PT Em 22 de maio de 2010, ocorreu um evento que marcou a vida de Laszlo Hanyecz . Laszlo era um reconhecido bitcoiner que escreveu dias antes no fórum Bitcointalk um pequeno desejo: "comprar duas pizzas grandes com 10.000 BTC como forma de pagamento ".
EN On May 22, 2010, an event took place that marked the life of Laszlo Hanyecz. Laszlo was a renowned bitcoiner who wrote days before in the forum of Bitcointalk a little wish: "buy two large pizzas with 10.000 BTC as a payment method ”.
PT No entanto, a oferta de Laszlo despertou o interesse de muitas pessoas, afinal eram $ 41 que Laszlo estava pagando em bitcoins
EN However, Laszlo's offer piqued the interest of many people, after all it was $ 41 that Laszlo was paying in bitcoins
PT Embora não seja uma atualização de software ou uma implementação, 17 de maio de 2010 é muito importante para o Bitcoin (BTC), pois é a data em que Laszlo Hayneck fez o primeiro pagamento de bitcoin por um bem ou serviço
EN Although it is not a software update or an implementation, May 17, 2010 is very important for Bitcoin (BTC), as this is the date that Laszlo Hayneck made the first bitcoin payment for a good or service
PT Essas eram as pizzas mais caras do mundo, mas Laszlo pôde apreciá-las com sua família e provar uma coisa: o Bitcoin tinha um enorme potencial para mostrar ao mundo.
EN These were the most expensive pizzas in the world, but Laszlo was able to enjoy them with his family and prove one thing: Bitcoin had enormous potential to show the world.
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe