Traduzir "adres url" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adres url" de polonês para espanhol

Tradução de polonês para espanhol de adres url

polonês
espanhol

PL po którym następuje Twój adres URL, Twój adres URL jest uznawany za zindeksowany. Ten adres URL będzie miał w kolumnie

ES seguido de su URL, entonces su URL se considera indexada. Esta URL tendrá en la columna

PL Numer przypadku 1 : Polecenie site: może zwrócić wynik, ale wynik nie jest identyczny z dodanym adresem URL . W takim przypadku narzędzie pokazuje, że adres URL nie jest indeksowany, ponieważ nie pasuje do adresu URL, który chcesz przetestować

ES Caso número 1 : un comando site: puede devolver un resultado, pero el resultado no es idéntico a la URL agregada . En este caso, la herramienta muestra que la URL no está indexada porque no coincide con la URL que desea probar

PL Super Monitoring umożliwia wysyłanie alertów za pomocą webhooks na wskazany adres URL. Jeżeli jest to adres URL w subdomenie hooks.slack.com, wysyłane dane są odpowiednio formatowane pod kątem Slacka.

ES Super Monitoring le permite enviar alertas a través de webhooks a una URL especificada. Si la URL está en el subdominio hooks.slack.com, los datos enviados se formatean para Slack.

polonês espanhol
super super
umożliwia permite
wysyłanie enviar
monitoring monitoring

PL Wprowadź główny docelowy adres URL oraz opcjonalny adres URL do śledzenia.  

ES Ingresa la URL de destino del contenido principal y la URL de seguimiento opcional.  

PL Polecenie „site:” daje losowe wyniki od kilku miesięcy i nie zawsze wyświetla informację, czy adres URL jest zaindeksowany, czy nie (nawet jeśli adres URL jest pozycjonowany na słowa kluczowe, nie zawsze daje wynik „site: ”).

ES El comando “sitio:” lleva varios meses dando resultados aleatorios y no siempre muestra la información para saber si la URL está indexada o no (incluso si una URL está posicionada en palabras clave, no siempre tiene resultados consitio: ”).

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Narzędzie Bulk Backlink Checker umożliwia analizowanie linków zwrotnych do 400 adresów URL za pomocą funkcji wstawiania adresów URL, oraz do 1 000 000 adresów URL z wstawiania z pliku (w zależności od dostępnych jednostek analizy).

ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).

polonês espanhol
jednostek unidades
backlink backlink
checker checker

PL Jeśli chcesz wiedzieć, co to jest przekierowanie twojego adresu URL lub jaki jest jego kod statusu, wpisz wymagany adres URL i naciśnij ?Sprawdź przekierowanie?. Wynik zostanie wyświetlony po zakończeniu testu przekierowania.

ES Si desea saber qué redireccion tiene su URL o su código de estado http, simplemente ingrese la URL necesaria y presione ?Verificar redirección?. El resultado se mostrará una vez finalizada la prueba de redireccionamiento.

polonês espanhol
jeśli si
lub o
kod código
statusu estado
i y

PL Ikony czerwonych linków wskazują, które słowa kluczowe mają przypisany adres URL niż było to zamierzone. Odnajduj i naprawiaj błędy, które doprowadziły do zmiany docelowych adresów URL dla takich słów kluczowych.

ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.

polonês espanhol
ikony iconos
zmiany cambia

PL Ikony czerwonych linków wskazują, które słowa kluczowe mają przypisany adres URL niż było to zamierzone. Odnajduj i naprawiaj błędy, które doprowadziły do zmiany docelowych adresów URL dla takich słów kluczowych.

ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.

polonês espanhol
ikony iconos
zmiany cambia

PL Znajdziesz listę przetestowanych adresów URL z np.: nazwą projektu, tagiem TITLE, tagiem META DESCRIPTION, datami i oczywiście tym, czy adres URL jest zaindeksowany, czy nie .

ES Encontrará la lista de URL probadas con, por ejemplo: nombre del proyecto, etiqueta TÍTULO, etiqueta META DESCRIPCIÓN, fechas y, por supuesto, si la URL está indexada o no .

PL Jeśli podczas wyszukiwania dokładnego adresu URL zostanie on zindeksowany: ten adres URL będzie zawierał w

ES Si con la búsqueda de tu URL exacta, encontramos tu URL indexada: esta URL tendrá en la

PL Nie możemy już podać dokładnego oszacowania: jest to bardzo zmienne w zależności od dnia, ponieważ zależy od kolejki użytkowników. Aby podać adres URL, audyt witryny z 1000 adresami URL jest przetwarzany w mniej niż 4 minuty.

ES Ya no podemos dar una estimación exacta: esto es muy variable según el día, porque depende de la cola de usuarios. Para darle una URL, se procesa una auditoría del sitio con 1000 URL en menos de 4 minutos.

PL Podstawowe informacje na temat konta klienta (systemy Atlassian): nazwa użytkownika, adres e-mail, adres URL, numer SEN (Support Entitlement Number)

ES Información básica de la cuenta del cliente (sistemas Atlassian): nombre de usuario, dirección de correo electrónico, URL, Número de autorización para asistencia (SEN)

polonês espanhol
podstawowe básica
informacje información
na para
konta cuenta
systemy sistemas
atlassian atlassian
sen sen

PL Podstawowe informacje na temat konta klienta (systemy Atlassian): nazwa użytkownika, adres e-mail, adres URL, numer SEN (Support Entitlement Number)

ES Información básica de la cuenta del cliente (sistemas Atlassian): nombre de usuario, dirección de correo electrónico, URL, Número de autorización para asistencia (SEN)

polonês espanhol
podstawowe básica
informacje información
na para
konta cuenta
systemy sistemas
atlassian atlassian
sen sen

PL Adres IP: „Adres protokołu internetowego (adres IP) to numeryczna etykieta przypisana do każdego urządzenia połączonego z siecią komputerową, która korzysta z protokołu internetowego do komunikacji”.

ES Dirección IP: “Una dirección de protocolo de Internet (dirección IP, por sus siglas en inglés) es una etiqueta numérica asignada a cada dispositivo conectado a una red de ordenadores que usa el protocolo de Internet para comunicarse”.

polonês espanhol
adres dirección
ip ip
protokołu protocolo
etykieta etiqueta
urządzenia dispositivo
korzysta usa
komunikacji comunicarse

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Tiny URL, które są skróconymi adresami URL, są również wykorzystywane w atakach typu SMS phishing w celu przekierowania użytkownika do złośliwej zawartości i są często używane w atakach typu smishing na dużą skalę.

ES Las Tiny URLs, que son URLs acortadas, también se utilizan en los ataques de phishing por SMS para dirigirle a contenidos maliciosos y se utilizan a menudo en ataques de smishing a gran escala.

polonês espanhol
url urls
również también
sms sms
phishing phishing
dużą gran
skalę escala

PL Pretty URL – Usuń ID i Numer z Adresu URL

ES Pretty URLs - Eliminar Ids y números desde de URL

polonês espanhol
i y

PL Dla lokalnego rankingu, to również zawsze dobry pomysł, aby umieścić swoje słowo kluczowe w adresie URL. Pozostając przy naszym początkowym przykładzie, odpowiedni URL byłby następujący https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.

ES Para tu ranking local, también es siempre una buena idea poner tu palabra clave en la URL. Siguiendo con nuestro ejemplo inicial, una URL adecuada sería https://tusitioweb.es/diseñoweb-stuttgart.

polonês espanhol
lokalnego local
rankingu ranking
zawsze siempre
dobry buena
pomysł idea
swoje tu
url url
naszym nuestro
odpowiedni adecuada
https https
ci una

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Nasze narzędzie Przesyłanie adresów URL umożliwia wskazanie naszym robotom indeksującym sprawdzenie adresów URL, których być może jeszcze nie znaleźliśmy.

ES Con la Plataforma de envío de URL podrá indicar a nuestro rastreador que busque URL que no hayamos encontrado ya.

polonês espanhol
url url
wskazanie indicar
może podrá

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

polonês espanhol
uzyskaj obtenga
wgląd información
strony página
tabel tablas
flow flow
pokazują muestran
przychodzące entrantes

PL Część tekstowa zawiera identyfikator wersji rekordu (v=BIMI1), URL do logo (l=) i URL do certyfikatu logo (VMC), jeśli jest dostępny (a=).

ES La parte de texto contiene el identificador de la versión del registro (v=BIMI1), la URL del logotipo (l=) y la URL del certificado del logotipo (VMC) si está disponible (a=).

polonês espanhol
wersji versión
rekordu registro
url url
do de
logo logotipo
certyfikatu certificado
jeśli si

PL Masz historię indeksowania swoich projektów ORAZ adresów URL swoich projektów . Idealny do wykrywania kondycji adresów URL lub witryny w czasie.

ES Tienes el historial de indexación de tus proyectos Y de las URL de tus proyectos . Perfecto para detectar el estado de las URL o de un sitio a lo largo del tiempo.

Mostrando 50 de 50 traduções