PT Por exemplo, o vermelho geralmente indica paixão, enquanto o azul é usado para dar uma sensação de segurança
PT Por exemplo, o vermelho geralmente indica paixão, enquanto o azul é usado para dar uma sensação de segurança
AR على سبيل المثال، عادة ما يشير الأحمر إلى الشغف، بينما يستخدم الأزرق لمنح شعور بالأمان
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ʿạdẗ mạ ysẖyr ạlạ̉ḥmr ạ̹ly̱ ạlsẖgẖf, bynmạ ystkẖdm ạlạ̉zrq lmnḥ sẖʿwr bạlạ̉mạn
PT “É por isso que escolhi pintar o topo de vermelho”, explica Niemelä. “O vermelho não é uma cor natural. Não deveria estar aqui.”
AR ويستمر نييميلا في التوضيح قائلًا: ?لهذا اخترت طلاء الجزء العلوي بالأحمر؛ فالأحمر ليس لونًا من الطبيعة، ولا ينبغي أن يكون هناك?.
Transliteração wystmr nyymylạ fy ạltwḍyḥ qạỷlaⁿạ: ?lhdẖạ ạkẖtrt ṭlạʾ ạljzʾ ạlʿlwy bạlạ̉ḥmr; fạlạ̉ḥmr lys lwnaⁿạ mn ạlṭbyʿẗ, wlạ ynbgẖy ạ̉n ykwn hnạk?.
português | árabe |
---|---|
não | ليس |
aqui | هناك |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
AR كصناع سوق العمل عموما بنية التداول بدون عمولة وعادة ما جعل أموالهم من هوامش وكذلك بوصفها الأطراف المقابلة لفقدان مناصب التجارة
Transliteração kṣnạʿ swq ạlʿml ʿmwmạ bnyẗ ạltdạwl bdwn ʿmwlẗ wʿạdẗ mạ jʿl ạ̉mwạlhm mn hwạmsẖ wkdẖlk bwṣfhạ ạlạ̉ṭrạf ạlmqạblẗ lfqdạn mnạṣb ạltjạrẗ
português | árabe |
---|---|
mercado | سوق |
geralmente | عموما |
sem | بدون |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
AR كصناع سوق العمل عموما بنية التداول بدون عمولة وعادة ما جعل أموالهم من هوامش وكذلك بوصفها الأطراف المقابلة لفقدان مناصب التجارة
Transliteração kṣnạʿ swq ạlʿml ʿmwmạ bnyẗ ạltdạwl bdwn ʿmwlẗ wʿạdẗ mạ jʿl ạ̉mwạlhm mn hwạmsẖ wkdẖlk bwṣfhạ ạlạ̉ṭrạf ạlmqạblẗ lfqdạn mnạṣb ạltjạrẗ
português | árabe |
---|---|
mercado | سوق |
geralmente | عموما |
sem | بدون |
PT O exemplo a citação indica um spread 8 pip
AR على سبيل المثال الاقتباس يشير إلى انتشار 8 نقطة
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạlạqtbạs ysẖyr ạ̹ly̱ ạntsẖạr 8 nqṭẗ
português | árabe |
---|---|
exemplo | المثال |
PT Como o nome indica, esta é disputada na rua
AR كما يوحي الاسم، تقام المسابقة في الشارع
Transliteração kmạ ywḥy ạlạsm, tqạm ạlmsạbqẗ fy ạlsẖạrʿ
português | árabe |
---|---|
como | كما |
nome | الاسم |
PT Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
AR تشير هذه المشكلة إلى أن الخادم الخاص بك متصل ومتاح للإنترنت ، ولكن هناك شيئًا ما يتسبب على وجه التحديد في فشل موقع الويب
Transliteração tsẖyr hdẖh ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtṣl wmtạḥ llạ̹ntrnt , wlkn hnạk sẖyyaⁿ̉ạ mạ ytsbb ʿly̱ wjh ạltḥdyd fy fsẖl mwqʿ ạlwyb
português | árabe |
---|---|
esse | هذه |
problema | المشكلة |
servidor | الخادم |
mas | ولكن |
falha | فشل |
PT O exemplo a citação indica um spread 8 pip
AR على سبيل المثال الاقتباس يشير إلى انتشار 8 نقطة
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạlạqtbạs ysẖyr ạ̹ly̱ ạntsẖạr 8 nqṭẗ
português | árabe |
---|---|
exemplo | المثال |
PT O casco de uma balsa (à esquerda) indica o local onde vemos membros do elenco e da equipe filmando The Wait
AR يشير هيكل قارب (جهة اليسار) إلى المكان الذي نرى فيه أعضاء فريق العمل وطاقم العمل وهم يصورون فيلم الانتظار
Transliteração ysẖyr hykl qạrb (jhẗ ạlysạr) ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy nry̱ fyh ạ̉ʿḍạʾ fryq ạlʿml wṭạqm ạlʿml whm yṣwrwn fylm ạlạntẓạr
português | árabe |
---|---|
esquerda | اليسار |
local | المكان |
membros | أعضاء |
equipe | فريق |
PT Um website oficial associado com um trabalho de defensoria que faz referência ao nome do titular da conta ou indica que ele ocupa um cargo de liderança no grupo de defesa.
AR موقع إلكتروني رسمي مرتبط بأعمال تأييد تشير إلى اسم صاحب الحساب أو تشير إلى أنه يشغل منصبًا قياديًا في مجموعة التأييد.
Transliteração mwqʿ ạ̹lktrwny rsmy mrtbṭ bạ̉ʿmạl tạ̉yyd tsẖyr ạ̹ly̱ ạsm ṣạḥb ạlḥsạb ạ̉w tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nh ysẖgẖl mnṣbaⁿạ qyạdyaⁿạ fy mjmwʿẗ ạltạ̉yyd.
português | árabe |
---|---|
website | موقع |
oficial | رسمي |
nome | اسم |
conta | الحساب |
PT Isso indica o diretório inicial
AR هذا يشير إلى الدليل الرئيسي
Transliteração hdẖạ ysẖyr ạ̹ly̱ ạldlyl ạlrỷysy
português | árabe |
---|---|
isso | هذا |
diretório | الدليل |
PT Cinco meses após o tratamento, tomografias cerebrais mostraram o encolhimento do tumor, e uma tomografia recente indica melhora adicional
AR وبعد خمسه أشهر من العلاج، أظهر الفحص الذي أجري على الدماغ انكماش الورم، ويشير الفحص الذي أجري مؤخرا إلى مزيد من التحسن
Transliteração wbʿd kẖmsh ạ̉sẖhr mn ạlʿlạj, ạ̉ẓhr ạlfḥṣ ạldẖy ạ̉jry ʿly̱ ạldmạgẖ ạnkmạsẖ ạlwrm, wysẖyr ạlfḥṣ ạldẖy ạ̉jry mw̉kẖrạ ạ̹ly̱ mzyd mn ạltḥsn
PT A afinidade indica a força do interesse do teu público-alvo numa determinada categoria, comparada com o público-alvo total correspondente do Pinterest
AR يشير الميل إلى قوة اهتمام جمهورك بفئة معينة مقارنة بجمهور Pinterest المقابل
Transliteração ysẖyr ạlmyl ạ̹ly̱ qwẗ ạhtmạm jmhwrk bfỷẗ mʿynẗ mqạrnẗ bjmhwr Pinterest ạlmqạbl
PT Uma afinidade elevada indica que esta parte do teu público-alvo tem maior probabilidade de interagir com conteúdos relacionados com este interesse.
AR يشير الميل الكبير إلى أن هذا الجزء من جمهورك لديه احتمال قوي للتفاعل مع المحتوى المرتبط بهذا الاهتمام.
Transliteração ysẖyr ạlmyl ạlkbyr ạ̹ly̱ ạ̉n hdẖạ ạljzʾ mn jmhwrk ldyh ạḥtmạl qwy lltfạʿl mʿ ạlmḥtwy̱ ạlmrtbṭ bhdẖạ ạlạhtmạm.
PT Se tiveres uma relação em curso Connosco, indica-o na biografia da tua página de perfil, além de incluíres a divulgação nas tuas publicações.
AR إذا كانت لديك علاقة مستمرة مع Us، اذكُر ذلك في السيرة الذاتية في صفحتك الشخصية، بالإضافة إلى تضمين معلومات الإفصاح في منشوراتك.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ʿlạqẗ mstmrẗ mʿ Us, ạdẖkur dẖlk fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ fy ṣfḥtk ạlsẖkẖṣyẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḍmyn mʿlwmạt ạlạ̹fṣạḥ fy mnsẖwrạtk.
PT Camada regular e Objeto inteligente no painel Camadas. O ícone no canto inferior direito da miniatura indica um Objeto inteligente.
AR طبقة عادية وكائن ذكي في لوحة Layers. تشير الأيقونة في الزاوية اليمنى السفلية من الصورة المصغرة إلى كائن ذكي.
Transliteração ṭbqẗ ʿạdyẗ wkạỷn dẖky fy lwḥẗ Layers. tsẖyr ạlạ̉yqwnẗ fy ạlzạwyẗ ạlymny̱ ạlsflyẗ mn ạlṣwrẗ ạlmṣgẖrẗ ạ̹ly̱ kạỷn dẖky.
PT Em Formato do anúncio, indica COLLECTIONS
AR ضمن شكل الإعلان، أدخل المختارات
Transliteração ḍmn sẖkl ạlạ̹ʿlạn, ạ̉dkẖl ạlmkẖtạrạt
PT Indica o ID de referência do grupo de produtos
AR أدخل المعرّف المرجعي لمجموعة المنتجات
Transliteração ạ̉dkẖl ạlmʿr̃f ạlmrjʿy lmjmwʿẗ ạlmntjạt
PT Indica o acompanhamento opcional
PT Essa proporção indica, em porcentagem, a quantia (de preferência em dólares) que um produto gera em lucro e o excedente restante para classificar as despesas fixas de uma empresa.
AR تشير هذه النسبة ، بالنسب المئوية ، إلى المبلغ (من المفضل بالدولار) الذي يحققه المنتج في الربح والفائض المتبقي لفرز النفقات الثابتة للشركة.
Transliteração tsẖyr hdẖh ạlnsbẗ , bạlnsb ạlmỷwyẗ , ạ̹ly̱ ạlmblgẖ (mn ạlmfḍl bạldwlạr) ạldẖy yḥqqh ạlmntj fy ạlrbḥ wạlfạỷḍ ạlmtbqy lfrz ạlnfqạt ạltẖạbtẗ llsẖrkẗ.
PT Como o nome indica, os IDC Staff Instructors auxiliam no treinamento de instrutores e compartilham sua sabedoria e experiência com novos líderes PADI
AR كما يوحي الاسم ، يساعد مدرّبو طاقم IDC في تدريب المدربين ويشاركون حكمتهم وخبراتهم مع قادة PADI الجدد
Transliteração kmạ ywḥy ạlạsm , ysạʿd mdr̃bw ṭạqm IDC fy tdryb ạlmdrbyn wysẖạrkwn ḥkmthm wkẖbrạthm mʿ qạdẗ PADI ạljdd
PT Wireframe é a palavra em inglês para o termo "estrutura" e, como seu próprio nome indica, é o método usado para projetar a estrutura de um site
AR إنشاء الإطار الشّبكي للمواقع الإلكترونيّة طريقةٌ لتصميم موقع إلكتروني على المستوى الهيكلي
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlạ̹ṭạr ạlsẖ̃bky llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ ṭryqẗuⁿ ltṣmym mwqʿ ạ̹lktrwny ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlhykly
PT Dia negociação é única no fato de que uma posição de repente pode ser ?no vermelho? em questão de segundos
AR التداول يوم هي فريدة من نوعها في حقيقة أن الموقف يمكن أن يكون فجأة ?في المنطقة الحمراء? في غضون ثوان معدودة
Transliteração ạltdạwl ywm hy frydẗ mn nwʿhạ fy ḥqyqẗ ạ̉n ạlmwqf ymkn ạ̉n ykwn fjạ̉ẗ ?fy ạlmnṭqẗ ạlḥmrạʾ? fy gẖḍwn tẖwạn mʿdwdẗ
português | árabe |
---|---|
negociação | التداول |
PT Um Logotipo Vermelho é Adequado para Sua Marca?
AR 18 نصيحة حول استراتيجية التسويق على اليوتيوب للمبتدئين
Transliteração 18 nṣyḥẗ ḥwl ạstrạtyjyẗ ạltswyq ʿly̱ ạlywtywb llmbtdỷyn
PT Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
AR الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر
Transliteração ạlạtḥạd ạldwly ljmʿyạt ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr
português | árabe |
---|---|
internacional | الدولي |
vermelha | الأحمر |
PT Pulsações delicadas de baixa frequência e o LED vermelho atuam em conjunto para melhorar a elasticidade da pele e deixá-la mais firme e cheia.
AR تعمل النبضات الرقيقة ومنخفضة التردد مع ضوء LED الأحمر معًا لتحسين مرونة البشرة وتركها تبدو مشدودة ومرفوعة.
Transliteração tʿml ạlnbḍạt ạlrqyqẗ wmnkẖfḍẗ ạltrdd mʿ ḍwʾ LED ạlạ̉ḥmr mʿaⁿạ ltḥsyn mrwnẗ ạlbsẖrẗ wtrkhạ tbdw msẖdwdẗ wmrfwʿẗ.
português | árabe |
---|---|
melhorar | لتحسين |
pele | البشرة |
PT Eles variam de verde a vermelho, através de amarelo, assim como em um semáforo ou como em códigos de sala de emergência.
AR وهي تتراوح بين اللون الأخضر والأحمر، من خلال الأصفر، تماما كما هو الحال في إشارة المرور أو ما شابه ذلك في رموز غرف الطوارئ.
Transliteração why ttrạwḥ byn ạllwn ạlạ̉kẖḍr wạlạ̉ḥmr, mn kẖlạl ạlạ̉ṣfr, tmạmạ kmạ hw ạlḥạl fy ạ̹sẖạrẗ ạlmrwr ạ̉w mạ sẖạbh dẖlk fy rmwz gẖrf ạlṭwạrỷ.
português | árabe |
---|---|
verde | الأخضر |
códigos | رموز |
sala | غرف |
emergência | الطوارئ |
PT Dia negociação é única no fato de que uma posição de repente pode ser ?no vermelho? em questão de segundos
AR التداول يوم هي فريدة من نوعها في حقيقة أن الموقف يمكن أن يكون فجأة ?في المنطقة الحمراء? في غضون ثوان معدودة
Transliteração ạltdạwl ywm hy frydẗ mn nwʿhạ fy ḥqyqẗ ạ̉n ạlmwqf ymkn ạ̉n ykwn fjạ̉ẗ ?fy ạlmnṭqẗ ạlḥmrạʾ? fy gẖḍwn tẖwạn mʿdwdẗ
português | árabe |
---|---|
negociação | التداول |
PT Você pode instalar o servidor Apache em distros baseados em chapéu vermelho, como Centos ou Fedora, usando o seguinte comando:
AR يمكنك تثبيت Apache Server على Distros المستندة إلى HAT HAT مثل Centos أو Fedora باستخدام الأمر التالي:
Transliteração ymknk ttẖbyt Apache Server ʿly̱ Distros ạlmstndẗ ạ̹ly̱ HAT HAT mtẖl Centos ạ̉w Fedora bạstkẖdạm ạlạ̉mr ạltạly:
português | árabe |
---|---|
servidor | server |
instalar | تثبيت |
apache | apache |
como | مثل |
centos | centos |
usando | باستخدام |
comando | الأمر |
seguinte | التالي |
PT O serviço do WebServer Apache é chamado httpd em distribuições baseadas em chapéu vermelho, como Cento e Fedora, enquanto é chamado Apache2 em distros baseados em Debian, como Debian ou Ubuntu.
AR تسمى خدمة Apache WebServer HerveD HTTT HTTPD على Distries Red Hat مقرها القبعة مثل Centos و Fedora، بينما يطلق عليه Apache2 في Debian القائمة على Debian مثل Debian أو Ubuntu.
Transliteração tsmy̱ kẖdmẗ Apache WebServer HerveD HTTT HTTPD ʿly̱ Distries Red Hat mqrhạ ạlqbʿẗ mtẖl Centos w Fedora, bynmạ yṭlq ʿlyh Apache2 fy Debian ạlqạỷmẗ ʿly̱ Debian mtẖl Debian ạ̉w Ubuntu.
português | árabe |
---|---|
serviço | خدمة |
apache | apache |
em | على |
como | مثل |
e | و |
enquanto | بينما |
ubuntu | ubuntu |
PT No JokerBet, um baralho de 54 cartas com verso vermelho ou azul é usado
AR في JokerBet يتم استخدام مجموعة واحدة من 54 بطاقة حمراء أو زرقاء
Transliteração fy JokerBet ytm ạstkẖdạm mjmwʿẗ wạḥdẗ mn 54 bṭạqẗ ḥmrạʾ ạ̉w zrqạʾ
português | árabe |
---|---|
usado | استخدام |
com | مجموعة |
um | واحدة |
PT As bolas são numeradas de 1 a 36 e pintadas em quatro cores: azul, verde, vermelho e amarelo
AR الكرات مرقمة من 1 إلى 36 ومطلية بأربعة ألوان ? أزرق وأخضر وأحمر وأصفر
Transliteração ạlkrạt mrqmẗ mn 1 ạ̹ly̱ 36 wmṭlyẗ bạ̉rbʿẗ ạ̉lwạn ? ạ̉zrq wạ̉kẖḍr wạ̉ḥmr wạ̉ṣfr
português | árabe |
---|---|
cores | ألوان |
azul | أزرق |
PT O Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
AR تاريخ اللجنة الدولية للصليب الأحمر
Transliteração tạrykẖ ạlljnẗ ạldwlyẗ llṣlyb ạlạ̉ḥmr
português | árabe |
---|---|
internacional | الدولية |
vermelha | الأحمر |
PT Haiti: Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho pede respeito pelos pacientes e pela ...
AR اليمن: مع تحول الاهتمام العالمي، يجب على العالم ألا يتخلى عن اليمن ...
Transliteração ạlymn: mʿ tḥwl ạlạhtmạm ạlʿạlmy, yjb ʿly̱ ạlʿạlm ạ̉lạ ytkẖly̱ ʿn ạlymn ...
PT Com sede em Genebra, Suíça, a organização tem cerca de 20 mil colaboradores em mais de 100 países e é financiada principalmente por doações voluntárias dos governos e das Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.
AR وتعكس قصة اللجنة الدولية تطور العمل الإنساني واتفاقيات جنيف وحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر.
Transliteração wtʿks qṣẗ ạlljnẗ ạldwlyẗ tṭwr ạlʿml ạlạ̹nsạny wạtfạqyạt jnyf wḥrkẗ ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr.
português | árabe |
---|---|
genebra | جنيف |
vermelha | الأحمر |
PT O Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho é a maior rede humanitária do mundo
AR لحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر هي أكبر شبكة إنسانية في العالم
Transliteração lḥrkẗ ạldwlyẗ llṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr hy ạ̉kbr sẖbkẗ ạ̹nsạnyẗ fy ạlʿạlm
português | árabe |
---|---|
internacional | الدولية |
vermelha | الأحمر |
maior | أكبر |
rede | شبكة |
mundo | العالم |
PT Foi lançado em 1912 pela Imperatriz do Japão para apoiar as atividades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho no mundo todo
AR أنشئ هذا الصندوق عام 1912 بناء على مبادرة من إمبراطورة اليابان بهدف نشر "عمل الإغاثة في أوقات السلم"
Transliteração ạ̉nsẖỷ hdẖạ ạlṣndwq ʿạm 1912 bnạʾ ʿly̱ mbạdrẗ mn ạ̹mbrạṭwrẗ ạlyạbạn bhdf nsẖr "ʿml ạlạ̹gẖạtẖẗ fy ạ̉wqạt ạlslm"
português | árabe |
---|---|
japão | اليابان |
PT O CICV está no terreno, trabalhando em conjunto com a Cruz Vermelha Libanesa (CVL) e outros parceiros da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (CVCV)
AR واللجنة الدولية موجودة في الميدان إلى جانب الصليب الأحمر اللبناني وشركاء آخرين في الصليب الأحمر والهلال الأحمر
Transliteração wạlljnẗ ạldwlyẗ mwjwdẗ fy ạlmydạn ạ̹ly̱ jạnb ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạllbnạny wsẖrkạʾ ậkẖryn fy ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr
português | árabe |
---|---|
vermelha | الأحمر |
outros | آخرين |
PT Nasce o Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
AR زيارة افتراضية لمقر اللجنة الدولية في جنيف
Transliteração zyạrẗ ạftrạḍyẗ lmqr ạlljnẗ ạldwlyẗ fy jnyf
português | árabe |
---|---|
internacional | الدولية |
PT Somália - Voluntários do Crescente Vermelho Somali desinfetam barracas no campo de deslocados internos de Qaaboowe, em Mogadíscio, onde o surto de Covid-19 poderia se espalhar de forma massiva.
AR الصومال - يطهر موظفو الهلال الأحمر الصومالي الخيام في مخيم كابوي للنازحين داخليًا في مقديشو حيث يمكن أن يتفشي كوفيد-19 على نطاق واسع.
Transliteração ạlṣwmạl - yṭhr mwẓfw ạlhlạl ạlạ̉ḥmr ạlṣwmạly ạlkẖyạm fy mkẖym kạbwy llnạzḥyn dạkẖlyaⁿạ fy mqdysẖw ḥytẖ ymkn ạ̉n ytfsẖy kwfyd-19 ʿly̱ nṭạq wạsʿ.
português | árabe |
---|---|
onde | حيث |
poderia | يمكن |
PT Para atualizar sua distro baseada em chapéu vermelho, use o seguinte comando enquanto conectou no servidor via SSH.
AR لتحديث Distro في القبعة الحمراء، استخدم الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.
Transliteração ltḥdytẖ Distro fy ạlqbʿẗ ạlḥmrạʾ, ạstkẖdm ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.
português | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
use | استخدم |
comando | الأمر |
seguinte | التالي |
servidor | الخادم |
PT Um Logotipo Vermelho é Adequado para Sua Marca?
AR هل الشعار الأحمر مناسب لعلامتك التجارية؟
Transliteração hl ạlsẖʿạr ạlạ̉ḥmr mnạsb lʿlạmtk ạltjạryẗ?
PT Posso modificar o símbolo da feição hachurada vermelho padrão?
AR هل يمكنني تعديل رمز المعلم الافتراضي المظلل بالأحمر؟
Transliteração hl ymknny tʿdyl rmz ạlmʿlm ạlạftrạḍy ạlmẓll bạlạ̉ḥmr?
PT Aventura no Mar Vermelho: mergulho na costa de Jeddah
AR شاهد: جهود حثيثة تبذلها قطر للحفاظ على الكائنات البحرية المهددة بالإنقراض على سواحلها
Transliteração sẖạhd: jhwd ḥtẖytẖẗ tbdẖlhạ qṭr llḥfạẓ ʿly̱ ạlkạỷnạt ạlbḥryẗ ạlmhddẗ bạlạ̹nqrạḍ ʿly̱ swạḥlhạ
PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem
AR هذا هو السبب في أن خطط استضافة الويب الخاصة بنا توفر لك المزيد من المساعدة مما تتلقى عموما مع حساب استضافة ويب
Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ twfr lk ạlmzyd mn ạlmsạʿdẗ mmạ ttlqy̱ ʿmwmạ mʿ ḥsạb ạstḍạfẗ wyb
português | árabe |
---|---|
planos | خطط |
hospedagem | استضافة |
nossos | بنا |
fornecem | توفر |
mais | المزيد |
assistência | المساعدة |
geralmente | عموما |
conta | حساب |
PT Geralmente, os corretores irá indicar em seus Termos e Condições documentar se escalpelamento é permitido em suas plataformas ou não
AR عادة، والسماسرة سيشير في شروط وتوثيق حالة ما إذا كان يسمح للمضاربة على منصات أو لا
Transliteração ʿạdẗ, wạlsmạsrẗ sysẖyr fy sẖrwṭ wtwtẖyq ḥạlẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ysmḥ llmḍạrbẗ ʿly̱ mnṣạt ạ̉w lạ
português | árabe |
---|---|
geralmente | عادة |
em | على |
plataformas | منصات |
PT A propagação geralmente é medido em pips, que é a menor unidade de movimento de preços de um ativo negociado
AR وعادة ما تقاس انتشار في نقطة، وهو أصغر وحدة من حركة أسعار الأصول المتداولة
Transliteração wʿạdẗ mạ tqạs ạntsẖạr fy nqṭẗ, whw ạ̉ṣgẖr wḥdẗ mn ḥrkẗ ạ̉sʿạr ạlạ̉ṣwl ạlmtdạwlẗ
português | árabe |
---|---|
o | وهو |
menor | أصغر |
movimento | حركة |
preços | أسعار |
ativo | الأصول |
PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.
AR http: هذا سوف الطريق من HTTP، عادة إلى نفس http.إذا تم استخدامها مع HTTPS على الجانب الأيمن، فقد يتسبب في حدوث أخطاء.
Transliteração http: hdẖạ swf ạlṭryq mn HTTP, ʿạdẗ ạ̹ly̱ nfs http.ạ̹dẖạ tm ạstkẖdạmhạ mʿ HTTPS ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn, fqd ytsbb fy ḥdwtẖ ạ̉kẖṭạʾ.
português | árabe |
---|---|
http | http |
geralmente | عادة |
se | إذا |
https | https |
lado | الجانب |
direito | الأيمن |
erros | أخطاء |
PT E no passado, essas coisas eram geralmente lançadas silenciosamente.Você pode fazer login na sua conta um dia e ser como "hum, o que é essa coisa nova aqui?"
AR وفي الماضي، عادة ما تدحرجت هذه الأشياء بهدوء.قد تقوم بتسجيل الدخول إلى حسابك يوما واحدا وتكون مثل "أم، ما هذا الشيء الجديد هنا؟"
Transliteração wfy ạlmạḍy, ʿạdẗ mạ tdḥrjt hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bhdwʾ.qd tqwm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ywmạ wạḥdạ wtkwn mtẖl "ạ̉m, mạ hdẖạ ạlsẖyʾ ạljdyd hnạ?"
português | árabe |
---|---|
passado | الماضي |
geralmente | عادة |
coisas | الأشياء |
login | الدخول |
conta | حسابك |
nova | الجديد |
aqui | هنا |
PT Geralmente, o conteúdo longo vai out-seo qualquer outra forma curta.
AR عموما ، سوف المحتوي طويلة خارج-seo اي شكل قصير آخر.
Transliteração ʿmwmạ , swf ạlmḥtwy ṭwylẗ kẖạrj-seo ạy sẖkl qṣyr ậkẖr.
português | árabe |
---|---|
geralmente | عموما |
vai | سوف |
longo | طويلة |
forma | شكل |
outra | آخر |
Mostrando 50 de 50 traduções