PL Produkt doskonały do zastosowań w kontroli dostępu, oferujący poziom detekcji przewyższający możliwości innych technologii RFID dzięki zastosowaniu opatentowanej technologii ultraszerokopasmowej (UWB) o krótkiej długości impulsu
Traduzir "rowniez innych technologii" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rowniez innych technologii" de polonês para italiano
Traduções de rowniez innych technologii
"rowniez innych technologii" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de polonês para italiano de rowniez innych technologii
polonês
italiano
IT Perfetto per il controllo degli accessi, questo prodotto ha una capacità di rilevamento superiore rispetto ad altre tecnologie RFID grazie all'impiego di una tecnologia brevettata Ultra Wideband (UWB) a impulsi brevi
| polonês | italiano |
|---|---|
| produkt | prodotto |
| doskonały | perfetto |
| kontroli | controllo |
| dostępu | accessi |
| detekcji | rilevamento |
| innych | altre |
| rfid | rfid |
| uwb | uwb |
| możliwości | capacità |
PL Produkt doskonały do zastosowań w kontroli dostępu, oferujący poziom detekcji przewyższający możliwości innych technologii RFID dzięki zastosowaniu opatentowanej technologii ultraszerokopasmowej (UWB) o krótkiej długości impulsu
IT Perfetto per il controllo degli accessi, questo prodotto ha una capacità di rilevamento superiore rispetto ad altre tecnologie RFID grazie all'impiego di una tecnologia brevettata Ultra Wideband (UWB) a impulsi brevi
| polonês | italiano |
|---|---|
| produkt | prodotto |
| doskonały | perfetto |
| kontroli | controllo |
| dostępu | accessi |
| detekcji | rilevamento |
| innych | altre |
| rfid | rfid |
| uwb | uwb |
| możliwości | capacità |
PL Dotyczy to również innych technologii oraz dalszego przetwarzania danych w związku z cookies i podobnymi technologiami.
IT Questo si estende anche ad altre tecnologie e all'ulteriore elaborazione in connessione con cookie e tecnologie simili.
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | anche |
| innych | altre |
| przetwarzania | elaborazione |
| cookies | cookie |
PL Łatwo jest również naprawić błędy i zapisać swoją pracę. Funkcja wyszukiwania i narzędzia do zarządzania bibliotekami są również dobrze przemyślane i sprawiają, że skanowanie setek zdjęć jest również prostą sprawą.
IT È anche facile correggere gli errori e salvare il proprio lavoro. Anche la funzione di ricerca e gli strumenti di gestione della biblioteca sono ben congegnati e rendono la scansione di centinaia di foto un'operazione semplice e diretta.
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | anche |
| błędy | errori |
| zapisać | salvare |
| swoją | proprio |
| funkcja | funzione |
| wyszukiwania | ricerca |
| narzędzia | strumenti |
| zarządzania | gestione |
| dobrze | ben |
| skanowanie | scansione |
| setek | centinaia |
| zdjęć | foto |
PL Nie dodawaj komentarzy, które są powtarzalne lub nie na temat. Komentarze powinny być autentyczne i oryginalne. Prosimy również o uprzejme traktowanie innych osób — dodawaj konstruktywne komentarze i szanuj innych.
IT Non fare commenti ripetitivi o non pertinenti. I commenti devono essere autentici e originali. Ti chiediamo anche di essere gentile con gli altri facendo in modo che i tuoi commenti risultino rispettosi e costruttivi.
PL Najlepsze rozwiązania do dozoru korzystają z odpowiednio dobranego zestawu technologii, aby zapewnić najwyższe bezpieczeństwo. Wśród tego wachlarza technologii niezwykle ważnym elementem jest radar.
IT Le soluzioni di sicurezza più efficaci si affidano ad una combinazione strategica di tecnologie per raggiungere i risultati migliori. Ciascuno strumento della serie ricopre un proprio ruolo e quello del radar è cruciale.
| polonês | italiano |
|---|---|
| najlepsze | migliori |
| rozwiązania | soluzioni |
| technologii | tecnologie |
| jest | è |
PL Trójwarstwowa butelka produkowana w technologii wytłaczania z rozdmuchem, w której środkowa warstwa jest spieniana z zastosowaniem specjalnej technologii (technologia spieniania)
IT Bottiglia EBM con tre strati, nel cui strato centrale è formata della schiuma sulla base di una procedura speciale (tecnologia della schiuma)
| polonês | italiano |
|---|---|
| butelka | bottiglia |
PL Opakowanie składa się z podstawy produkowanej technologią wtrysku pojedynczego oraz z górnej części wytwarzanej w technologii wtrysku podwójnego, z zastosowaniem technologii Cube, dzięki czemu osiągnięto krótki czas cyklu produkcji
IT La confezione è composta da una base a iniezione singola e da una parte superiore a iniezione doppia, prodotta usando la “Cube Technology”, con un vantaggio in termini di tempo di ciclo ridotto
| polonês | italiano |
|---|---|
| opakowanie | confezione |
| podstawy | base |
| oraz | e |
| części | parte |
| czas | tempo |
| cyklu | ciclo |
PL Pliki cookie reklamowe są współdzielone z listą wybranych dostawców technologii reklamowych. Poniżej znajduje się lista wybranych dostawców technologii reklamowych, a także łącza do ich oświadczeń o ochronie prywatności:
IT I cookie pubblicitari vengono condivisi con un elenco di fornitori di tecnologia pubblicitaria selezionati. Di seguito è riportato un elenco di fornitori di tecnologia pubblicitaria selezionati e un link alla relativa politica sulla riservatezza:
| polonês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| wybranych | selezionati |
| dostawców | fornitori |
| technologii | tecnologia |
| a | un |
| łącza | link |
| ich | i |
| prywatności | riservatezza |
PL Najlepsze rozwiązania do dozoru korzystają z odpowiednio dobranego zestawu technologii, aby zapewnić najwyższe bezpieczeństwo. Wśród tego wachlarza technologii niezwykle ważnym elementem jest radar.
IT Le soluzioni di sicurezza più efficaci si affidano ad una combinazione strategica di tecnologie per raggiungere i risultati migliori. Ciascuno strumento della serie ricopre un proprio ruolo e quello del radar è cruciale.
| polonês | italiano |
|---|---|
| najlepsze | migliori |
| rozwiązania | soluzioni |
| technologii | tecnologie |
| jest | è |
PL Dzisiejszy dom z najwyższej półki oparty jest na technologii AV. Wiele ekranów w wielu pokojach w połączeniu z przesyłaniem strumieniowym treści i muzyki w całym domu zależy od technologii AV over IP, a preferowanym wyborem jest NETGEAR.
IT Le abitazioni di fascia alta sono oggi progettate sfruttando la tecnologia AV. Schermi multipli in più stanze combinati allo streaming di contenuti e musica ovunque in casa sfruttano la tecnologia AV over IP, dove NETGEAR è la scelta preferita.
| polonês | italiano |
|---|---|
| najwyższej | alta |
| technologii | tecnologia |
| treści | contenuti |
| muzyki | musica |
| ip | ip |
| wyborem | scelta |
| netgear | netgear |
PL Byli również bardziej otwarci na architekturę wysokonapięciowych systemów DC, co nie jest zaskakujące, biorąc pod uwagę, że wielu z nich w tym regionie korzystało już z tej technologii w centrach danych.
IT Sono state inoltre più aperti alle architetture DC ad alta tensione, cosa che non sorprende, considerando che molti di coloro che hanno di tale tecnologia nel data center si trovavano nella stessa regione.
| polonês | italiano |
|---|---|
| dc | dc |
| regionie | regione |
| technologii | tecnologia |
| danych | data |
PL To nie wszystko: powszechny zachwyt wzbudzą również piękne animacje i przejścia slajdów z wykorzystaniem technologii akceleracji grafiki OpenGL!
IT Ma non è tutto: l’accelerazione grafica OpenGL consente di inserire splendide animazioni e transizioni di diapositive per rendere le presentazioni ancora più coinvolgenti!
| polonês | italiano |
|---|---|
| animacje | animazioni |
| i | e |
| grafiki | grafica |
PL W ceremonii wręczenia nagrody w Salzgitter wzięli również udział przedstawiciele organizacji partnerskich GreenTecAwards – TÜV NORD i NOW (niemieckiej Narodowej Organizacji na rzecz Technologii Wodorowych i Ogniw Paliwowych).
IT Hanno assistito alla cerimonia a Salzgitter anche rappresentanze di TÜV NORD e NOW (l’organizzazione nazionale per la tecnologia a idrogeno e celle a combustibile), in quanto partner dei GreenTec Awards.
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | anche |
| organizacji | organizzazione |
| partnerskich | partner |
| i | e |
| technologii | tecnologia |
PL Czerpiąc z zaawansowanych technologii cyfrowych i rozwiązań opartych na chmurze, koncentrujemy się na Twoich potrzebach i oferujemy również kompleksowe portfolio produktów cyfrowych
IT Ricorrendo a tecnologie digitali avanzate e soluzioni su cloud, offriamo anche un portafoglio completo di prodotti digitali pensati apposta per soddisfare le sue esigenze
| polonês | italiano |
|---|---|
| zaawansowanych | avanzate |
| technologii | tecnologie |
| cyfrowych | digitali |
| i | e |
| rozwiązań | soluzioni |
| chmurze | cloud |
| potrzebach | esigenze |
| oferujemy | offriamo |
| również | anche |
| kompleksowe | completo |
| portfolio | portafoglio |
| produktów | prodotti |
PL Poniższe stwierdzenia dotyczące plików cookie odnoszą się również do podobnych technologii
IT Le seguenti dichiarazioni su cookie si applicano anche a tecnologie simili
| polonês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| również | anche |
| do | a |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
PL Adabace może również używać plików dziennika, plików cookie i podobnych technologii, aby zbierać informacje o widoku stron, linki, kliknij, a inne działania, które możesz wziąć podczas uzyskiwania dostępu do stron internetowych i usług
IT Adaface può anche utilizzare file di registro, cookie e tecnologie simili per raccogliere informazioni sulle pagine visualizzate, collegamenti che fai clic su e altre azioni che è possibile accedere ai siti Web e ai servizi
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | anche |
| używać | utilizzare |
| cookie | cookie |
| i | e |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
| zbierać | raccogliere |
| linki | collegamenti |
| kliknij | clic |
| inne | altre |
| dostępu | accedere |
PL Byli również bardziej otwarci na architekturę wysokonapięciowych systemów DC, co nie jest zaskakujące, biorąc pod uwagę, że wielu z nich w tym regionie korzystało już z tej technologii w centrach danych.
IT Sono state inoltre più aperti alle architetture DC ad alta tensione, cosa che non sorprende, considerando che molti di coloro che hanno di tale tecnologia nel data center si trovavano nella stessa regione.
| polonês | italiano |
|---|---|
| dc | dc |
| regionie | regione |
| technologii | tecnologia |
| danych | data |
PL Wraz z rozwojem technologii i wydajności serwerów możliwe stało się również hostowanie złożonych aplikacji i stron WWW na strukturach intensywnie zużywających zasoby
IT In questo modo, il contenuto è accessibile a tutti i visitatori
| polonês | italiano |
|---|---|
| w | in |
| ci | questo |
PL Pozwala również uniezależnić się od podwykonawców i dostawców technologii
IT Inoltre, limita le dipendenze tecnologiche a livello di fornitura ed esternalizzazione
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | inoltre |
| technologii | tecnologiche |
PL W ceremonii wręczenia nagrody w Salzgitter wzięli również udział przedstawiciele organizacji partnerskich GreenTecAwards – TÜV NORD i NOW (niemieckiej Narodowej Organizacji na rzecz Technologii Wodorowych i Ogniw Paliwowych).
IT Hanno assistito alla cerimonia a Salzgitter anche rappresentanze di TÜV NORD e NOW (l’organizzazione nazionale per la tecnologia a idrogeno e celle a combustibile), in quanto partner dei GreenTec Awards.
| polonês | italiano |
|---|---|
| również | anche |
| organizacji | organizzazione |
| partnerskich | partner |
| i | e |
| technologii | tecnologia |
PL Pomocne jest również to, że iCloud korzysta z tej samej technologii przetwarzania w chmurze, aby zlokalizować urządzenie w przypadku utraty.
IT È anche utile che iCloud utilizzi la stessa tecnologia di cloud computing per localizzare il dispositivo in caso di perdita.
| polonês | italiano |
|---|---|
| pomocne | utile |
| również | anche |
| technologii | tecnologia |
| chmurze | cloud |
| utraty | perdita |
| icloud | icloud |
PL Czerpiąc z zaawansowanych technologii cyfrowych i rozwiązań opartych na chmurze, koncentrujemy się na Twoich potrzebach i oferujemy również kompleksowe portfolio produktów cyfrowych
IT Ricorrendo a tecnologie digitali avanzate e soluzioni su cloud, offriamo anche un portafoglio completo di prodotti digitali pensati apposta per soddisfare le sue esigenze
PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:
IT Etsy utilizza i cookie e altre tecnologie simili per offrirti una migliore esperienza, abilitando cose come:
| polonês | italiano |
|---|---|
| etsy | etsy |
| używa | utilizza |
| cookie | cookie |
| i | e |
| innych | altre |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
| najlepsze | migliore |
PL Więcej informacji na temat tego, w jaki sposób korzystamy z plików cookie oraz innych technologii, znajdziesz w naszej Polityce Plików Cookies.
IT Per maggiori informazioni sulle modalità con cui utilizziamo i cookie e altre tecnologie, consulti la nostra Cookie Policy.
| polonês | italiano |
|---|---|
| informacji | informazioni |
| korzystamy | utilizziamo |
| oraz | e |
| technologii | tecnologie |
| polityce | policy |
| sposób | modalità |
PL W przeciwieństwie do innych technologii kompresji, Zipstream nie służy jedynie do zmniejszania przepływności bitowej
IT Diversamente dalla tecnologia di compressione, la tecnologia Zipstream non si limita a ridurre la velocità in bit
| polonês | italiano |
|---|---|
| technologii | tecnologia |
| kompresji | compressione |
PL Zaawansowane mechanizmy drukujące firmy Zebra dla producentów OEM z obsługą technologii RFID to idealne rozwiązanie do wysokonakładowych zastosowań przemysłowych dla sektora produkcji, spedycji i odbioru towarów oraz innych dziedzin gospodarki.
IT I motori di stampa OEM con tecnologia RFID di Zebra sono ideali per applicazioni industriali a volume elevato nella produzione, nella spedizione, nel ricevimento e in molti altri ambiti.
| polonês | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologii | tecnologia |
| idealne | ideali |
| produkcji | produzione |
| innych | altri |
| oem | oem |
PL Czy reprezentujesz firmę lub jakąś instytucję i chcesz otrzymywać kursy z zakresu Bitcoin, Smartcontracts i innych aspektów technologii Blockchain? Bit2Me ułatwia Ci to
IT Sei un'azienda, o una specie di istituzione, e vuoi ricevere corsi su Bitcoin, Smartcontracts e altri aspetti della tecnologia Blockchain? Con Bit2Me diventa tutto più facile
| polonês | italiano |
|---|---|
| i | e |
| otrzymywać | ricevere |
| kursy | corsi |
| bitcoin | bitcoin |
| innych | altri |
| aspektów | aspetti |
| technologii | tecnologia |
| blockchain | blockchain |
PL Oznacza to, że jakość zasilacza UPS online jest znacznie wyższa od innych technologii
IT Ciò significa che la qualità dell’alimentazione degli UPS online è sensibilmente migliore rispetto a quella offerta dalle altre tecnologie
| polonês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| innych | altre |
| technologii | tecnologie |
PL Ta strona korzysta z plików cookie Kontynuując przeglądanie tej strony, zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie i innych technologii śledzących. Dowiedz się więcej tutaj. Rozumiem!
IT Questo sito utilizza cookie. Continuando a consultare, acconsenti al nostro utilizzo dei cookie e di altre tecnologie di monitoraggio. Scopri maggiori informazioni qui. Fatto!
| polonês | italiano |
|---|---|
| korzysta | utilizza |
| cookie | cookie |
| wykorzystanie | utilizzo |
| nas | nostro |
| i | e |
| technologii | tecnologie |
| dowiedz | scopri |
PL Z około 40 ekspertami w dziedzinie kryptowalut, technologii, finansów, handlu i innych dziedzin, będąc jednym z najbardziej wszechstronnych i profesjonalnych zespołów w sektorze.
IT Con quasi 40 esperti di criptovalute, tecnologia, finanza, trading ed altre aree, è uno dei team di professionisti più polivalente del settore.
| polonês | italiano |
|---|---|
| kryptowalut | criptovalute |
| technologii | tecnologia |
| handlu | trading |
| innych | altre |
| zespołów | team |
| najbardziej | più |
PL Jak korzystamy z plików cookie oraz innych podobnych technologii?
IT Utilizzo di cookie e tecnologie simili
| polonês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| oraz | e |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
PL Wszelkie dodatkowe pytania na temat stosowania przez nas plików cookie lub innych technologii należy kierować na adres dataprotection@runtastic.com.
IT Per ulteriori domande sulle modalità di utilizzo dei cookie o altre tecnologie, è possibile contattarci all'indirizzo dataprotection@runtastic.com.
| polonês | italiano |
|---|---|
| wszelkie | all |
| dodatkowe | ulteriori |
| pytania | domande |
| cookie | cookie |
| innych | altre |
| technologii | tecnologie |
| runtastic | runtastic |
PL To ważna kwestia, ponieważ w przypadku tej technologii, podobnie jak i innych wschodzących rozwiązań, gwałtowanie zmieniają się standardy, możliwości, narzędzia i połączenia
IT Questo è importante perché come altri tipi di tecnologie, standard, capacità, strumenti e connessioni emergenti stanno cambiando rapidamente
| polonês | italiano |
|---|---|
| ważna | importante |
| technologii | tecnologie |
| i | e |
| innych | altri |
| standardy | standard |
| narzędzia | strumenti |
| połączenia | connessioni |
PL Podobnie jak w przypadku wszystkich innych technologii, warto poznać pełen zakres opcji i tam, gdzie to możliwe, przyjmować standardowe rozwiązania oraz oceniać inwestycje i zarządzanie w perspektywie cyklu życia.
IT Come per ogni tecnologia è vantaggioso conoscere a fondo tutte le opzioni, adottare soluzioni basate su degli standard ogni volta che è possibile e adottare un approccio basato sul ciclo di vita degli investimenti e della gestione.
| polonês | italiano |
|---|---|
| technologii | tecnologia |
| standardowe | standard |
| inwestycje | investimenti |
| zarządzanie | gestione |
| cyklu | ciclo |
| życia | vita |
PL Z około 40 ekspertami w dziedzinie kryptowalut, technologii, finansów, handlu i innych dziedzin, będąc jednym z najbardziej wszechstronnych profesjonalnych zespołów w sektorze.
IT Con circa 40 esperti in criptovalute, tecnologia, finanza, trading e altre aree, essendo uno dei team professionali più versatili del settore.
| polonês | italiano |
|---|---|
| ekspertami | esperti |
| kryptowalut | criptovalute |
| technologii | tecnologia |
| handlu | trading |
| i | e |
| innych | altre |
| jednym | uno |
| profesjonalnych | professionali |
| zespołów | team |
| najbardziej | più |
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
IT Sicurezza di livello aziendale senza il budget aziendale con WPA3 e 8 reti Wireless (SSID) separate per dipendenti, ospiti e altro ancora.
| polonês | italiano |
|---|---|
| zabezpieczeń | sicurezza |
| poziomie | livello |
| przedsiębiorstwa | aziendale |
| i | e |
| sieciom | reti |
| ssid | ssid |
| pracowników | dipendenti |
| gości | ospiti |
| innych | altro |
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
IT Sicurezza / Protezione a livello aziendale senza il budget aziendale con WPA3 e 4 reti Wireless (SSID) separate per dipendenti, ospiti e altro ancora.
| polonês | italiano |
|---|---|
| poziomie | livello |
| przedsiębiorstwa | aziendale |
| i | e |
| sieciom | reti |
| ssid | ssid |
| pracowników | dipendenti |
| gości | ospiti |
| innych | altro |
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
IT Goditi la sicurezza a livello aziendale anche senza investire il budget aziendale con WPA3 e 3 reti wireless separate (SSID) per dipendenti, ospiti e altro ancora.
| polonês | italiano |
|---|---|
| korzystaj | goditi |
| zabezpieczeń | sicurezza |
| poziomie | livello |
| przedsiębiorstwa | aziendale |
| i | e |
| sieciom | reti |
| ssid | ssid |
| pracowników | dipendenti |
| gości | ospiti |
| innych | altro |
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
IT Sicurezza / Protezione a livello aziendale senza il budget aziendale con WPA3 e 4 reti Wireless (SSID) separate per dipendenti, ospiti e altro ancora.
| polonês | italiano |
|---|---|
| poziomie | livello |
| przedsiębiorstwa | aziendale |
| i | e |
| sieciom | reti |
| ssid | ssid |
| pracowników | dipendenti |
| gości | ospiti |
| innych | altro |
PL Na naszej stronie internetowej używamy plików cookie i innych technologii. Niektóre z nich są niezbędne, podczas gdy inne pomagają nam ulepszyć tę stronę i Twoje doświadczenia.
IT Usiamo cookie e altre tecnologie sul nostro sito web. Alcuni di essi sono essenziali, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e la tua esperienza.
| polonês | italiano |
|---|---|
| używamy | usiamo |
| cookie | cookie |
| technologii | tecnologie |
| niektóre | alcuni |
| niezbędne | essenziali |
| pomagają | aiutano |
| ulepszyć | migliorare |
| doświadczenia | esperienza |
PL Doświadczenie w korzystaniu z technologii w ekosystemie Java: Struts, Spring, Maven, Gradle, Ant, Junit, Spock i Hibernate, wśród wielu innych
IT Esperienza nell'uso di tecnologie nell'ecosistema Java: montanti, primavera, maven, gradle, formica, junit, spock e ibernazione, tra molti altri
| polonês | italiano |
|---|---|
| doświadczenie | esperienza |
| technologii | tecnologie |
| ekosystemie | ecosistema |
| i | e |
| wielu | molti |
| innych | altri |
| java | java |
PL Oznacza to, że jakość zasilacza UPS online jest znacznie wyższa od innych technologii
IT Ciò significa che la qualità dell’alimentazione degli UPS online è sensibilmente migliore rispetto a quella offerta dalle altre tecnologie
| polonês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| innych | altre |
| technologii | tecnologie |
PL To ważna kwestia, ponieważ w przypadku tej technologii, podobnie jak i innych wschodzących rozwiązań, gwałtowanie zmieniają się standardy, możliwości, narzędzia i połączenia
IT Questo è importante perché come altri tipi di tecnologie, standard, capacità, strumenti e connessioni emergenti stanno cambiando rapidamente
| polonês | italiano |
|---|---|
| ważna | importante |
| technologii | tecnologie |
| i | e |
| innych | altri |
| standardy | standard |
| narzędzia | strumenti |
| połączenia | connessioni |
PL Podobnie jak w przypadku wszystkich innych technologii, warto poznać pełen zakres opcji i tam, gdzie to możliwe, przyjmować standardowe rozwiązania oraz oceniać inwestycje i zarządzanie w perspektywie cyklu życia.
IT Come per ogni tecnologia è vantaggioso conoscere a fondo tutte le opzioni, adottare soluzioni basate su degli standard ogni volta che è possibile e adottare un approccio basato sul ciclo di vita degli investimenti e della gestione.
| polonês | italiano |
|---|---|
| technologii | tecnologia |
| standardowe | standard |
| inwestycje | investimenti |
| zarządzanie | gestione |
| cyklu | ciclo |
| życia | vita |
PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:
IT Etsy utilizza i cookie e altre tecnologie simili per offrirti una migliore esperienza, abilitando cose come:
| polonês | italiano |
|---|---|
| etsy | etsy |
| używa | utilizza |
| cookie | cookie |
| i | e |
| innych | altre |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
| najlepsze | migliore |
PL Więcej informacji na temat tego, w jaki sposób korzystamy z plików cookie oraz innych technologii, znajdziesz w naszej Polityce Plików Cookies.
IT Per maggiori informazioni sulle modalità con cui utilizziamo i cookie e altre tecnologie, consulti la nostra Cookie Policy.
| polonês | italiano |
|---|---|
| informacji | informazioni |
| korzystamy | utilizziamo |
| oraz | e |
| technologii | tecnologie |
| polityce | policy |
| sposób | modalità |
PL W przeciwieństwie do innych technologii kompresji, Zipstream nie służy jedynie do zmniejszania przepływności bitowej
IT Diversamente dalla tecnologia di compressione, la tecnologia Zipstream non si limita a ridurre la velocità in bit
| polonês | italiano |
|---|---|
| technologii | tecnologia |
| kompresji | compressione |
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych technologii przy zapewnianiu wydajności, analizach, personalizacji, reklamach, a także by wspomagać działanie naszej strony
IT Per offrirti la migliore esperienza, utilizziamo i cookie e altre tecnologie simili per le prestazioni, i dati statistici, la personalizzazione, la pubblicità e per coadiuvare la funzione del sito
| polonês | italiano |
|---|---|
| używamy | utilizziamo |
| plików | dati |
| cookie | cookie |
| i | e |
| innych | altre |
| podobnych | simili |
| technologii | tecnologie |
| wydajności | prestazioni |
| personalizacji | personalizzazione |
| strony | sito |
PL Z około 40 ekspertami w dziedzinie kryptowalut, technologii, finansów, handlu i innych dziedzin, będąc jednym z najbardziej wszechstronnych i profesjonalnych zespołów w sektorze.
IT Con quasi 40 esperti di criptovalute, tecnologia, finanza, trading ed altre aree, è uno dei team di professionisti più polivalente del settore.
| polonês | italiano |
|---|---|
| kryptowalut | criptovalute |
| technologii | tecnologia |
| handlu | trading |
| innych | altre |
| zespołów | team |
| najbardziej | più |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rowniez innych technologii technologii podobnych technologii etsy naszej technologii rozwojem technologii wraz dziedzinie technologii roznych technologii wdrazanie technologii posiadanie odpowiednich technologii technologii cyfrowej najnowszej technologii ip technologii zero opoznien technologii optycznego rozpoznawania wykorzystanie technologii technologii blockchain temat technologii blockchain celu sprzedaży technologii udokumentowanej technologii dziedzinie technologii wirtualizacji umożliwiające integrację technologii danej technologii wybranych dostawców technologii technologii w centrach technologii produkcyjnej technologii wodorowych i technologii bÄ™dÄ…cych wÅ‚asnoÅ›ciÄ… pozwól inteligentnej technologii obrÄ™bie technologii microsoft zaawansowanej technologii superkomputera technologii rfid w technologii pÅ‚atnoÅ›ci cyfrowych technologii tłumaczeniowej sztucznej innych innych kryptowalut innych firm innych dostepnych innych ustawien innych kryptowalutach innych krajach innych stronach wiele innych innych platform innych obiektów innych krajów wielu innych funkcji szpiegami innych firm ujawnienie przez innych innych inicjatywach twoje lub innych innych produkcji
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe