Traduzir "jednak ze wzgledu" para sueco

SV På grund av plattformsbegränsningar kanske vissa av funktionerna ovan inte finns på vissa enhetsplattformar.

• grund av plattformsbegränsningar
• vissa av funktionerna
• vissa

SV Priserna på webbplatsen kan emellertid skilja sig från återförsäljarnas på grund av: (i) specialerbjudanden på webbplatsen eller hos återförsäljarna, (ii) enskilda återförsäljares prissättningsstrategier, (iii) valutakursfluktuationer

• Priserna på webbplatsen
• återförsäljarnas på grund
• specialerbjudanden på webbplatsen
• återförsäljarna
• ii
• enskilda återförsäljares prissättningsstrategier
• iii
• valutakursfluktuationer

SV I de flesta fall är andelen dock redan mycket låg - och eftersom Microsofts stöd för Internet Explorer upphör kommer den att fortsätta att sjunka under de kommande månaderna.

• eftersom Microsofts stöd
• Internet Explorer upphör
• fortsätta att sjunka
• kommande

SV Med Google har detta dock liten eller ingen effekt om du använder relevanta söktermer där. De mindre söktjänsterna som Bing eller Yandex etc., å andra sidan, utvärderar fortfarande några av dem.

• Google har detta
• liten eller ingen
• använder relevanta söktermer
• Yandex
• å andra sidan
• utvärderar fortfarande några

SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.

• Oavsett vilken nivå
• kunna dra full

SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.

• Oavsett hur stor
• typ av fel
• göra din webbplats

SV Dessutom kan en del Kodi-innehåll blockeras på grund av ditt lands lagar eller din ISP:s policy.

• ditt lands lagar

SV Oavsett var du befinner dig låter NordVPN dig dölja din IP-adress och skaffa alla tillägg du önskar

• IP-adress och skaffa
• tillägg du önskar

SV Du kan dock inte logga in på konton eller fylla i formulär, eftersom det är inaktiverat som en integritets- och säkerhetsåtgärd.

• dock inte logga
• konton eller fylla
• formulär

SV Oavsett om du vill byta karriär eller arbetsgivare eller du söker ditt första jobb kan jobbsökandet innebära mycket stress

• söker ditt första

SV Är du en spelentusiast som tycker om att dela spelmoment på nätet? Oavsett om du är professionella spelare eller bara spelfans är det mycket meningsfullt att markera några underbara stunder via videoklipp

• spelentusiast som tycker
• meningsfullt att markera
• underbara stunder via

SV Jag stötte på den här fria skärminspelaren och blev ett fan av den för sina enkla redigeringsfunktioner

• sina enkla redigeringsfunktioner

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten, när och vart som helst du åker

• TomToms
• körtider i realtid
• rutten
• vart som helst
• åker

SV Movie Edit Pro kombinerar alla funktioner som jag behöver för att producera mitt multimedieinnehåll och är fortfarande den klara nummer ett för videoredigering för mig, bland annat tack vare den intuitiva användningen

• Movie Edit Pro
• producera mitt multimedieinnehåll
• fortfarande den klara
• videoredigering för mig
• bland annat tack
• intuitiva användningen

SV Sådan återkallelse påverkar inte personuppgifter som måste överföras och behandlas för betalningsbehandling eller som måste förvaras på grund av lagbestämmelser.

• Sådan återkallelse påverkar
• personuppgifter som måste
• behandlas för betalningsbehandling

SV Soundtrap for Education ger elever och lärare möjligheten att utforska kreativ ljudinspelning inom alla ämnen, för alla åldrar och färdighetsnivåer.

• Soundtrap for Education
• elever och lärare
• utforska kreativ ljudinspelning
• ämnen

SV Soundtrap används enkelt och intuitivt av både lärare och elever – på alla färdighetsnivåer – som vill skapa professionella och högkvalitativa projekt.

• Soundtrap används enkelt
• intuitivt av både
• elever
• färdighetsnivåer

SV BIRKENSTOCKS modeller med tårem är oumbärliga damsandaler. De populära stringsandalerna i stilren, iögonfallande eller romantisk design erbjuder stadig, luftig och stilsäker komfort på samma gång.

• oumbärliga damsandaler
• iögonfallande eller romantisk
• erbjuder stadig
• luftig och stilsäker
• samma

SV På jakt efter en ny toffla? I klassisk design, med hälrem eller med kilklack – våra damtofflor är äkta allroundmodeller som passar perfekt till fritiden, i vardagen eller hemma.

• toffla
• klassisk design
• allroundmodeller som passar
• fritiden

SV På jakt efter nya tofflor? I klassisk design, med hälrem eller i en variant med lammskinn: Våra herrtofflor är äkta allroundmodeller som passar perfekt till fritiden, vardagen eller hemmet.

• jakt efter nya
• klassisk design
• variant med lammskinn
• allroundmodeller som passar
• fritiden

SV Kringgå geografisk begränsning av webbplatser och innehåll genom att ändra din enhets virtuella plats.

• Kringgå geografisk begränsning
• webbplatser och innehåll
• ändra din enhets

SV Prova en demo anpassad för ditt företag. Oavsett hur stort företaget är eller vilka utmaningar du har inom er leverans av kundupplevelser får du en demo som anpassas efter dina behov.

• Prova en demo
• Oavsett hur stort
• demo som anpassas
• dina

SV Inkluderande mångfald är ett av Sonos kärnvärden. Vi tycker det är viktigt att vår webbplats är enkel att använda och tillgänglig för alla oavsett funktionsförmåga.

• Sonos kärnvärden
• använda och tillgänglig
• oavsett

SV Vi jobbar ständigt med att säkerställa att våra produkter och tjänster är tillgängliga för alla användare oavsett funktionsförmåga

• säkerställa att våra
• tjänster är tillgängliga
• användare oavsett funktionsförmåga

SV Även om besökare i alla åldrar besöker vår webbplats eller använder vår app samlar eller begär vi inte medvetet in personuppgifter från personer som är under 16 år utan förälders samtycke

• besöker vår webbplats
• använder vår app
• personuppgifter från personer
• år utan förälders

SV Oavsett om du startar en helt ny produktmarknadsföring eller kör en influencerblogg med ett regelbundet nyhetsbrev, hjälper vi dig att stödja dina största marknadsförings och försäljningsaktiviteter.

• helt ny produktmarknadsföring
• kör en influencerblogg
• regelbundet nyhetsbrev
• stödja dina största

SV Vårt dagliga uppdrag är att ge dig utrymme och att vara värd för och hantera din WordPress Håll ryggen mot projekt – oavsett om det är som byrå, frilansare:in, blogg eller butiksoperatör:in.

• Vårt dagliga uppdrag
• ge dig utrymme
• WordPress Håll ryggen
• projekt
• byrå

SV Det är svårt att göra bättre på dessa punkter! Oavsett min oro, kommer jag alltid att få hjälp inom en snar framtid - 99% av dem i supportchatt."

• svårt att göra
• dessa punkter
• Oavsett min oro
• snar framtid

SV "RAIDBOXES är särskilt intressant för mig på grund av det fantastiska teamet och den snabba supporten

• supporten

SV Vårt dagliga uppdrag är att skapa utrymme för dig och hålla ryggen fri för att hysa och hantera dina WordPress -projekt, oavsett om du är en byrå, frilansare, blogg eller butiksägare

• Vårt dagliga uppdrag
• hålla ryggen fri
• hysa och hantera
• WordPress
• projekt
• byrå
• frilansare
• blogg eller butiksägare

SV Vårt dagliga uppdrag är att ge dig utrymme och om du är en byrå, frilansare, blogg eller butiksoperatör WordPress Vara värd för och hantera din WordPress för att hålla ryggen åt projekt.

• Vårt dagliga uppdrag
• ge dig utrymme
• byrå
• frilansare
• blogg eller butiksoperatör
• ryggen åt

SV Oavsett vilken typ av utarbetande du bestämmer dig för, se till att du tar hänsyn till följande punkter:

• Oavsett vilken typ
• utarbetande du bestämmer

SV I den mån som användningen av kunden eller skäl från RAIDBOXES göra det nödvändigt, förblir RAIDBOXES förbehåller sig rätten att överföra kundens data till en annan servermiljö (datamigrering)

• mån som användningen
• kunden eller skäl
• förblir RAIDBOXES förbehåller
• rätten att överföra
• servermiljö
• datamigrering

SV På grund av många Plugin uppdateringar kommer kunden inte att kunna använda Plugin Uppdateringar

• grund av många
• uppdateringar kommer kunden
• kunna använda Plugin

SV Fotografi eller illustration, med eller utan effekter ? konst från våra samtida konstnärer är utan tvivel som godis för ögat.

• Fotografi eller illustration
• utan effekter
• konst från våra
• konstnärer är utan

SV Använd Insights för att spara energi, förbättra luftkvaliteten eller till och med för att sköta dina växter bättre.Oavsett hur du planerar att använda Insights vet du att du har alla data.

• spara energi
• sköta dina växter
• planerar att använda

SV Oavsett om du föredrar ett abonnemang eller ett engångsköp, finns det alltid en Homey för dig.

• alltid en Homey

SV För det andra, oavsett vad, ett enkelt sätt att hoppa till huvudinnehåll eller nyligen tillagda dra och släppa CSS -rutnätlayout är genom att lägga till och ta bort stack overflow med metabox inuti kontroll över

• huvudinnehåll eller nyligen
• dra och släppa
• bort stack overflow
• metabox inuti kontroll

SV Prototypa det responsiva designfärdiga kostnadsfria verktyget baserat på bootstrap 4 förbättrar din webbplats, och oavsett vilken enhet kommer appens målsida att få bästa möjliga ljus.

• Prototypa det responsiva
• kostnadsfria verktyget baserat
• oavsett vilken enhet
• bästa möjliga

SV Tematisk design css3 prissättningstabell kräver minimalt ingripande och konfiguration på grund av dess minimalism och frånvaron av ett stort antal specifika karakteristiska detaljer.

• Tematisk design prissättningstabell
• grund av dess
• antal specifika karakteristiska

SV På grund av begränsningar i din webbläsare är det inte möjligt att direkt spela denna station på vår webbplats.

• grund av begränsningar
• möjligt att direkt

SV På grund av språkbarriären, antalet tillgängliga bussbolag och svårigheten med att hitta pålitliga tidtabeller tog det upp en stor del av hans tid och energi att planera resorna.

• grund av språkbarriären
• antalet tillgängliga bussbolag
• pålitliga tidtabeller tog
• energi att planera

SV Mauritius, Pakistan, Turkiet och Egypten stryper regelbundet åtkomsten till Facebook, medan Kina, Nordkorea, Syrien och Iran helt och hållet har blockerat det för censurändamål.

• Mauritius
• Pakistan
• Turkiet och Egypten
• medan Kina
• Nordkorea
• Syrien och Iran
• hållet har blockerat

SV Det här återfuktande växtextraktet används ofta i traditionella kinesiska och koreanska mediciner, tack vare de fuktgivande egenskaperna

• här återfuktande växtextraktet
• ofta i traditionella
• koreanska mediciner
• egenskaperna

SV Eftersom färgtemperaturen ändrar sig under dagens lopp gäller det att trycka på avtryckaren i rätt ögonblick.

• Eftersom färgtemperaturen ändrar
• trycka på avtryckaren
• rätt

SV När ljuset kommer ovanifrån mitt på dagen går det att använda kort exponeringstid eftersom det är så ljust. Färgen är neutral. När det gäller bildens uttryck är det ganska ointressant.

• ljuset kommer ovanifrån
• använda kort exponeringstid
• ljust
• Färgen är neutral
• gäller bildens uttryck
• ganska

SV "Det kommer få dig att vilja stirra på dina uppgifter hela dagen – grymt vackert gränssnitt"

• uppgifter hela dagen
• grymt vackert

SV Oavsett vad du letar efter när det gäller digitala nedladdningar är chansen stor att du hittar det här.

• gäller digitala nedladdningar

SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.

• underhåll av recensioner
• enormt viktigt
• förtroende
• lokala

SV På grund av sin lätthet av lärande och användning är det mycket snabbare för nybörjare att komma igång med att skriva kod i Python än på andra programmeringsspråk.

• grund av sin
• lärande och användning
• snabbare för nybörjare