PT Na realidade, você pode usar qualquer parafuso, mas a montagem é um caso simples de aparafusar a placa de montagem no lugar e, em seguida, prender o corpo do dispositivo no lugar.
Traduzir "parafuso de montagem" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parafuso de montagem" de português para alemão
Tradução de português para alemão de parafuso de montagem
português
alemão
DE In Wirklichkeit können Sie alle Schrauben verwenden, aber die Montage ist ein einfacher Fall, in dem Sie die Montageplatte festschrauben und dann das Gehäuse des Geräts einrasten.
| português | alemão |
|---|---|
| realidade | wirklichkeit |
| usar | verwenden |
| montagem | montage |
| caso | fall |
| simples | einfacher |
| dispositivo | geräts |
PT DJI optou por um sistema magnético, então a câmera pode simplesmente se encaixar no cordão ou na montagem que se conecta por parafuso tradicional a qualquer outro acessório de montagem.
DE DJI hat sich für ein Magnetsystem entschieden, sodass die Kamera einfach am Trageband oder an der Halterung befestigt werden kann, die mit herkömmlichen Schrauben an jedem anderen Montagezubehör befestigt werden kann.
| português | alemão |
|---|---|
| dji | dji |
| simplesmente | einfach |
| tradicional | herkömmlichen |
| outro | anderen |
PT Na realidade, você pode usar qualquer parafuso, mas a montagem é um caso simples de aparafusar a placa de montagem no lugar e, em seguida, prender o corpo do dispositivo no lugar.
DE In Wirklichkeit können Sie alle Schrauben verwenden, aber die Montage ist ein einfacher Fall, in dem Sie die Montageplatte festschrauben und dann das Gehäuse des Geräts einrasten.
| português | alemão |
|---|---|
| realidade | wirklichkeit |
| usar | verwenden |
| montagem | montage |
| caso | fall |
| simples | einfacher |
| dispositivo | geräts |
PT Kit extrator de porca 11pcs extrator de parafuso removedor de parafuso danificado chave inglesa com caixa de armazenamento
DE 11-teiliges Muttern-Ausdreher-Set Schraubenausdreher Beschädigter Bolzen-Entferner Abgebrochener Bolzenschlüssel mit Aufbewahrungskoffer
| português | alemão |
|---|---|
| kit | set |
PT Parafuso Rotativo Parafuso Rotativo
DE Schraubenkompressoren Schraubenkompressoren
PT 1. Afrouxe o parafuso com a chave e ajuste a câmara em qualquer direção.2. Após o ajuste, aperte o parafuso para fixar a câmara.
DE 1. Schraube mit Schlüssel locker machen, um Kamera-Richtung zu regulieren. 2. Schraube nach der Regulierung mit Schlüssel anziehen.
| português | alemão |
|---|---|
| parafuso | schraube |
| chave | schlüssel |
| câmara | kamera |
| direção | richtung |
PT Para Canon é montagem EF (incluindo EF-S), para Nikon é montagem F, para Pentax é montagem K
DE Bei Canon ist es EF-Mount (einschließlich EF-S), bei Nikon ist es F-Mount, bei Pentax ist es K-Mount
| português | alemão |
|---|---|
| para | bei |
| é | ist |
| incluindo | einschließlich |
| nikon | nikon |
PT Para Canon é montagem EF (incluindo EF-S), para Nikon é montagem F, para Pentax é montagem K
DE Für Canon ist es EF-Mount (einschließlich EF-S), für Nikon ist es F-Mount, für Pentax ist es K-Mount
| português | alemão |
|---|---|
| para | für |
| é | ist |
| incluindo | einschließlich |
| nikon | nikon |
PT Parafuso de 1/4 de polegada para montagem em tripé
DE 1/4-Zoll-Schraube für Stativmontage
| português | alemão |
|---|---|
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
PT TELESIN GP-MNP-094-D 91 cm / 35,8 pol. Portátil Selfie Stick Liga de Alumínio Parafuso de 1/4 Polegada Ballhead 360 ° Rotativo com Adaptador de montagem em câmera esportiva Clip de telefone para Vlog Selfie Group Photo Streaming ao vivo
DE TELESIN GP-MNP-094-D 91 cm Tragbarer Selfie-Stick Aluminiumlegierung 1/4 Zoll Schraube 360° drehbarer Kugelkopf mit Sportkamerahalterung Adapter Telefonclip für Vlog Selfie Gruppenfoto Live-Streaming
| português | alemão |
|---|---|
| portátil | tragbarer |
| stick | stick |
| alumínio | aluminiumlegierung |
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
| adaptador | adapter |
| vivo | live |
PT TELESIN GP-MNP-093-H 91 cm / 35,8 pol. Portátil Selfie Stick Tripé Suporte Liga de alumínio Parafuso de 1/4 Polegada Esfera giratória 360 ° com Adaptador de montagem para câmera esportiva Clip de telefone para Vlog Selfie Group Photo Streaming
DE TELESIN GP-MNP-093-H 91 cm Tragbarer Selfie-Stick Stativständer Aluminiumlegierung 1/4 Zoll Schraube 360° drehbarer Kugelkopf mit Sportkamerahalterung Adapter Telefonclip für Vlog Selfie Gruppenfoto Live-Streaming
| português | alemão |
|---|---|
| portátil | tragbarer |
| stick | stick |
| alumínio | aluminiumlegierung |
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
| adaptador | adapter |
PT Um kit de montagem de parafuso está disponível para madeira e tijolo se você quiser um encaixe mais permanente.
DE Für Holz und Ziegel ist ein Schraubbefestigungsset erhältlich, wenn Sie eine dauerhaftere Befestigung wünschen.
| português | alemão |
|---|---|
| madeira | holz |
| e | und |
| se | wenn |
| quiser | wünschen |
PT Montagem por parafuso e carregamento micro-USB
DE Schraubbefestigung und Micro-USB-Aufladung
| português | alemão |
|---|---|
| e | und |
| carregamento | aufladung |
PT Medição de Altura da Montagem do Parafuso - Eletrônicos | Cognex
DE Höhenmessung der Montierten Schrauben – Elektronik | Cognex
| português | alemão |
|---|---|
| eletrônicos | elektronik |
| cognex | cognex |
PT Medição de Altura da Montagem do Parafuso
DE Höhenmessung der Montierten Schrauben
PT Isso significa a mesma montagem de lente da série Nikon Z, trazendo potencial de super qualidade - é uma montagem grande, mas não muito grande, menor do que a
DE Das bedeutet, dass dieselbe Objektivfassung der Nikon Z-Serie ein hervorragendes Qualitätspotential bietet - es ist eine große Fassung, aber nicht zu groß, kleiner als die
| português | alemão |
|---|---|
| série | serie |
| nikon | nikon |
| z | z |
| menor | kleiner |
PT Transmissor de temperatura digital para termorresistências, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Transmissor de temperatura digital para termopares, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Transmissor de temperatura digital para termorresistências, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Transmissor de temperatura digital para termopares, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Transmissor de temperatura digital para termorresistências, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Transmissor de temperatura digital para termopares, versão para montagem em cabeçote ou versão para montagem em trilho
DE Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente, Kopf- und Schienenversion
| português | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
PT Quaisquer erros são detectados antes que a peça passe para uma etapa de montagem posterior, evitando conexões de parafusos inadequadas na montagem final.
DE Die Fehler werden entdeckt, bevor das Teil zum nächsten Montageschritt gelangt, wodurch unzureichende Schraubverbindungen in der Endmontage verhindert werden.
| português | alemão |
|---|---|
| erros | fehler |
| peça | teil |
PT A montagem do PCB é feita pelos nossos parceiros do serviço de montagem em Fremont, na Califórnia. O Logic 8 tem 8 camadas e os Logic Pro 8 e 16 têm mais camadas.
DE Die Montage der Leiterplatine (PCB) erfolgt bei unseren Montagepartnern in Fremont, Kalifornien. Logic 8 besteht aus 8 Schichten, Logic Pro 8 und 16 weisen dementsprechend mehr Schichten auf.
| português | alemão |
|---|---|
| montagem | montage |
| feita | erfolgt |
| califórnia | kalifornien |
| camadas | schichten |
PT As impressões acrílicas nos tamanhos 20 x 25 e 25 x 20 acompanham um bloco de madeira com orifícios omnidirecionais que permitem ao quadro ser pendurado facilmente com prego ou parafuso
DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.
| português | alemão |
|---|---|
| x | x |
| permitem | ermöglicht |
| facilmente | einfache |
| parafuso | schraube |
PT As impressões em placa metálica decorativa nos tamanhos 20 x 25 e 25 x 20 acompanham um bloco de madeira com orifícios omnidirecionais que permitem ao quadro ser pendurado facilmente com prego ou parafuso
DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.
| português | alemão |
|---|---|
| x | x |
| permitem | ermöglicht |
| facilmente | einfache |
| parafuso | schraube |
PT Segurando uma chave de parafuso
DE Einen schraubenschlüssel halten
| português | alemão |
|---|---|
| segurando | halten |
| uma | einen |
PT Um novo parafuso para sua bicicleta.
DE Ein neuer Bolzen für dein Fahrrad.
| português | alemão |
|---|---|
| novo | neuer |
| sua | dein |
| bicicleta | fahrrad |
PT Colocar o Pro 2 na frente de nossa casa foi fácil porque, felizmente, seus dois orifícios de parafuso principais estão na mesma posição que os Pro originais
DE Das Aufsetzen des Pro 2 auf die Vorderseite unseres Hauses war einfach, da sich die beiden Hauptschraubenlöcher zum Glück in derselben Position befinden wie die des Original-Profis
| português | alemão |
|---|---|
| fácil | einfach |
| posição | position |
| originais | original |
| casa | hauses |
PT De certa forma, isso é mais fácil, porque você não precisa mexer com um parafuso minúsculo ou placa frontal
DE In gewisser Weise ist das einfacher, weil Sie nicht mit einer winzigen Schraube oder Frontplatte herumspielen müssen
| português | alemão |
|---|---|
| forma | weise |
| parafuso | schraube |
| ou | oder |
| certa | gewisser |
PT Auto Lava-jato Máquina O circuito Parafuso Detalhamento do carro Moderno Borracha Automóvel Mecânico Automotivo Ilustração Preto Pontos Amarelo Verde Roda
DE Wagen Autowäsche Maschine Schaltkreis Bolzen Professionelle autopflege Modern Gummi Automobil Mechaniker Automobil Illustration Schwarz Punkte Gelb Grün Rad
| português | alemão |
|---|---|
| máquina | maschine |
| moderno | modern |
| borracha | gummi |
| mecânico | mechaniker |
| automotivo | automobil |
| ilustração | illustration |
| pontos | punkte |
| roda | rad |
PT Logotipo De Lápis E Parafuso é ótimo se você trabalha em Industrial, Reparos, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
DE Bleistift & Schraube Logo ist super, wenn Sie in der Industriell, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| português | alemão |
|---|---|
| logotipo | logo |
| lápis | bleistift |
| parafuso | schraube |
| ótimo | super |
| industrial | industriell |
| construção | konstruktion |
| use | nutzen |
| ou | oder |
| equipe | team |
PT Segurando uma chave de parafuso
DE Einen schraubenschlüssel halten
| português | alemão |
|---|---|
| segurando | halten |
| uma | einen |
PT Segurando uma chave de parafuso
DE Einen schraubenschlüssel halten
| português | alemão |
|---|---|
| segurando | halten |
| uma | einen |
PT Suporte para tripé de mesa de 1/4 polegada Parafuso de liga de alumínio de 5 kg Capacidade de carga compatível com Feiyu G5 / G6 / G6 Max / Vimble 2S / VLOG Pocket Zhiyun CRANE-M2 / Tripé estabilizador de punho de suporte 4 / Q suave
DE Mini-Desktop-Stativständer 1/4 Zoll Schraube Aluminiumlegierung 5 kg Tragfähigkeit Kompatibel mit Feiyu G5/G6/G6 Max/Vimble 2S/VLOG Pocket Zhiyun CRANE-M2/Smooth 4/Q Gimbal Handle Grip Stabilizer Stativ
| português | alemão |
|---|---|
| tripé | stativ |
| mesa | desktop |
| polegada | zoll |
| parafuso | schraube |
| alumínio | aluminiumlegierung |
| compatível | kompatibel |
| max | max |
| q | q |
PT ulanzi Suporte para telefone com braçadeira dupla e sapata dupla fria Universal 1/4 Rosca de parafuso compatível com o padrão de suporte AS para transmissão ao vivo
DE Handy-Tablet-Ständer aus Aluminiumlegierung
| português | alemão |
|---|---|
| telefone | handy |
PT Andoer Suporte de luz portátil de metal Suporte de tripé para fotografia ajustável para serviço pesado Suporte máx. Altura 200 cm / 78,74 pol. Com parafuso de 1/4 pol. Para Photo Studio Refletor Softbox LED luz de vídeo anel de luz
DE Andoer Tragbares Metall-Lichtstativ Heavy Duty Einstellbares Stativ Stativ Max. Höhe 200cm/78.74in mit 1/4 Zoll Schraube für Fotostudio Reflektor Softbox LED Videolicht Ringlicht
| português | alemão |
|---|---|
| metal | metall |
| tripé | stativ |
| altura | höhe |
| parafuso | schraube |
PT Suporte Ajustável para Tripé de Fotografia Material em Aço Max. Altura 176 cm / 5.8 pés com 1/4 de polegada de parafuso para Studio Reflector Softbox LED Video Light Umbrella
DE 2 * 3 Meter / 6,6 * 10 Fuß Aluminiumlegierung Studio Hintergrund Standhalterung Einstellbare Fotografie Hintergrund Hintergrundsystem mit 2 Stück Sandsäcken + 3 Stück Hintergrundklemmen + Tragetasche
| português | alemão |
|---|---|
| ajustável | einstellbare |
| fotografia | fotografie |
| studio | studio |
PT Suporte da luz do estúdio da foto de 2.8m /9.2ft com o parafuso 1/4 "para a caixa macia do estúdio video do retrato
DE Einstellbare Fotografie Stativ-Lichtstativ Stahl Material max. 176cm Höhe mit 1/4 Zoll Schraube für Studio Reflector Softbox LED-Videolichtschirm
| português | alemão |
|---|---|
| luz | led |
| estúdio | studio |
| parafuso | schraube |
PT Suporte de iluminação fotográfica Stuido Light Suporte de tripé Suporte de luz de anel metálico 200cm / 78,7in máx. Altura com parafuso de 1/4 "para refletor de estúdio fotográfico Softbox LED luz de vídeo anelar
DE Fotografie Beleuchtungsständer Stuido Light Stativständer Metallring Lichtständer 200 cm max. Höhe mit 1/4 Zoll Schraube für Photography Studio Reflector Softbox LED Video Licht Ringlicht
| português | alemão |
|---|---|
| altura | höhe |
| parafuso | schraube |
| estúdio | studio |
| vídeo | video |
PT Andoer 200 cm / 78,7 pol. Suporte de luz de metal ajustável Suporte de tripé para fotografia acolchoado com mola resistente com parafuso de 1/4 de polegada para refletor de estúdio fotográfico Softbox LED luz de vídeo com anel luminoso
DE Andoer 200 cm / 78,7 Zoll verstellbarer Metall-Lichtständer Heavy Duty Federgepolsterter Fotografie-Stativ mit 1/4 Zoll Schraube für Fotostudio Reflektor Softbox LED-Videolicht-Ringlicht
| português | alemão |
|---|---|
| metal | metall |
| tripé | stativ |
| fotografia | fotografie |
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
PT Manbily m-1 portátil universal mini três pés suporte tripé base de suporte monopé para monopé bola de cabeça com 3/8 "parafuso
DE Manbily M-1 Portable Universal Mini Drei Füße Unterstützung Stativ Standfuß Einbeinstativ Standfuß für Einbeinstativ Kugelkopf mit 3/8 "Schraube
| português | alemão |
|---|---|
| portátil | portable |
| universal | universal |
| mini | mini |
| três | drei |
| pés | füße |
| suporte | unterstützung |
| tripé | stativ |
| parafuso | schraube |
PT Andoer monopé monopé portátil de 4 peças de alumínio fotografia telescópica monopé 3/8 de polegada montagens de parafuso com suporte de monopé para câmeras dslr max. Capacidade de carga 5 kg
DE Cliphalterung für die Fahrradhalterung
PT YUNTENG Vara de selfie extensível portátil em liga de alumínio Monopé de mão com suporte de telefone de parafuso de 1/4 de polegada para câmera digital pequena ILDC Smartphone
DE YUNTENG Tragbarer ausziehbarer Selfie-Stick Aluminiumlegierung Handheld-Einbeinstativ-Stativ mit 1/4 Zoll Schraube Telefonhalter für kleine Digitalkamera ILDC Smartphone
| português | alemão |
|---|---|
| alumínio | aluminiumlegierung |
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
| pequena | kleine |
| smartphone | smartphone |
PT KINGJOY H100D-63 Extensível Selfie Stick Extensão Pole Rod Liga de alumínio com parafuso 1/4 "para DJI OSMO Estabilizador de mão para Gopro Hero5 4 3 3+ Camera de ação
DE 3 Meter / 9.8ft Kohlefaser Selfie Stick Einstellbare Verlängerungsstange mit 1/4 Zoll Schraube Ersatz für Insta 360 One X / One X2 / One R Panoramakamera Action Kamera
| português | alemão |
|---|---|
| stick | stick |
| parafuso | schraube |
| camera | kamera |
| ação | action |
| 1 | one |
PT 3 metros / 9,8 pés de fibra de carbono Selfie Stick de extensão ajustável com substituição de parafuso de 1/4 de polegada para câmera de ação panorâmica Insta 360 One X / One X2 / One R
DE KINGJOY H100D-63 Ausziehbarer Selfie Stick Verlängerungsstab Stab Aluminiumlegierung mit 1/4 "Schraube für DJI OSMO Handstabilisator für Gopro Hero5 4 3 3+ Action Kamera
| português | alemão |
|---|---|
| stick | stick |
| parafuso | schraube |
| câmera | kamera |
| ação | action |
PT TELESIN TE-MNP-117 1.16m / 3.8ft fibra de carbono selfie Stick vara de extensão ajustável com substituição de parafuso de 1/4 polegada para câmera de ação panorâmica Insta 360 One X / One X2 / One R
DE TELESIN TE-MNP-117 1,16 m Kohlefaser Selfie Stick Einstellbare Verlängerungsstange mit 1/4 Zoll Schraube Ersatz für Insta 360 One X / One X2 / One R Panoramakamera-Action-Kamera
| português | alemão |
|---|---|
| stick | stick |
| ajustável | einstellbare |
| substituição | ersatz |
| parafuso | schraube |
| polegada | zoll |
| câmera | kamera |
| ação | action |
| x | x |
PT Portátil, 1/4" parafuso 3 pernas 3 pés tripé monopé Base Unipod Stand suporte para câmera DSLR
DE Portable 1/4" Schraube 3 Beine 3 Fuß Stativ Einbeinstativ Einbeinstativ Base Stand Halter Unterstützung für DSLR-Kamera
| português | alemão |
|---|---|
| portátil | portable |
| parafuso | schraube |
| pernas | beine |
| tripé | stativ |
| para | für |
| câmera | kamera |
| dslr | dslr |
PT 2 PCS Ganchos fixados na parede para Guitarra Metal Gancho Suporte para Guitarra Acústica Guitarra Elétrica Baixo Suporte para Parede Parafuso Fixo
DE 5/8 Zoll Stecker auf 3/8 Zoll Buchse Schraubenadapter Mikrofonständer Schraubenadapter Typ 2
PT Almofada de tambor de Metal Stand 8mm Parafuso Conector 46 cm-79 cm Altura Ajustável para 8-10 polegada Drum Practice Pad com Bolsa de Transporte
DE Ammoon tragbares elektronisches Schlagzeug
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parafuso parafuso sopradores alumínio com parafuso alumÃnio com parafuso circuito parafuso detalhamento montagem montagem final montagem fixa dataman montagem tipo montagem inicial montagem rf montagem z nova montagem auto montagem montagem rápida montagem precisa montagem perfeita montagem durante montagem fácil montagem está montagem fixa fácil montagem verificação de montagem durante a montagem processo de montagem opções de montagem montagem na parede montagem mecânica parafusos de montagem montagem para smartphone placa de montagem montagem antichoque necessários para montagem foco fácil montagem montagem do telefone segunda montagem magnética montagem de lente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe