---|---|
maior | are |
parque | park |
é | there |
PT Mais informações sobre: Residência Reka Rougemont
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Rougemont
PT Mais informações sobre: Residência Reka Madulain (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Chesa Engiadina Madulain
PT Mais informações sobre: + Residência Reka Rougemont
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Rougemont
PT Mais informações sobre: + Residência Reka Madulain (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Chesa Engiadina Madulain
PT A galinha dos ovos de ouro, João e o pé de feijão e A menina dos brincos de ouro possuem um tema em comum: o ouro! A aldeia turística Reka adotou como tema principal o ouro
EN The Anterior Rhine is well-known for gold panning, so Reka has made this the theme for its Disentis holiday village
português | inglês |
---|---|
ouro | gold |
possuem | has |
tema | theme |
aldeia | village |
reka | reka |
PT Passe excepcionais férias rurais em Urnäsch! O tema da aldeia de férias Reka de Urnäsch são os animais, a natureza e a vida no campo
EN A perfect animal-lover?s holiday! The Urnäsch Reka holiday village is all about animals, nature and farm life
português | inglês |
---|---|
férias | holiday |
aldeia | village |
s | s |
reka | reka |
PT Um apartamento de férias na região de Aletsch! A nova aldeia turística Reka está situada na característica e acolhedora localidade de Blatten, em Valais ? ponto de partida ideal para desportos de Inverno ou caminhadas com toda a família.
EN A holiday apartment in the Aletsch region! The new Reka Holiday Village is located in the quaint Valais village of Blatten ? ideal base for winter sports and relaxed walks with the whole family.
português | inglês |
---|---|
férias | holiday |
região | region |
aldeia | village |
valais | valais |
ideal | ideal |
inverno | winter |
família | family |
aletsch | aletsch |
reka | reka |
PT O tema principal da aldeia de férias Reka de Wildhaus no verão é sempre o circo
EN In the summertime, the biggest attraction at the Wildhaus Reka holiday village is the circus
português | inglês |
---|---|
o | the |
aldeia | village |
férias | holiday |
é | is |
reka | reka |
PT De abril a outubro, os hóspedes da Aldeia de Férias Reka de Wildhaus se transformam em domadores de animais selvagens, palhaços, ring girls e assistentes do diretor do circo.
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
português | inglês |
---|---|
abril | april |
a | the |
outubro | october |
aldeia | village |
animais | animal |
ring | ring |
em | during |
reka | reka |
PT Mais informações sobre: Reka-Feriendorf Montfaucon
EN Find out more about: Reka-Feriendorf Montfaucon
PT Mais informações sobre: + Reka-Feriendorf Montfaucon
EN Find out more about: + Reka-Feriendorf Montfaucon
PT Maria Fumaça Na simpática vila turística de Reka, em Bergün, tudo gira em torno à linha de trem
EN Steam locomotivesThe main theme of the friendly Reka Holiday Village in Bergün is trains
português | inglês |
---|---|
vila | village |
à | the |
reka | reka |
PT Ideal para férias de ciclismo de todos os tipos, o resort de férias Reka tem ainda magnífica vista da planície de Magadino e do Lago Maggiore
EN The Swiss Travel Fund holiday complex has a wonderful view of the Magadino plain and Lago Maggiore and is ideal for all kinds of bike holidays
português | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
ciclismo | bike |
tipos | kinds |
maggiore | maggiore |
PT Mais informações sobre: Residência Reka Scuol (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Scuol
PT Mais informações sobre: + Residência Reka Scuol (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Scuol
PT Gostar do SlideShare Holiday Shopping Hacks.
EN Like Holiday Shopping Hacks SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
shopping | shopping |
hacks | hacks |
PT Holiday Gift Guide Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
EN Holiday Gift Guide News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
português | inglês |
---|---|
guide | guide |
notícias | news |
fotos | pictures |
vídeos | videos |
online | online |
PT Mais informações sobre: + Swiss National Holiday 2022
EN Find out more about: + Swiss National Holiday 2022
português | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
national | national |
PT Um evento de estreia do Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) e presente para a comunidade, o 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade inicia a temporada de férias no sábado, 4 de dezembro de 2021!
EN A premier event of the Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) and gift to the community, the 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade kicks off the holiday season on Saturday, December 4th, 2021!
português | inglês |
---|---|
evento | event |
industries | industries |
association | association |
beach | beach |
county | county |
presente | gift |
comunidade | community |
temporada | season |
férias | holiday |
sábado | saturday |
dezembro | december |
PT O Plug-in Collective Holiday Bundle da Focusrite reúne dois poderosos efeitos de áudio de Mastering The Mix e sonible, e um instrumento de guitarra virtual altamente realista da UJAM
EN Focusrite’s Plug-in Collective Holiday Bundle brings together two powerful audio effects from Mastering The Mix and sonible, and a highly realistic virtual guitar instrument from UJAM
português | inglês |
---|---|
plug-in | plug-in |
bundle | bundle |
poderosos | powerful |
efeitos | effects |
áudio | audio |
mix | mix |
instrumento | instrument |
guitarra | guitar |
virtual | virtual |
altamente | highly |
realista | realistic |
PT 60 year old granny holiday blowjob Yuvutu: Video Porno Amador, Sexo, Chat e Webcam Gratis
EN 60 year old granny holiday blowjob On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos
português | inglês |
---|---|
year | year |
old | old |
amador | amateur |
e | and |
yuvutu | yuvutu |
PT Precisa de um autocarro que sai de Vancouver? O seu ponto de partida é em Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport ou Vancouver Harbour Flight Centre.
EN Need a bus leaving from Vancouver? Your starting point is at Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport or Vancouver Harbour Flight Centre.
português | inglês |
---|---|
autocarro | bus |
vancouver | vancouver |
partida | starting |
station | station |
canada | canada |
cruise | cruise |
airport | airport |
ou | or |
harbour | harbour |
flight | flight |
centre | centre |
PT A estadia deve ser reservada com a tarifa de 'Winter Sale Offer', vinculada à Oferta ALL Holiday. Se esta tarifa não estiver disponível, a Estadia não contará como uma participação válida no Sorteio do Prêmio.
EN The stay must be booked at the ‘Winter Sale Offer’ rate which is linked to the ALL Holiday Offer. If this rate is not available, the stay will not count as a valid entry to the Price Draw.
português | inglês |
---|---|
reservada | booked |
oferta | offer |
disponível | available |
sorteio | draw |
contar | count |
PT Mais informações sobre: + Swiss National Holiday
EN Find out more about: + Swiss National Holiday
português | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
national | national |
PT O Swiss Holiday Park, com sua ampla estrutura de lazer e bem-estar, não deixa nada a desejar. Em 44 acres, este parque de férias e lazer apresenta uma imensa gama de atividades esportivas e jogos para visitantes de todas as idades.
EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.
PT Mais informações sobre: + Swiss Holiday Park Morschach
EN Find out more about: + Chaumont
PT Guarde UFE Holiday Party// Fiesta Festiva de UFE na sua coleção.
EN Save UFE Holiday Party// Fiesta Festiva de UFE to your collection.
português | inglês |
---|---|
party | party |
sua | your |
coleção | collection |
de | de |
PT Aprendizado e Suporte Engineering Village
EN Engineering Village learn & support
português | inglês |
---|---|
aprendizado | learn |
suporte | support |
PT A paisagem de Ruapehu é dominada por três imponentes vulcões. Fique em Ohakune ou Whakapapa Village para esquiar durante o inverno ou fazer caminhada no verão.
EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.
português | inglês |
---|---|
s | s |
PT Gostar do SlideShare 23rd Annual Gingerbread Village - Star Wars Edition.
EN Like 23rd Annual Gingerbread Village - Star Wars Edition SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
star | star |
edition | edition |
PT Engineering Village, desenvolvido por e para engenheiros, é um recurso essencial para manter atualizados estudantes, pesquisadores e professores, para propor pesquisas e redigir artigos.
EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.
português | inglês |
---|---|
engenheiros | engineers |
é | is |
recurso | resource |
essencial | essential |
pesquisadores | researchers |
propor | propose |
pesquisas | research |
manter | stay |
PT Onde está localizado o centro de visitantes do parque nacional,Whakapapa Village é um bom lugar para começar a explorar.
EN Home to the national park visitor centre, Whakapapa Village is a good place to start exploring.
português | inglês |
---|---|
visitantes | visitor |
parque | park |
bom | good |
lugar | place |
explorar | exploring |
PT Dentro dos limites do parque nacional, o Whakapapa Village oferece uma variedade de acomodações, desde parques de camping e pousadas até o histórico e verdadeiramente icônico Hotel Chateau Tongariro .
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
português | inglês |
---|---|
variedade | range |
histórico | historic |
verdadeiramente | truly |
icônico | iconic |
chateau | chateau |
PT Village Night Market — uma vez por mês, às sextas-feiras, essa feira toma conta da biblioteca municipal, com muitos moradores locais talentosos que expõem seus produtos
EN The Village Night Market – Once a month on a Friday, this market takes over the City Library with many talented locals peddling their wares
português | inglês |
---|---|
night | night |
biblioteca | library |
PT Passeie pelas galerias de Rawene ou faça a travessia de balsa para visitar a Village Arts Gallery em Kohukohu.
EN Browse Rawene’s galleries, or take a ferry ride to the Village Arts Gallery in Kohukohu.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
balsa | ferry |
PT Para comprar peças autênticas em linho, jade, conchas de paua (haliote) e joias feitas com ossos, faça uma visita ao Flaxbush, localizado em um prédio histórico na entrada da Mangonui Village.
EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.
português | inglês |
---|---|
joias | jewellery |
visita | visit |
prédio | building |
histórico | historic |
entrada | entrance |
PT Desfrute de uma visita à Ohinemutu Village e veja as esculpidas casas de reunião e uma igreja em estilo Tudor decorada com arte Māori.
EN Enjoy a visit to Ohinemutu Village and see carved meeting houses and a Tudor-style church decorated with Māori art.
português | inglês |
---|---|
desfrute | enjoy |
uma | a |
casas | houses |
reunião | meeting |
igreja | church |
PT O Thurman Cafe tem sido um marco de German Village desde 1942
EN The Thurman Cafe has been a landmark in German Village since 1942
português | inglês |
---|---|
marco | landmark |
german | german |
PT O ambiente de West Village faz dessa região uma visita imperdível quando você estiver na cidade de New York
EN The ambiance of the West Village makes this area a must-visit when you’re in New York City
português | inglês |
---|---|
west | west |
faz | makes |
visita | visit |
new | new |
york | york |
ambiente | ambiance |
PT Nos anos 60, West Village foi o centro de alguns dos movimentos culturais mais influentes em relação aos direitos LGBT, e muitos lugares onde esses movimentos históricos aconteceram ainda funcionam atualmente
EN In the 1960s the West Village was at the center of some of the most influential cultural movements surrounding LGBT rights, and many of the sites where these historic moments took place are still around today
português | inglês |
---|---|
west | west |
movimentos | movements |
culturais | cultural |
influentes | influential |
direitos | rights |
lugares | place |
atualmente | today |
lgbt | lgbt |
PT Old Sturbridge Village, uma recriação da história viva de uma cidade do século XIX e o maior museu ao ar livre de história viva da Nova Inglaterra, é uma viagem divertida para todas as idades.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
português | inglês |
---|---|
old | old |
história | history |
museu | museum |
nova | new |
inglaterra | england |
viagem | trip |
divertida | fun |
s | s |
PT O Thurman Cafe tem sido um marco de German Village desde 1942
EN The Thurman Cafe has been a landmark in German Village since 1942
português | inglês |
---|---|
marco | landmark |
german | german |
PT O ambiente de West Village faz dessa região uma visita imperdível quando você estiver na cidade de New York
EN The ambiance of the West Village makes this area a must-visit when you’re in New York City
português | inglês |
---|---|
west | west |
faz | makes |
visita | visit |
new | new |
york | york |
ambiente | ambiance |
PT Nos anos 60, West Village foi o centro de alguns dos movimentos culturais mais influentes em relação aos direitos LGBT, e muitos lugares onde esses movimentos históricos aconteceram ainda funcionam atualmente
EN In the 1960s the West Village was at the center of some of the most influential cultural movements surrounding LGBT rights, and many of the sites where these historic moments took place are still around today
português | inglês |
---|---|
west | west |
movimentos | movements |
culturais | cultural |
influentes | influential |
direitos | rights |
lugares | place |
atualmente | today |
lgbt | lgbt |
PT Old Sturbridge Village, uma recriação da história viva de uma cidade do século XIX e o maior museu ao ar livre de história viva da Nova Inglaterra, é uma viagem divertida para todas as idades.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
português | inglês |
---|---|
old | old |
história | history |
museu | museum |
nova | new |
inglaterra | england |
viagem | trip |
divertida | fun |
s | s |
PT Timeshare em Bailly-Romainvilliers | Marriott?s Village d'ile-de-France
EN Bailly Romainvilliers Resorts | Marriott's Village d'ile-de-France
português | inglês |
---|---|
marriott | marriott |
s | s |
d | d |
PT Micropoupanças por meio de associações de poupança e empréstimo do Village
EN Microsavings through Village Savings and Loan Associations
português | inglês |
---|---|
associações | associations |
poupança | savings |
empréstimo | loan |
Mostrando 50 de 50 traduções