PT As configurações do tema permitem definir o estilo global para cores, fontes e tipografia aplicada a todas as páginas e blocos. Você também pode editar o cabeçalho com o menu, rodapé e modificar o pop-up de cookies da UE nesta seção.
Traduzir "feriados na seção" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feriados na seção" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de feriados na seção
português
Tcheco
CS Nastavení motivu vám umožňuje nastavit globální styl pro barvy, písma a typografii aplikovaný na všechny stránky a bloky. Záhlaví můžete také upravit pomocí nabídky, zápatí a upravit vyskakovací okno EU cookie v této sekci.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| todas | všechny |
| páginas | stránky |
| blocos | bloky |
| você | vám |
| pode | můžete |
| cookies | cookie |
| configurações | nastavení |
| estilo | styl |
| cabeçalho | záhlaví |
PT Nossa hospedagem WordPress fornece um plano de fundo da seção de herói adequado para um site com páginas que usam blocos de conteúdo de design responsivo para galeria de imagens de largura total
CS Náš hosting WordPress poskytuje pozadí vhodné sekce hrdiny pro stránky se stránkami využívajícími responzivní bloky obsahu pro galerii obrázků v plné šířce
| português | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| fornece | poskytuje |
| blocos | bloky |
| conteúdo | obsahu |
| nossa | náš |
| fundo | pozadí |
| responsivo | responzivní |
PT Em um modelo HTML responsivo, você pode fazer uma seção de feedback do cliente
CS V responzivní šabloně HTML můžete vytvořit sekci se zpětnou vazbou od zákazníků
| português | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| do | z |
| responsivo | responzivní |
PT Existe uma opção personalizável e cada seção é um criativo exclusivo para uma área diferente
CS Existuje možnost přizpůsobení a každá sekce je jedinečnou kreativou pro jinou oblast
| português | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
PT Essas cavernas são um resultado da estrutura do arquivo PE: todas as seções do arquivo são alinhadas por um valor definido no cabeçalho do arquivo PE e há blocos não utilizados de dados do arquivo entre o final da seção anterior e o próximo
CS Tyto jeskyně jsou výsledkem struktury souboru PE: všechny oddíly souborů jsou zarovnány hodnotou, která je definována v záhlaví souboru PE a mezi koncem předchozí a další části jsou nepoužité bloky dat souborů
| português | Tcheco |
|---|---|
| todas | všechny |
| blocos | bloky |
| dados | dat |
| cabeçalho | záhlaví |
PT Se houver uma caverna de tamanho suficiente, o vírus salvará seu código em uma seção
CS Pokud je jeskyně dostatečně velká, virus ji ukládá do jedné části
| português | Tcheco |
|---|---|
| se | pokud |
PT Este é o mesmo truque que foi usado no vírus "Win95.Murkry" : endereço dos pontos de entrada do programa não para alguma seção do arquivo, mas para o cabeçalho do arquivo ? de um arquivo carregado de dados
CS Jedná se o stejný trik, který byl použit v viru "Win95.Murkry" : adresa vstupních bodů programu není do nějaké části souboru, ale do záhlaví souboru ? z dat načíst soubor
| português | Tcheco |
|---|---|
| mas | ale |
| dados | dat |
| não | není |
| cabeçalho | záhlaví |
PT Além disso, na seção Sites confiáveis, clique em Adicionar sites, e depois especifique quais sites sempre são excluídos das configurações de conexão do Smart VPN.
CS V části Důvěryhodné weby také můžete kliknout na možnost Přidat weby a zadat weby, na kterých se Smart VPN nikdy nemá připojovat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| na | na |
| sites | weby |
| adicionar | přidat |
| vpn | vpn |
| dos | také |
PT Envie um comentário a partir do aplicativo. A seção de comentários pode ser acessada no Configurações (o ícone de engrenagem) ▸ Ajuda ▸ Fale com o suporte.
CS Z aplikace pošlete zpětnou vazbu. Můžete ji poslat po výběru možností Nastavení (ikona ozubeného kola) ▸ Nápověda ▸ Kontaktujte podporu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| do | z |
| aplicativo | aplikace |
| de | v |
| pode | můžete |
| configurações | nastavení |
PT A presente seção não isenta nenhuma das partes de suas obrigações de tomar medidas razoáveis para seguir seus procedimentos normais de recuperação de desastres ou Sua obrigação de pagar pelo UPP.
CS Tento oddíl nezbavuje žádnou ze stran povinnosti přijmout přiměřená opatření k dodržení běžných postupů pro obnovu po havárii ani vaší povinnosti zaplatit za program UPP.
PT Se uma ou mais disposições desta seção forem consideradas inválidas, ilegais ou inexequíveis, a validade, a legalidade e a exequibilidade das demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
CS Pokud bude kterékoli z výše uvedených ustanovení podle tohoto oddílu shledáno neplatným, nezákonným nebo nevymahatelným, platnost, zákonnost a vymahatelnost ostatních ustanovení zůstává v plné platnosti a účinnosti.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| se | pokud |
PT Ao exercermos os direitos e os procedimentos descritos nesta seção, Nós não renunciamos aos Nossos direitos de fazer cumprir este EULA ou de proteger Nossa propriedade intelectual por qualquer outro meio permitido por lei.
CS Využitím práv a postupů popsaných v tomto oddíle se nezříkáme našich práv k vynucování této smlouvy EULA ani ochraně našeho duševního vlastnictví jiným způsoby povolenými právními předpisy.
| português | Tcheco |
|---|---|
| direitos | práv |
| eula | eula |
PT Nenhuma falha de qualquer uma das partes em exercer ou em fazer cumprir qualquer um de seus direitos nos termos do presente EULA atuará como renúncia a esses direitos. Este EULA só pode ser modificado de acordo com a seção intitulada "Alterações".
CS Nevyužití či nevymáhání jakýchkoli práv podle této smlouvy EULA nezakládá zřeknutí se těchto práv. Tato smlouva EULA může být upravována pouze v souladu s oddílem Změny.
| português | Tcheco |
|---|---|
| direitos | práv |
| pode | může |
| ser | být |
| acordo | souladu |
| alterações | změny |
| eula | eula |
PT Os Termos Específicos desta seção A se aplicam a qualquer versão do Software que Nós disponibilizemos, com as marcas acima em qualquer plataforma e/ou qualquer sistema operacional.
CS Zvláštní podmínky podle tohoto oddílu A se vztahují na verze softwaru, které zpřístupníme pod výše uvedenými značkami na jakékoli platformě a/nebo pro jakýkoli operační systém.
| português | Tcheco |
|---|---|
| termos | podmínky |
| software | softwaru |
| as | na |
| sistema | systém |
PT O Prazo da Assinatura inicial é de um ano a partir da data de Sua compra da Licença de Assinatura e é renovável automaticamente de acordo com a seção Renovações Automáticas abaixo.
CS Počáteční doba platnosti předplatného je jeden rok od data vašeho zakoupení licence předplatného a automaticky se prodlužuje v souladu s níže uvedeným oddílem Automatické obnovení.
| português | Tcheco |
|---|---|
| de | v |
| licença | licence |
| e | a |
| automaticamente | automaticky |
| acordo | souladu |
| abaixo | níže |
| um | jeden |
| com | se |
PT O pagamento deve ser efetuado no prazo para evitar um lapso no Prazo da Assinatura e em quaisquer serviços de suporte conforme estabelecido na seção UPGRADES, ATUALIZAÇÕES E PATCHES DO PRODUTO abaixo.
CS Platba musí být provedena včas, aby nedošlo k přerušení doby platnosti předplatného a případných služeb podpory, jak je uvedeno v oddíle UPGRADE, AKTUALIZACE A OPRAVY PRODUKTU níže.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| suporte | podpory |
| produto | produktu |
| abaixo | níže |
PT Os Termos Específicos desta seção C se aplicam a qualquer versão do Software que Nós disponibilizemos, com as marcas acima em qualquer plataforma e/ou em qualquer sistema operacional.
CS Zvláštní podmínky podle tohoto oddílu C se vztahují na verze softwaru, které zpřístupníme pod výše uvedenými značkami na jakékoli platformě a/nebo pro jakýkoli operační systém.
| português | Tcheco |
|---|---|
| termos | podmínky |
| software | softwaru |
| as | na |
| sistema | systém |
PT Os Termos Específicos desta seção D se aplicam a qualquer versão do Software que Nós disponibilizemos, com as marcas acima em qualquer plataforma e/ou qualquer sistema operacional.
CS Zvláštní podmínky podle tohoto oddílu D se vztahují na verze softwaru, které zpřístupníme pod výše uvedenými značkami na jakékoli platformě a/nebo pro jakýkoli operační systém.
| português | Tcheco |
|---|---|
| termos | podmínky |
| software | softwaru |
| as | na |
| sistema | systém |
PT Esses arquivos são registrados na seção de execução automática do Windows no registro do sistema:
CS Tyto soubory jsou registrovány v části automatického spuštění systému Windows v systémovém registru:
| português | Tcheco |
|---|---|
| arquivos | soubory |
| de | v |
| sistema | systému |
PT Para incluir um demarcador, passe o mouse sobre a borda adjacente para realçar uma nova seção e mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica para estender o caminho
CS Pokud chcete přidat další část cesty, najetím myší na sousední okraj zvýrazněte nový oddíl a s podrženou klávesou Shift kliknutím přidejte cestu
PT Assim você pode ter versões em outros idiomas para cada produto, de acordo com suas necessidades. Consulte a seção Disponibilidade de idiomas para obter a lista completa de idiomas de cada aplicativo da Creative Cloud.
CS Jednotlivé produkty tak můžete mít v různých jazykových verzích, které potřebujete. Viz Sekce jazykové dostupnosti pro úplný seznam jazyků pro každou aplikaci Creative Cloud.
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seção seção assinatura presente seção nesta seção seção termos seção abaixo seção personalizável seção cookies seção faq seção páginas adicionar seção seção nome seção acima seção registro ir a seção seção pagamento seção configurações seção final seção marca a seção seção anterior seção tipo seção conteúdo seção plano seção ajudá termos nesta seção seção fornece seção 1311 seção 301 seção 321 seção 9 seção 7 e a seção seção 15 seção 3 seção 1798 seção 14
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe