Traduzir "przy ustalaniu" para japonês

JA ベロシティを十分に把握し、休暇やチーム ミーティングなどを反映するようにします。

Transliteração beroshitiwo shí fēnni bǎ wòshi、 xiū xiáyachīmu mītingunadowo fǎn yìngsuruyounishimasu。

JA プロダクト所有者は顧客の代弁者として、プロダクトバックログを管理し、開発チームの実行作業の優先順位付けを支援します。

Transliteração purodakuto suǒ yǒu zhěha gù kèno dài biàn zhětoshite,purodakutobakkuroguwo guǎn lǐshi、 kāi fāchīmuno shí xíng zuò yèno yōu xiān shùn wèi fùkewo zhī yuánshimasu。

JA 写真素材 — スマート フォン カフェで座って見ている陽気な若い友人の肖像画。混血の人々 が携帯電話を使用してレストランでテーブルに座って。

Transliteração xiě zhēn sù cái — sumāto fon kafede zuòtte jiànteiru yáng qìna ruòi yǒu rénno xiào xiàng huà。hùn xuèno rén 々 ga xié dài diàn huàwo shǐ yòngshiteresutorandetēburuni zuòtte。

• 写真素材
• スマート フォン

JA スマート フォン カフェで座って見ている陽気な若い友人の肖像画。混血の人々 が携帯電話を使用してレストランでテーブルに座って。

Transliteração sumāto fon kafede zuòtte jiànteiru yáng qìna ruòi yǒu rénno xiào xiàng huà。hùn xuèno rén 々 ga xié dài diàn huàwo shǐ yòngshiteresutorandetēburuni zuòtte。

• スマート フォン

JA ビデオフォーマット (Macソフトウェア): H.264 (1.4 MBit/秒) または MPEG-4 (2.4 MBit/秒)

Transliteração bideofōmatto (Macsofutou~ea): H.264 (1.4 MBit/miǎo) mataha MPEG-4 (2.4 MBit/miǎo)

• ビデオフォーマット
• Macソフトウェア
• MBit
• 秒
• または

JA 下降しています。Media Networkの供給量は250 千 MEDIAで、時価総額は

Transliteração xià jiàngshiteimasu。Media Networkno gōng gěi liàngha250 qiān MEDIAde、 shí sì zǒng éha

• 千

JA 下降しています。アイデックスの供給量は780 百万 IDEXで、時価総額は

Transliteração xià jiàngshiteimasu.aidekkusuno gōng gěi liàngha780 bǎi wàn IDEXde、 shí sì zǒng éha

• 百万

JA マスターパスワードでログインするお客様は、次に挙げられるいくつかのメソッドを使用してデバイス認証を実行することができます：

Transliteração masutāpasuwādoderoguinsuruo kè yàngha、 cìni jǔgerareruikutsukanomesoddowo shǐ yòngshitedebaisu rèn zhèngwo shí xíngsurukotogadekimasu：

JA 上昇しています。ネムの供給量は9 十億 XEMで、時価総額は

Transliteração shàng shēngshiteimasu.nemuno gōng gěi liàngha9 shí yì XEMde、 shí sì zǒng éha

• 十億

JA 上昇しています。オーシャンの供給量は590 百万 OCEANで、時価総額は

Transliteração shàng shēngshiteimasu.ōshanno gōng gěi liàngha590 bǎi wàn OCEANde、 shí sì zǒng éha

• 百万

JA 下降しています。TrueFiの供給量は1.1 十億 TRUで、時価総額は

Transliteração xià jiàngshiteimasu。TrueFino gōng gěi liàngha1.1 shí yì TRUde、 shí sì zǒng éha

• 十億

JA 再表示したいWebページをブックマークする

Transliteração zài biǎo shìshitaiWebpējiwobukkumākusuru

• 再表示したいWebページをブックマークする

JA トラッカーによるCookieとWebサイトのデータを使用したユーザのトラッキングを防ぐ: 「サイト越えトラッキングを防ぐ」を選択します。

Transliteração torakkāniyoruCookietoWebsaitonodētawo shǐ yòngshitayūzanotorakkinguwo fánggu: 「saito yuèetorakkinguwo fánggu」wo xuǎn zéshimasu。

• トラッカーによるCookieとWebサイトのデータを使用したユーザのトラッキングを防ぐ

JA ドキュメント コラボレーション

Transliteração dokyumento koraborēshon

• ドキュメント コラボレーション

JA どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donoyounapurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

• どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

JA あらゆるインシデントで信頼関係を構築

Transliteração arayuruinshidentode xìn lài guān xìwo gòu zhú

• あらゆるインシデントで信頼関係を構築

JA ドキュメント コラボレーション

Transliteração dokyumento koraborēshon

• ドキュメント コラボレーション

JA どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donoyounapurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

• どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

JA 90%以上のエルゼビアのジャーナルで、オープンアクセス出版をし、すぐ論文を永久に入手可能にできるオプションを提供しています。価格は業界平均以下で、品質は平均を超えています。

Transliteração 90%yǐ shàngnoeruzebianojānarude,ōpun'akusesu chū bǎnwoshi、sugu lùn wénwo yǒng jiǔni rù shǒu kě néngnidekiruopushonwo tí gōngshiteimasu。sì géha yè jiè píng jūn yǐ xiàde、 pǐn zhìha píng jūnwo chāoeteimasu。

JA 意思決定に情報を与えるためにフィンガープリントを適用する

Transliteração yì sī jué dìngni qíng bàowo yǔerutamenifingāpurintowo shì yòngsuru

• 意思決定に情報を与えるためにフィンガープリントを適用する

JA フィンガープリントを比較して査読者を見つける

Transliteração fingāpurintowo bǐ jiàoshite zhā dú zhěwo jiàntsukeru

• フィンガープリントを比較して査読者を見つける

JA ヨーロッパ、中東及びアフリカの医師が医薬品を処方するかどうか決定するために使用するときに好まれるリソースの種類トップ3*:

Transliteração yōroppa, zhōng dōng jíbiafurikano yī shīga yī yào pǐnwo chǔ fāngsurukadouka jué dìngsurutameni shǐ yòngsurutokini hǎomarerurisōsuno zhǒng lèitoppu3*:

JA ドキュメント コラボレーション

Transliteração dokyumento koraborēshon

• ドキュメント コラボレーション

JA どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donoyounapurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

• どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

JA コメントやプルリクエストを使用してコードでのコラボレーションを行います。Git リポジトリを管理および共有し、チームとしてソフトウェアをビルドし出荷します。

Transliteração komentoyapururikuesutowo shǐ yòngshitekōdodenokoraborēshonwo xíngimasu。Git ripojitoriwo guǎn lǐoyobi gòng yǒushi,chīmutoshitesofutou~eawobirudoshi chū héshimasu。

JA Jira Align を使用すると、チームは Jira Software で作業を続けながら、プログラム、ポートフォリオ、エンタープライズに調整と計画を拡張できます。

Transliteração Jira Align wo shǐ yòngsuruto,chīmuha Jira Software de zuò yèwo xùkenagara,puroguramu,pōtoforio,entāpuraizuni diào zhěngto jì huàwo kuò zhāngdekimasu。

• Jira Align
• Jira Software

JA コードコラボレーション

Transliteração kōdokoraborēshon

• コードコラボレーション

JA Halp でリクエストを管理

Transliteração Halp derikuesutowo guǎn lǐ

• Halp でリクエストを管理

JA Jira Work Management と自動化を活用して、チームがどこからでも簡単に管理できるようにまとめた「ようこそ」サイトを提供します。

Transliteração Jira Work Management to zì dòng huàwo huó yòngshite,chīmugadokokarademo jiǎn dānni guǎn lǐdekiruyounimatometa「youkoso」saitowo tí gōngshimasu。

• Jira Work Management

JA 新入社員が円滑にスタートし、第一印象を良くできるように 90 日間の計画を Trello を使用して追加します。

Transliteração xīn rù shè yuánga yuán huánisutātoshi、 dì yī yìn xiàngwo liángkudekiruyouni 90 rì jiānno jì huàwo Trello wo shǐ yòngshite zhuī jiāshimasu。

• 日間の計画を Trello

JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。

Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。

• Atlassian移行プログラムを作成し

JA ユーザーアクティビティに関する詳細な監査ログ、API トークンの管理の拡大など、認証方法を強化して会社を保護しましょう。Access を会社のポリシーの遵守にお役立てください。

Transliteração yūzāakutibitini guānsuru xiáng xìna jiān zhārogu,API tōkunno guǎn lǐno kuò dànado、 rèn zhèng fāng fǎwo qiáng huàshite huì shèwo bǎo hùshimashou。Access wo huì shènoporishīno zūn shǒunio yì lìtekudasai。

JA インタラクティブ ボードでの従業員の意欲向上

Transliteração intarakutibu bōdodeno cóng yè yuánno yì yù xiàng shàng

• インタラクティブ ボードでの従業員の意欲向上

JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。

Transliteração gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。

JA 企業のビジョンから顧客の価値まで、他社と差を付けるための目標と戦略を定義します。Confluence を使用すれば、目標の実現に向けて、全員が足並みをそろえることができます。

Transliteração qǐ yènobijonkara gù kèno sì zhímade、 tā shèto chàwo fùkerutameno mù biāoto zhàn lüèwo dìng yìshimasu。Confluence wo shǐ yòngsureba、 mù biāono shí xiànni xiàngkete、 quán yuánga zú bìngmiwosoroerukotogadekimasu。

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

Transliteração TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

• TAM と Premier

JA 当社は、これらの方法により法執行要求の送達を受領することに同意しますが、アトラシアンおよびお客様のいずれも、この対応に基づく法的権利を放棄していません。

Transliteração dāng shèha、korerano fāng fǎniyori fǎ zhí xíng yào qiúno sòng dáwo shòu lǐngsurukotoni tóng yìshimasuga,atorashianoyobio kè yàngnoizuremo、kono duì yīngni jīdzuku fǎ de quán lìwo fàng qìshiteimasen。

JA 年間のクレジットカード払いは可能ですか?

Transliteração nián jiānnokurejittokādo fǎniha kě néngdesuka?

• 年間のクレジットカード払いは可能ですか

JA はい。ただし現時点では設定は手動で、署名入りのオーダーフォームが必要です。クレジットカードで年間プランをご希望の場合は、サポートチームにご連絡ください。

Transliteração hai。tadashi xiàn shí diǎndeha shè dìngha shǒu dòngde、 shǔ míng rùrinoōdāfōmuga bì yàodesu.kurejittokādode nián jiānpuranwogo xī wàngno chǎng héha,sapōtochīmunigo lián luòkudasai。

JA ドキュメント コラボレーション

Transliteração dokyumento koraborēshon

• ドキュメント コラボレーション

JA どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donoyounapurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

• どのようなプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

JA サイト監査は、タイプ別に問題を自動的にグループ化し、印刷可能なレポートを作成します。

Transliteração saito jiān zhāha,taipu biéni wèn tíwo zì dòng denigurūpu huàshi、 yìn shuā kě néngnarepōtowo zuò chéngshimasu。

JA Ahrefsのサイト監査では、JavaScriptで生成されたコンテンツを任意のWebサイトのページに表示することができます（<a>料金プランによって異なります</a>）。

Transliteração Ahrefsnosaito jiān zhādeha、JavaScriptde shēng chéngsaretakontentsuwo rèn yìnoWebsaitonopējini biǎo shìsurukotogadekimasu（<a> liào jīnpuranniyotte yìnarimasu</a>）。

JA <strong ljsid-0 = "">リターンレート（RR）</ strong> -相対的なスケールを使用して、どのキーワードがより多く繰り返し検索されているかを示す、Ahrefsのユニーク指標です。

Transliteração <strong ljsid-0 = "">ritānrēto（RR）</ strong> -xiāng duì denasukēruwo shǐ yòngshite、donokīwādogayori duōku zǎori fǎnshi jiǎn suǒsareteirukawo shìsu、Ahrefsnoyunīku zhǐ biāodesu。

• strong

JA 当社の認定コースは、Ahrefsのツールやデータを使ってインテリジェントなマーケティングの意思決定を行うための知識と分析スキルを身につけることを目的としています。

Transliteração dāng shèno rèn dìngkōsuha、Ahrefsnotsūruyadētawo shǐtteinterijentonamāketinguno yì sī jué dìngwo xíngutameno zhī shíto fēn xīsukiruwo shēnnitsukerukotowo mù detoshiteimasu。

JA サイトエクスプローラーを使用して、あらゆるWebサイトのオーガニックおよび有料検索流入の指標を調査しましょう。

Transliteração saitoekusupurōrāwo shǐ yòngshite、arayuruWebsaitonoōganikkuoyobi yǒu liào jiǎn suǒ liú rùno zhǐ biāowo diào zhāshimashou。

JA <strong>リンクビルディング：</strong>自分のコンテンツを、他のWebサイトに被リンクという形で保証してもらうこと。

Transliteração <strong>rinkubirudingu：</strong> zì fēnnokontentsuwo、 tānoWebsaitoni bèirinkutoiu xíngde bǎo zhèngshitemoraukoto。

JA 検索ボリュームやキーワード難易度、 トラフィックの価値のような実用的なSEO指標の助けを借りて、Webサイトが持つSEOの可能性をよりよく理解しましょう。

Transliteração jiǎn suǒboryūmuyakīwādo nán yì dù, torafikkuno sì zhínoyouna shí yòng denaSEO zhǐ biāono zhùkewo jièrite、Websaitoga chítsuSEOno kě néng xìngwoyoriyoku lǐ jiěshimashou。

JA プラグインを Majestic アカウントにリンクしてください。普段ログインにお使いのメールアドレスとパスワードでログインします。

Transliteração puraguinwo Majestic akauntonirinkushitekudasai。pǔ duànroguinnio shǐinomēruadoresutopasuwādoderoguinshimasu。

• プラグインを Majestic

JA ドキュメント コラボレーション

Transliteração dokyumento koraborēshon

• ドキュメント コラボレーション