PT Cafeteria Cafeteria Cantina Café da manhã Café Engenharia de energia Poder Eletrônicos Fazer compras Loja de café Caneca de café Castanho Amarelo Relâmpago Xícara de café
PT Cafeteria Cafeteria Cantina Café da manhã Café Engenharia de energia Poder Eletrônicos Fazer compras Loja de café Caneca de café Castanho Amarelo Relâmpago Xícara de café
DE Cafe Café Cafeteria Frühstück Kaffee Energietechnik Leistung Elektronik Geschäft Kaffeeladen Kaffeebecher Braun Gelb Blitz Kaffeetasse
português | alemão |
---|---|
eletrônicos | elektronik |
castanho | braun |
amarelo | gelb |
PT Alojamentos do ‘Great Walk’. O DOC também tem uma série de alojamentos 'Com manutenção' e 'Básicos' em outras partes do parque.
DE . DOC bietet auch eine Reihe von „bewirtschafteten“ und „Basis“ Hütten in anderen Teilen des Parks an.
português | alemão |
---|---|
doc | doc |
outras | anderen |
parque | parks |
PT Nós oferecemos-lhe uma variedade de máquinas profissionais de café, máquinas de café, copos de café, moinhos de café, etc.
DE Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von professionellen Kaffeemaschinen, Kaffeemaschinen, Kaffeetassen, Kaffeemühlen, usw.
português | alemão |
---|---|
nós | wir |
uma | eine |
variedade | vielzahl |
de | von |
profissionais | professionellen |
etc | usw |
lhe | ihnen |
PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.
DE Bed & Breakfast Unterkünfte sind ideal, wenn Sie kleine Details lieben. Beim Plausch mit den Gastgebern erfahren Sie auch Wissenswertes über die Region.
português | alemão |
---|---|
acomodações | unterkünfte |
pequenos | kleine |
PT Os alojamentos com café da manhã são uma mistura maravilhosamente eclética de todos os tipos de casas e anfitriões, sendo parte da atração
DE Bed & Breakfast Unterkünfte bieten eine wunderbar ausgewählte Mischung von verschiedenen Gastgebern und Häusern, was auch ihren Reiz ausmacht
português | alemão |
---|---|
mistura | mischung |
casas | häusern |
PT Close Up de Sementes de Café. Grãos de café perfumados são fumaça assada vem de grãos de café.
DE Nahaufnahme von Samen von Kaffee. Duftende Kaffeebohnen sind geröstet Rauch kommt aus Kaffeebohnen.
português | alemão |
---|---|
sementes | samen |
café | kaffee |
são | sind |
fumaça | rauch |
vem | kommt |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta 3027627 Vídeo stock no Vecteezy
DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe 3027627 Stock-Video bei Vecteezy
português | alemão |
---|---|
asiático | asiatischer |
lindo | schöner |
sentado | sitzen |
café | kaffee |
bebendo | trinken |
manhã | morgens |
desfrutando | genießen |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta Vídeo Pro
DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe Pro Video
português | alemão |
---|---|
asiático | asiatischer |
lindo | schöner |
sentado | sitzen |
café | kaffee |
bebendo | trinken |
manhã | morgens |
desfrutando | genießen |
vídeo | video |
estilo de vida | lebensstil |
PT Moedor de café manual Moinho de café manual com núcleo de cerâmica Moedor de grãos de café
DE Kompatibel mit Nespresso Edelstahl Kaffeekapsel
PT Se vinho, gim ou cerveja não são sua praia, mas café, você está com sorte. The Coffee and Tea Company criou alguns calendários de café com 24 tipos exclusivos de café de todo o mundo.
DE Wenn Wein, Gin oder Bier morgens nicht Ihr Ding sind, aber Kaffee schon, haben Sie Glück. Die Coffee and Tea Company hat einige Kaffeekalender mit 24 einzigartigen Kaffeesorten aus der ganzen Welt kreiert.
português | alemão |
---|---|
vinho | wein |
cerveja | bier |
sorte | glück |
exclusivos | einzigartigen |
todo | ganzen |
mundo | welt |
PT quente beber calor bebida quente bebida café copo café chá café da manhã
DE e-commerce geschäft post verkauf einkaufen e-mail email nachricht kaufen geld
PT Os parques de férias oferecem locais com e sem energia para barracas, caravanas e campervans e motorhomes. Muitos também possuem simples cabines de alojamento, unidades auto-suficientes de motel e alojamentos para mochileiros.
DE Holiday Parks bieten Stellplätze mit und ohne Stromanschluss für Zelte, Wohnwagen, Campervans und Wohnmobile. Viele von ihnen verfügen auch über einfach eingerichtete Kabinen, in sich geschlossene Motel Einheiten und Lodges für Rucksacktouristen.
português | alemão |
---|---|
parques | parks |
oferecem | bieten |
sem | ohne |
possuem | verfügen |
simples | einfach |
unidades | einheiten |
os | ihnen |
PT Hotéis, pensões e alojamentos são geralmente fáceis de encontrar na Nova Zelândia ao longo das principais vias de acesso, por isso eles são geralmente fáceis de encontrar.
DE Motels, Motor Inns und Motor Lodges liegen in Neuseeland entlang der Hauptfahrtrouten und sind meist leicht zu finden.
português | alemão |
---|---|
geralmente | meist |
fáceis | leicht |
encontrar | finden |
PT O DOC também oferece dois alojamentos para os praticantes de caminhadas, o Konini Lodge nas Dawson Falls e a histórica Camphouse em North Egmont
DE Das DOC bietet außerdem zwei Lodges für Wanderer: die Konini Lodge bei den Dawson Falls und das historische Camphouse am North Egmont
português | alemão |
---|---|
doc | doc |
oferece | bietet |
histórica | historische |
north | north |
PT Há também dois alojamentos privados que oferecem acomodações dentro do parque, Dawson Falls Mountain Lodge e Mountain House Motor Lodge.
DE Auch zwei privat betriebene Lodges bieten Unterkunft im Park: die Dawson Falls Mountain Lodge und die Mountain House Motor Lodge.
português | alemão |
---|---|
privados | privat |
oferecem | bieten |
dentro | im |
parque | park |
motor | motor |
mountain | mountain |
PT Há diversos hotéis e alojamentos em St Arnaud, além de duas áreas para acampar. No Lake Rotoroa há um sofisticado alojamento de pesca e uma área para acampar básica.
DE In St. Arnaud befinden sich einige Motels und Lodges sowie zwei Campingplätze. Am Lake Rotoroa gibt es eine luxuriöse Angler-Lodge und einen einfach ausgestatteten Campingplatz.
português | alemão |
---|---|
lake | lake |
st | st |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Os alojamentos partilhados da OVHcloud foram especialmente concebidos para as pessoas que não têm conhecimentos em configuração de servidores
DE OVHcloud Shared Hostings wurden für Personen ohne Vorkenntnisse der Serverkonfiguration entwickelt
português | alemão |
---|---|
pessoas | personen |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Grande oferta de alojamentos: quartos práticos, chalés confortáveis com terraço, chuveiro e cozinha, quartos para grupos, celeiro, lugares para tendas e estacionamento
DE Grosses Angebot verschiedener Unterkünfte: praktische Hotelzimmer, gemütliche Holzchalets mit Terrasse, Bad, und Küche, Gruppenzimmer, Scheune, Zelt- und Stellplätze
português | alemão |
---|---|
oferta | angebot |
terraço | terrasse |
e | und |
cozinha | küche |
grande | grosses |
quartos | unterkünfte |
PT Geolocalização nos alojamentos partilhados | Manuais OVH
DE Geolokalisierung auf Webhostings | OVH Dokumentation
português | alemão |
---|---|
geolocalização | geolokalisierung |
o | auf |
PT Geolocalização nos alojamentos partilhados
DE Geolokalisierung auf Webhostings
português | alemão |
---|---|
geolocalização | geolokalisierung |
o | auf |
PT Especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados
DE Technische Eigenschaften von Webhostings
português | alemão |
---|---|
técnicas | technische |
com | von |
PT Especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados | Manuais OVH
DE Technische Eigenschaften von Webhostings | OVH Dokumentation
português | alemão |
---|---|
técnicas | technische |
com | von |
PT Neste guia encontrará as diferentes informações e especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados
DE Erfahren Sie hier mehr zum technischen Leistungsvermögen Ihrer Hosting-Lösung
português | alemão |
---|---|
técnicas | technischen |
PT As fechaduras inteligentes estão a ganhar muito peso no nosso sector.Oferecem aos turistas uma entrada mais segura nos alojamentos.
DE Was meinen Sie dazu? Ist die Bewertung eine gute Funktion für Gast und Gastgeber? Bewertungen sind auf Airbnb extrem wichtig. Gute Bewertungen erhöhen...
PT Filtre os alojamentos que pode reservar sem esperar pela aprovação do anfitrião.
DE Filtere nach Unterkünften, die sich ohne die Bestätigung des Gastgebers buchen lassen.
português | alemão |
---|---|
reservar | buchen |
sem | ohne |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Geolocalização nos alojamentos partilhados | Manuais OVH
DE Geolokalisierung auf Webhostings | OVH Dokumentation
português | alemão |
---|---|
geolocalização | geolokalisierung |
o | auf |
PT Geolocalização nos alojamentos partilhados
DE Geolokalisierung auf Webhostings
português | alemão |
---|---|
geolocalização | geolokalisierung |
o | auf |
PT Especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados
DE Technische Eigenschaften von Webhostings
português | alemão |
---|---|
técnicas | technische |
com | von |
PT Especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados | Manuais OVH
DE Technische Eigenschaften von Webhostings | OVH Dokumentation
português | alemão |
---|---|
técnicas | technische |
com | von |
PT Neste guia encontrará as diferentes informações e especificidades técnicas relacionadas com os alojamentos partilhados
DE Erfahren Sie hier mehr zum technischen Leistungsvermögen Ihrer Hosting-Lösung
português | alemão |
---|---|
técnicas | technischen |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
DE In unseren Strandresorts haben wir berühmten Persönlichkeiten ein Refugium geboten und in unseren abgelegenen Lodges in den Bergen Adlige begrüßen dürfen
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
DE Fairmont Hotels & Resorts und seine Kollektion mit sagenhaften Schlössern, abgelegenen Lodges, spektakulären Tagungsorten und modernen Refugien öffnet Ihnen die Tore einiger der berühmtesten Adressen weltweit
português | alemão |
---|---|
coleção | kollektion |
modernos | modernen |
fairmont | fairmont |
portas | tore |
endereços | adressen |
mundo | weltweit |
Mostrando 50 de 50 traduções