Traduzir "wouter wordt regelmatig" para chinês

ZH 經常回來查看，因為這個區域會定期更新。

Transliteração jīng cháng huí lái chá kàn， yīn wèi zhè gè qū yù huì dìng qī gèng xīn。

ZH 經常回來查看，因為這個區域會定期更新。

Transliteração jīng cháng huí lái chá kàn， yīn wèi zhè gè qū yù huì dìng qī gèng xīn。

ZH #161：全球字体新闻联播

Transliteração #161： quán qiú zì tǐ xīn wén lián bō

ZH #175：哈德森河畔梯迪西

Transliteração #175： hā dé sēn hé pàn tī dí xī

ZH 了解关于 CaslonHadDyslexia 的评论的更多信息

Transliteração le jiě guān yú CaslonHadDyslexia de píng lùn de gèng duō xìn xī

• 了解关于 CaslonHadDyslexia 的评论的更多信息

ZH 我们酒店已对 Mlle C 的评论作出回复

Transliteração wǒ men jiǔ diàn yǐ duì Mlle C de píng lùn zuò chū huí fù

• 我们酒店已对 Mlle C

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 当您将iPhone或iPad与iTunes同步时，它会触发自动备份。虽然定期备份是明智的预防措施，但可以跳过iTunes备份。我们会告诉你如何。

Transliteração dāng nín jiāngiPhone huòiPad yǔiTunes tóng bù shí， tā huì chù fā zì dòng bèi fèn。suī rán dìng qī bèi fèn shì míng zhì de yù fáng cuò shī， dàn kě yǐ tiào guòiTunes bèi fèn。wǒ men huì gào sù nǐ rú hé。

ZH 建立起這些核心能力將有助於鼓勵各工作層級進行資料導向 (又稱為資料驅動)的決策過程，使得商業團體更常提出問題並調查資料，從而找出足以驅使行動的強大見解。

Transliteração jiàn lì qǐ zhè xiē hé xīn néng lì jiāng yǒu zhù yú gǔ lì gè gōng zuò céng jí jìn xíng zī liào dǎo xiàng (yòu chēng wèi zī liào qū dòng) de jué cè guò chéng， shǐ dé shāng yè tuán tǐ gèng cháng tí chū wèn tí bìng diào chá zī liào， cóng ér zhǎo chū zú yǐ qū shǐ xíng dòng de qiáng dà jiàn jiě。

• 建立起這些核心能力將有助於鼓勵各工作層級進行資料導向
• 又稱為資料驅動

ZH Tableau 的軟體處理速度和您一樣快。我們在研發方面的投入比業界其他任何廠商都多。隨時有新版本即將發佈。瞭解 Tableau 中的新功能。

Transliteração Tableau de ruǎn tǐ chù lǐ sù dù hé nín yī yàng kuài。wǒ men zài yán fā fāng miàn de tóu rù bǐ yè jiè qí tā rèn hé chǎng shāng dōu duō。suí shí yǒu xīn bǎn běn jí jiāng fā bù。liǎo jiě Tableau zhōng de xīn gōng néng。

• Tableau

ZH 該網站經常更新，每天有將近兩篇由撰稿人投稿的部落格文章，而且也提供可供討論或提出問題的社群論壇。

Transliteração gāi wǎng zhàn jīng cháng gèng xīn， měi tiān yǒu jiāng jìn liǎng piān yóu zhuàn gǎo rén tóu gǎo de bù luò gé wén zhāng， ér qiě yě tí gōng kě gōng tǎo lùn huò tí chū wèn tí de shè qún lùn tán。

ZH 是的。MacKeeper 是一款基于订阅的产品，根据您选择的套餐定期收费。

Transliteração shì de。MacKeeper shì yī kuǎn jī yú dìng yuè de chǎn pǐn， gēn jù nín xuǎn zé de tào cān dìng qī shōu fèi。

ZH 我們持有香港證監會和CySEC的牌照，所以我們的客戶可以選擇最適合他們要求的司法管轄區。我們定期接受Big Four公司的審計。

Transliteração wǒ men chí yǒu xiāng gǎng zhèng jiān huì héCySEC de pái zhào， suǒ yǐ wǒ men de kè hù kě yǐ xuǎn zé zuì shì hé tā men yào qiú de sī fǎ guǎn xiá qū。wǒ men dìng qī jiē shòuBig Four gōng sī de shěn jì。

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 我们遍布全球的热情的工作人员正在努力工作，以确保所有的OCLC系统和服务在这特殊的时期不会被中断。我们正在积极地评估相关资源，并将继续在此页面上提供及时的信息。

Transliteração wǒ men biàn bù quán qiú de rè qíng de gōng zuò rén yuán zhèng zài nǔ lì gōng zuò， yǐ què bǎo suǒ yǒu deOCLC xì tǒng hé fú wù zài zhè tè shū de shí qī bù huì bèi zhōng duàn。wǒ men zhèng zài jī jí de píng gū xiāng guān zī yuán， bìng jiāng jì xù zài cǐ yè miàn shàng tí gōng jí shí de xìn xī。

ZH 平均数据泄露损失约为 392 万美元，数据泄露频繁发生，在美国每 40 秒就有一次攻击。美国受到数据泄露的影响尤其大。

Transliteração píng jūn shù jù xiè lù sǔn shī yuē wèi 392 wàn měi yuán， shù jù xiè lù pín fán fā shēng， zài měi guó měi 40 miǎo jiù yǒu yī cì gōng jī。měi guó shòu dào shù jù xiè lù de yǐng xiǎng yóu qí dà。

• 平均数据泄露损失约为

ZH 作为 Keeper 的首席执行官和联合创始人，Darren 经常应要求发挥理念领导力，在全球信息技术和网络安全活动中担任专家组成员和主旨演讲人。

Transliteração zuò wèi Keeper de shǒu xí zhí xíng guān hé lián hé chuàng shǐ rén，Darren jīng cháng yīng yào qiú fā huī lǐ niàn lǐng dǎo lì， zài quán qiú xìn xī jì shù hé wǎng luò ān quán huó dòng zhōng dān rèn zhuān jiā zǔ chéng yuán hé zhǔ zhǐ yǎn jiǎng rén。

• 作为 Keeper

ZH SOC 2（系统与组织控制）是一份定期更新的报告，重点说明与 Cloud 服务的安全性、可用性和机密性有关的非财务报告控制措施。

Transliteração SOC 2（xì tǒng yǔ zǔ zhī kòng zhì） shì yī fèn dìng qī gèng xīn de bào gào， zhòng diǎn shuō míng yǔ Cloud fú wù de ān quán xìng、 kě yòng xìng hé jī mì xìng yǒu guān de fēi cái wù bào gào kòng zhì cuò shī。

• SOC Cloud

ZH SOC 3（系统与组织控制）是一份定期更新的报告，重点说明与 Cloud 服务的安全性、可用性和机密性相关的内部控制措施。

Transliteração SOC 3（xì tǒng yǔ zǔ zhī kòng zhì） shì yī fèn dìng qī gèng xīn de bào gào， zhòng diǎn shuō míng yǔ Cloud fú wù de ān quán xìng、 kě yòng xìng hé jī mì xìng xiāng guān de nèi bù kòng zhì cuò shī。

• SOC Cloud

ZH 我们建议你定期审查本隐私政策，以了解任何 变化。本隐私政策的变更在 发布在本网页上。

Transliteração wǒ men jiàn yì nǐ dìng qī shěn chá běn yǐn sī zhèng cè， yǐ le jiě rèn hé biàn huà。běn yǐn sī zhèng cè de biàn gèng zài fā bù zài běn wǎng yè shàng。

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站，您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn， nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

• 免费帐户旨在便于您体验 Majestic

ZH 当您将iPhone或iPad与iTunes同步时，它会触发自动备份。虽然定期备份是明智的预防措施，但可以跳过iTunes备份。我们会告诉你如何。

Transliteração dāng nín jiāngiPhone huòiPad yǔiTunes tóng bù shí， tā huì chù fā zì dòng bèi fèn。suī rán dìng qī bèi fèn shì míng zhì de yù fáng cuò shī， dàn kě yǐ tiào guòiTunes bèi fèn。wǒ men huì gào sù nǐ rú hé。

ZH 使用此文档。这些材料中回答了许多常见问题，并定期更新文档。

Transliteração shǐ yòng cǐ wén dàng。zhè xiē cái liào zhōng huí dá le xǔ duō cháng jiàn wèn tí， bìng dìng qī gèng xīn wén dàng。

ZH 每次您运送产品时，包装都会被扔进垃圾填埋场或回收箱。 这意味着您的企业会定期产生浪费，而且...

Transliteração měi cì nín yùn sòng chǎn pǐn shí， bāo zhuāng dōu huì bèi rēng jìn lā jī tián mái chǎng huò huí shōu xiāng。 zhè yì wèi zhe nín de qǐ yè huì dìng qī chǎn shēng làng fèi， ér qiě...

ZH WHOIS 数据库包含互联网上所有注册域名的列表。它由互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 维护并定期更新。

Transliteração WHOIS shù jù kù bāo hán hù lián wǎng shàng suǒ yǒu zhù cè yù míng de liè biǎo。tā yóu hù lián wǎng míng chēng yǔ shù zì de zhǐ fēn pèi jī gòu (ICANN) wéi hù bìng dìng qī gèng xīn。

• WHOIS
• ICANN

ZH Cloud 订阅将在当前开票周期结束时终止，且不会再次向您的信用卡收费。在开票周期结束之前取消帐户不提供任何积分。

Transliteração Cloud dìng yuè jiāng zài dāng qián kāi piào zhōu qī jié shù shí zhōng zhǐ， qiě bù huì zài cì xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu fèi。zài kāi piào zhōu qī jié shù zhī qián qǔ xiāo zhàng hù bù tí gōng rèn hé jī fēn。

• Cloud

ZH URL 在用户的浏览器中打开，设备随之加载了保管库应用。令牌直接传递给本地保管库应用，而不会发送到服务器。

Transliteração URL zài yòng hù de liú lǎn qì zhōng dǎ kāi， shè bèi suí zhī jiā zài le bǎo guǎn kù yīng yòng。lìng pái zhí jiē chuán dì gěi běn de bǎo guǎn kù yīng yòng， ér bù huì fā sòng dào fú wù qì。

• URL

ZH 我们可能不时更新本隐私政策，敬请定期访问我们的网站，以随时查阅我们的最新版隐私政策。

Transliteração wǒ men kě néng bù shí gèng xīn běn yǐn sī zhèng cè， jìng qǐng dìng qī fǎng wèn wǒ men de wǎng zhàn， yǐ suí shí chá yuè wǒ men de zuì xīn bǎn yǐn sī zhèng cè。

ZH 设置简单——只需输入或导入一个关键词列表，为每个关键词添加多个国家/地区，并告诉我们您竞争对手的网址。Ahrefs 将开始监控数据，并定期向您发送更新。

Transliteração shè zhì jiǎn dān——zhǐ xū shū rù huò dǎo rù yī gè guān jiàn cí liè biǎo， wèi měi gè guān jiàn cí tiān jiā duō gè guó jiā/de qū， bìng gào sù wǒ men nín jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhǐ。Ahrefs jiāng kāi shǐ jiān kòng shù jù， bìng dìng qī xiàng nín fā sòng gèng xīn。

ZH Ahrefs 的“排名监控”(Rank Tracker) 工具会定期向您发送电子邮件报告，详细说明关键字排名中最显着的变化，以及基于您的标记获得和丢失的SERP推荐和表现数据的示例。

Transliteração Ahrefs de “pái míng jiān kòng”(Rank Tracker) gōng jù huì dìng qī xiàng nín fā sòng diàn zi yóu jiàn bào gào， xiáng xì shuō míng guān jiàn zì pái míng zhōng zuì xiǎn zhe de biàn huà， yǐ jí jī yú nín de biāo jì huò dé hé diū shī deSERP tuī jiàn hé biǎo xiàn shù jù de shì lì。

• Ahrefs 的
• Rank Tracker

ZH  「您可以建立儀表板以取得想要參照的所有資料，且輕鬆上手，以管理員觀點而言相當實用。」

Transliteração  「nín kě yǐ jiàn lì yí biǎo bǎn yǐ qǔ dé xiǎng yào cān zhào de suǒ yǒu zī liào， qiě qīng sōng shàng shǒu， yǐ guǎn lǐ yuán guān diǎn ér yán xiāng dāng shí yòng。」

ZH 不仅是指办公室的工作氛围，还有定期举办的体育活动、季节性的聚会或志愿者项目也增强了团队凝聚力。

Transliteração bù jǐn shì zhǐ bàn gōng shì de gōng zuò fēn wéi， hái yǒu dìng qī jǔ bàn de tǐ yù huó dòng、 jì jié xìng de jù huì huò zhì yuàn zhě xiàng mù yě zēng qiáng le tuán duì níng jù lì。

ZH 多元化的工作场所让我们有能力在当地社区做出积极的改变。Amplexor 定期与学校学生和应届毕业生联系，我们的团队始终欢迎青年才俊的加入。

Transliteração duō yuán huà de gōng zuò chǎng suǒ ràng wǒ men yǒu néng lì zài dāng de shè qū zuò chū jī jí de gǎi biàn。Amplexor dìng qī yǔ xué xiào xué shēng hé yīng jiè bì yè shēng lián xì， wǒ men de tuán duì shǐ zhōng huān yíng qīng nián cái jùn de jiā rù。

ZH 立即注册，接收定期日程更新，抢先占得宝贵席位， 及时查看全新月度虚拟知识系列的所有精彩内容！

Transliteração lì jí zhù cè， jiē shōu dìng qī rì chéng gèng xīn， qiǎng xiān zhàn dé bǎo guì xí wèi， jí shí chá kàn quán xīn yuè dù xū nǐ zhī shì xì liè de suǒ yǒu jīng cǎi nèi róng！

ZH 我们会向现场部署的客户提供全面的技术支持服务，并会定期进行软件更新。

Transliteração wǒ men huì xiàng xiàn chǎng bù shǔ de kè hù tí gōng quán miàn de jì shù zhī chí fú wù， bìng huì dìng qī jìn xíng ruǎn jiàn gèng xīn。

ZH 我們定期提供產品更新，確保您隨時擁有最新、最強大的功能，讓您能發揮分析的最大價值。

Transliteração wǒ men dìng qī tí gōng chǎn pǐn gèng xīn， què bǎo nín suí shí yōng yǒu zuì xīn、 zuì qiáng dà de gōng néng， ràng nín néng fā huī fēn xī de zuì dà jià zhí。

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上，特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办？

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng， tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn？

ZH 定期进行iCloud备份（如果你看到它，处理iCloud备份失败 ！）

Transliteração dìng qī jìn xíngiCloud bèi fèn （rú guǒ nǐ kàn dào tā， chù lǐiCloud bèi fèn shī bài ！）

ZH 只要您使用iPhone备份提取器定期下载iCloud备份，就可以将它们存档在您的计算机上（或Dropbox等），并在以后使用它们来恢复您的设备。

Transliteração zhǐ yào nín shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì dìng qī xià zàiiCloud bèi fèn， jiù kě yǐ jiāng tā men cún dàng zài nín de jì suàn jī shàng （huòDropbox děng）， bìng zài yǐ hòu shǐ yòng tā men lái huī fù nín de shè bèi。

ZH 定期备份您的iPhone以防止丢失任何重要信息。

Transliteração dìng qī bèi fèn nín deiPhone yǐ fáng zhǐ diū shī rèn hé zhòng yào xìn xī。

ZH 我们的应用程序经常被媒体报道，并出现在许多独立指南和评论中。

Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng xù jīng cháng bèi méi tǐ bào dào， bìng chū xiàn zài xǔ duō dú lì zhǐ nán hé píng lùn zhōng。

ZH 我们会定期测试备份和恢复程序，且因 COVID-19 的影响而调高了测试频率。Atlassian 的云基础设施具有高冗余性，分布于全球多个 AWS 区域。

Transliteração wǒ men huì dìng qī cè shì bèi fèn hé huī fù chéng xù， qiě yīn COVID-19 de yǐng xiǎng ér diào gāo le cè shì pín lǜ。Atlassian de yún jī chǔ shè shī jù yǒu gāo rǒng yú xìng， fēn bù yú quán qiú duō gè AWS qū yù。

• AWS