Traduzir "mozna rowniez" para chinês

ZH 修正错误和保存工作也很容易。搜索功能和库管理工具也经过深思熟虑，并且使扫描数百张照片变得简单而直接。

Transliteração xiū zhèng cuò wù hé bǎo cún gōng zuò yě hěn róng yì。sōu suǒ gōng néng hé kù guǎn lǐ gōng jù yě jīng guò shēn sī shú lǜ， bìng qiě shǐ sǎo miáo shù bǎi zhāng zhào piàn biàn dé jiǎn dān ér zhí jiē。

ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。

Transliteração fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。

• 声明 Cloud

ZH 作者越來越常被要求將研究資料與其發表論文一起開放存取。CHORUS 也會用於研究資料嗎？

Transliteração zuò zhě yuè lái yuè cháng bèi yào qiú jiāng yán jiū zī liào yǔ qí fā biǎo lùn wén yī qǐ kāi fàng cún qǔ。CHORUS yě huì yòng yú yán jiū zī liào ma？

ZH <strong>同时有排名的词</strong>——在排名靠前的网页也有排名的关键词。

Transliteração <strong> tóng shí yǒu pái míng de cí</strong>——zài pái míng kào qián de wǎng yè yě yǒu pái míng de guān jiàn cí。

ZH Avast Secureline VPN 也具有Mac平台的客户端 。移动用户也不应失望，分别可通过Google Play和Apple App Store获得适用于Android和iOS的应用程序。

Transliteração Avast Secureline VPN yě jù yǒuMac píng tái de kè hù duān 。yí dòng yòng hù yě bù yīng shī wàng， fēn bié kě tōng guòGoogle Play héApple App Store huò dé shì yòng yúAndroid héiOS de yīng yòng chéng xù。

• Avast Secureline VPN
• Play和Apple App

ZH AVG Secure VPN还具有适用于Mac平台的客户端，移动用户也不会感到失望，iOS和Android的应用程序分别通过Apple App Store和Google Play商店提供。

Transliteração AVG Secure VPN hái jù yǒu shì yòng yúMac píng tái de kè hù duān， yí dòng yòng hù yě bù huì gǎn dào shī wàng，iOS héAndroid de yīng yòng chéng xù fēn bié tōng guòApple App Store héGoogle Play shāng diàn tí gōng。

• AVG Secure
• Store和Google

ZH 作者越來越常被要求將研究資料與其發表論文一起開放存取。CHORUS 也會用於研究資料嗎？

Transliteração zuò zhě yuè lái yuè cháng bèi yào qiú jiāng yán jiū zī liào yǔ qí fā biǎo lùn wén yī qǐ kāi fàng cún qǔ。CHORUS yě huì yòng yú yán jiū zī liào ma？

ZH AVG Secure VPN还具有适用于Mac平台的客户端，移动用户也不会感到失望，iOS和Android的应用程序分别通过Apple App Store和Google Play商店提供。

Transliteração AVG Secure VPN hái jù yǒu shì yòng yúMac píng tái de kè hù duān， yí dòng yòng hù yě bù huì gǎn dào shī wàng，iOS héAndroid de yīng yòng chéng xù fēn bié tōng guòApple App Store héGoogle Play shāng diàn tí gōng。

• AVG Secure
• Store和Google

ZH 酒店地理位置优越，靠近老歌剧院，是前往歌德大街的优雅精品店享受购物体验的理想选择。酒店还靠近河岸博物馆、Römer 和新老城区。火车总站、展览中心和机场也在附近。

Transliteração jiǔ diàn de lǐ wèi zhì yōu yuè， kào jìn lǎo gē jù yuàn， shì qián wǎng gē dé dà jiē de yōu yǎ jīng pǐn diàn xiǎng shòu gòu wù tǐ yàn de lǐ xiǎng xuǎn zé。jiǔ diàn hái kào jìn hé àn bó wù guǎn、Römer hé xīn lǎo chéng qū。huǒ chē zǒng zhàn、 zhǎn lǎn zhōng xīn hé jī chǎng yě zài fù jìn。

ZH Dreamhost 默认提供 25GB 存储空间的电子邮件托管. 它还允许您在移动设备和桌面设备之间同步电子邮件. 还提供免费, 无广告网络邮件平台.

Transliteração Dreamhost mò rèn tí gōng 25GB cún chǔ kōng jiān de diàn zi yóu jiàn tuō guǎn. tā hái yǔn xǔ nín zài yí dòng shè bèi hé zhuō miàn shè bèi zhī jiān tóng bù diàn zi yóu jiàn. hái tí gōng miǎn fèi, wú guǎng gào wǎng luò yóu jiàn píng tái.

• Dreamhost 默认提供 存储空间的电子邮件托管
• 它还允许您在移动设备和桌面设备之间同步电子邮件
• 还提供免费

ZH 我们建议您使用本页面右上方的搜索或菜单功能，或者访问以下链接：

Transliteração wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng běn yè miàn yòu shàng fāng de sōu suǒ huò cài dān gōng néng， huò zhě fǎng wèn yǐ xià liàn jiē：

ZH 您也可購買書籍的按需印刷 (POD) 版本

Transliteração nín yě kě gòu mǎi shū jí de àn xū yìn shuā (POD) bǎn běn

• 您也可購買書籍的按需印刷
• POD
• 版本

ZH 开发人员许可证也可用于部署在冷备用服务器上的非生产软件安装。

Transliteração kāi fā rén yuán xǔ kě zhèng yě kě yòng yú bù shǔ zài lěng bèi yòng fú wù qì shàng de fēi shēng chǎn ruǎn jiàn ān zhuāng。

ZH CSA 是广为人知的云服务框架和标准之一。Atlassian CAIQ 条目也可在 Atlassian STAR 注册表中找到。

Transliteração CSA shì guǎng wèi rén zhī de yún fú wù kuāng jià hé biāo zhǔn zhī yī。Atlassian CAIQ tiáo mù yě kě zài Atlassian STAR zhù cè biǎo zhōng zhǎo dào。

• CSA
• CAIQ 条目也可在 Atlassian

ZH 您也可以邀请您的朋友、家庭成员或翻译加入到您的远程视频看诊过程中来。您可以向办公室协调员咨询更多信息

Transliteração nín yě kě yǐ yāo qǐng nín de péng yǒu、 jiā tíng chéng yuán huò fān yì jiā rù dào nín de yuǎn chéng shì pín kàn zhěn guò chéng zhōng lái。nín kě yǐ xiàng bàn gōng shì xié diào yuán zī xún gèng duō xìn xī

ZH 你还可以在电影院或流媒体中了解德国文学——我们介绍一些成功改编成电影的伟大作品

Transliteração nǐ hái kě yǐ zài diàn yǐng yuàn huò liú méi tǐ zhōng le jiě dé guó wén xué——wǒ men jiè shào yī xiē chéng gōng gǎi biān chéng diàn yǐng de wěi dà zuò pǐn

ZH 軟毛牙刷：您亦可以使用牙刷來清潔您的腕錶。請務必選用軟毛刷頭，以免刮傷錶殼或錶帶。

Transliteração ruǎn máo yá shuā： nín yì kě yǐ shǐ yòng yá shuā lái qīng jié nín de wàn biǎo。qǐng wù bì xuǎn yòng ruǎn máo shuā tóu， yǐ miǎn guā shāng biǎo ké huò biǎo dài。

ZH 軟毛牙刷：您亦可以使用牙刷來清潔您的腕錶。請務必選用軟毛刷頭，以免刮傷錶殼或錶帶。

Transliteração ruǎn máo yá shuā： nín yì kě yǐ shǐ yòng yá shuā lái qīng jié nín de wàn biǎo。qǐng wù bì xuǎn yòng ruǎn máo shuā tóu， yǐ miǎn guā shāng biǎo ké huò biǎo dài。

ZH 您也可以搭乘火车前往 Toronto

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng Toronto

• 您也可以搭乘火车前往 Toronto

ZH 您也可以搭乘火车前往 渥太華

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng wò tài huá

• 您也可以搭乘火车前往 渥太華

ZH 您也可以搭乘火车前往 蒙特利尔

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng méng tè lì ěr

• 您也可以搭乘火车前往 蒙特利尔

ZH 您也可以搭乘火车前往 Quebec City

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng Quebec City

• 您也可以搭乘火车前往 Quebec City

ZH 您也可以搭乘火车前往 London

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng London

• 您也可以搭乘火车前往 London

ZH 您也可以搭乘火车前往 坎卢普斯

Transliteração nín yě kě yǐ dā chéng huǒ chē qián wǎng kǎn lú pǔ sī

• 您也可以搭乘火车前往 坎卢普斯

ZH 我们建议您使用本页面右上方的搜索或菜单功能，或者访问以下链接：

Transliteração wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng běn yè miàn yòu shàng fāng de sōu suǒ huò cài dān gōng néng， huò zhě fǎng wèn yǐ xià liàn jiē：

ZH 您也可購買書籍的按需印刷 (POD) 版本

Transliteração nín yě kě gòu mǎi shū jí de àn xū yìn shuā (POD) bǎn běn

• 您也可購買書籍的按需印刷
• POD
• 版本

ZH 普京对乌克兰的战争也在新闻版块上演。 了解如何查看消息。

Transliteração pǔ jīng duì wū kè lán de zhàn zhēng yě zài xīn wén bǎn kuài shàng yǎn。 le jiě rú hé chá kàn xiāo xī。

ZH 小建议：怎样按欧洲标准完成一份简历，请参考Europass网站。那里可以找到相关的范本。

Transliteração xiǎo jiàn yì： zěn yàng àn ōu zhōu biāo zhǔn wán chéng yī fèn jiǎn lì， qǐng cān kǎoEuropass wǎng zhàn。nà lǐ kě yǐ zhǎo dào xiāng guān de fàn běn。

ZH 在新冠疫情期间也可以很好地在大学学习。通过这几个建议，你肯定能成功。

Transliteração zài xīn guān yì qíng qī jiān yě kě yǐ hěn hǎo de zài dà xué xué xí。tōng guò zhè jǐ gè jiàn yì， nǐ kěn dìng néng chéng gōng。

ZH 即使戴着VR眼镜也能教学。

Transliteração jí shǐ dài zheVR yǎn jìng yě néng jiào xué。

ZH 有时在这里也可以露营：德绍附近的露天博物馆 “Ferropolis”。

Transliteração yǒu shí zài zhè lǐ yě kě yǐ lù yíng： dé shào fù jìn de lù tiān bó wù guǎn “Ferropolis”。

ZH 串行端口监控器还提供高级过滤和搜索，专业的内置终端和数据导出选项，由于其简单灵活的界面，所有这些都可以快速访问。

Transliteração chuàn xíng duān kǒu jiān kòng qì hái tí gōng gāo jí guò lǜ hé sōu suǒ， zhuān yè de nèi zhì zhōng duān hé shù jù dǎo chū xuǎn xiàng， yóu yú qí jiǎn dān líng huó de jiè miàn， suǒ yǒu zhè xiē dōu kě yǐ kuài sù fǎng wèn。

ZH 軟毛牙刷：您亦可以使用牙刷來清潔您的腕錶。請務必選用軟毛刷頭，以免刮傷錶殼或錶帶。

Transliteração ruǎn máo yá shuā： nín yì kě yǐ shǐ yòng yá shuā lái qīng jié nín de wàn biǎo。qǐng wù bì xuǎn yòng ruǎn máo shuā tóu， yǐ miǎn guā shāng biǎo ké huò biǎo dài。

ZH 除了我们网站上的翻译服务外，我们还提供Windows和macOS操作系统的应用程序，以及iOS版和安卓版移动应用程序，通过这些应用程序，您也可以翻译文本。

Transliteração chú le wǒ men wǎng zhàn shàng de fān yì fú wù wài， wǒ men hái tí gōngWindows hémacOS cāo zuò xì tǒng de yīng yòng chéng xù， yǐ jíiOS bǎn hé ān zhuō bǎn yí dòng yīng yòng chéng xù， tōng guò zhè xiē yīng yòng chéng xù， nín yě kě yǐ fān yì wén běn。

ZH 开发人员许可证也可用于部署在冷备用服务器上的非生产软件安装。

Transliteração kāi fā rén yuán xǔ kě zhèng yě kě yòng yú bù shǔ zài lěng bèi yòng fú wù qì shàng de fēi shēng chǎn ruǎn jiàn ān zhuāng。

ZH CSA 是广为人知的云服务框架和标准之一。Atlassian CAIQ 条目也可在 Atlassian STAR 注册表中找到。

Transliteração CSA shì guǎng wèi rén zhī de yún fú wù kuāng jià hé biāo zhǔn zhī yī。Atlassian CAIQ tiáo mù yě kě zài Atlassian STAR zhù cè biǎo zhōng zhǎo dào。

• CSA
• CAIQ 条目也可在 Atlassian

ZH 与前面的步骤类似，对您自己安装或构建的当前应用（也称为插件）进行评估。在审核过程中，可能需要问自己这样一些问题：

Transliteração yǔ qián miàn de bù zhòu lèi shì， duì nín zì jǐ ān zhuāng huò gòu jiàn de dāng qián yīng yòng （yě chēng wèi chā jiàn） jìn xíng píng gū。zài shěn hé guò chéng zhōng， kě néng xū yào wèn zì jǐ zhè yàng yī xiē wèn tí：

ZH 项目负责人与业务联系密切，知道如何以及为何使用本产品来实现公司目标，还知道如何做出正确的权衡，让所有产品物尽其用。

Transliteração xiàng mù fù zé rén yǔ yè wù lián xì mì qiè， zhī dào rú hé yǐ jí wèi hé shǐ yòng běn chǎn pǐn lái shí xiàn gōng sī mù biāo， hái zhī dào rú hé zuò chū zhèng què de quán héng， ràng suǒ yǒu chǎn pǐn wù jǐn qí yòng。

ZH 我们还会在发生数据事件时通知您。请访问我们如何处理您的数据，更详细地了解我们的安全事件管理方法。

Transliteração wǒ men hái huì zài fā shēng shù jù shì jiàn shí tōng zhī nín。qǐng fǎng wèn wǒ men rú hé chù lǐ nín de shù jù， gèng xiáng xì de le jiě wǒ men de ān quán shì jiàn guǎn lǐ fāng fǎ。

ZH 您还可以将 Confluence Cloud 空间关联至 Jira Service Management Data Center 项目。了解更多。

Transliteração nín hái kě yǐ jiāng Confluence Cloud kōng jiān guān lián zhì Jira Service Management Data Center xiàng mù。le jiě gèng duō。

• 您还可以将 Confluence Cloud
• Jira Service Management
• Center

ZH 我们还致力于实现 Jira Service Management 的合规性。要跟踪此项目的状态，请访问我们的云路线图。

Transliteração wǒ men hái zhì lì yú shí xiàn Jira Service Management de hé guī xìng。yào gēn zōng cǐ xiàng mù de zhuàng tài， qǐng fǎng wèn wǒ men de yún lù xiàn tú。

• 我们还致力于实现 Jira Service

ZH 本文提及了诸多其他资源，您也可以另外查阅这些资源来获取有关我们漏洞管理方法的更多信息，或者更广泛地了解安全性。

Transliteração běn wén tí jí le zhū duō qí tā zī yuán， nín yě kě yǐ lìng wài chá yuè zhè xiē zī yuán lái huò qǔ yǒu guān wǒ men lòu dòng guǎn lǐ fāng fǎ de gèng duō xìn xī， huò zhě gèng guǎng fàn de le jiě ān quán xìng。

ZH 远程（联机）拍摄不仅支持 USB 有线连接，也支持 Wi-Fi 无线连接。*

Transliteração yuǎn chéng （lián jī） pāi shè bù jǐn zhī chí USB yǒu xiàn lián jiē， yě zhī chí Wi-Fi wú xiàn lián jiē。*

• USB
• Wi-Fi

ZH 免費 Creative Cloud 會籍可讓您使用檔案同步和共用功能，以及 2GB 的儲存空間。您也可以取得一些免費服務及存取 Creative Cloud 應用程式的免費試用版。

Transliteração miǎn fèi Creative Cloud huì jí kě ràng nín shǐ yòng dàng àn tóng bù hé gòng yòng gōng néng， yǐ jí 2GB de chǔ cún kōng jiān。nín yě kě yǐ qǔ dé yī xiē miǎn fèi fú wù jí cún qǔ Creative Cloud yīng yòng chéng shì de miǎn fèi shì yòng bǎn。

• 免費 Creative Cloud
• Creative Cloud

ZH Microsoft 还提供了多种基于应用程序的集成，可用于增强服务

Transliteração Microsoft hái tí gōng le duō zhǒng jī yú yīng yòng chéng xù de jí chéng， kě yòng yú zēng qiáng fú wù

• Microsoft

ZH Bluehost 还表示虽然可以无限制地创建电子邮件帐户, 这取决于文件存储

Transliteração Bluehost hái biǎo shì suī rán kě yǐ wú xiàn zhì de chuàng jiàn diàn zi yóu jiàn zhàng hù, zhè qǔ jué yú wén jiàn cún chǔ

• Bluehost 还表示虽然可以无限制地创建电子邮件帐户
• 这取决于文件存储

ZH 电子邮件界面也是基于网络的，因此可以从您的移动设备和桌面访问它.

Transliteração diàn zi yóu jiàn jiè miàn yě shì jī yú wǎng luò de， yīn cǐ kě yǐ cóng nín de yí dòng shè bèi hé zhuō miàn fǎng wèn tā.

ZH 需要注意的是，网络犯罪分子并不可靠，他们并不总是会遵守承诺归还访问权限。如果他们知道某个组织愿意支付赎金，他们也可能会再次发动后续攻击。

Transliteração xū yào zhù yì de shì， wǎng luò fàn zuì fēn zi bìng bù kě kào， tā men bìng bù zǒng shì huì zūn shǒu chéng nuò guī hái fǎng wèn quán xiàn。rú guǒ tā men zhī dào mǒu gè zǔ zhī yuàn yì zhī fù shú jīn， tā men yě kě néng huì zài cì fā dòng hòu xù gōng jī。

ZH 下載版本可根據 Elsevier 使用者授權條款使用。授權比較可在開放存取授權頁面上找到。

Transliteração xià zài bǎn běn kě gēn jù Elsevier shǐ yòng zhě shòu quán tiáo kuǎn shǐ yòng。shòu quán bǐ jiào kě zài kāi fàng cún qǔ shòu quán yè miàn shàng zhǎo dào。

• 下載版本可根據 Elsevier

ZH 可存取 - 45% 的醫師特別偏好可下載的 PDF 重印。您可以從很多有著作權的內容重印的數位選項中選擇，這樣您可以用您的受眾想要的格式的內容觸及您的受眾。

Transliteração kě cún qǔ - 45% de yī shī tè bié piān hǎo kě xià zài de PDF zhòng yìn。nín kě yǐ cóng hěn duō yǒu zhe zuò quán de nèi róng zhòng yìn de shù wèi xuǎn xiàng zhōng xuǎn zé， zhè yàng nín kě yǐ yòng nín de shòu zhòng xiǎng yào de gé shì de nèi róng chù jí nín de shòu zhòng。

• 可存取
• 的醫師特別偏好可下載的 PDF