Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "europa faça" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "europa faça" de português para alemão

Traduções de europa faça

"europa faça" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

europa dem der deutschland europa europas europe europäische frankreich länder ländern schweiz staaten

Tradução de português para alemão de europa faça

português
alemão

PT Europa Central, Europa Ocidental, Norte da Europa, Sul da Europa

DE Mitteleuropa, Südamerika, Südeuropa, Westeuropa

PT Europa Central, Europa Ocidental, Norte da Europa, Sul da Europa

DE Mitteleuropa, Südamerika, Südeuropa, Westeuropa

PT Fontes dizem que o Hulu deve estar disponível na Europa em 2021. Por enquanto, nenhum plano ou data específica foi anunciado. Felizmente, existe uma solução alternativa para poder assistir o Hulu na Europa, que exige o uso da VPN.

DE Manche Quellen behaupten, dass Hulu ab 2021 auch in Europa verfügbar sein könnte. Von offizieller Seite wurden dafür noch keinerlei Pläne veröffentlicht. In der Zwischenzeit können Sie Hulu aber auch in Europa benutzen, nämlich mit einem VPN.

português alemão
fontes quellen
disponível verfügbar
europa europa
vpn vpn
hulu hulu

PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.

DE Atlassian hat seine Cloud-Hosting-Infrastruktur auf Europa ausgedehnt, um die Leistung für unsere europäischen Kunden zu verbessern und ihnen die Gewissheit zu geben, dass ihre Daten in Europa verwaltet werden.

português alemão
atlassian atlassian
infraestrutura infrastruktur
nuvem cloud
melhorar verbessern
desempenho leistung
clientes kunden
oferecer geben
gerenciados verwaltet

PT O terceiro single no Reino Unido e segundo em parte da Europa, "Set Fire To The Rain", de sucesso bem mais moderado, atingiu o #11 na parada britânica e o top 10 em 10 países na Europa

DE Gelobt von den Kritikern wurde das Album für seine dezente Produktion, Vintage-Authentizität und Adeles Gesang

PT Se o conteúdo do site em cache for armazenado em um servidor na Europa, ele permite tempos de carregamento mais rápidos para usuários que acessam o site a partir de um país na Europa

DE Wenn der gecachte Inhalt der Webseite auf einem Server in Europa gespeichert ist, ermöglicht es schnellere Ladezeiten für Nutzer, die aus einem Land in Europa auf deine Webseite zugreifen

português alemão
conteúdo inhalt
armazenado gespeichert
servidor server
europa europa
permite ermöglicht
usuários nutzer
acessam zugreifen
país land

PT Representante do conjunto das suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa

DE Aufgrund der Erfahrungen, die er in Europa und Nordamerika gemacht hat, vereint die Küche von Olivier Perret - dem Chefkoch des Restaurants Renoir im Sofitel Hotel von Montreal - transatlantische Kreativität und europäische Raffinesse

português alemão
experiências erfahrungen
cozinha küche
restaurante restaurants
sofitel sofitel
hotel hotel
criatividade kreativität
montreal montreal

PT Representante do conjunto de suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa

DE Aufgrund der Erfahrungen, die er in Europa und Nordamerika gemacht hat, vereint die Küche von Olivier Perret - dem Chefkoch des Restaurants Renoir im Sofitel Hotel von Montreal - transatlantische Kreativität und europäische Raffinesse

português alemão
experiências erfahrungen
cozinha küche
restaurante restaurants
sofitel sofitel
hotel hotel
criatividade kreativität
montreal montreal

PT Atinja seus objetivos em cadeia de suprimentos e negócios com nossos serviços logísticos na europa e opções de capacidade incomparáveis pela Europa e pelo no mundo.

DE Erreichen Sie Ihre Lieferketten- und Geschäftsziele mit unseren europäischen Logistikdienstleistungen und unübertroffenen Kapazitätsoptionen in ganz Europa und weltweit.

português alemão
e und
europa europa
mundo weltweit

PT O painel da nossa Comunidade Petróleo e Gás Europa oferece um nível mais aprofundado de informações sobre sua cadeia de fornecimento, incluindo o nível de validação, sistemas de gestão e status de auditorias na Europa e países nórdicos.

DE Unser Öl-und-Gas-Europa-Dashboard ermöglicht einen tieferen Einblick in Ihre Lieferkette, einschließlich Informationen zum Validierungsgrad, zu Managementsystemen und zum Auditstatus.

português alemão
painel dashboard
e und
gás gas
europa europa
informações informationen
incluindo einschließlich

PT O Airtame oferece garantia de dois anos na Europa e apenas garantia de um ano fora da Europa. Sem oportunidade de ampliação.

DE Airtame bietet eine zweijährige Garantie in Europa und lediglich eine einjährige Garantie außerhalb Europas. Eine Möglichkeit zur Verlängerung der Garantie besteht nicht.

português alemão
oferece bietet
garantia garantie
fora außerhalb
sem nicht
oportunidade möglichkeit

PT Datacenters nos Estados Unidos, Europa e Ásia O Post Affiliate Pro hospeda dados em vários data centers com base em sua preferência ou localização geográfica nos Estados Unidos, Europa e Ásia

DE Datenzentren in den Vereinigten Staaten, Europa & AsienPost Affiliate Pro hostet Daten in mehreren Zentren, abhängig von Ihrer Präferenz oder geografischem Standort in den Vereinigten Staaten, Europa und Asien

português alemão
europa europa
e und
Ásia asien
affiliate affiliate
vários mehreren
sua ihrer
preferência präferenz

PT O Direito ao Conserto está ficando forte na Europa e já marca presença no Brasil. Na Europa: descubra em https://repair.eu/ como participar. No Brasil, una forças: https://www.ecycle.com.br/direito-ao-conserto/.

DE Das Recht auf Reparatur setzt sich langsam in Europa durch. Auf repair.eu findest du alle Infos, wie du dich dabei engagieren kannst.

português alemão
direito recht
conserto reparatur
europa europa

PT O painel da nossa Comunidade Petróleo e Gás Europa oferece um nível mais aprofundado de informações sobre sua cadeia de fornecimento, incluindo o nível de validação, sistemas de gestão e status de auditorias na Europa e países nórdicos.

DE Unser Öl-und-Gas-Europa-Dashboard ermöglicht einen tieferen Einblick in Ihre Lieferkette, einschließlich Informationen zum Validierungsgrad, zu Managementsystemen und zum Auditstatus.

português alemão
painel dashboard
e und
gás gas
europa europa
informações informationen
incluindo einschließlich

PT EMEA (Europa, Médio Oriente e África): +33 3 88 21 00 00 Segunda-feira - Sexta-feira 9:00h - 12:45h, 14:00h - 18:00h. (Hora da Europa Central)

DE EMEA (Europa, der Nahe Osten und Afrika): +33 3 88 21 00 00 Montag - Freitag 9:00 - 12:45 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr (Mitteleuropäische Zeit)

português alemão
europa europa
África afrika
emea emea

PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.

DE Atlassian hat seine Cloud-Hosting-Infrastruktur auf Europa ausgedehnt, um die Leistung für unsere europäischen Kunden zu verbessern und ihnen die Gewissheit zu geben, dass ihre Daten in Europa verwaltet werden.

português alemão
atlassian atlassian
infraestrutura infrastruktur
nuvem cloud
melhorar verbessern
desempenho leistung
clientes kunden
oferecer geben
gerenciados verwaltet

PT O Smartsheet Regions Europa é uma ilha de dados separada. Como um desenvolvedor de API que trabalha em uma conta do Smartsheet Regions Europa, você deve estar ciente das seguintes diferenças em relação à API padrão:

DE Smartsheet Regions Europe ist eine separate Dateninsel. Als API-Entwickler, der in einem Smartsheet Regions Europe-Konto arbeitet, sollten Sie sich der folgenden Unterschiede zur Standard-API bewusst sein:

português alemão
smartsheet smartsheet
europa europe
separada separate
desenvolvedor entwickler
api api
trabalha arbeitet
conta konto
ciente bewusst
seguintes folgenden
diferenças unterschiede
padrão standard

PT O terceiro single no Reino Unido e segundo em parte da Europa, "Set Fire To The Rain", de sucesso bem mais moderado, atingiu o #11 na parada britânica e o top 10 em 10 países na Europa

DE Gelobt von den Kritikern wurde das Album für seine dezente Produktion, Vintage-Authentizität und Adeles Gesang

PT Não na Europa ou nos EUA? Nenhuma Lei de Proteção de Dados (britânica), GDPR (Europa) e SafeHarbor (EUA)

DE Nicht in Europa oder den USA? Kein Datenschutzgesetz (Britisch), keine DSGVO (Europa) und kein SafeHarbor (USA)

português alemão
europa europa
ou oder
eua usa
gdpr dsgvo
e und

PT Qual o impacto do início da guerra na Ucrânia no já fraco acordo nuclear entre a Europa e o Irão? E que tipo de acordo futuro poderá vir a existir entre a Europa e o Irão?

DE Es könnte noch schlimmer kommenn: Der iranische Wetterdienst warnt vor Luftverschmutzung und Sandstürmen im Süden des Landes.

PT Primeiro faça, depois faça corretamente, e depois faça melhor.

DE Mach erst mal was, dann mach es richtig und dann mach es besser.

português alemão
depois dann
e und
primeiro erst

PT Primeiro faça dois cortes no plástico nas laterais da lombada do livro. Em seguida, faça cortes nos cantos superiores e inferiores do plástico. Faça-os em um ângulo de modo que a tesoura siga na direção dos cantos do livro.

DE Schneide zuerst auf beiden Seiten des Buchrückens zwei Schlitze ins Plastik. Schneide dann oben und unten an deinem Buch die Ecken vom Plastik ab. Schneide schräg, so dass deine Schere zu den Ecken deines Buchs hoch geht.

português alemão
plástico plastik
livro buch
cantos ecken

PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).

DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos im Verlauf eines Monats mit ca. 72.000 Minuten Wiedergabezeit nach Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa und Asien (Zugriff auf Rechenzentren in Brasilien, den USA, Großbritannien und Singapur).

português alemão
streaming streamen
biblioteca bibliothek
gb gb
hd hd
europa europa
e und
Ásia asien
acessando zugriff
brasil brasilien
eua usa

PT Faça as malas e visite uma das cidades mais históricas e encantadoras da Europa.

DE Worauf warten Sie noch? Packen Sie Ihre Koffer und reisen Sie in eine der charmantesten und historischsten Städte Europas.

português alemão
cidades städte
europa europas

PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).

DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos im Verlauf eines Monats mit ca. 72.000 Minuten Wiedergabezeit nach Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa und Asien (Zugriff auf Rechenzentren in Brasilien, den USA, Großbritannien und Singapur).

português alemão
streaming streamen
biblioteca bibliothek
gb gb
hd hd
europa europa
e und
Ásia asien
acessando zugriff
brasil brasilien
eua usa

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

português alemão
e und
pago bezahlt
encontre finden
clientes kunden
incríveis fantastische
parte teil
nossa unserer
comunidade community
global internationalen
tudo alles
trabalho tun

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça perguntas ao seu público, faça uma enquete ou comente os posts deles e participe de conversas que eles já estão tendo nas redes sociais

DE Stellen Sie Ihrer Zielgruppe Fragen, nehmen Sie an einer Umfrage teil, kommentieren Sie Beiträge und beteiligen Sie sich an Unterhaltungen, die Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken führt

português alemão
perguntas fragen
comente kommentieren
posts beiträge
conversas unterhaltungen
redes netzwerken
enquete umfrage

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Eventbrite - Faça login e faça login

DE Eventbrite – Anmelden und Registrieren

português alemão
e und

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.

português alemão
comunidade community
local lokale
digital digitalen
e und
grátis kostenlosen
team team
tour tour
inscrição registriere

Mostrando 50 de 50 traduções