Traduzir "apoio ao vivo" para Tcheco

Mostrando 39 de 39 traduções da frase "apoio ao vivo" de português para Tcheco

Tradução de português para Tcheco de apoio ao vivo

português
Tcheco

PT Escolha um dos planos premium e desfrute dos melhores recursos, desempenho líder no mercado e apoio ao vivo 24/7. Recursos de hardware ilimitados, domínio gratuito, SSL e SSH também incluídos!

CS Zvolte si jeden z prémiových balíčků a vychutnejte si všechny skvělé funkce, vynikající výkon a špičkovou nonstop podporu. Neomezené hardwarové prostředky, doména zdarma a SSL & SSH v ceně!

PT Apoio técnico para administradores Apoio técnico para utilizadores

CS Podpora pro administrátory Podpora pro uživatele

PT Use o chat ao vivo integrado ou conecte o Telegram através do plug-in para se comunicar diretamente no editor.

CS Použijte vestavěný živý chat nebo se připojte k Telegramu prostřednictvím pluginu a komunikujte přímo v editoru.

portuguêsTcheco
usepoužijte
ounebo
diretamentepřímo
editoreditoru

PT No modelo de página de destino, tema WordPress e layout de depoimentos do site fontes google integradas que podem ser selecionadas e personalizadas no editor de temas ao vivo para criar modelos.

CS V šabloně vstupní stránky, rozložení motivu WordPressu a webových stránek integrovaná písma Google, která lze vybrat a přizpůsobit v živém editoru motivů pro návrh šablon.

portuguêsTcheco
googlegoogle
editoreditoru

PT A diferença entre um formulário de contato básico e a melhor página de contato é semelhante à que a empresa de software Atlassian oferece, a rapidez com que a inscrição prossegue e o quão confortável é a rolagem para baixo no chat ao vivo

CS Rozdíl mezi základním kontaktním formulářem a stránkou nejlepšího kontaktu nás je podobný softwarové společnosti, kterou společnost Atlassian nabízí, jak rychle probíhá registrace a jak pohodlné je procházení živého chatu

portuguêsTcheco
formulárioformulář
contatokontaktní
melhornejlepší
oferecenabízí

PT A nossa equipa de sucesso do cliente ao vivo está sempre pronta a ajudar, independentemente do que precisar. Converse com pessoas reais, não com robôs.

CS Náš tým podpory zákazníků je vždy připraven vám pomoci, ať už potřebujete cokoli. Chatujte se skutečnými lidmi, ne s roboty.

PT Não perca nada – concertos ao vivo, festivais, atividades e muito mais

CS Nezmeškejte živé koncerty, festivaly, aktivity a další

PT Os dados do Google Search Console não estão atualizados. Há sempre uma diferença com a realidade. Com isindexed.com, os dados são processados imediatamente e ao vivo com base nos resultados da pesquisa (SERPs)

CS Data Google Search Console nejsou aktuální. Vždy je rozdíl oproti realitě. S isindexed.com jsou data zpracována okamžitě a živě na základě výsledků vyhledávání (SERPs)

PT Esta ferramenta permite que você verifique suas posições ao vivo em uma dúzia de datacenters, mas também é compatível com o comando “site:”.

CS Tento nástroj vám umožňuje kontrolovat vaše pozice naživo v tuctu datových center, ale je také kompatibilní s příkazem „site:“.

PT As funcionalidades do Ustream já não estão disponíveis no sistema PS4 e Ao vivo da PlayStation:

CS Funkce služby Ustream již nebudou k dispozici na systému PS4 a ve službě Živě od PlayStation:

PT Ver transmissões do Ustream de "Ao vivo da PlayStation" no sistema PS4, na PlayStation App e na PlayStation Vita (PS Vita). 

CS Sledování vysílání ze služby Ustream přes službu „Živě od PlayStation“ v systému PS4, aplikaci PlayStation App a konzoli PlayStation Vita (PS Vita).

PT Os jogadores podem transmitir o jogo através do YouTube, do Twitch e do Dailymotion e desfrutar de transmissões através do Ao vivo da PlayStation.

CS Hráči mohou vysílat své hraní hry prostřednictvím služeb YouTube, Twitch a dailymotion a hraní z těchto služeb také sledovat přes službu Živě od PlayStation.

PT Apoio técnicoFAQAtivação do equipamento

CS Průvodci a dokumentyPřípadové studieGlosář pro správu vozového parkuZnalosti a přehledy

PT Para obter ajuda adicional com a renovação, entre em contacto com a equipa de apoio.

CS Pro další pomoc s obnovením prosím kontaktujte podporu.

portuguêsTcheco
ajudapomoc

PT Para fazer ajustes à sua subscrição, entre em contacto com a equipa de apoio.

CS Chcete-li provést úpravy předplatného, obraťte se na podporu.

PT Entre em contacto com o seu revendedor ou com a equipa de apoio para obter assistência.

CS Obraťte se na prodejce nebo kontaktujte podporu, která vám pomůže.

portuguêsTcheco
seuvám
ounebo

PT As vendas fora dos EUA são feitas através de numerosas empresas subsidiárias de vendas e serviços com uma cadeia de distribuidores de apoio em mais de 100 países.

CS Prodej mimo USA se uskutečňuje prostřednictvím mnoha dceřiných společností poskytujících prodej a služby s podpůrným řetězcem distributorů ve více než 100 zemích.

portuguêsTcheco
serviçosslužby

PT Hoje em dia, há maneiras mais simples de encontrar argumentos que eles precisam corrigir agora, especialmente quando bons e rápidos sinais de fumaça os ajudam a melhorar seu apoio

CS V dnešní době existují jednodušší způsoby, jak najít argumenty, které právě teď potřebují opravit, zvláště když jim tam dobré rychlé kouřové signály pomohou zlepšit jejich podporu

portuguêsTcheco
agorateď

PT Apoio técnicoFAQAtivação do equipamentoSolution Advisor

CS Průvodci a dokumentyPřípadové studieGlosář pro správu vozového parkuZnalosti a přehledy

PT Apoio técnicoFAQAtivação do equipamentoSolution Advisor

CS Průvodci a dokumentyPřípadové studieGlosář pro správu vozového parkuZnalosti a přehledy

PT Este sistema único serve de apoio à comunicação ininter­rupta com a sua equipa no terreno e ajuda a simplificar o fluxo de trabalho

CS Tento jediný systém podporuje snadnou komunikaci s vaším týmem v terénu a zjedno­dušuje pracovní postupy

portuguêsTcheco
sistemasystém
dev
trabalhopracovní

PT contacta o nosso apoio ao cliente

CS kontaktujete naši zákaznickou službou

portuguêsTcheco
nossonaši

PT Esta entidade local também é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais fornecidos por si quando interage com o nosso apoio ao cliente

CS Tento místní subjekt je také správcem osobních údajů, které poskytujete, když jednáte s naší zákaznickou službou

portuguêsTcheco
estaje
pessoaisosobní
étento
localmístní
dadosúdajů
quandokdyž
nossonaší

PT o conteúdo das suas comunicações relacionadas com o contacto com o apoio ao cliente

CS obsah Vaší komunikace týkající se Vašeho jednání se zákaznickou službou

portuguêsTcheco
conteúdoobsah

PT para lhe fornecer o nosso apoio ao cliente (consulte as informações na secção 3 abaixo), incluindo:

CS poskytovat Vám naše zákaznické služby (viz podrobné informace v bodu 3 níže), včetně následujícího:

portuguêsTcheco
lhevám
nossonaše
informaçõesinformace
abaixoníže
incluindovčetně

PT para fins de formação interna e melhoria do nosso apoio ao cliente;

CS pro účely interního školení a zlepšování našich zákaznických služeb;

portuguêsTcheco
ea
nossonašich
finsúčely

PT Tratamos os seus dados pessoais quando entra em contacto com o nosso apoio ao cliente e o centro de atendimento, que pode comunicar consigo através de e-mail, chat e telefone

CS Vaše osobní údaje budeme zpracovávat, když kontaktujete naši zákaznickou podporu a centrum telefonické podpory, které s Vámi mohou komunikovat prostřednictvím e-mailu, chatu a telefonu

portuguêsTcheco
nossonaši
pessoaisosobní
dadosúdaje

PT contacta o nosso apoio ao cliente

CS kontaktujete naši zákaznickou službou

portuguêsTcheco
nossonaši

PT O nosso serviço de apoio ao cliente está sempre disponível caso você encontre algum tipo de problema

CS Pokud narazíš na jakýkoliv problém, náš zákaznický servis je vždy k dispozici

PT Eu não poderia pedir um lugar melhor para passar pela minha gravidez! Meu médico é incrível e as enfermeiras são tão doces! Eu amo o cuidado e apoio que eles dão!!!

CS Nemohla jsem si přát lepší místo, kde bych mohla prožívat své těhotenství! Můj doktor je úžasný a sestřičky jsou tak milé! Miluji péči a podporu, kterou poskytují!!!

PT Eu amo Jordan Valley! Os tempos de espera nunca são terríveis, e todas as enfermeiras, médicos e equipe de apoio são muito gentis e atenciosos. Eu realmente sou grato por ter um lugar onde me sinto confortável trazendo meus filhos!

CS Miluju Jordan Valley! Čekací doby nejsou nikdy příliš hrozné a všechny sestry, lékaři a podpůrný personál jsou tak laskaví a starostliví. Jsem opravdu vděčný, že mám místo, kam mohu své děti vzít!

PT Obtenha apoio e tratamento para o seu distúrbio alimentar.

CS Získejte podporu a léčbu pro vaši poruchu příjmu potravy.

PT Como parte do tratamento, você e seu filho participarão de sessões de terapia e grupos de apoio

CS V rámci léčby se vy a váš dospívající zúčastníte terapeutických a podpůrných skupinových sezení

PT Você desenvolverá estratégias de recuperação e receberá apoio de outras pessoas no programa

CS Vyvinete strategie pro zotavení a získáte podporu od ostatních v programu

PT Como parte do seu plano, você participará de pequenos grupos, apoio na hora das refeições e educação sobre processamento e nutrição.

CS V rámci vašeho plánu se budete účastnit malých skupin, podpory při jídle a osvěty o zpracování a výživě.

PT A Victory Mission faz parceria com mulheres para abordar questões que afetam suas vidas. As mulheres participam de aulas, aconselhamento em grupo e desenvolvimento de habilidades. A Missão Vitória também oferece apoio para mães solteiras.

CS Victory Mission spolupracuje se ženami při řešení problémů ovlivňujících jejich životy. Ženy se účastní kurzů, skupinového poradenství a budování dovedností. Victory Mission také nabízí podporu svobodným matkám.

PT Obtenho apoio ao cliente com alojamento cPanel?

CS Získam k cPanel Hostingu zákaznícku podporu?

PT Grande apoio técnico para um novato como eu!A plataforma é muito fácil de utilizar na sua maioria

CS Skvělá technická podpora pro začátečníky, jako jsem já!Platforma se většinou používá velmi snadno

PT Quando tive de recorrer ao apoio técnico, eles foram sempre rápidos e profissionais e ajudaram-me a resolver alguns problemas com a aplicação.

CS Když jsem se musel obrátit na technickou podporu, byli vždy rychlí a profesionální a pomohli mi vyřešit některé problémy s aplikací.

Mostrando 39 de 39 traduções