PT A série de documentários no Facebook, da sete vezes medalhista Olímpica, ‘Simome vs Herself’ (Simone vs Ela mesma – tradução literal) está também dando ao mundo uma visão de perto e pessoal do que Simone passou nos Jogos de Tóquio.
Traduzir "literal" para inglês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "literal" de português para inglês
Tradução de português para inglês de literal
português
inglês
EN The seven-time Olympic medallist's Facebook documentary series 'Simone vs. Herself' is also giving the world and up-close-and-personal look at what Biles went through at the Tokyo Games.
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| vezes | time |
| vs | vs |
| mundo | world |
| visão | look |
| perto | close |
| pessoal | personal |
| jogos | games |
| tóquio | tokyo |
| s | s |
PT À medida que o mundo se aproxima de um futuro sem cooki, uma cornucópia literal de opções de identificação está a desdobrar-se. A partir de...
EN As the world nears a cookieless future, a literal cornucopia of ID options is unfolding. From…
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| futuro | future |
| opções | options |
| identificação | id |
PT À medida que o mundo se aproxima de um futuro sem cooki, uma cornucópia literal de opções de identificação está a desdobrar-se. Desde HEMS, endereços IP e MAIDS até FLoC, ID5, TTD e Panorama, é um mundo de siglas, salas limpas de dados...
EN As the world nears a cookieless future, a literal cornucopia of ID options is unfolding. From HEMS, IP addresses and MAIDS to FLoC, ID5, TTD and Panorama, it’s a world of acronyms, data clean rooms...
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| futuro | future |
| opções | options |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| panorama | panorama |
| salas | rooms |
| limpas | clean |
| dados | data |
PT Os argumentos lançam luz sobre o fato de que estilos de vida são vendidos (no sentido literal, sem apresentar qualquer juízo de valor sobre a conduta) por meio de plataformas com alcances impressionantes de milhões de pessoas
EN The arguments bring light to the fact that lifestyles are been sold (literal sense – without value judging here) through the platforms reaching impressive millions of people
| português | inglês |
|---|---|
| argumentos | arguments |
| luz | light |
| fato | fact |
| vendidos | sold |
| sentido | sense |
| plataformas | platforms |
| impressionantes | impressive |
| estilos de vida | lifestyles |
PT O Ring estreia um drone de segurança literal para sua casa - Always Home Cam
EN Ring debuts a literal security drone for your home - Always Home Cam
| português | inglês |
|---|---|
| ring | ring |
| drone | drone |
| segurança | security |
| sua | your |
PT Quando Zipeng Zhu e Gail Anderson foram contratados para projetar uma série de pôsteres para o metrô de Nova York neste ano, eles sabiam que queriam que seus projetos parassem o tráfego, de forma figurativa, se não literal
EN When Zipeng Zhu and Gail Anderson were commissioned to design a series of New York City subway posters this year, they knew they wanted their designs to stop traffic, figuratively if not literally
PT Literal de string: strings constantes podem ser representadas com aspas simples ('constant') ou aspas duplas ("constant").
EN String literal: constant strings can be represented with either single quotes ('constant') or double quotes ("constant").
PT Literal de número: os números constantes podem ser quaisquer números reais e podem incluir notação de pontos. 1005 e 1.5589 são números constantes válidos.
EN Number literal: constant numbers can be any real numbers, and can include point notation. 1005 and 1.5589 are both valid constant numbers.
PT A sua tradução literal é: 'Conheça o seu cliente'
EN Its literal translation is: 'Know your client'
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe