Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "itens enviados" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itens enviados" de português para árabe

Traduções de itens enviados

"itens enviados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

itens أو أي إلى ا العناصر دعم على في لا من يوفر

Tradução de português para árabe de itens enviados

português
árabe

PT Itens enviados - Isso é enviado para o seu cliente quando os itens que compraram foram enviados.

AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.

Transliteração ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.

português árabe
itens العناصر

PT Os status que você podem escolher são pendentes, enviados, pagos, completos, enviados, baixados, cancelados e reembolsados

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

português árabe
podem يمكنك
escolher الاختيار

PT Também é bom encontrar itens que não demorem mais de uma semana para serem enviados aos seus clientes.

AR من الجيد أيضًا العثور على العناصر التي لا تستغرق أكثر من أسبوع لإرسالها إلى عملائك.

Transliteração mn ạljyd ạ̉yḍaⁿạ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿnạṣr ạlty lạ tstgẖrq ạ̉ktẖr mn ạ̉sbwʿ lạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk.

PT Nunca perca seus itens agora! Nutale Focus mudou o jogo de rastreamento de itens usando seu sistema de alerta versátil, mas avançado

AR لا تفقد العناصر الخاصة بك الآن! غيّرت Nutale Focus لعبة تتبع العناصر باستخدام نظام التنبيه المتنوع والمتقدم

Transliteração lạ tfqd ạlʿnạṣr ạlkẖạṣẗ bk ạlận! gẖỹrt Nutale Focus lʿbẗ ttbʿ ạlʿnạṣr bạstkẖdạm nẓạm ạltnbyh ạlmtnwʿ wạlmtqdm

português árabe
itens العناصر
jogo لعبة
rastreamento تتبع
usando باستخدام
sistema نظام

PT Vá além das trocas de itens variantes com 'Troca por outros itens' para Salesforce Commerce Cloud

AR تجاوز مقايضات العناصر المتنوعة من خلال "استبدال العناصر الأخرى" لـ Salesforce Commerce Cloud

Transliteração tjạwz mqạyḍạt ạlʿnạṣr ạlmtnwʿẗ mn kẖlạl "ạstbdạl ạlʿnạṣr ạlạ̉kẖry̱" l Salesforce Commerce Cloud

PT Preencha seus itens “Should Have”.  Em seguida, passe para os itens que não são necessários para concluir seu projeto, mas ainda são importantes para o sucesso

AR املأ ما يندرج تحت يمكن أن تكون متوفرة.  بعد ذلك، انتقل إلى البنود غير الضرورية ولكنها لا تزال مهمة للنجاح لإتمام مشروعك

Transliteração ạmlạ̉ mạ yndrj tḥt ymkn ạ̉n tkwn mtwfrẗ.  bʿd dẖlk, ạntql ạ̹ly̱ ạlbnwd gẖyr ạlḍrwryẗ wlknhạ lạ tzạl mhmẗ llnjạḥ lạ̹tmạm msẖrwʿk

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Se você usar o mesmo link em vários lugares ou ambos em artigos e e-mails enviados para assinantes ..

AR إذا كنت تستخدم نفس الرابط في أماكن متعددة أو كليهما في المقالات ورسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلى المشتركين ..

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm nfs ạlrạbṭ fy ạ̉mạkn mtʿddẗ ạ̉w klyhmạ fy ạlmqạlạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trslhạ ạ̹ly̱ ạlmsẖtrkyn ..

português árabe
se إذا
usar تستخدم
link الرابط
lugares أماكن
vários متعددة
mails البريد

PT Uma VPN criptografa os dados enviados e recebidos, aumentando significativamente sua privacidade e segurança

AR تُشفّر الشبكة الظاهرية الخاصة البيانات التي تُرسلها وتستقبلها، ما يؤدي إلى زيادة خصوصيتك وأمانك بشكل كبير

Transliteração tusẖf̃r ạlsẖbkẗ ạlẓạhryẗ ạlkẖạṣẗ ạlbyạnạt ạlty turslhạ wtstqblhạ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṣwṣytk wạ̉mạnk bsẖkl kbyr

português árabe
sua privacidade خصوصيتك

PT Com o perfil do remetente, você pode definir o endereço de e-mail como o Responder a para os e-mails enviados de Weebly

AR مع ملف تعريف المرسل، يمكنك تعيين عنوان البريد الإلكتروني المحدد الرد على للرسائل البريدية المرسلة من weebly

Transliteração mʿ mlf tʿryf ạlmrsl, ymknk tʿyyn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmḥdd ạlrd ʿly̱ llrsạỷl ạlbrydyẗ ạlmrslẗ mn weebly

português árabe
definir تعيين
weebly weebly

PT Essas informações aparecerão na parte inferior dos e-mails enviados de sua loja, portanto, certifique-se de que esta informação seja precisa

AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة

Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ

português árabe
inferior أسفل
mails البريد
portanto لذلك

PT Como esse recurso depende do peso dos produtos sendo enviados, para usar esse recurso, os pesos do produto devem ser definidos.

AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.

Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.

português árabe
recurso الميزة
usar لاستخدام

PT Nesta guia, você poderá modificar os e-mails enviados aos seus clientes quando eventos específicos acontecem

AR في هذه التبويب، ستتمكن من تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى عملائك عند حدوث أحداث معينة

Transliteração fy hdẖh ạltbwyb, sttmkn mn tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk ʿnd ḥdwtẖ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ

português árabe
nesta هذه
guia التبويب
modificar تعديل
mails البريد
clientes عملائك
quando عند
eventos أحداث

PT O Perfil do Remetente permite que você edite para onde os emails serão enviados se o cliente responder ao email

AR ال ملف تعريف المرسل يسمح لك بتعديل مكان إرسال رسائل البريد الإلكتروني إذا قام العميل بالرد على البريد الإلكتروني

Transliteração ạl mlf tʿryf ạlmrsl ysmḥ lk btʿdyl mkạn ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ qạm ạlʿmyl bạlrd ʿly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny

português árabe
permite يسمح
cliente العميل

PT Debaixo Visualizações por e-mail, você pode modificar os emails que são enviados.

AR تحت معاينات البريد الإلكتروني، يمكنك تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة.

Transliteração tḥt mʿạynạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny, ymknk tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ.

português árabe
modificar تعديل

PT Os resultados do seu escaneamento foram enviados para

AR تم إرسال نتائج المسح الخاص بك إلى

Transliteração tm ạ̹rsạl ntạỷj ạlmsḥ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱

português árabe
resultados نتائج

PT Além disso, seus e-mails serão enviados e mantidos em sua hospedagem se você tiver um endereço de e-mail.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك واستفادتها على الاستضافة الخاصة بك إذا كان لديك عنوان بريد إلكتروني.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytm ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk wạstfạdthạ ʿly̱ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny.

português árabe
além disso بالإضافة
hospedagem الاستضافة
se إذا
ser كان
tiver لديك

PT Essa extensão permitirá que você veja rapidamente se a tag do Twitter está sendo acionada em uma página específica e, se estiver, quais parâmetros estão sendo enviados ao Twitter.

AR سيتيح لك هذا الملحق سرعة رؤية ما إذا كانت إشارة تويتر تعمل على صفحة معينة، وإذا كان الأمر كذلك، فما المعلمات التي يجري إرسالها إلى تويتر.

Transliteração sytyḥ lk hdẖạ ạlmlḥq srʿẗ rw̉yẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̹sẖạrẗ twytr tʿml ʿly̱ ṣfḥẗ mʿynẗ, wạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk, fmạ ạlmʿlmạt ạlty yjry ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ twytr.

português árabe
twitter تويتر
página صفحة

PT Os resultados do seu escaneamento foram enviados para

AR تم إرسال نتائج المسح الخاص بك إلى

Transliteração tm ạ̹rsạl ntạỷj ạlmsḥ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱

português árabe
resultados نتائج

PT Um ataque indireto, ou MITM, é um ataque cibernético em que um criminoso intercepta dados enviados entre duas empresas ou pessoas

AR تُعرف هجمات الوسيط أو MITM، بأنها هجوم إلكتروني حيث يقوم مجرم إلكتروني باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

Transliteração tuʿrf hjmạt ạlwsyṭ ạ̉w MITM, bạ̉nhạ hjwm ạ̹lktrwny ḥytẖ yqwm mjrm ạ̹lktrwny bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

português árabe
mitm mitm
ataque هجوم
que حيث
dados البيانات
entre بين

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Quando você visitar a página principal das Comunidades, você verá uma timeline das Comunidades contendo apenas os Tweets enviados nas Comunidades das quais você é membro

AR بمجرد زيارة صفحة "المجتمعات" الرئيسية، سترى يوميات للمجتمعات تحتوي فقط على التغريدات التي تم إرسالها إلى المجتمعات التي أنت عضو فيها

Transliteração bmjrd zyạrẗ ṣfḥẗ "ạlmjtmʿạt" ạlrỷysyẗ, stry̱ ywmyạt llmjtmʿạt tḥtwy fqṭ ʿly̱ ạltgẖrydạt ạlty tm ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ạlmjtmʿạt ạlty ạ̉nt ʿḍw fyhạ

português árabe
visitar زيارة
página صفحة
comunidades المجتمعات
principal الرئيسية
membro عضو

PT Leads enviados: vezes em que um usuário enviou suas informações por meio de um Lead Generation Card no Tweet

AR العملاء المتوقعون المُرسِلون: هو عدد مرات إرسال المستخدم معلوماته عبر بطاقة العملاء المتوقعين في التغريدة

Transliteração ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿwn ạlmursilwn: hw ʿdd mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm mʿlwmạth ʿbr bṭạqẗ ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn fy ạltgẖrydẗ

português árabe
leads العملاء
um عدد
vezes مرات
usuário المستخدم

PT Pedidos serão enviados imediatamente para sua conta Jotform — assinados, selados e entregues!

AR سيتم تخزين الطلبات على الفور في حساب Jotform الخاص بك!

Transliteração sytm tkẖzyn ạlṭlbạt ʿly̱ ạlfwr fy ḥsạb Jotform ạlkẖạṣ bk!

português árabe
pedidos الطلبات
imediatamente الفور
conta حساب

PT Nossos bancos de dados nunca armazenam ou compartilham os arquivos enviados pelos usuários. Leia mais em Política de Privacidade.

AR قواعد البيانات الخاصة بنا لا تقوم بتخزين أو مشاركة الملفات التي تم تحميلها من قبل المستخدمين. اقراء المزيد على سياسة خاصة.

Transliteração qwạʿd ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bnạ lạ tqwm btkẖzyn ạ̉w msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlty tm tḥmylhạ mn qbl ạlmstkẖdmyn. ạqrạʾ ạlmzyd ʿly̱ syạsẗ kẖạṣẗ.

português árabe
nossos بنا
usuários المستخدمين
mais المزيد
política سياسة

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

português árabe
garante يضمن
navegador متصفح
servidor الخادم

PT O TCP estabelece uma conexão entre o cliente e o servidor antes que os dados sejam enviados

AR ينشئ TCP اتصالاً بين العميل والخادم قبل إرسال البيانات

Transliteração ynsẖỷ TCP ạtṣạlạaⁿ byn ạlʿmyl wạlkẖạdm qbl ạ̹rsạl ạlbyạnạt

português árabe
entre بين
cliente العميل
antes قبل

PT Uma VPN criptografa os dados enviados e recebidos, aumentando significativamente sua privacidade e segurança

AR تُشفّر الشبكة الظاهرية الخاصة البيانات التي تُرسلها وتستقبلها، ما يؤدي إلى زيادة خصوصيتك وأمانك بشكل كبير

Transliteração tusẖf̃r ạlsẖbkẗ ạlẓạhryẗ ạlkẖạṣẗ ạlbyạnạt ạlty turslhạ wtstqblhạ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṣwṣytk wạ̉mạnk bsẖkl kbyr

português árabe
sua privacidade خصوصيتك

PT Spocket - Este plugin é seu melhor para encontrar produtos de alta qualidade enviados da UE e dos EUA

AR Spocket - هذه plugin الخاص بك هو الأفضل للعثور على المنتجات الراقية التي يتم شحنها من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة

Transliteração Spocket - hdẖh plugin ạlkẖạṣ bk hw ạlạ̉fḍl llʿtẖwr ʿly̱ ạlmntjạt ạlrạqyẗ ạlty ytm sẖḥnhạ mn ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

PT o servidor de email É um software instalado no servidor . Ele processa todos os e-mails enviados para ele, e também envia todos os e-mails que você possui .

AR ال خادم البريد الإلكتروني هو برنامج يتم تثبيته على الخادم يعالج كل البريد المرسل إليه ويرسل أيضًا أي بريد لديك .

Transliteração ạl kẖạdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw brnạmj ytm ttẖbyth ʿly̱ ạlkẖạdm yʿạlj kl ạlbryd ạlmrsl ạ̹lyh wyrsl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉y bryd ldyk .

PT Seus mergulhos de treinamento são enviados diretamente ao seu Instrutor PADI para revisão e aprovação.

AR يتم إرسال غوصاتك التدريبية مباشرة إلى مدربك PADI لمراجعتها والموافقة عليها.

Transliteração ytm ạ̹rsạl gẖwṣạtk ạltdrybyẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ mdrbk PADI lmrạjʿthạ wạlmwạfqẗ ʿlyhạ.

PT Um ataque indireto (MITM) é um ataque cibernético em que um criminoso cibernético intercepta dados enviados entre duas empresas ou pessoas

AR هجوم الوسيط (MITM) هو هجوم إلكتروني يقوم مجرم الإنترنت فيه باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

Transliteração hjwm ạlwsyṭ (MITM) hw hjwm ạ̹lktrwny yqwm mjrm ạlạ̹ntrnt fyh bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

PT Por padrão, os dados de eventos detalhados do BreachWatch não são enviados para o módulo de alertas e geração de relatórios avançados ou qualquer sistema de registro externo conectado

AR افتراضياً لا يتم إرسال بيانات أحداث BreachWatch التفصيلية إلى نموذج إعداد التقارير والتنبيهات المتقدم أو أي أنظمة تسجيل دخول خارجية متصلة

Transliteração ạftrạḍyạaⁿ lạ ytm ạ̹rsạl byạnạt ạ̉ḥdạtẖ BreachWatch ạltfṣylyẗ ạ̹ly̱ nmwdẖj ạ̹ʿdạd ạltqạryr wạltnbyhạt ạlmtqdm ạ̉w ạ̉y ạ̉nẓmẗ tsjyl dkẖwl kẖạrjyẗ mtṣlẗ

PT Certifique-se de que seu SMS esteja em conformidade com as leis de marketing, restringindo quando eles são enviados aos clientes

AR تأكد من توافق SMS الخاص بك مع قوانين التسويق عن طريق تقييد وقت إرسالها إلى العملاء

Transliteração tạ̉kd mn twạfq SMS ạlkẖạṣ bk mʿ qwạnyn ạltswyq ʿn ṭryq tqyyd wqt ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ

PT Itens adicionais suportados do cPanel

AR العناصر الإضافية المدعومة في cPanel

Transliteração ạlʿnạṣr ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmdʿwmẗ fy cPanel

português árabe
itens العناصر
adicionais الإضافية
suportados المدعومة
cpanel cpanel

PT Monitorando o quê? Aqui estão alguns dos muitos itens que nossos técnicos analisam:

AR مراقبة ماذا؟ فيما يلي عدد قليل من العناصر الكثيرة التي ينظر إليها الفنيون لدينا:

Transliteração mrạqbẗ mạdẖạ? fymạ yly ʿdd qlyl mn ạlʿnạṣr ạlktẖyrẗ ạlty ynẓr ạ̹lyhạ ạlfnywn ldynạ:

português árabe
alguns عدد
itens العناصر
nossos لدينا

PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade

AR يحتوي هذا التطبيق على واجهة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق، حتى تتمكن من مراقبة عناصر التسويق الخاصة بك بسهولة

Transliteração yḥtwy hdẖạ ạltṭbyq ʿly̱ wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq, ḥty̱ ttmkn mn mrạqbẗ ʿnạṣr ạltswyq ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ

português árabe
aplicativo التطبيق
interface واجهة
possa تتمكن
marketing التسويق

PT Nesse caso, você vai gostar de pesquisar, anexar vários itens a um post, criar grupos para sua comunidade e mais!

AR في هذه الحالة، ستستمتع بالقدرة على البحث، إرفاق العديد من العناصر إلى منشور، إنشاء مجموعات لمجتمعك، وأكثر!

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, ststmtʿ bạlqdrẗ ʿly̱ ạlbḥtẖ, ạ̹rfạq ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mnsẖwr, ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt lmjtmʿk, wạ̉ktẖr!

português árabe
nesse هذه
caso الحالة
pesquisar البحث
anexar إرفاق
itens العناصر
criar إنشاء
grupos مجموعات

PT Add-Ons relacionados aos itens listados acima

AR الوظائف الإضافية المتعلقة بالعناصر المدرجة أعلاه

Transliteração ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmtʿlqẗ bạlʿnạṣr ạlmdrjẗ ạ̉ʿlạh

português árabe
relacionados المتعلقة
acima أعلاه

PT Na verdade, não é tão difícil de demonstrar, especialmente quando você está olhando para itens de não-ficção.

AR في الواقع ، ليس من الصعب إثبات ذلك ، وخاصه عندما كنت تبحث في البنود غير الخيالية.

Transliteração fy ạlwạqʿ , lys mn ạlṣʿb ạ̹tẖbạt dẖlk , wkẖạṣh ʿndmạ knt tbḥtẖ fy ạlbnwd gẖyr ạlkẖyạlyẗ.

português árabe
verdade الواقع
difícil الصعب
quando عندما

PT Sinta-se à vontade para reorganizar os componentes de acordo com suas necessidades, adicionar seções e blocos predefinidos ou remover itens desnecessários do modelo.

AR لا تتردد في إعادة ترتيب المكونات وفقًا لاحتياجاتك، أو إضافة كتل وأقسام جاهزة ، أو إزالة العناصر غير الضرورية من القالب.‬

Transliteração lạ ttrdd fy ạ̹ʿạdẗ trtyb ạlmkwnạt wfqaⁿạ lạḥtyạjạtk, ạ̉w ạ̹ḍạfẗ ktl wạ̉qsạm jạhzẗ , ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlʿnạṣr gẖyr ạlḍrwryẗ mn ạlqạlb.‬

português árabe
adicionar إضافة
remover إزالة
itens العناصر
modelo القالب

Mostrando 50 de 50 traduções