Traduzir "adormecido" para inglês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "adormecido" de português para inglês

Tradução de português para inglês de adormecido

português
inglês

PT O que isso significa é que, além de os dispositivos iOS poderem manter o aplicativo em segundo plano, os dispositivos Android podem ativar um dispositivo iOS "adormecido", independentemente de quanto tempo ele está em segundo plano.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

portuguêsinglês
iosios
androidandroid
uma

PT Splashtop e Intel redefinem a capacidade de desktop remoto — Agora, o despertar remoto de um PC adormecido sobre uma rede WIFI é uma realidade 2013/06/04

EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04

portuguêsinglês
splashtopsplashtop
intelintel
capacidadecapability
agoranow
redenetwork
wifiwifi
éis
realidadereality

PT Isso significa que todos nós temos um designer, inconsciente ou adormecido, dentro de nós que é capaz identificar algo que funciona, que é harmonioso, mesmo que não entenda o porquê

EN This means that there’s a hidden designer in every one of us—perhaps in need of awakening—that is capable of seeing something that works, and know that there’s a certain harmony to it, without being able to describe it

portuguêsinglês
designerdesigner
funcionaworks
ss

PT O que isso significa é que, além de os dispositivos iOS poderem manter o aplicativo em segundo plano, os dispositivos Android podem ativar um dispositivo iOS "adormecido", independentemente de quanto tempo ele está em segundo plano.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

portuguêsinglês
iosios
androidandroid
uma

PT Splashtop e Intel Redefinem a Capacidade de Desktop Remoto - Agora, o Acorde Remoto de um PC Adormecido através de uma Rede WIFI é uma Realidade 2013/06/04

EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04

portuguêsinglês
splashtopsplashtop
intelintel
capacidadecapability
agoranow
redenetwork
wifiwifi
éis
realidadereality

Mostrando 5 de 5 traduções