NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
Traduzir "weet dat infrastructuur" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weet dat infrastructuur" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de weet dat infrastructuur
holandês
chinês
ZH 每个人都知道什么是知识图，即使你可能不知道这就是所谓的。
Transliteração měi gè rén dōu zhī dào shén me shì zhī shì tú， jí shǐ nǐ kě néng bù zhī dào zhè jiù shì suǒ wèi de。
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
ZH 每个人都知道什么是知识图，即使你可能不知道这就是所谓的。
Transliteração měi gè rén dōu zhī dào shén me shì zhī shì tú， jí shǐ nǐ kě néng bù zhī dào zhè jiù shì suǒ wèi de。
NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen
ZH 不要指望自己知道一切，但知道該問什麼
Transliteração bù yào zhǐ wàng zì jǐ zhī dào yī qiè， dàn zhī dào gāi wèn shén me
NL Geef websitebeheerders de mogelijkheid om verificatie en toestemming te beheren voor gebruikers, content en data. Weet dat infrastructuur van Tableau Online voldoet aan alle SOC 2-vereisten.
ZH 讓網站管理員能夠輕鬆管理使用者、內容和資料的驗證和權限。Tableau Online 的基礎結構滿足所有 SOC 2 要求，讓使用者高枕無憂。
Transliteração ràng wǎng zhàn guǎn lǐ yuán néng gòu qīng sōng guǎn lǐ shǐ yòng zhě、 nèi róng hé zī liào de yàn zhèng hé quán xiàn。Tableau Online de jī chǔ jié gòu mǎn zú suǒ yǒu SOC 2 yào qiú， ràng shǐ yòng zhě gāo zhěn wú yōu。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
ZH Hostwinds 涉及多个 T1 跨越众多不同路径的网络运营商。了解我们的基础架构始终为其互联网交通需求提供网络，我们的客户可以享受美好的睡眠。
Transliteração Hostwinds shè jí duō gè T1 kuà yuè zhòng duō bù tóng lù jìng de wǎng luò yùn yíng shāng。le jiě wǒ men de jī chǔ jià gòu shǐ zhōng wèi qí hù lián wǎng jiāo tōng xū qiú tí gōng wǎng luò， wǒ men de kè hù kě yǐ xiǎng shòu měi hǎo de shuì mián。
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
ZH 維持目前基礎架構的穩定性：BDP 如何使一切保持穩定，同時確保公司基礎架構不會發生不必要的變動？
Transliteração wéi chí mù qián jī chǔ jià gòu de wěn dìng xìng：BDP rú hé shǐ yī qiè bǎo chí wěn dìng， tóng shí què bǎo gōng sī jī chǔ jià gòu bù huì fā shēng bù bì yào de biàn dòng？
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
ZH 谁知道？也许你会喜欢成为主机版经销商的老板，所以它可能值得加入！毕竟，你知道马克吐温会说：
Transliteração shéi zhī dào？ yě xǔ nǐ huì xǐ huān chéng wèi zhǔ jī bǎn jīng xiāo shāng de lǎo bǎn， suǒ yǐ tā kě néng zhí dé jiā rù！ bì jìng， nǐ zhī dào mǎ kè tǔ wēn huì shuō：
NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.
ZH 项目负责人与业务联系密切，知道如何以及为何使用本产品来实现公司目标，还知道如何做出正确的权衡，让所有产品物尽其用。
Transliteração xiàng mù fù zé rén yǔ yè wù lián xì mì qiè， zhī dào rú hé yǐ jí wèi hé shǐ yòng běn chǎn pǐn lái shí xiàn gōng sī mù biāo， hái zhī dào rú hé zuò chū zhèng què de quán héng， ràng suǒ yǒu chǎn pǐn wù jǐn qí yòng。
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」
Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
ZH Atlassian 认为，安全漏洞是我们某一产品或基础设施中的薄弱之处，可能会让攻击者影响该产品或基础设施的机密性、完整性或可用性。
Transliteração Atlassian rèn wèi， ān quán lòu dòng shì wǒ men mǒu yī chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī zhōng de báo ruò zhī chù， kě néng huì ràng gōng jī zhě yǐng xiǎng gāi chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī de jī mì xìng、 wán zhěng xìng huò kě yòng xìng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL "Het is gewoon niet genoeg om te investeren in infrastructuur", voegt ze toe. "Je moet ook investeren in de mensen die die infrastructuur gebruiken en de processen die het ondersteunen".
ZH “仅仅投资基础设施还不够，”她补充说，“还必须培养人才来利用该基础设施，并筹划为其提供支持的流程。”
Transliteração “jǐn jǐn tóu zī jī chǔ shè shī hái bù gòu，” tā bǔ chōng shuō，“hái bì xū péi yǎng rén cái lái lì yòng gāi jī chǔ shè shī， bìng chóu huà wèi qí tí gōng zhī chí de liú chéng。”
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」
Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
ZH 在零信任安全保障下即时访问您的基础设施。为 DevOps 和 IT 团队提供通过 Web 浏览器即时访问服务器、数据库、RDP、SSH、Kubernetes 基础设施和远程桌面的功能。
Transliteração zài líng xìn rèn ān quán bǎo zhàng xià jí shí fǎng wèn nín de jī chǔ shè shī。wèi DevOps hé IT tuán duì tí gōng tōng guò Web liú lǎn qì jí shí fǎng wèn fú wù qì、 shù jù kù、RDP、SSH、Kubernetes jī chǔ shè shī hé yuǎn chéng zhuō miàn de gōng néng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
ZH 杠杆作用 OpenText的技术基础设施和专业知识连接到 SWIFT 网络，无需在基础设施、维护、更新和人员方面进行投资。
Transliteração gāng gān zuò yòng OpenText de jì shù jī chǔ shè shī hé zhuān yè zhī shì lián jiē dào SWIFT wǎng luò， wú xū zài jī chǔ shè shī、 wéi hù、 gèng xīn hé rén yuán fāng miàn jìn xíng tóu zī。
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」
Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
ZH Atlassian 认为，安全漏洞是我们某一产品或基础设施中的薄弱之处，可能会让攻击者影响该产品或基础设施的机密性、完整性或可用性。
Transliteração Atlassian rèn wèi， ān quán lòu dòng shì wǒ men mǒu yī chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī zhōng de báo ruò zhī chù， kě néng huì ràng gōng jī zhě yǐng xiǎng gāi chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī de jī mì xìng、 wán zhěng xìng huò kě yòng xìng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.
ZH 为了避免可能覆盖重要数据，您应该确保iPhone不会更新并覆盖您的iCloud备份，直到您确信自己的数据已经恢复为止。
Transliteração wèi le bì miǎn kě néng fù gài zhòng yào shù jù， nín yīng gāi què bǎoiPhone bù huì gèng xīn bìng fù gài nín deiCloud bèi fèn， zhí dào nín què xìn zì jǐ de shù jù yǐ jīng huī fù wèi zhǐ。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。
Transliteração wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！
Transliteração nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！
Transliteração nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！
NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.
ZH 为了避免可能覆盖重要数据，您应该确保iPhone不会更新并覆盖您的iCloud备份，直到您确信自己的数据已经恢复为止。
Transliteração wèi le bì miǎn kě néng fù gài zhòng yào shù jù， nín yīng gāi què bǎoiPhone bù huì gèng xīn bìng fù gài nín deiCloud bèi fèn， zhí dào nín què xìn zì jǐ de shù jù yǐ jīng huī fù wèi zhǐ。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。
Transliteração wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。
Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
ZH 每个用户都知道Excel可以减去，添加，划分和乘法。但是，没有多少人知道它可以在与索引匹配匹配，vlookup和pivot表耦合时，它的高级功能可以做得更多。
Transliteração měi gè yòng hù dōu zhī dàoExcel kě yǐ jiǎn qù， tiān jiā， huà fēn hé chéng fǎ。dàn shì， méi yǒu duō shǎo rén zhī dào tā kě yǐ zài yǔ suǒ yǐn pǐ pèi pǐ pèi，vlookup hépivot biǎo ǒu hé shí， tā de gāo jí gōng néng kě yǐ zuò dé gèng duō。
| holandês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。
Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。
NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.
ZH 使用 IP 白名单功能，可以确保用户只有在通过您事先选定、已知安全的 IP 地址访问 Bitbucket 时，才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。
Transliteração shǐ yòng IP bái míng dān gōng néng， kě yǐ què bǎo yòng hù zhǐ yǒu zài tōng guò nín shì xiān xuǎn dìng、 yǐ zhī ān quán de IP de zhǐ fǎng wèn Bitbucket shí， cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Weet je zeker dat het abonnement van de eindgebruiker is op het apparaat dat ze met je bespreken en niet op een ander apparaat? D.w.z. of ze zijn geïnstalleerd op zowel hun pc als op hun laptop.
ZH 您是否确信最终用户的订阅是与他们正在与您讨论的设备，而不是另一个？ IE浏览器。他们是否已经安装在PC和笔记本电脑上。
Transliteração nín shì fǒu què xìn zuì zhōng yòng hù de dìng yuè shì yǔ tā men zhèng zài yǔ nín tǎo lùn de shè bèi， ér bù shì lìng yī gè？ IE liú lǎn qì。tā men shì fǒu yǐ jīng ān zhuāng zàiPC hé bǐ jì běn diàn nǎo shàng。
NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.
ZH 使用 IP 白名单功能，可以确保用户只有在通过您事先选定、已知安全的 IP 地址访问 Bitbucket 时，才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。
Transliteração shǐ yòng IP bái míng dān gōng néng， kě yǐ què bǎo yòng hù zhǐ yǒu zài tōng guò nín shì xiān xuǎn dìng、 yǐ zhī ān quán de IP de zhǐ fǎng wèn Bitbucket shí， cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Bovendien weet u als verkoper dat alles dat wordt verpakt boven $ 400 niet in een epacket zal zitten.
ZH 此外，作为商家，您知道在400以上打包的任何东西都不会出现在ePacket中。
Transliteração cǐ wài， zuò wèi shāng jiā， nín zhī dào zài400yǐ shàng dǎ bāo de rèn hé dōng xī dōu bù huì chū xiàn zàiePacket zhōng。
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
ZH 「Todo 類 app 真的是越來越多欸但如果單純只是想記錄未來想做的事情。不想壓時間的話，好像還是 Todoist 最符合需求。」
Transliteração 「Todo lèi app zhēn de shì yuè lái yuè duō āi dàn rú guǒ dān chún zhǐ shì xiǎng jì lù wèi lái xiǎng zuò de shì qíng。bù xiǎng yā shí jiān de huà， hǎo xiàng hái shì Todoist zuì fú hé xū qiú。」
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
ZH 你不仅认识他们的标志，而且还知道这个品牌在需要时为你提供绷带和护理。作为回报，你最有可能专门选择这个品牌。
Transliteração nǐ bù jǐn rèn shì tā men de biāo zhì， ér qiě hái zhī dào zhè gè pǐn pái zài xū yào shí wèi nǐ tí gōng bēng dài hé hù lǐ。zuò wèi huí bào， nǐ zuì yǒu kě néng zhuān mén xuǎn zé zhè gè pǐn pái。
NL OCLC heeft een project afgerond dat deels werd gefinancierd door de Mellon Foundation en dat bestond uit de ontwikkeling van een gedeelde infrastructuur voor het beheer van entiteiten die linked data-initiatieven in de bibliotheekgemeenschap onderste...
ZH OCLC 完成了由梅隆基金会的一项拨款提供资金的一个项目，用于开发共同实体管理基础设施，以支持图书馆社区中的链接数据计划。
Transliteração OCLC wán chéng le yóu méi lóng jī jīn huì de yī xiàng bō kuǎn tí gōng zī jīn de yī gè xiàng mù， yòng yú kāi fā gòng tóng shí tǐ guǎn lǐ jī chǔ shè shī， yǐ zhī chí tú shū guǎn shè qū zhōng de liàn jiē shù jù jì huà。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Ons doel is u de beste remote desktop-ervaring te geven. Wij werken hard om ervoor te zorgen dat wij de meest betrouwbare infrastructuur voor toegang op afstand hebben. Onze deskundige technici staan klaar om u te helpen wanneer u dat nodig hebt.
ZH 我們的目標是為您提供最佳的遠端桌面體驗。 我們努力確保我們擁有最可靠的遠端訪問基礎設施。 我們知識淵博的工程師可在您需要時提供説明。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng zuì jiā de yuǎn duān zhuō miàn tǐ yàn。 wǒ men nǔ lì què bǎo wǒ men yōng yǒu zuì kě kào de yuǎn duān fǎng wèn jī chǔ shè shī。 wǒ men zhī shí yuān bó de gōng chéng shī kě zài nín xū yào shí tí gōng shuō míng。
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
ZH 当你看到一条自己喜欢的推文时，点击爱心，即可让作者知道你分享了爱。
Transliteração dāng nǐ kàn dào yī tiáo zì jǐ xǐ huān de tuī wén shí， diǎn jī ài xīn， jí kě ràng zuò zhě zhī dào nǐ fēn xiǎng le ài。
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
ZH 确定要查看这些推文吗？查看推文不会取消屏蔽
Transliteração què dìng yào chá kàn zhè xiē tuī wén ma？ chá kàn tuī wén bù huì qǔ xiāo píng bì
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
ZH 如果您以前曾经阅读过有关SEO的任何内容，那么您会知道有很多行业行话。但是为了使事情现在变得简单，这里有一些您应该知道的关键术语和概念。
Transliteração rú guǒ nín yǐ qián céng jīng yuè dú guò yǒu guānSEO de rèn hé nèi róng， nà me nín huì zhī dào yǒu hěn duō xíng yè xíng huà。dàn shì wèi le shǐ shì qíng xiàn zài biàn dé jiǎn dān， zhè lǐ yǒu yī xiē nín yīng gāi zhī dào de guān jiàn shù yǔ hé gài niàn。
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
ZH Sam，你对我来说是一本真正的开放书，我相信对其他人也是如此。为网络所有者提供大量有价值的内容。非常感谢！
Transliteração Sam， nǐ duì wǒ lái shuō shì yī běn zhēn zhèng de kāi fàng shū， wǒ xiāng xìn duì qí tā rén yě shì rú cǐ。wèi wǎng luò suǒ yǒu zhě tí gōng dà liàng yǒu jià zhí de nèi róng。fēi cháng gǎn xiè！
NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?
ZH 正在寻找可以将您的网站推向 Google 榜首的 SEO 软件？ 你确定这种东西真的存在吗？
Transliteração zhèng zài xún zhǎo kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn tuī xiàng Google bǎng shǒu de SEO ruǎn jiàn？ nǐ què dìng zhè zhǒng dōng xī zhēn de cún zài ma？
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
ZH 如果您阅读过有关 SEO 的任何内容，您就会知道它可以分为四个主要任务：
Transliteração rú guǒ nín yuè dú guò yǒu guān SEO de rèn hé nèi róng， nín jiù huì zhī dào tā kě yǐ fēn wèi sì gè zhǔ yào rèn wù：
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
ZH 您自己知道您是 Majestic 专家，但您如何向您的客户证明？您使用 Majestic 越多，您在领先榜上的排名就越高。您可以名列前茅吗？更多了解奖励 ?
Transliteração nín zì jǐ zhī dào nín shì Majestic zhuān jiā， dàn nín rú hé xiàng nín de kè hù zhèng míng？ nín shǐ yòng Majestic yuè duō， nín zài lǐng xiān bǎng shàng de pái míng jiù yuè gāo。nín kě yǐ míng liè qián máo ma？ gèng duō le jiě jiǎng lì ?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weet dat infrastructuur infrastructuur digitale infrastructuur externe infrastructuur moderne infrastructuur betrouwbare infrastructuur wan edge infrastructuur it infrastructuur haar infrastructuur extra infrastructuur enterprise infrastructuur communicatie infrastructuur infrastructuur toe wereldwijde infrastructuur infrastructuur beperken infrastructuur biedt onderliggende infrastructuur huidige infrastructuur data infrastructuur cloud infrastructuur infrastructuur waarmee volledige infrastructuur bestaande infrastructuur optimale infrastructuur technische infrastructuur infrastructuur bouwen betere infrastructuur kritieke infrastructuur jouw infrastructuur infrastructuur implementeren fysieke infrastructuur flexibele infrastructuur public cloud infrastructuur infrastructuur optimaliseren modernste infrastructuur gezamenlijk gedeelde infrastructuur infrastructuur kan aantasten ondersteunende infrastructuur juiste infrastructuur veilige infrastructuur infrastructuur monitoren krachtige infrastructuur robuuste infrastructuur infrastructuur nog steeds reserveonderdelen infrastructuurxreserveonderdelen infrastructuur infrastructuur van verkavelingsplannen gedistribueerde infrastructuur draaien afdichtingsproducten voor infrastructuur onderliggende infrastructuur controleren nationale bibliografische infrastructuur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe