Traduzir "respeitoso" para árabe

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "respeitoso" de português para árabe

Tradução de português para árabe de respeitoso

português
árabe

PT Temos um compromisso com o fornecimento de condições de trabalho éticas e dignas, respeitando o direito individual, tratamento justo, educado e respeitoso

AR نحن ملتزمون بتوفير ظروف عمل أخلاقية وكريمة، ونحترم حق الفرد في معاملة عادلة ومهذبة ومحترمة

Transliteração nḥn mltzmwn btwfyr ẓrwf ʿml ạ̉kẖlạqyẗ wkrymẗ, wnḥtrm ḥq ạlfrd fy mʿạmlẗ ʿạdlẗ wmhdẖbẗ wmḥtrmẗ

português árabe
condições ظروف
trabalho عمل

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Seja respeitoso, gentil, tolerante e construtivo, mesmo quando não estiver de acordo

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

PT Também pedimos que mantenhas um registo agradável, respeitoso e construtivo.

AR كما نطلب منك أن تكون لطيفًا مع الآخرين بأن تكون تعليقاتك محترمة وبناءة دائمًا.

Transliteração kmạ nṭlb mnk ạ̉n tkwn lṭyfaⁿạ mʿ ạlậkẖryn bạ̉n tkwn tʿlyqạtk mḥtrmẗ wbnạʾẗ dạỷmaⁿạ.

Mostrando 10 de 10 traduções