PT Atuamos com uma mentalidade de desenvolvimento de capacidade, com base no princípio de que todos os colaboradores têm a capacidade para crescer, aprender e desenvolver
PT Atuamos com uma mentalidade de desenvolvimento de capacidade, com base no princípio de que todos os colaboradores têm a capacidade para crescer, aprender e desenvolver
AR نتبنى نهج بناء القدرات، استنادًا إلى فرضية مؤداها أن جميع الموظفين لديهم القدرة على النمو والتعلم والتطور
Transliteração ntbny̱ nhj bnạʾ ạlqdrạt, ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ frḍyẗ mw̉dạhạ ạ̉n jmyʿ ạlmwẓfyn ldyhm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlnmw wạltʿlm wạltṭwr
português | árabe |
---|---|
têm | لديهم |
capacidade | القدرة |
PT Eles estabelecem objetivos e fazem sua avaliação anual, um pensamento fixo que não é ágil o suficiente para a mentalidade de hoje
AR كما تضع أهدافًا وتقيمها بصفة سنوية كما تتسم بالتفكير الثابت الذي يفتقر إلى المرونة اللازمة لطرق التفكير المعاصرة
Transliteração kmạ tḍʿ ạ̉hdạfaⁿạ wtqymhạ bṣfẗ snwyẗ kmạ ttsm bạltfkyr ạltẖạbt ạldẖy yftqr ạ̹ly̱ ạlmrwnẗ ạllạzmẗ lṭrq ạltfkyr ạlmʿạṣrẗ
português | árabe |
---|---|
pensamento | التفكير |
PT Com muito entusiasmo e mentalidade de crescimento, experiências do erro empoderam e desafios inspiram toda uma equipe
AR 3 أسباب تجعل مشاريعكم تحتاج إلى إدارة سير العمل
Transliteração 3 ạ̉sbạb tjʿl msẖạryʿkm tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ syr ạlʿml
PT E como o Twitter causa nas pessoas essa mentalidade de descobertas, sua empresa pode deixar uma impressão duradoura.
AR ونظرًا لإقبال المستخدمين على استكشاف كل جديد عند استخدام تويتر، فسوف تترك على الأرجح انطباعًا دائمًا لديهم.
Transliteração wnẓraⁿạ lạ̹qbạl ạlmstkẖdmyn ʿly̱ ạstksẖạf kl jdyd ʿnd ạstkẖdạm twytr, fswf ttrk ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạnṭbạʿaⁿạ dạỷmaⁿạ ldyhm.
português | árabe |
---|---|
تويتر | |
impressão | انطباع |
PT "Existem muitas semelhanças entre a mentalidade e a organização de que você precisa para ter sucesso na Fórmula XNUMX, e o que você precisa para ter sucesso na Copa América"
AR "هناك الكثير من أوجه التشابه بين العقلية والتنظيم الذي تحتاجه لتحقيق النجاح في الفورمولا XNUMX، وما تحتاجه للنجاح في كأس أمريكا"
Transliteração "hnạk ạlktẖyr mn ạ̉wjh ạltsẖạbh byn ạlʿqlyẗ wạltnẓym ạldẖy tḥtạjh ltḥqyq ạlnjạḥ fy ạlfwrmwlạ XNUMX, wmạ tḥtạjh llnjạḥ fy kạ̉s ạ̉mrykạ"
PT Um mapa de pesquisa de design é uma estrutura de grade que mostra a relação entre duas interseções importantes nas metodologias de pesquisa: mentalidade e abordagem
AR خريطة أبحاث التّصميم هي إطار عمل شبكي يوضّح العلاقة بين نقطتي تقاطع رئيسيّتين في منهجيّات البحث: العقليّة والمنهج
Transliteração kẖryṭẗ ạ̉bḥạtẖ ạlt̃ṣmym hy ạ̹ṭạr ʿml sẖbky ywḍ̃ḥ ạlʿlạqẗ byn nqṭty tqạṭʿ rỷysỹtyn fy mnhjỹạt ạlbḥtẖ: ạlʿqlỹẗ wạlmnhj
PT Os projetos em Engajamento Público que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Transliteração yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Clique na aba "Público" para ver os detalhes do público. Para exportar dados no nível de audiência, clique no botão "Exportar" nesta página.
AR انقر فوق علامة تبويب "الجمهور" لعرض تفاصيل الجمهور. لتصدير بيانات على مستوى الجمهور، انقر فوق زر "تصدير" على هذه الصفحة.
Transliteração ạnqr fwq ʿlạmẗ tbwyb "ạljmhwr" lʿrḍ tfạṣyl ạljmhwr. ltṣdyr byạnạt ʿly̱ mstwy̱ ạljmhwr, ạnqr fwq zr "tṣdyr" ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ.
português | árabe |
---|---|
clique | انقر |
detalhes | تفاصيل |
dados | بيانات |
nível | مستوى |
exportar | تصدير |
nesta | هذه |
página | الصفحة |
PT Os projetos em Engajamento Público que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Transliteração yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Seleciona o Público-alvo 1 e o Público-alvo 2 nos menus pendentes
AR حدد الجمهور 1 والجمهور 2 من القوائم المنسدلة
Transliteração ḥdd ạljmhwr 1 wạljmhwr 2 mn ạlqwạỷm ạlmnsdlẗ
PT Consulta as principais categorias e interesses da tua seleção de público-alvo e compara a afinidade do teu público-alvo com o total de utilizadores do Pinterest
AR اطّلع على أهم الفئات والاهتمامات لتحديد جمهورك وقارن ميول جمهورك بميول إجمالي الجمهور على Pinterest
Transliteração ạṭ̃lʿ ʿly̱ ạ̉hm ạlfỷạt wạlạhtmạmạt ltḥdyd jmhwrk wqạrn mywl jmhwrk bmywl ạ̹jmạly ạljmhwr ʿly̱ Pinterest
PT A afinidade indica a força do interesse do teu público-alvo numa determinada categoria, comparada com o público-alvo total correspondente do Pinterest
AR يشير الميل إلى قوة اهتمام جمهورك بفئة معينة مقارنة بجمهور Pinterest المقابل
Transliteração ysẖyr ạlmyl ạ̹ly̱ qwẗ ạhtmạm jmhwrk bfỷẗ mʿynẗ mqạrnẗ bjmhwr Pinterest ạlmqạbl
PT Seleciona o público-alvo cujos dados pretendes exportar no menu pendente, em Público-alvo 1
AR حدد الجمهور الذي تريد تصدير بياناته من القائمة المنسدلة أسفل الجمهور 1
Transliteração ḥdd ạljmhwr ạldẖy tryd tṣdyr byạnạth mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạ̉sfl ạljmhwr 1
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado para o seu público.
AR اعرف كيف تستطيع Reuters مساعدتك لتقدم إلى جمهورك أخبارًا عاجلة وقت حدوثها ومحتوى حائزًا على جوائز.
Transliteração ạʿrf kyf tstṭyʿ Reuters msạʿdtk ltqdm ạ̹ly̱ jmhwrk ạ̉kẖbạraⁿạ ʿạjlẗ wqt ḥdwtẖhạ wmḥtwy̱ ḥạỷzaⁿạ ʿly̱ jwạỷz.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
pode | تستطيع |
reuters | reuters |
notícias | أخبار |
PT Ampla cobertura de notícias para entreter o público, com vídeos sociais totalmente licenciados e verificados.
AR تغطية محسنة للقصص الإخبارية لإمتاع جمهورك بمحتوى فيديو اجتماعي مرخص ومتحقق من صحته بالكامل.
Transliteração tgẖṭyẗ mḥsnẗ llqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ lạ̹mtạʿ jmhwrk bmḥtwy̱ fydyw ạjtmạʿy mrkẖṣ wmtḥqq mn ṣḥth bạlkạml.
português | árabe |
---|---|
cobertura | تغطية |
notícias | الإخبارية |
vídeos | فيديو |
totalmente | بالكامل |
PT Seu público quer acesso a notícias confiáveis
AR خدمات التحقق يتوقع جمهورك أخبارًا يمكنهم الاعتماد عليها
Transliteração kẖdmạt ạltḥqq ytwqʿ jmhwrk ạ̉kẖbạraⁿạ ymknhm ạlạʿtmạd ʿlyhạ
português | árabe |
---|---|
notícias | أخبار |
PT O Crowdfire me ajudou muito a compartilhar o meu trabalho com o público certo
AR ساعدني Crowdfire بحق في مشاركة عملي مع الجماهير المناسبين
Transliteração sạʿdny Crowdfire bḥq fy msẖạrkẗ ʿmly mʿ ạljmạhyr ạlmnạsbyn
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
AR الخطوة 6: تهانينا! لقد انتهيت كل شيء!يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بك من https://whatismyipaddress.com/ للتأكد من أنك تستخدم شبكة VPS الخاصة بك.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: thạnynạ! lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạltḥqq mn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk mn https://whatismyipaddress.com/ lltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm sẖbkẗ VPS ạlkẖạṣẗ bk.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
vps | vps |
passo | الخطوة |
parabéns | تهانينا |
https | https |
usando | تستخدم |
rede | شبكة |
PT Estacionamento e transporte público
AR وسائل النقل العامة وركن السيارات
Transliteração wsạỷl ạlnql ạlʿạmẗ wrkn ạlsyạrạt
português | árabe |
---|---|
transporte | النقل |
público | العامة |
PT Veja como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado ao seu público.
AR اكتشف كيف يمكن أن تساعدك Reuters في توفير الأخبار العاجلة في الوقت الحقيقي والمحتوى الحائز على جوائز لجمهورك.
Transliteração ạktsẖf kyf ymkn ạ̉n tsạʿdk Reuters fy twfyr ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy wạlmḥtwy̱ ạlḥạỷz ʿly̱ jwạỷz ljmhwrk.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
pode | يمكن |
reuters | reuters |
notícias | الأخبار |
real | الحقيقي |
PT Tenha acesso a mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, disponibilizadas instantaneamente em vários idiomas, para satisfazer as necessidades do seu público.
AR استمتع بالوصول إلى أكثر من 2.2 مليون قصة إخبارية فريدة كل عام، نقدمها لك فورًا بلغات متعددة لتناسب جمهورك.
Transliteração ạstmtʿ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 2.2 mlywn qṣẗ ạ̹kẖbạryẗ frydẗ kl ʿạm, nqdmhạ lk fwraⁿạ blgẖạt mtʿddẗ ltnạsb jmhwrk.
português | árabe |
---|---|
acesso | بالوصول |
PT O Reuters Graphics ilustra acontecimentos importantes em infográficos atrativos e informativos para cativar seu público.
AR وستبرز رسومات Reuters الوقائع والقضايا الإخبارية في رسوم بيانية مدهشة وغنية بالمعلومات سيحبها جمهورك.
Transliteração wstbrz rswmạt Reuters ạlwqạỷʿ wạlqḍạyạ ạlạ̹kẖbạryẗ fy rswm byạnyẗ mdhsẖẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt syḥbhạ jmhwrk.
português | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
PT Listas detalhadas das cenas e roteiros permitem o ajuste do conteúdo ao seu público
AR قوائم لقطات وسرد نصي مفصل تتيح لك تخصيص المحتوى بما يناسب جمهورك
Transliteração qwạỷm lqṭạt wsrd nṣy mfṣl ttyḥ lk tkẖṣyṣ ạlmḥtwy̱ bmạ ynạsb jmhwrk
português | árabe |
---|---|
listas | قوائم |
permitem | تتيح |
conteúdo | المحتوى |
PT As histórias certas para o público certo no momento certo
AR انقل القصة الإخبارية الصحيحة للجمهور المناسب في الوقت المناسب
Transliteração ạnql ạlqṣẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlṣḥyḥẗ lljmhwr ạlmnạsb fy ạlwqt ạlmnạsb
português | árabe |
---|---|
momento | الوقت |
PT Conheça a cobertura detalhada da Reuters para manter o seu público sempre atualizado:
AR استكشف التغطية المفصلة المقدمة من Reuters حتى يظل جمهورك على اطلاع بالمستجدات دومًا:
Transliteração ạstksẖf ạltgẖṭyẗ ạlmfṣlẗ ạlmqdmẗ mn Reuters ḥty̱ yẓl jmhwrk ʿly̱ ạṭlạʿ bạlmstjdạt dwmaⁿạ:
português | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
PT Pacotes prontos para publicação para que as notícias cheguem mais rápido ao seu público
AR حزم جاهزة للنشر تتيح لك سرعة توصيل الأخبار إلى جمهورك.
Transliteração ḥzm jạhzẗ llnsẖr ttyḥ lk srʿẗ twṣyl ạlạ̉kẖbạr ạ̹ly̱ jmhwrk.
português | árabe |
---|---|
pacotes | حزم |
notícias | الأخبار |
PT Chame a atenção do público com as notícias que realmente importam para cada comunidade
AR اجذب انتباه جماهيرك بمشاركة الأخبار التي تهم مجتمعك
Transliteração ạjdẖb ạntbạh jmạhyrk bmsẖạrkẗ ạlạ̉kẖbạr ạlty thm mjtmʿk
português | árabe |
---|---|
atenção | انتباه |
notícias | الأخبار |
PT chamar a atenção do público para suas narrativas. Nosso conteúdo em vídeo pronto para publicação pode
AR بتحريك مشاعر الجماهير من خلال السرد القصصي. يمكنك من خلال محتوى الفيديو الجاهز للنشر لدينا
Transliteração btḥryk msẖạʿr ạljmạhyr mn kẖlạl ạlsrd ạlqṣṣy. ymknk mn kẖlạl mḥtwy̱ ạlfydyw ạljạhz llnsẖr ldynạ
português | árabe |
---|---|
pode | يمكنك |
conteúdo | محتوى |
vídeo | الفيديو |
PT Interaja com o nosso público premium
PT No mundo todo, com agilidade e cobertura sem igual, o Reuters Connect ajuda você a atender o seu público de um jeito totalmente novo
AR تتميز منصة Reuters Connect بسرعة وحجم لا مثيل لهما في العالم، وبذلك تمنحك القوة لخدمة جمهورك بطريقة غير مسبوقة
Transliteração ttmyz mnṣẗ Reuters Connect bsrʿẗ wḥjm lạ mtẖyl lhmạ fy ạlʿạlm, wbdẖlk tmnḥk ạlqwẗ lkẖdmẗ jmhwrk bṭryqẗ gẖyr msbwqẗ
português | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
sem | غير |
PT Primeiro disponível ao público em 2008, o Magento tem sido um trocador de jogos em sites de e-commerce desde sua origem.
AR أولا متاح للجمهور في عام 2008، كانت Magento مبدل ألعاب في مواقع التجارة الإلكترونية منذ أصلها.
Transliteração ạ̉wlạ mtạḥ lljmhwr fy ʿạm 2008, kạnt Magento mbdl ạ̉lʿạb fy mwạqʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mndẖ ạ̉ṣlhạ.
português | árabe |
---|---|
primeiro | أولا |
disponível | متاح |
público | عام |
sua | كانت |
magento | magento |
jogos | ألعاب |
sites | مواقع |
e | الإلكترونية |
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union
Transliteração wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union
português | árabe |
---|---|
control | control |
quando | عندما |
resumo | ملخص |
público | عام |
auditoria | تدقيق |
publicar | نشر |
PT Enquanto cada site tem seu próprio tom e público, os princípios seo são exatamente os mesmos.
AR في حين ان كل موقع لديه لهجة الخاصة بها والجمهور, مبادئ SEO هي نفسها بالبالضبط.
Transliteração fy ḥyn ạn kl mwqʿ ldyh lhjẗ ạlkẖạṣẗ bhạ wạljmhwr, mbạdỷ SEO hy nfshạ bạlbạlḍbṭ.
português | árabe |
---|---|
site | موقع |
princípios | مبادئ |
seo | seo |
PT Entender completamente seu público é absolutamente necessário para produzir conteúdo que será inestimável para eles.
AR فهم جمهورك تماما ضروري للغاية من أجل إنتاج المحتوى الذي سيكون لا يقدر بثمن بالنسبة لهم.
Transliteração fhm jmhwrk tmạmạ ḍrwry llgẖạyẗ mn ạ̉jl ạ̹ntạj ạlmḥtwy̱ ạldẖy sykwn lạ yqdr btẖmn bạlnsbẗ lhm.
português | árabe |
---|---|
entender | فهم |
conteúdo | المحتوى |
ser | سيكون |
PT Quanto melhor você entender as necessidades do seu público, melhor o conteúdo que você fornecerá para eles, tornando seu conteúdo pilar bem sucedido.
AR كلما كنت تفهم احتياجات جمهورك بشكل أفضل ، كلما كان المحتوى الأفضل الذي ستوفره لهم مما يجعل محتوى الركيزة الخاص بك ناجحًا.
Transliteração klmạ knt tfhm ạḥtyạjạt jmhwrk bsẖkl ạ̉fḍl , klmạ kạn ạlmḥtwy̱ ạlạ̉fḍl ạldẖy stwfrh lhm mmạ yjʿl mḥtwy̱ ạlrkyzẗ ạlkẖạṣ bk nạjḥaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
necessidades | احتياجات |
PT Existem algumas maneiras pelas quais você pode definir melhor e entender seu público e essas são as seguintes:
AR هناك بعض الطرق التي يمكنك من خلالها تحديد جمهورك وفهمه بشكل أفضل وهذه هي التالية:
Transliteração hnạk bʿḍ ạlṭrq ạlty ymknk mn kẖlạlhạ tḥdyd jmhwrk wfhmh bsẖkl ạ̉fḍl whdẖh hy ạltạlyẗ:
português | árabe |
---|---|
existem | هناك |
algumas | بعض |
maneiras | الطرق |
definir | تحديد |
melhor | أفضل |
seguintes | التالية |
PT O Google Analytics é uma ferramenta muito importante quando se trata de entender seu público e olhar seus comportamentos em sua página
AR Google Analytics – هي أداة مهمة جدًا عندما يتعلق الأمر بفهم جمهورك والنظر إلى سلوكياتهم على صفحتك
Transliteração Google Analytics – hy ạ̉dạẗ mhmẗ jdaⁿạ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm jmhwrk wạlnẓr ạ̹ly̱ slwkyạthm ʿly̱ ṣfḥtk
PT Você pode pegar algumas informações valiosas sobre as pessoas que são seu público-alvo
AR يمكنك أخذ بعض المعلومات القيمة عن الأشخاص الذين هم جمهورهم المستهدف
Transliteração ymknk ạ̉kẖdẖ bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlqymẗ ʿn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn hm jmhwrhm ạlmsthdf
português | árabe |
---|---|
algumas | بعض |
informações | المعلومات |
pessoas | الأشخاص |
PT Não basta apenas saber quem é o seu público-alvo, você precisa estar ciente do tipo de necessidades que eles têm que você pode ajudá-los.
AR لا يكفي أن تعرف فقط من هو جمهورك المستهدف ، تحتاج إلى أن تكون على بينة من نوع الاحتياجات التي لديهم والتي يمكنك مساعدتهم بها.
Transliteração lạ ykfy ạ̉n tʿrf fqṭ mn hw jmhwrk ạlmsthdf , tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉n tkwn ʿly̱ bynẗ mn nwʿ ạlạḥtyạjạt ạlty ldyhm wạlty ymknk msạʿdthm bhạ.
português | árabe |
---|---|
saber | تعرف |
apenas | فقط |
precisa | تحتاج |
tipo | نوع |
necessidades | الاحتياجات |
PT Tente também pesquisar sobre o que o público-alvo está dizendo nas mídias sociais e que tipo de mentalidades e interesses eles têm.
AR حاول أيضًا إجراء بحث حول ما يقوله الجمهور المستهدف على وسائل التواصل الاجتماعي ونوع العقليات والاهتمامات التي لديهم.
Transliteração ḥạwl ạ̉yḍaⁿạ ạ̹jrạʾ bḥtẖ ḥwl mạ yqwlh ạljmhwr ạlmsthdf ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy wnwʿ ạlʿqlyạt wạlạhtmạmạt ạlty ldyhm.
português | árabe |
---|---|
tente | حاول |
público | الجمهور |
sociais | الاجتماعي |
PT Quando você sabe de tudo isso, você pode ter uma idéia clara de que tipo de conteúdo seu público-alvo precisa.
AR عندما تعرف كل هذا، يمكنك الحصول على فكرة واضحة عن نوع المحتوى الذي يحتاجه جمهورك المستهدف.
Transliteração ʿndmạ tʿrf kl hdẖạ, ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ fkrẗ wạḍḥẗ ʿn nwʿ ạlmḥtwy̱ ạldẖy yḥtạjh jmhwrk ạlmsthdf.
português | árabe |
---|---|
sabe | تعرف |
tipo | نوع |
conteúdo | المحتوى |
PT Uma vez que você está confiante de que você tem uma grande compreensão do seu público e suas necessidades, você pode continuar com o processo de conteúdo pilar.
AR بمجرد أن تثق في أن لديك فهمًا كبيرًا لجمهورك واحتياجاتهم ، يمكنك الاستمرار في عملية محتوى الركيزة.
Transliteração bmjrd ạ̉n ttẖq fy ạ̉n ldyk fhmaⁿạ kbyraⁿạ ljmhwrk wạḥtyạjạthm , ymknk ạlạstmrạr fy ʿmlyẗ mḥtwy̱ ạlrkyzẗ.
português | árabe |
---|---|
grande | كبير |
continuar | الاستمرار |
processo | عملية |
conteúdo | محتوى |
PT Uma vez que você sabe o que seu público-alvo precisa e quais palavras-chave são relevantes para o seu setor, você pode ir em frente e começar com algum planejamento.
AR بمجرد معرفة ما يحتاجه جمهورك المستهدف والكلمات الرئيسية ذات الصلة بصناعتك ، يمكنك المضي قدماً والبدء ببعض التخطيط.
Transliteração bmjrd mʿrfẗ mạ yḥtạjh jmhwrk ạlmsthdf wạlklmạt ạlrỷysyẗ dẖạt ạlṣlẗ bṣnạʿtk , ymknk ạlmḍy qdmạaⁿ wạlbdʾ bbʿḍ ạltkẖṭyṭ.
português | árabe |
---|---|
chave | الرئيسية |
planejamento | التخطيط |
PT Você quer criar conteúdo que seu público vai querer compartilhar com as pessoas e usá-lo para seus próprios esforços profissionais.
AR تريد إنشاء محتوى يرغب جمهورك في مشاركته مع الأشخاص واستخدامه في مساعيهم المهنية الخاصة.
Transliteração tryd ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ yrgẖb jmhwrk fy msẖạrkth mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạstkẖdạmh fy msạʿyhm ạlmhnyẗ ạlkẖạṣẗ.
português | árabe |
---|---|
criar | إنشاء |
conteúdo | محتوى |
pessoas | الأشخاص |
profissionais | المهنية |
seu | الخاصة |
PT Isso significa que o título do seu conteúdo é o primeiro contato com o seu público e será a coisa decisiva em saber ou não se eles querem ou não aprender mais
AR وهذا يعني أن عنوان المحتوى الخاص بك هو أول اتصال مع جمهورك وسيكون الشيء الحاسم في ما إذا كانوا يريدون معرفة المزيد أم لا
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ʿnwạn ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk hw ạ̉wl ạtṣạl mʿ jmhwrk wsykwn ạlsẖyʾ ạlḥạsm fy mạ ạ̹dẖạ kạnwạ yrydwn mʿrfẗ ạlmzyd ạ̉m lạ
português | árabe |
---|---|
conteúdo | المحتوى |
primeiro | أول |
contato | اتصال |
saber | معرفة |
mais | المزيد |
PT Compartilhe em seu site, com seu público nas redes sociais, em seu canal do YouTube e muito mais para obter o máximo de seu conteúdo.
AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك
Transliteração sẖạrkh ʿly̱ mwqʿk, wmʿ jmhwrk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy, wʿly̱ qnạtk ʿly̱ ạlywtywb wʿly̱ ạlmzyd mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmḥtwyạt ạlty ldyk
português | árabe |
---|---|
sociais | الاجتماعي |
youtube | اليوتيوب |
obter | الحصول |
PT Encorajamos o diálogo civilizado e informado entre cientistas, filósofos e teólogos, bem como entre esses especialistas e o público em geral
AR تشجع المؤسسة الحوار المتحضر والواعي بين العلماء والفلاسفة ورجال الدين واللاهوت، وأيضا بين الخبراء والجمهور العام على أوسع نطاق
Transliteração tsẖjʿ ạlmw̉ssẗ ạlḥwạr ạlmtḥḍr wạlwạʿy byn ạlʿlmạʾ wạlflạsfẗ wrjạl ạldyn wạllạhwt, wạ̉yḍạ byn ạlkẖbrạʾ wạljmhwr ạlʿạm ʿly̱ ạ̉wsʿ nṭạq
português | árabe |
---|---|
entre | بين |
especialistas | الخبراء |
geral | العام |
em | على |
PT Nossos financiamentos para engajamento público ajudam pessoas em todo o mundo a envolver-se com os frutos dessas pesquisas e a explorar as Grandes Perguntas.
AR وتساعد منحنا المخصصة للتواصل مع المجتمع وتوصيل ثمار الأبحاث والمشاركة في الخوض في المواضيع الكبرى.
Transliteração wtsạʿd mnḥnạ ạlmkẖṣṣẗ lltwạṣl mʿ ạlmjtmʿ wtwṣyl tẖmạr ạlạ̉bḥạtẖ wạlmsẖạrkẗ fy ạlkẖwḍ fy ạlmwạḍyʿ ạlkbry̱.
PT Os projetos que financiamos na área de Liberdade Individual & Livre Mercado ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR Iيقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Transliteração Iyqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Genética que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Transliteração yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
Mostrando 50 de 50 traduções