Traduzir "praca" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "praca" de polonês para japonês

Tradução de polonês para japonês de praca

polonês
japonês

PL Biznes Ludzie Spotkanie Konferencja Forum Praca Praca Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 53123597.

JA ビジネス人々 会議会議議論概念を働く の写真素材・画像素材. Image 53123597.

Transliteração bijinesu rén 々 huì yì huì yì yì lùn gài niànwo dòngku no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 53123597.

PL Zdjęcie Seryjne — Biznes Ludzie Spotkanie Konferencja Forum Praca Praca

JA 写真素材 — ビジネス人々 会議会議議論概念を働く

Transliteração xiě zhēn sù cái — bijinesu rén 々 huì yì huì yì yì lùn gài niànwo dòngku

PL Biznes Ludzie Spotkanie Konferencja Forum Praca Praca

JA ビジネス人々 会議会議議論概念を働く

Transliteração bijinesu rén 々 huì yì huì yì yì lùn gài niànwo dòngku

PL Cała twoja praca jest zapisana automatycznie, jako Twoja praca.

JA あなたの作業はすべて、あなたの作業として自動的に保存されます。

Transliteração anatano zuò yèhasubete、anatano zuò yètoshite zì dòng deni bǎo cúnsaremasu。

PL Cała twoja praca jest zapisana automatycznie, jako Twoja praca.

JA あなたの作業はすべて、あなたの作業として自動的に保存されます。

Transliteração anatano zuò yèhasubete、anatano zuò yètoshite zì dòng deni bǎo cúnsaremasu。

PL Cała twoja praca jest zapisana automatycznie, jako Twoja praca.

JA あなたの作業はすべて、あなたの作業として自動的に保存されます。

Transliteração anatano zuò yèhasubete、anatano zuò yètoshite zì dòng deni bǎo cúnsaremasu。

PL Funkcja Advanced Roadmaps służy do zarządzania pracą zarówno na poziomie jednego, jak i w wielu zespołów. Podstawowe harmonogramy zostały zaprojektowane po to, aby ułatwić zarządzanie pracą pojedynczym zespołom.

JA Advanced Roadmaps は、チームレベルとチーム間レベルの両方での管理業務向けに設計されています。Basic Roadmaps は、個々のチームの業務管理を円滑にするよう設計されています。

Transliteração Advanced Roadmaps ha,chīmureberutochīmu jiānreberuno liǎng fāngdeno guǎn lǐ yè wù xiàngkeni shè jìsareteimasu。Basic Roadmaps ha、 gè 々nochīmuno yè wù guǎn lǐwo yuán huánisuruyou shè jìsareteimasu。

PL Praca w kolegium redakcyjnym, w skład którego wchodzą sami mężczyźni

JA すべて男性の編集チームで働く

Transliteração subete nán xìngno biān jíchīmude dòngku

PL Otwarta firma, bez bredni. Działamy z sercem i w harmonii. Nie #@!% klienta. Praca zespołowa. Zmiany zaczynamy od siebie.

JA オープンカンパニー、デタラメは無し心を込めてバランスを考えて作る顧客をないがしろにしないチームとして動く自分自身が変化の原動力になる

Transliteração ōpunkanpanī,detarameha wúshi xīnwo yūmetebaransuwo kǎoete zuòru gù kèwonaigashironishinaichīmutoshite dòngku zì fēn zì shēnga biàn huàno yuán dòng lìninaru

PL Praca z wykorzystaniem narzędzia Bitbucket

JA すべての仕事を Bitbucket 上で完了させよう

Transliteração subeteno shì shìwo Bitbucket shàngde wán lesaseyou

PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Inne

JA アカウントのヘルプ サポートチケットの起票に関するヘルプ 採用情報 プライバシーに関する質問 イベントのスポンサーシップ プレス窓口またはインタビューのリクエスト その他

Transliteração akauntonoherupu sapōtochikettono qǐ piàoni guānsuruherupu cǎi yòng qíng bào puraibashīni guānsuru zhì wèn ibentonosuponsāshippu puresu chuāng kǒumatahaintabyūnorikuesuto sono tā

PL Wspólna praca nad lekiem z wykorzystaniem Jira Software, Confluence i Trello

JA Jira Software、Confluence、Trello を使って治療のためのコラボレーションを実現

Transliteração Jira Software、Confluence、Trello wo shǐtte zhì liáonotamenokoraborēshonwo shí xiàn

polonês japonês
jira jira

PL Koniec z pracą w odizolowanych produktach. Błyskawicznie wdrażaj rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa z jednej, centralnej lokalizacji.

JA 製品の中だけで完結せず、一か所からセキュリティソリューションを展開します。

Transliteração zhì pǐnno zhōngdakede wán jiésezu、 yīka suǒkarasekyuritisoryūshonwo zhǎn kāishimasu。

PL (PRACA W ZESPOLE) Działamy wspólnie we wszystkim, co robimy.

JA (チームワーク)全ての事にチームの一員として行動します。

Transliteração (chīmuwāku) quánteno shìnichīmuno yī yuántoshite xíng dòngshimasu。

PL Praca: 11 godzin (17 godzin z baterią dodatkową)

JA 動作:11時間(補助バッテリ使用時は17時間)

Transliteração dòng zuò:11shí jiān (bǔ zhùbatteri shǐ yòng shíha17shí jiān)

PL Wydajna praca w skupieniu w dogodnym dla Ciebie czasie.

JA 信頼に基づくコラボレーション、自分の時間軸に合わせて、集中、あえてつながらない時間を持つ。

Transliteração xìn làini jīdzukukoraborēshon, zì fēnno shí jiān zhóuni héwasete、 jí zhōng、aetetsunagaranai shí jiānwo chítsu。

PL Dodatkowe wskazówki i najlepsze praktyki związane z pracą zdalną i zarządzaniem można znaleźć na blogu Work Life firmy Atlassian.

JA リモートワークおよび管理のための追加のヒントは、アトラシアンの アトラシアン ブログでご確認ください。

Transliteração rimōtowākuoyobi guǎn lǐnotameno zhuī jiānohintoha,atorashianno atorashian burogudego què rènkudasai。

PL Praca ze zgłoszeniami Jira w Bitbucket i Twoim środowisku IDE

JA Bitbucket と IDE で Jira 課題を操作

Transliteração Bitbucket to IDE de Jira kè tíwo cāo zuò

polonês japonês
jira jira

PL Praca z wykorzystaniem narzędzia Bitbucket

JA すべての仕事を Bitbucket 上で完了させよう

Transliteração subeteno shì shìwo Bitbucket shàngde wán lesaseyou

PL Wykorzystaj integrację aprowizacji użytkowników między Access i Okta do zarządzania użytkownikami w jednym miejscu, a nie w dziesiątkach aplikacji w chmurze. Zmniejsz obciążenie pracą swojego zespołu IT.

JA Access および Okta 間のユーザープロビジョニングの統合を活用すると、クラウド上のさまざまなアプリケーションのユーザーを一元管理でき、IT チームの手間を省けます。

Transliteração Access oyobi Okta jiānnoyūzāpurobijoninguno tǒng héwo huó yòngsuruto,kuraudo shàngnosamazamanaapurikēshonnoyūzāwo yī yuán guǎn lǐdeki、IT chīmuno shǒu jiānwo shěngkemasu。

PL Architektura Reklama-w-telewizji gabinet Struktura scena Realistyczny praca re przestrzeń otwarty Pełny wnętrze FOTOREALISTYCZNY konferencja mi fotorealistyczny wieżowiec spotkanie biuro

JA 建築 商業の 事務所 構造 シーン 現実的 作業 スペース 開いた いっぱい インテリア モデル フォトリアリスティック 会議 写実的 超高層ビル 会議 局 迷います

Transliteração jiàn zhú shāng yèno shì wù suǒ gòu zào shīn xiàn shí de zuò yè supēsu kāiita ippai interia moderu fotoriarisutikku huì yì xiě shí de chāo gāo céngbiru huì yì jú míimasu

PL Praca w DeepL | Nasze aktualne oferty pracy

JA DeepLの採用情報 | 現在募集中の職種

Transliteração DeepLno cǎi yòng qíng bào | xiàn zài mù jí zhōngno zhí zhǒng

PL beBee Polska - Praca, Freelancers, Grupy, Blogowanie, Pomysły

JA beBee 日本 - 仕事、フリーランサー、グループ、ブログ、アイデア

Transliteração beBee rì běn - shì shì,furīransā,gurūpu,burogu,aidea

PL Praca, Freelancerzy, Grupy, Blogowanie, Pomysły - Polska

JA 仕事、フリーランス、グループ、ブログ、アイデア - 日本

Transliteração shì shì,furīransu,gurūpu,burogu,aidea - rì běn

PL Praca w terenie | Rozwiązania dla sektora produkcji | Zebra

JA 現場業務 | 製造業向けソリューション | Zebra

Transliteração xiàn chǎng yè wù | zhì zào yè xiàngkesoryūshon | Zebra

PL Wydajna praca w skupieniu w dogodnym dla Ciebie czasie.

JA 信頼に基づくコラボレーション、自分の時間軸に合わせて、集中、あえてつながらない時間を持つ。

Transliteração xìn làini jīdzukukoraborēshon, zì fēnno shí jiān zhóuni héwasete、 jí zhōng、aetetsunagaranai shí jiānwo chítsu。

PL Praca przebiega naturalnie, gdy nie czujesz presji, aby od razu odpowiedzieć. Twist daje użytkownikom przestrzeń i czas, których potrzebują, aby robić postępy w rzeczywistej pracy.

JA 即レスのプレッシャーがない時、仕事は自然とスムーズに進みます。Twist では、本当に大事な仕事を進めるための時間とスペースが確保できるのです。

Transliteração jíresunopuresshāganai shí、 shì shìha zì rántosumūzuni jìnmimasu。Twist deha、 běn dāngni dà shìna shì shìwo jìnmerutameno shí jiāntosupēsuga què bǎodekirunodesu。

PL 81% użytkowników twierdzi, że ich praca zespołowa jest wydajniejsza

JA チームワークがより効率的になった: 81%

Transliteração chīmuwākugayori xiào lǜ deninatta: 81%

PL Lepsze opinie, lepsze decyzje i lepsza praca zespołowa

JA より良いフィードバックはより良い決断に繋がり、最終的により良いチームワークを生む

Transliteração yori liángifīdobakkuhayori liángi jué duànni jìgari、 zuì zhōng deniyori liángichīmuwākuwo shēngmu

PL Praca zdalna jest już faktem – przygotuj się na nią

JA 今さら聞けない、リモートワークにそなえる方法

Transliteração jīnsara wénkenai,rimōtowākunisonaeru fāng fǎ

PL Świetna praca zespołowa zaczyna się od świetnej komunikacji

JA いいチームワークは、いいコミュニケーションから。

Transliteração iichīmuwākuha、iikomyunikēshonkara。

PL Startupowy Zespół Biznesowy Na Spotkaniu W Nowoczesnym, Jasnym Wnętrzu Biurowym, Burza Mózgów, Praca Na Komputerze Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 121221494.

JA コンピュータに取り組む、現代の明るいオフィス内部ブレーンストーミングで会議にスタートアップビジネスチーム の写真素材・画像素材. Image 121221494.

Transliteração konpyūtani qǔri zǔmu、 xiàn dàino míngruiofisu nèi bùburēnsutōmingude huì yìnisutātoappubijinesuchīmu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 121221494.

PL Zdjęcie Seryjne — Startupowy zespół biznesowy na spotkaniu w nowoczesnym, jasnym wnętrzu biurowym, burza mózgów, praca na komputerze

JA 写真素材 — コンピュータに取り組む、現代の明るいオフィス内部ブレーンストーミングで会議にスタートアップビジネスチーム

Transliteração xiě zhēn sù cái — konpyūtani qǔri zǔmu、 xiàn dàino míngruiofisu nèi bùburēnsutōmingude huì yìnisutātoappubijinesuchīmu

PL Startupowy zespół biznesowy na spotkaniu w nowoczesnym, jasnym wnętrzu biurowym, burza mózgów, praca na komputerze

JA コンピュータに取り組む、現代の明るいオフィス内部ブレーンストーミングで会議にスタートアップビジネスチーム

Transliteração konpyūtani qǔri zǔmu、 xiàn dàino míngruiofisu nèi bùburēnsutōmingude huì yìnisutātoappubijinesuchīmu

PL Zespół Ludzi łańcucha Papieru Trzymając Się Za Ręce. Niebieski Ton. Praca W Zespole. Współpraca. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 137916859.

JA 手をつないでいるペーパーチェーンの人々のチーム。青いトーン。チームワーク。パートナーシップ。 の写真素材・画像素材. Image 137916859.

Transliteração shǒuwotsunaideirupēpāchēnno rén 々nochīmu. qīngitōn.chīmuwāku.pātonāshippu. no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 137916859.

PL Zdjęcie Seryjne — Zespół ludzi łańcucha papieru trzymając się za ręce. Niebieski ton. Praca w zespole. Współpraca.

JA 写真素材 — 手をつないでいるペーパーチェーンの人々のチーム。青いトーン。チームワーク。パートナーシップ。

Transliteração xiě zhēn sù cái — shǒuwotsunaideirupēpāchēnno rén 々nochīmu. qīngitōn.chīmuwāku.pātonāshippu.

PL Zespół ludzi łańcucha papieru trzymając się za ręce. Niebieski ton. Praca w zespole. Współpraca.

JA 手をつないでいるペーパーチェーンの人々のチーム。青いトーン。チームワーク。パートナーシップ。

Transliteração shǒuwotsunaideirupēpāchēnno rén 々nochīmu. qīngitōn.chīmuwāku.pātonāshippu.

PL Praca Zespołowa Pomysł Pojęcie Cliparty, Ilustracje Stockowe Oraz Ilustracje Wektorowe Royalty Free. Image 61581058.

JA チームワーク アイデア コンセプト のイラスト素材・ベクタ - . Image 61581058.

Transliteração chīmuwāku aidea konseputo noirasuto sù cái・bekuta - . Image 61581058.

PL Wektor — Praca zespołowa pomysł pojęcie

JA ベクター画像 — チームワーク アイデア コンセプト

Transliteração bekutā huà xiàng — chīmuwāku aidea konseputo

PL Praca zespołowa pomysł pojęcie

JA チームワーク アイデア コンセプト

Transliteração chīmuwāku aidea konseputo

PL Prosty zestaw ludzi biznesu związanych wektor płaskie glifów stałe ikony. Zawiera takie jak spotkanie, komunikacja biznesowa, praca zespołowa, połączenie, mówienie i inne

JA シンプルなビジネスの人々関連ベクトルフラットグリフソリッドアイコンのシンプルなセット。会議、ビジネスコミュニケーション、チームワーク、接続、スピーキングなど

Transliteração shinpurunabijinesuno rén 々 guān liánbekutorufurattogurifusoriddoaikonnoshinpurunasetto. huì yì,bijinesukomyunikēshon,chīmuwāku, jiē xù,supīkingunado

PL Czemu praca asynchroniczna? Odkryj wydajniejszy sposób współpracy | Twist

JA なぜ非同期?より良い働き方を実現させる方法 | Twist

Transliteração naze fēi tóng qī?yori liángi dòngki fāngwo shí xiànsaseru fāng fǎ | Twist

PL Praca zdalna zapowiadała zmiany.

JA リモートワークがこれを変えるはずでした。

Transliteração rimōtowākugakorewo biàneruhazudeshita。

PL Dołącz do żywej społeczności artystów 3D z całego świata! Pobierz darmowe modele 3d, zaangażuj się w działania społeczności, podziel się swoją pracą.

JA 3Dアーティストの鮮やかなコミュニティに参加しよう世界中から!無料の3Dモデルをダウンロードし、コミュニティと交流し、作品を共有しましょう。

Transliteração 3Dātisutono xiānyakanakomyunitini cān jiāshiyou shì jiè zhōngkara! wú liàono3Dmoderuwodaunrōdoshi,komyunitito jiāo liúshi、 zuò pǐnwo gòng yǒushimashou。

PL Praca z obrazami DVD i Blu-ray.

JA DVDイメージとBlu-rayイメージの両方で作業します。

Transliteração DVDimējitoBlu-rayimējino liǎng fāngde zuò yèshimasu。

PL Tidal to oparta na subskrypcji usługa transmisji strumieniowej muzyki, łącząca bezstratny dźwięk i wideoklipy muzyczne o wysokiej rozdzielczości z kuratorską pracą redakcyjną wysokiej jakości.

JA Tidalは、ロスのないオーディオと高解像度のミュージックビデオを高い編集クオリティで統合した音楽ストリーミングサービスです。

Transliteração Tidalha,rosunonaiōdioto gāo jiě xiàng dùnomyūjikkubideowo gāoi biān jíkuoritide tǒng héshita yīn lèsutorīmingusābisudesu。

PL Workation: gdy praca zdalna jest czystą przyjemnością

JA ワーケーション: テレワークが快楽になるとき

Transliteração wākēshon: terewākuga kuài lèninarutoki

PL Praca zdalna nad grupowym projektem z monday.com

JA monday.com を使用してクラスプロジェクトをリモート作業で

Transliteração monday.com wo shǐ yòngshitekurasupurojekutoworimōto zuò yède

PL Automatycznie przenieś dane z wielu narzędzi do monday.com, aby cała praca zespołu wreszcie znajdowała się w jednym miejscu.

JA あらゆるツールから自動的に monday.com にデータを取り込み、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。

Transliteração arayurutsūrukara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūmi, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。

PL Podłącz swoje istniejące narzędzia do monday.com i zarządzaj całą pracą z jednego miejsca.

JA 既存のツールを monday.com に接続して、すべての作業を1か所にまとめます。

Transliteração jì cúnnotsūruwo monday.com ni jiē xùshite、subeteno zuò yèwo1ka suǒnimatomemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções