Traduzir "voordat je itslive" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voordat je itslive" de holandês para chinês

Traduções de voordat je itslive

"voordat je itslive" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

voordat 首先

Tradução de holandês para chinês de voordat je itslive

holandês
chinês

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

ZH 列出审查者在批准前需要核对的条件,以确保拉取请求在合并前已完成一致审核。

Transliteração liè chū shěn chá zhě zài pī zhǔn qián xū yào hé duì de tiáo jiàn, yǐ què bǎo lā qǔ qǐng qiú zài hé bìng qián yǐ wán chéng yī zhì shěn hé。

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

ZH 开始之前,请确保在丢失或删除Viber消息之前已保存了iCloud或iTunes备份。

Transliteração kāi shǐ zhī qián, qǐng què bǎo zài diū shī huò shān chúViber xiāo xī zhī qián yǐ bǎo cún leiCloud huòiTunes bèi fèn。

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

ZH 列出审查者在批准前需要核对的条件,以确保拉取请求在合并前已完成一致审核。

Transliteração liè chū shěn chá zhě zài pī zhǔn qián xū yào hé duì de tiáo jiàn, yǐ què bǎo lā qǔ qǐng qiú zài hé bìng qián yǐ wán chéng yī zhì shěn hé。

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

ZH 开始之前,请确保在丢失或删除Viber消息之前已保存了iCloud或iTunes备份。

Transliteração kāi shǐ zhī qián, qǐng què bǎo zài diū shī huò shān chúViber xiāo xī zhī qián yǐ bǎo cún leiCloud huòiTunes bèi fèn。

NL Ons team schat dat het ongeveer zeven seconden duurt voordat een wachtwoord is geverifieerd voordat de back-up wordt geopend, met een gewone laptop-CPU.

ZH 我们的团队估计,在打开备份之前,使用普通的笔记本电脑CPU需要大约7秒的时间来验证密码。

Transliteração wǒ men de tuán duì gū jì, zài dǎ kāi bèi fèn zhī qián, shǐ yòng pǔ tōng de bǐ jì běn diàn nǎoCPU xū yào dà yuē7miǎo de shí jiān lái yàn zhèng mì mǎ。

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

ZH Cloudflare 的邊緣網路覆蓋全球 200 多個地點,因而始終靠近您的使用者及其所需應用程式;這個網路還使用具有 100% 正常執行時間的 Anycast。

Transliteração Cloudflare de biān yuán wǎng lù fù gài quán qiú 200 duō gè de diǎn, yīn ér shǐ zhōng kào jìn nín de shǐ yòng zhě jí qí suǒ xū yīng yòng chéng shì; zhè gè wǎng lù hái shǐ yòng jù yǒu 100% zhèng cháng zhí xíng shí jiān de Anycast。

NL Jira Work Management helpt juridische teams bij het beheren van documenten zoals geheimhoudingsverklaringen, copyrightbeleid en gebruiksvoorwaarden om ervoor te zorgen dat de juiste mensen ze bekijken, bewerken en goedkeuren voordat er wordt getekend.

ZH Jira Work Management 可帮助法律团队管理 NDA、版权政策和使用条款等文档,以确保在签约之前经由相应人员进行审查、编辑和批准。

Transliteração Jira Work Management kě bāng zhù fǎ lǜ tuán duì guǎn lǐ NDA、 bǎn quán zhèng cè hé shǐ yòng tiáo kuǎn děng wén dàng, yǐ què bǎo zài qiān yuē zhī qián jīng yóu xiāng yīng rén yuán jìn xíng shěn chá、 biān jí hé pī zhǔn。

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

ZH 借助我们的 Jira Service Management 集成,您可以在服务台门户的顶部显示实时状态信息。受影响的员工在提交工作单之前就能知道您已经在解决相关问题。

Transliteração jiè zhù wǒ men de Jira Service Management jí chéng, nín kě yǐ zài fú wù tái mén hù de dǐng bù xiǎn shì shí shí zhuàng tài xìn xī。shòu yǐng xiǎng de yuán gōng zài tí jiāo gōng zuò dān zhī qián jiù néng zhī dào nín yǐ jīng zài jiě jué xiāng guān wèn tí。

NL Als je dat eenmaal hebt gedaan, kun je een back-up maken van het apparaat met de berichten met iTunes of Finder (schakel de vliegtuigmodus niet uit voordat dit is voltooid), die je vervolgens kunt gebruiken om deze berichten als pdf te herstellen.

ZH 完成此操作后,您可以使用iTunes或Finder备份包含消息的设备(在完成此操作之前不要关闭“飞行模式”),然后可以将其用作PDF来恢复这些消息。

Transliteração wán chéng cǐ cāo zuò hòu, nín kě yǐ shǐ yòngiTunes huòFinder bèi fèn bāo hán xiāo xī de shè bèi (zài wán chéng cǐ cāo zuò zhī qián bù yào guān bì “fēi xíng mó shì”), rán hòu kě yǐ jiāng qí yòng zuòPDF lái huī fù zhè xiē xiāo xī。

holandêschinês
itunesitunes
pdfpdf

NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.

ZH 可以使用Spotlight在Finder中显示默认备份位置。按⌘ Cmd + 并在按⏎ Enter前键入~/Library/Application Support/MobileSync 。

Transliteração kě yǐ shǐ yòngSpotlight zàiFinder zhōng xiǎn shì mò rèn bèi fèn wèi zhì。àn⌘ Cmd + bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù~/Library/Application Support/MobileSync 。

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

ZH 雇佣关系甚至在员工被雇佣之前就已经开始了。借助 Jira Core,人力资源团队可以轻松管理应聘者通道,并将应聘者从”简历已接收“状态转换为”已雇佣“状态。

Transliteração gù yōng guān xì shén zhì zài yuán gōng bèi gù yōng zhī qián jiù yǐ jīng kāi shǐ le。jiè zhù Jira Core, rén lì zī yuán tuán duì kě yǐ qīng sōng guǎn lǐ yīng pìn zhě tōng dào, bìng jiāng yīng pìn zhě cóng” jiǎn lì yǐ jiē shōu “zhuàng tài zhuǎn huàn wèi” yǐ gù yōng “zhuàng tài。

NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.

ZH 通过将测试结果和安全扫描结果整合到拉取请求视图中,可以在交付前收到有关潜在缺陷的警报。

Transliteração tōng guò jiāng cè shì jié guǒ hé ān quán sǎo miáo jié guǒ zhěng hé dào lā qǔ qǐng qiú shì tú zhōng, kě yǐ zài jiāo fù qián shōu dào yǒu guān qián zài quē xiàn de jǐng bào。

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

ZH 拉取请求设置了一个论坛,您可以在此论坛分享代码并讨论更改,然后再将其集成到正式项目中。

Transliteração lā qǔ qǐng qiú shè zhì le yī gè lùn tán, nín kě yǐ zài cǐ lùn tán fēn xiǎng dài mǎ bìng tǎo lùn gèng gǎi, rán hòu zài jiāng qí jí chéng dào zhèng shì xiàng mù zhōng。

NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.

ZH 在 Bitbucket 内监控 Bamboo 构建的状态,并在事务出现问题之前轻松检测到。

Transliteração zài Bitbucket nèi jiān kòng Bamboo gòu jiàn de zhuàng tài, bìng zài shì wù chū xiàn wèn tí zhī qián qīng sōng jiǎn cè dào。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Verkrijg de domeinnaam die bij je bedrijf en je persoonlijkheid past (voordat iemand anders dat doet).

ZH 在别人注册之前,抢先注册一个适合您业务和个性的域名。

Transliteração zài bié rén zhù cè zhī qián, qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín yè wù hé gè xìng de yù míng。

NL Lees de voorwaarden van ons partnerbeleid en zorg ervoor dat u hiermee akkoord gaat voordat u zich aanmeldt

ZH 了解我们的联盟政策并在加入计划前确保自己同意这些条款

Transliteração le jiě wǒ men de lián méng zhèng cè bìng zài jiā rù jì huà qián què bǎo zì jǐ tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

ZH 当我们迁移您的网站时,我们的专家团队采取了广泛的措施,以确保它在新服务器上正常工作。 然后,我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí, wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī, yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu, wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

ZH 在开始之前,您将需要确保CentOS8系统是最新的。从那里,您需要的只是具有root访问的服务器,例如SSH连接。WebMin安装程序将为您安装所有先决条件。

Transliteração zài kāi shǐ zhī qián, nín jiāng xū yào què bǎoCentOS8xì tǒng shì zuì xīn de。cóng nà lǐ, nín xū yào de zhǐ shì jù yǒuroot fǎng wèn de fú wù qì, lì rúSSH lián jiē。WebMin ān zhuāng chéng xù jiāng wèi nín ān zhuāng suǒ yǒu xiān jué tiáo jiàn。

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

ZH 在我们开始安装Vesta之前,让我们确保您的VPS上的一切都是最新的。在下面运行命令:

Transliteração zài wǒ men kāi shǐ ān zhuāngVesta zhī qián, ràng wǒ men què bǎo nín deVPS shàng de yī qiè dōu shì zuì xīn de。zài xià miàn yùn xíng mìng lìng:

holandêschinês
vpsvps

NL Stap 6: Wacht ongeveer 15 minuten voordat de installatie is voltooid.

ZH 步骤6: 等待大约15分钟的安装完成。

Transliteração bù zhòu6: děng dài dà yuē15fēn zhōng de ān zhuāng wán chéng。

NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.

ZH 在安装平均堆栈之前,您需要通过SSH登录您的服务器。有一次,请按照以下步骤准备服务器。

Transliteração zài ān zhuāng píng jūn duī zhàn zhī qián, nín xū yào tōng guòSSH dēng lù nín de fú wù qì。yǒu yī cì, qǐng àn zhào yǐ xià bù zhòu zhǔn bèi fú wù qì。

holandêschinês
sshssh

NL Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw OS up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren:

ZH 在开始进一步安装之前,您需要通过运行以下命令确保您的操作系统是最新的:

Transliteração zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián, nín xū yào tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng shì zuì xīn de:

NL Voordat u CWP zelf installeert, moet u ervoor zorgen dat uw server een nieuwe installatie van CentOS 8 uit onze cloud-os-afbeeldingen uitvoert.Merk op dat dit een minimale serverinstallatie is.

ZH 在安装CWP本身之前,您需要确保您的服务器从我们的云操作系统图像中运行CentOS 8的新安装。请注意,这是一个最小的服务器安装。

Transliteração zài ān zhuāngCWP běn shēn zhī qián, nín xū yào què bǎo nín de fú wù qì cóng wǒ men de yún cāo zuò xì tǒng tú xiàng zhōng yùn xíngCentOS 8de xīn ān zhuāng。qǐng zhù yì, zhè shì yī gè zuì xiǎo de fú wù qì ān zhuāng。

NL Zorg ervoor dat elk van deze onderstaande eisen beschikbaar is voordat het installatieproces begint.

ZH 在安装过程开始之前,请确保下面概述的这些要求中的每一个都可以使用。

Transliteração zài ān zhuāng guò chéng kāi shǐ zhī qián, qǐng què bǎo xià miàn gài shù de zhè xiē yào qiú zhōng de měi yī gè dōu kě yǐ shǐ yòng。

NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem de juiste repository heeft.

ZH 第1步: 在开始进一步安装之前,请确保您的操作系统加载了正确的存储库。

Transliteração dì1bù: zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián, qǐng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng jiā zài le zhèng què de cún chǔ kù。

NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.

ZH 在安装Drupal之前,您需要设置其正常工作的基础要求。首先,您需要通过SSH登录服务器并准备服务器。

Transliteração zài ān zhuāngDrupal zhī qián, nín xū yào shè zhì qí zhèng cháng gōng zuò de jī chǔ yào qiú。shǒu xiān, nín xū yào tōng guòSSH dēng lù fú wù qì bìng zhǔn bèi fú wù qì。

holandêschinês
sshssh

NL Notitie: Voordat u Plesk installeert, moet u zich eerst inloggen op uw cloud VPS en een Windows-update uitvoeren.

ZH 注意: 在安装Plesk之前,必须首先登录云VPS并运行Windows Update。

Transliteração zhù yì: zài ān zhuāngPlesk zhī qián, bì xū shǒu xiān dēng lù yúnVPS bìng yùn xíngWindows Update。

holandêschinês
pleskplesk
vpsvps

NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步: Drupal需要PHP并在正式安装CRM之前进行设置。首先运行以下内容并在出现提示时答案"Y"。

Transliteração dì1bù: Drupal xū yàoPHP bìng zài zhèng shì ān zhuāngCRM zhī qián jìn xíng shè zhì。shǒu xiān yùn xíng yǐ xià nèi róng bìng zài chū xiàn tí shì shí dá àn"Y"。

holandêschinês
phpphp

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

ZH 传统上,Visual Composer将作为WordPress内的插件安装。在安装WordPress本身之前,首先创建数据库和用户进行安装。

Transliteração chuán tǒng shàng,Visual Composer jiāng zuò wèiWordPress nèi de chā jiàn ān zhuāng。zài ān zhuāngWordPress běn shēn zhī qián, shǒu xiān chuàng jiàn shù jù kù hé yòng hù jìn xíng ān zhuāng。

holandêschinês
wordpresswordpress

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

ZH 在安装prestashop本身之前,您需要首先通过ssh登录服务器上的服务器上的以下内容。这些步骤是设置PrestAshop框架所需的基础。

Transliteração zài ān zhuāngprestashop běn shēn zhī qián, nín xū yào shǒu xiān tōng guòssh dēng lù fú wù qì shàng de fú wù qì shàng de yǐ xià nèi róng。zhè xiē bù zhòu shì shè zhìPrestAshop kuāng jià suǒ xū de jī chǔ。

holandêschinês
sshssh

NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren

ZH 第1步: 在开始进一步安装之前,请通过运行以下命令确保您的操作系统是最新的

Transliteração dì1bù: zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián, qǐng tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng shì zuì xīn de

NL Voordat u OwnCloud kunt installeren, kunt u eerst het volgende op uw server voorbereiden op uw server via SSH.

ZH 在安装OwnCloud之前,可以通过SSH登录服务器首先在服务器上首先准备以下内容。

Transliteração zài ān zhuāngOwnCloud zhī qián, kě yǐ tōng guòSSH dēng lù fú wù qì shǒu xiān zài fú wù qì shàng shǒu xiān zhǔn bèi yǐ xià nèi róng。

holandêschinês
sshssh

NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.

ZH 第1步: 在开始进一步安装之前,请通过运行以下命令确保OS是最新的。

Transliteração dì1bù: zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián, qǐng tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎoOS shì zuì xīn de。

NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步: OWNCLOUD需要PHP,在安装OWNCLOUD之前需要安装。通过在提示时运行以下命令并在YES中回答"Y"来开始此操作。

Transliteração dì1bù: OWNCLOUD xū yàoPHP, zài ān zhuāngOWNCLOUD zhī qián xū yào ān zhuāng。tōng guò zài tí shì shí yùn xíng yǐ xià mìng lìng bìng zàiYES zhōng huí dá"Y"lái kāi shǐ cǐ cāo zuò。

holandêschinês
phpphp

NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:

ZH 这是在购买之前,你的设备:

Transliteração zhè shì zài gòu mǎi zhī qián, nǐ de shè bèi:

NL Schermreparaties vereisen een vrijwel volledige demontage voordat deze mogelijk zijn.

ZH 屏幕维修需要几乎完全拆卸。

Transliteração píng mù wéi xiū xū yào jǐ hū wán quán chāi xiè。

NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

ZH 在继续之前,请在Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone关闭“查找我的iPhone”

Transliteração zài jì xù zhī qián, qǐng zàiSettings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone guān bì “chá zhǎo wǒ deiPhone”

holandêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

NL Geloof het of niet, het is mogelijk om iCloud-gegevens te herstellen die zijn verwijderd voordat je laatste back-up werd gemaakt.

ZH 信不信由你,可以恢复在上次备份之前删除的iCloud数据。

Transliteração xìn bù xìn yóu nǐ, kě yǐ huī fù zài shàng cì bèi fèn zhī qián shān chú deiCloud shù jù。

NL De tweede techniek is echt cool en laat iPhone Backup Extractor gegevens herstellen die zijn verwijderd voordat de back-up werd gemaakt .

ZH 第二种技术真的很酷,它可以让iPhone Backup Extractor恢复在进行备份之前删除的数据。

Transliteração dì èr zhǒng jì shù zhēn de hěn kù, tā kě yǐ ràngiPhone Backup Extractor huī fù zài jìn xíng bèi fèn zhī qián shān chú de shù jù。

holandêschinês
iphoneiphone

NL Afhankelijk van waar het proces verkeerd is gegaan, moet u mogelijk uw telefoon herstellen vanaf een back-up voordat u het updateproces opnieuw start. Veel succes - en vergeet niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam als je vastloopt.

ZH 根据进程出错的位置,您可能需要在再次开始更新过程之前从备份还原手机。祝你好运 - 如果你遇到困难,别忘了联系我们的支持团队。

Transliteração gēn jù jìn chéng chū cuò de wèi zhì, nín kě néng xū yào zài zài cì kāi shǐ gèng xīn guò chéng zhī qián cóng bèi fèn hái yuán shǒu jī。zhù nǐ hǎo yùn - rú guǒ nǐ yù dào kùn nán, bié wàng le lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì。

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

ZH 您可以在我们的指南中阅读有关更新到iOS测试版的更多信息。在开始之前,请确保您清楚地了解运行iOS测试版的风险并创建备份。

Transliteração nín kě yǐ zài wǒ men de zhǐ nán zhōng yuè dú yǒu guān gèng xīn dàoiOS cè shì bǎn de gèng duō xìn xī。zài kāi shǐ zhī qián, qǐng què bǎo nín qīng chǔ de le jiě yùn xíngiOS cè shì bǎn de fēng xiǎn bìng chuàng jiàn bèi fèn。

NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ "Terminal" voordat u op ⏎ Enter drukt.

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过按⌘ Cmd +使用Spotlight启动它并在按⏎ Enter前键入“Terminal”。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā bìng zài àn⏎ Enter qián jiàn rù “Terminal”。

holandêschinês
op

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

ZH 在深入了解入门部分之前,熟悉将在整个过程中使用的一些术语和概念是有帮助的。

Transliteração zài shēn rù le jiě rù mén bù fēn zhī qián, shú xī jiāng zài zhěng gè guò chéng zhōng shǐ yòng de yī xiē shù yǔ hé gài niàn shì yǒu bāng zhù de。

NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron. Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.

ZH 与其他服务不同,API必须先进行订阅,才能开始从Reincubate Relay源检索数据。这是为了帮助应用程序的用户准确了解正在访问的数据。

Transliteração yǔ qí tā fú wù bù tóng,API bì xū xiān jìn xíng dìng yuè, cái néng kāi shǐ cóngReincubate Relay yuán jiǎn suǒ shù jù。zhè shì wèi le bāng zhù yīng yòng chéng xù de yòng hù zhǔn què le jiě zhèng zài fǎng wèn de shù jù。

holandêschinês
apiapi

NL U moet Microsoft .NET Framework versie 2.0 hebben geïnstalleerd voordat u de demo of de hoofdtoepassing kunt uitvoeren.

ZH 在运行演示或主应用程序之前,您将需要安装Microsoft .NET Framework 2.0版 。

Transliteração zài yùn xíng yǎn shì huò zhǔ yīng yòng chéng xù zhī qián, nín jiāng xū yào ān zhuāngMicrosoft .NET Framework 2.0bǎn 。

holandêschinês
microsoftmicrosoft

NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.

ZH 在 Bitbucket 内监控 Bamboo 构建的状态,并在事务出现问题之前轻松检测到。

Transliteração zài Bitbucket nèi jiān kòng Bamboo gòu jiàn de zhuàng tài, bìng zài shì wù chū xiàn wèn tí zhī qián qīng sōng jiǎn cè dào。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.

ZH 借助 Jira Work Management 的看板视图,可以确保每份文档在获得批准之前均被彻底审查。让您的公司保持清晰透明,就像您自己的修订一样。

Transliteração jiè zhù Jira Work Management de kàn bǎn shì tú, kě yǐ què bǎo měi fèn wén dàng zài huò dé pī zhǔn zhī qián jūn bèi chè dǐ shěn chá。ràng nín de gōng sī bǎo chí qīng xī tòu míng, jiù xiàng nín zì jǐ de xiū dìng yī yàng。

NL Pak wat popcorn, frisdrank en andere lekkernijen bij de concessies voordat je gaat zitten.

ZH 坐下來之前,在特許經營處搶些爆米花,蘇打水和其他食物。

Transliteração zuò xià lái zhī qián, zài tè xǔ jīng yíng chù qiǎng xiē bào mǐ huā, sū dǎ shuǐ hé qí tā shí wù。

NL Als gevolg hiervan moet u toestemming verlenen voordat u een macOS-app gebruikt om met uw iTunes-back-upbestanden te werken.

ZH 因此,要使用macOS应用程序处理iTunes备份文件,必须先授予其权限。

Transliteração yīn cǐ, yào shǐ yòngmacOS yīng yòng chéng xù chù lǐiTunes bèi fèn wén jiàn, bì xū xiān shòu yǔ qí quán xiàn。

NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ Terminal voordat u op ⏎ Enter drukt.

ZH 启动macOS终端应用程序。这可以使用Finder在Applications / Utilities / Terminal下找到。或者,可以通过按⌘ Cmd +使用Spotlight启动它在按⏎ Enter之前键入终端。

Transliteração qǐ dòngmacOS zhōng duān yīng yòng chéng xù。zhè kě yǐ shǐ yòngFinder zàiApplications / Utilities / Terminal xià zhǎo dào。huò zhě, kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd +shǐ yòngSpotlight qǐ dòng tā zài àn⏎ Enter zhī qián jiàn rù zhōng duān。

holandêschinês
op

Mostrando 50 de 50 traduções